Monitor Alienware AW2521HFA/ AW2521HFLA Przewodnik użytkownika Model: AW2521HFA/AW2521HFLA Numer identyfikacyjny modelu: AW2521HFb
Uwagi, Ostrzeżenia i Przestrogi UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia urządzenia lub utratę danych w przypadku postępowania niezgodnie z instrukcjami. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia majątku, obrażeń osobistych lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub jej podmioty zależne. Wszystkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe to znaki towarowe firmy Dell Inc.
Spis treoci Informacje o monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cechy produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identyfikacja części i elementów sterowania. . . . . . . . . . . . . . 9 Widok z przodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Widok z tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zestaw do montażu na ścianie VESA (opcjonalny) . . . . . . . .33 Obsługa monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Włączanie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Sterowanie dżojstikiem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Używanie elementów sterowania tylnego panelu . . . . . . . . 35 Używanie menu ekranowego (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Dostęp do systemu menu . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wbudowana diagnostyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Powszechne problemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Problemy specyficzne dla produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Problemy dotyczące USB (Universal Serial Bus (Uniwersalna magistrala szeregowa)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Uwagi FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów . .
Informacje o monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami. W przypadku braku któregokolwiek komponentu skontaktuj się z działem wsparcia technicznego firmy Dell. Więcej informacji zawiera rozdział Kontakt z firmą Dell. UWAGA: Niektóre komponenty mogą być opcjonalne i mogą nie być dostarczane w zestawie z monitorem. Niektóre funkcje i nośniki mogą być niedostępne w niektórych krajach.
Pokrywa wejścia/wyjścia Kabel zasilania (różni się zależnie od kraju) Kabel DisplayPort (DisplayPort do DisplayPort) Kabel HDMI Kabel przesyłania danych USB 3.
Cechy produktu Monitor Alienware 25 Gaming jest dostępny w dwóch opcjach kolorystycznych: Ciemna strona księżyca (AW2521HFA) i Światło księżycowe (AW2521HFLA). Oba monitory są wyposażone w wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą i podświetleniem diodami LED. Funkcje monitora obejmują: • Obszar wyświetlania o przekątnej 62,2 cm (24,5-cali).
• Optymalna wygoda dla oczu dzięki ekranowi z funkcją zapobiegania migotaniu. PRZESTROGA: W dłuższej perspektywie światło niebieskie emitowane przez monitor może mieć niekorzystne skutki dla oczu, m.in. powodować zmęczenie wzroku w wyniku kontaktu z urządzeniami cyfrowymi. Funkcja ComfortView jest przeznaczona do zmniejszenia ilości niebieskiego światła emitowanego przez monitor w celu zapewnienia komfortu dla oczu.
Przycisk włączania/ wyłączania zasilania (z diodą LED) 2 Włącza lub wyłącza monitor. Ciągłe niebieskie światło oznacza, że monitor jest włączony i działa normalnie. Migające białe światło oznacza, że monitor jest w trybie gotowości. Widok z tyłu Widok z tyłu bez stojaka monitora Widok z tyłu ze stojakiem monitora Etykieta 1 2 3 10 | Opis Użyj Dżojstik Do obsługi menu wyświetlanego na ekranie (OSD). Przyciski funkcji Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Obsługa monitora.
4 5 6 7 8 Zaciski do porządkowania kabli Porządkowanie kabli. Przycisk odłączania stojaka Umożliwia odłączenie stojaka od monitora. Otwory montażowe VESA (100 mm x 100 mm - za pokrywą VESA) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ściennego zgodnego ze standardem VESA (100 mm x 100 mm). Etykieta z oznaczeniami prawnymi Zawiera certyfikaty.
2 Port przesyłania danych USB Porty USB 3.0 (2) Podłącz urządzenie USB.* UWAGA: Aby korzystać z tych portów, należy podłączyć kabel USB (dostarczony z monitorem) do portu przesyłania danych USB w monitorze oraz do komputera. 3 4 Podłącz kabel USB (dostarczony z monitorem) do tego portu i do komputera, aby umożliwić korzystanie z portów USB w monitorze. Port USB 3.0 z funkcją ładowania energii Podłącz, aby naładować urządzenie USB. Port słuchawek Podłącz słuchawki lub głośniki.
Specyfikacje monitora Model AW2521HFA/AW2521HFLA Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Technologia panelu Szybki IPS Współczynnik proporcji 16:9 Widoczny obraz Przekątna 622,28 mm (24,5 cali) Szerokość (aktywnego obszaru) 543,744 mm (21,41 cali) Wysokość (aktywnego obszaru) 302,616 mm (11,91 cali) Obszar całkowity 164545,63 mm2 (255,04 cali2) Podziałka pikseli 0,2832 mm x 0,2802 mm Pikseli na cal (PPI) 90 Kąt widzenia Pionowo 178° (typowe) Poziomo 178° (typowe) Wyjście luminancji 400 c
Czas reakcji • 1 ms od szarości do szarości w trybie Extreme (Ekstra szybki)* • 2 ms od szarości do szarości w trybie Super Fast (Super szybki) • 4 ms od szarości do szarości w trybie Fast (Szybki) * Czas odpowiedzi 1 ms szary do szarego jest osiągany w trybie Extreme (Ekstra szybki), umożliwiając redukcję widocznego rozmycia ruchu i zwiększając szybkość reakcji obrazu. Może to jednak spowodować wyświetlenie na obrazie delikatnych artefaktów wizualnych.
Nastawność Regulowana wysokość stojaka Od 0 do 130 mm Nachylenie Od -5° do 21° Obrót w poziomie Od -20° do 20° Obrót wyświetlacza Od -90° do 90° Zgodność Dell Display Manager (DDM) Funkcje Łatwa aranżacja i inne Specyfikacje rozdzielczości Model AW2521HFA/AW2521HFLA DisplayPort 1.2 HDMI 2.
Wstępne ustawienia trybów wyświetlania Częstotliwość Częstotliwość Tryb wyświetlania pozioma pionowa (kHz) (Hz) Zegar pikseli (MHz) Biegunowość synchronizacji (Pozioma/ Pionowa) VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- IBM, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1
Zużycie energii • 0,2 W (tryb wyłączenia)1 • 0,3 W (tryb gotowości)1 • 20,4 W (tryb włączenia)1 • 72 W (maks.)2 • 17,18 W (Pon)3 • 55,52 kWh (TEC)3 * Nie obsługuje opcjonalnej specyfikacji HDMI 2.0, włącznie z CEC (ang. Consumer Electronics Control), HDMI Ethernet Channel (HEC), Audio Return Channel (ARC), standardem dla formatu i rozdzielczości 3D i standardem dla rozdzielczości kina cyfrowego 4K. 1 Zgodnie z definicją w UE 2019/2021 i UE 2019/2013.
Charakterystyki fizyczne Model AW2521HFA/AW2521HFLA • Cyfrowe: HDMI, 19 pinów Typ kabla sygnałowego • Cyfrowe: DisplayPort, 20 pinów • Uniwersalna magistrala szeregowa: USB, 9 pinów UWAGA: Monitory Dell są zaprojektowane tak, aby działały optymalnie przy wykorzystaniu kabli wideo dostarczanych z monitorem.
Waga stojaka 3,21 kg (7,08 funtów) Połysk przedniej ramy 17 + 3 (tylko przednia część) Charakterystyki środowiskowe Model AW2521HFA/AW2521HFLA Zgodność ze standardami Szkło nie zawierające arsenu i rtęci przeznaczone tylko do panelu Temperatura Działanie Bez działania 0°C do 40°C (32°F do 104°F) • Przechowywanie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) • Przewożenie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) Wilgotność Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) Bez działania • Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) •
Przydział pinów Złącze DisplayPort Numer pinu 20-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Wykrywanie bez wyłączania 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 20 | Informacje o monitorze
Złącze HDMI Numer pinu 19-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS DANE 2+ 2 TMDS DANE 2 SHIELD 3 TMDS DANE 2- 4 TMDS DANE 1+ 5 TMDS DANE 1 SHIELD 6 TMDS DANE 1- 7 TMDS DANE 0+ 8 TMDS DANE 0 SHIELD 9 TMDS DANE 0- 10 TMDS ZEGAR+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS ZEGAR- 13 CEC 14 Zarezerwowane (N.C.
Interfejs USB (Uniwersalna magistrala szeregowa) W tej części znajdują się informacje dotyczące portów USB znajdujących się w monitorze. UWAGA: Ten monitor jest zgodny z USB 3.0 Super-Speed. Szybkość transferu Szybkość przesyłania danych Zużycie energii* Super-Speed 5 Gb/s 4,5 W (maks., każdy port) Wysoka szybkość 480 Mb/s 4,5 W (maks., każdy port) Pełna szybkość 12 Mb/s 4,5 W (maks.
Złącze pobierania danych USB Numer pinu 1 9-pinowa część złącza VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ Porty USB • 1 port przesyłania danych - tył • 2 porty pobierania danych - tył • 2 porty pobierania danych - spód Port ładowania - port oznaczony ikoną ; obsługuje funkcję szybkiego ładowania do 2 A, o ile urządzenie jest zgodne z technologią BC1.2. UWAGA: Działanie USB 3.0 wymaga komputera zgodnego z USB 3.0.
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy przeczytać i zastosować się do Instrukcje bezpieczeństwa. PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy odłączyć kabel zasilający monitora od gniazda elektrycznego. Zalecamy, aby zastosować się do podanych poniżej instrukcji podczas rozpakowania, czyszczenia lub obsługi monitora: • Do czyszczenia antystatycznego ekranu należy używać lekko zwilżonej w wodzie miękkiej, czystej szmatki.
Ustawienia monitora Zamontowanie stojaka UWAGA: Stojak nie jest zamontowany fabrycznie. UWAGA: Poniższe instrukcje dotyczą wyłącznie stojaka dostarczanego wraz z monitorem. W przypadku podłączania stojaka zakupionego z innego źródła, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi konfiguracji, załączonymi do stojaka. OSTRZEŻENIE: Wykonanie poniższych czynności jest ważne w celu zabezpieczenia zakrzywionego ekranu. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby dokończyć proces instalacji. 1.
4. Zamknij uchwyt śruby. 5. Otwórz osłonę ochronną w monitorze, aby uzyskać dostęp do gniazda VESA w monitorze.
OSTRZEŻENIE: Podczas przymocowywania zespołu stojaka do wyświetlacza nie umieszczaj ramienia stojaka bezpośrednio na tylnym panelu wyświetlacza. Może to spowodować uszkodzenie pinów pogo na stojaku z powodu niedopasowania. 6. Ostrożnie wsuń wypustki w ramieniu stojaka w szczeliny w tylnej pokrywie ekranu i wciśnij zespół stojaka, aby zaskoczył we właściwym miejscu. 7. Poprowadź kabel zasilający przez szczelinę do prowadzenia kabli w stojaku oraz przez zacisk z tyłu ekranu. 8.
10. Podłącz odpowiednie kable do monitora. UWAGA: Monitory Dell są zaprojektowane do optymalnej współpracy z dostarczonymi przez firmę Dell kablami. Firma Dell nie gwarantuje jakości i wydajności wideo w przypadku użycia kabli innych niż Dell. UWAGA: Przeciągnij każdy kabel, tak aby kable były ułożone przed zainstalowaniem osłony wejścia/wyjścia. OSTRZEŻENIE: Nie należy podłączać kabla zasilającego do gniazda ściennego ani włączać monitora, dopóki w instrukcji nie wystąpi takie zalecenie. 11.
12. Zdejmij osłonę ochronną z monitora. 13. Wsuń wypustki w pokrywie wejścia/wyjścia w szczeliny w tylnej pokrywie ekranu, aż pokrywa zaskoczy we właściwym miejscu. UWAGA: Upewnij się, że wszystkie kable przechodzą przez pokrywę wejścia/wyjścia i gniazdo w ramieniu stojaka do porządkowania kabli.
Podłączanie komputera PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do Instrukcje bezpieczeństwa. UWAGA: Nie podłączać wszystkich kabli do komputera równocześnie. UWAGA: Ilustracje służą wyłącznie jako odniesienie. Wygląd komputera może być inny. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Podłącz drugą wtyczkę kabla DisplayPort lub HDMI do komputera. 2. Podłącz drugi koniec kabla przesyłania danych USB 3.0 do odpowiedniego portu USB 3.0 w komputerze. 3.
Zdejmowanie stojaka monitora UWAGA: Aby zapobiec porysowaniu ekranu podczas zdejmowania stojaka, upewnij się, że monitor został położony na miękkiej, czystej powierzchni. UWAGA: Poniższe instrukcje dotyczą wyłącznie podłączania stojaka dostarczanego wraz z monitorem. W przypadku podłączania stojaka zakupionego z innego źródła, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi konfiguracji, załączonymi do stojaka. W celu zdjęcia stojaka: 1. Wyłącz monitor. 2. Odłącz kable od komputera. 3.
6. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniania stojaka. 7. Podnieś stojak i odsuń go od monitora.
Zestaw do montażu na ścianie VESA (opcjonalny) (Wielkość śrub: M4 x 10 mm) Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania na ścianie zgodnego z VESA. 1. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnej i równej powierzchni. 2. Zdemontuj stojak monitora. (Zobacz rozdział Zdejmowanie stojaka monitora.) 3. Użyj śrubokrętu krzyżakowego firmy Phillips w celu odkręcenia czterech śrubek zabezpieczających plastikową osłonę. 4.
Obsługa monitora Włączanie monitora Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć monitor. Sterowanie dżojstikiem Aby skonfigurować ustawienia menu ekranowego, użyj dżojstika z tyłu monitora. 1. Naciśnij przycisk dżojstika, aby uruchomić główne menu ekranowe. 2. Aby przełączać między opcjami, przesuwaj dżojstik w górę/w dół/w lewo/ w prawo. 3. Naciśnij przycisk dżojstika ponownie, aby potwierdzić ustawienia i wyjść z menu.
• Nawigacja dwukierunkowa (w prawo i w lewo). • Przesuń w prawo, aby otworzyć podmenu. • Przesuń w lewo, aby wyjść z podmenu. • Zwiększa (w prawo) lub zmniejsza (w lewo) parametry wybranej pozycji menu. • Nawigacja dwukierunkowa (w górę i w dół). • Przełącza pomiędzy pozycjami menu. • Zwiększa (w górę) lub zmniejsza (w dół) parametry wybranej pozycji menu. Używanie elementów sterowania tylnego panelu Używanie przycisków sterowania z tyłu monitora, aby uzyskać dostęp do menu ekranowego i klawiszy skrótów.
4 Klawisz skrótu/Dark Stabilizer (Stabilizacja ciemnych scen) 5 Klawisz skrótu/ Brightness/Contrast (Jasność/Kontrast) Aby uzyskać bezpośredni dostęp do suwaka regulacji opcji Dark Stabilizer (Stabilizacja ciemnych scen). Aby uzyskać bezpośredni dostęp do suwaków regulacji opcji Brightness/Contrast (Jasność/ Kontrast).
Preset Modes Umożliwia wybranie wstępnie ustawionych trybów kolorów z (Tryby listy. ustawień wstępnych) • Standard (Standardowy): Powoduje wczytanie domyślnych ustawień kolorów monitora. Jest to domyślny tryb ustawień wstępnych. • FPS: Ładuje ustawienia kolorów optymalne dla gier w trybie FPS (strzelanki z perspektywy pierwszej osoby). • MOBA/RTS: Ładuje ustawienia kolorów optymalne dla gier w trybie MOBA/RTS (gry strategiczne w czasie rzeczywistym).
Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) 38 | Aby zmniejszyć ryzyko nadwyrężenia wzroku oraz wystąpienia bólu karku/ramion/pleców/barków w wyniku korzystania z monitora przez długi czas, zalecamy: 1. Umieść ekran w odległości od 50 cm do 70 cm (20 cali - 28 cali) od oczu. 2. Mrugaj często, aby nawilżać oczy lub skraplaj je wodą przy dłuższym użytkowaniu monitora. 3. Robienie regularnych i częstych przerw - 20-minutowa przerwa co dwie godziny. 4.
Game Enhance To menu obejmuje trzy funkcje umożliwiające ulepszenie Mode (Tryb sposobu korzystania z gier. ulepszenia gier) • Off (Wył.) Wybierz, aby wyłączyć funkcje menu Game Enhance Mode (Tryb ulepszenia gier). • Timer (Czasomierz) Umożliwia wyłączenie lub włączenie czasomierza widocznego w lewym górnym rogu ekranu. Pokazuje on czas, jaki upłynął od rozpoczęcia gry. Wybierz opcję z listy interwałów, aby wiedzieć, ile czasu pozostało. • Frame Rate (Liczba klatek na sekundę) Wybranie opcji On (Wł.
Dark Stabilizer Ta funkcja poprawia widoczność w ciemnych scenariuszach (Stabilizacja gier. Im wyższa wartość (pomiędzy 0 a 3), tym lepsza ciemnych scen) widoczność w ciemnych obszarach obrazu. Hue (Barwa) Funkcja ta może powodować zmianę koloru obrazu wideo na zielony lub purpurowy. Jest to używane do ustawienia odcieni kolorów. Przy użyciu dżojstika można ustawić poziom barwy od 0 do 100. Przesuń dżojstik w górę, aby wzmocnić odcień zieleni obrazu wideo.
Input Source (Źródło wejścia) Użyj menu Input Source (Źródło wejścia), aby wybrać między różnymi sygnałami wideo, które mogą być podłączone do monitora. DP Wybierz wejście DP, gdy używane jest złącze DisplayPort (DP). Naciśnij przycisk na dżojstiku, aby potwierdzić wybór. HDMI 1 Wybierz wejście HDMI 1 lub HDMI 2, gdy używane jest złącze HDMI. Naciśnij przycisk na dżojstiku, aby potwierdzić wybór. HDMI 2 Auto Select Włączenie tej funkcji umożliwi automatyczne wyszukiwanie (Autom.
AlienFX Lighting (Oświetlenie AlienFX) Przy użyciu tego menu można dostosować ustawienia oświetlenia LED dla przycisku zasilania, logo Alienware i pasek oświetlenia na stojaku. Color (Kolor) Aby określić kolor oświetlenia LED, wybierz opcję On (Wł.) i przesuń dżojstik, aby zaznaczyć opcję Custom Color (Kolor dostosowany). Następnie możesz wybrać jeden z 20 dostępnych na liście kolorów, przesuwając dżojstik w górę lub w dół.
Poniższa tabela przedstawia numer koloru i kody RGB zastosowane dla 20 kolorów świateł LED. Nr R G B 1 0 0 0 2 63 0 255 3 100 0 240 4 255 0 255 5 239 12 175 6 255 0 89 7 255 0 0 8 255 45 0 9 255 75 0 10 255 120 0 11 204 255 0 12 127 255 0 13 76 255 0 14 0 255 0 15 0 255 25 16 0 255 63 17 0 240 240 18 0 63 255 19 0 25 255 20 0 0 255 Aby wyłączyć oświetlenie AlienFX, wybierz opcję Off (Wył.).
Spectrum (Widmo) W przypadku wybrania opcji On (Wł.), oświetlenie LED rozświetla się i zmienia kolory w sekwencji: czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebieski, indygo i fioletowy. Reset AlienFX Resetuje wszystkie ustawienia w menu AlienFX Lighting Lighting (Oświetlenie AlienFX) do domyślnych wartości fabrycznych. (Zresetuj oświetlenie AlienFX) Display Użyj opcji Display (Wyświetlacz), aby ustawić obraz.
Contrast (Kontrast) Ustaw najpierw Brightness (Jasność), a następnie ustaw Contrast (Kontrast), ale tylko wtedy, gdy dalsze ustawienia są konieczne. Przesuń dżojstik w górę, aby zwiększyć poziom kontrastu lub przesuń dżojstik w dół, aby zmniejszyć poziom kontrastu (min. 0 / maks. 100). Funkcja Contrast (Kontrast) powoduje ustawienie stopnia różnicy między ciemnymi a jasnymi obszarami na ekranie monitora.
Menu Language (Język) Wybierz tę opcję, aby dopasować ustawienia dla menu ekranowego, np. język menu ekranowego, czas wyświetlania menu na ekranie itd. Umożliwia ustawienie wyświetlania menu OSD w jednym z ośmiu języków (angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski brazylijski, rosyjski, chiński uproszczony lub japoński). Transparency (Przezroczystość) Wybierz tę opcję, aby zmienić poziom przezroczystości menu, przesuwając dżojstik w górę lub w dół (min. 0/maks. 100).
Shortcut Key 1 Pozwala wybrać funkcję Preset Modes (Tryby ustawień (Klawisz wstępnych), Game Enhance Mode (Tryb ulepszenia gier), skrótu 1) AMD FreeSync Premium, Dark Stabilizer (Stabilizacja Shortcut Key 2 ciemnych scen), Brightness/Contrast (Jasność/Kontrast), Input Source (Źródło wejścia), Aspect Ratio (Współczynnik (Klawisz proporcji) lub Volume (Głośność) i ustawić ją jako klawisz skrótu 2) skrótu.
DDC/CI DDC/CI (Kanał wyświetlanych danych/interfejs poleceń) umożliwia monitorowanie parametrów (jasność, balans kolorów, itd.), aby można je było ustawiać programowo przy użyciu komputera. Funkcję tę można wyłączyć, wybierając opcję Off (Wył.). Włącz tę funkcję w celu zapewnienia najlepszej funkcjonalności użytkownikom oraz optymalnej wydajności monitora. LCD Conditioning (Dostosowywanie monitora LCD) Pomaga wyeliminować drobne przypadki zatrzymywania się obrazu.
Reset Others Resetuje wszystkie ustawienia w menu Others (Inne) do (Resetuj inne) fabrycznych wartości domyślnych. Factory Reset Resetuje wszystkie ustawienia menu ekranowego do (Przywracanie domyślnych wartości fabrycznych. ustawień fabrycznych) Komunikat ostrzegawczy menu ekranowego Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: UWAGA: Komunikat może być nieznacznie inny w zależności od podłączonego sygnału źródłowego.
W przypadku wyboru ustawienia Brightness (Jasność) po raz pierwszy zostanie wyświetlony następujący komunikat: UWAGA: Jeśli wybierzesz opcję Yes (Tak), następnym razem, gdy będziesz mieć zamiar zmiany ustawienia Brightness (Jasność), komunikat nie zostanie wyświetlony. Gdy USB jest ustawione na On in Standby mode (Wł.
Po naciśnięciu dowolnego przycisku innego niż przycisk zasilania zostanie wyświetlony się następujący komunikat w zależności od wybranego wejścia: UWAGA: Komunikat może być nieznacznie inny w zależności od podłączonego sygnału źródłowego. Jeśli wybrane zostanie wejście HDMI lub DP oraz odpowiedni kabel nie będzie podłączony, wyświetlone zostanie poniższe przestawne okno dialogowe. UWAGA: Komunikat może być nieznacznie inny w zależności od podłączonego sygnału źródłowego.
Blokowanie przycisków sterowania na tylnym panelu Możesz zablokować przyciski sterowania na tylnym panelu, aby uniemożliwić dostęp do menu OSD i/lub przycisku zasilania. Aby odblokować przyciski: 1. Naciśnij Przycisk 5 i przytrzymaj przez cztery sekundy, a na ekranie zostanie wyświetlone menu. 2. Wybierz jedną z poniższych opcji: • Menu Buttons (Przyciski menu): Opcja ta powoduje zablokowanie wszystkich przycisków menu OSD poza przyciskiem zasilania.
Ustawianie maksymalnie rozdzielczości Aby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora: W systemach Windows 7, Windows 8 i Windows 8.1: 1. W przypadku systemów Windows 8 i Windows 8.1 wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny pulpit. 2. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i wybierz Rozdzielczość ekranu. 3. Kliknij listę rozwijaną Rozdzielczość ekranu i wybierz pozycję 1920 x 1080. 4. Kliknij OK. W systemie Windows 10: 1.
Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia UWAGA: Poniższe instrukcje dotyczą wyłącznie podłączania stojaka dostarczanego wraz z monitorem. W przypadku podłączania stojaka zakupionego z innego źródła, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi konfiguracji, załączonymi do stojaka. Nachylenie i wydłużenie w poziomie Po przymocowaniu stojaka do monitora można pochylać i obracać monitor tak, aby uzyskać najlepszy kąt wyświetlania. UWAGA: Stojak nie jest zamontowany fabrycznie.
Obracanie monitora Przed obróceniem monitor powinien zostać całkowicie wydłużony w pionie (Wydłużenie w pionie) i w pełni przechylony do góry w celu uniknięcia uderzenia jego dolnej krawędzi.
Obrót w lewo UWAGA: Do korzystania z funkcji obrotu wyświetlacza (widok poziomy a widok pionowy) w przypadku komputera firmy Dell wymagany jest zaktualizowany sterownik karty graficznej, który nie jest dostarczany wraz z tym monitorem. Aby pobrać sterownik karty graficznej, przejdź na stronę www.dell.com/support i w sekcji pobierania wyszukaj najnowszych aktualizacji dla sterowników wideo.
Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Po obróceniu monitora należy wykonać poniższą procedurę w celu dostosowania ustawień wyświetlania obrotu danego systemu. UWAGA: Jeśli monitor używany jest z komputerem innym niż firmy Dell, należy przejść na witrynę sieci Web sterownika karty graficznej lub witrynę sieci Web producenta komputera w celu uzyskania informacji dotyczących obracania danego systemu operacyjnego. W celu dostosowania ustawień wyświetlania obrotu: 1.
Korzystanie z aplikacji AlienFX Możesz skonfigurować efekty podświetlenia LED w wielu odległych strefach na monitorze Alienware za pośrednictwem AlienFX w AWCC (Alienware Command Center). UWAGA: Jeżeli posiadasz komputer stacjonarny lub laptop do gier Alienware Gaming, możesz uzyskać bezpośredni dostęp do funkcji AWCC (Alienware Command Center) w celu sterowania świetleniem. UWAGA: Więcej informacji można uzyskać, przechodząc do sekcji pomocy online Alienware Command Center.
• Aplikacji Alienware Command Center • Sterownika Alienware Gaming Monitor Control Center 2. Przejdź do folderu, w którym zapisane zostały pliki konfiguracji. 3. Kliknij dwukrotnie plik konfiguracji i postępuj zgodnie z wyświetlanymi na ekranie instrukcjami, aby zakończyć instalację. Nawigacja w oknie AlienFX Dzięki Alienware Command Center aplikacja AlienFX umożliwia sterowanie kolorami oświetlenia LED i efektami przejścia dla monitora Alienware.
C Komponenty kompozycji Przy użyciu tych komponentów (LIGHTING (OŚWIETLENIE), MACROS (MAKRA), SETTINGS (USTAWIENIA)) można ustawić wybraną kompozycję jako aktywną kompozycję. D Lista THEMES (KOMPOZYCJE) Wyświetla kompozycje w widoku listy lub siatki. E Elementy sterowania tłem Dostosowuje efekty animacji tła. F Pomoc Kliknij, aby uzyskać dostęp do pomocy online AWCC. G Elementy sterowania okna Przy użyciu tych przycisków można minimalizować, maksymalnie powiększać lub przywracać rozmiar okna.
J Podgląd na żywo Strefy oświetlenia są wywoływane numerami. Możesz wybrać określoną strefę, klikając numer na obrazie. W przypadku dokonywania zmian ustawień oświetlenia, na podglądzie monitora wyświetlane są nowe efekty jednocześnie. Tworzenie kompozycji Aby utworzyć kompozycję z preferowanymi ustawieniami oświetlenia: 1. Uruchom AWCC. 2. Kliknij FX na górnym pasku menu, aby uzyskać dostęp do ekranu głównego AlienFX. 3. W lewym górnym rogu okna kliknij , aby utworzyć nową kompozycję. 4.
Ustawianie efektów podświetlenia Panel LIGHTING (OŚWIETLENIE) udostępnia różne efekty podświetlenia. Klikając opcję Effect (Efekt), możesz otworzyć rozwijane menu z dostępnymi opcjami. UWAGA: Wyświetlone opcje mogą się różnić w zależności od określonych stref oświetlenia. Poniższa tabela zawiera podstawowe informacje na temat różnych opcji: Morph (Przekształcenie) Opisy Efekt zmienia kolor światła poprzez łagodne przechodzenie do innego koloru. Wprowadzanie zmian: 1.
Morph (Przekształcenie) Opisy 3. Powtórz poprzednie czynności, aby określić Color 2 (Kolor 2), który ma być końcowym kolorem światła. 4. Przeciągnij suwak opcji BRIGHTNESS (JASNOŚĆ), aby ustawić jasność koloru. 5. Przeciągnij suwak opcji TEMPO, aby ustawić szybkość przechodzenia. Pulse (Pulsowanie) Opisy Efekt powoduje migotanie światła z krótkimi przerwami. Wprowadzanie zmian: 1. Wybierz żądany kolor z palety kolorów lub listy PRESET COLORS (WSTĘPNIE ZDEFINIOWANE KOLORY).
Color (Kolor) Opisy Efekt ten sprawia, że światło LED świeci jednym, ciągłym kolorem. Wprowadzanie zmian: 1. Wybierz żądany kolor z palety kolorów lub listy PRESET COLORS (WSTĘPNIE ZDEFINIOWANE KOLORY). Wybrany kolor i jego kody kolorów RGB zostaną wyświetlone w prawym polu. UWAGA: Kolor można zmienić, edytując kody kolorów przy użyciu przycisków ze strzałkami w górę i w dół przy polach R/G/B. 2.
Breathing (Pulsujący) Opisy Efekt ten sprawia, że oświetlenie zmienia się z jasnego na przyciemnione. Wprowadzanie zmian: 1. Wybierz żądany kolor z palety kolorów lub listy PRESET COLORS (WSTĘPNIE ZDEFINIOWANE KOLORY). Wybrany kolor i jego kody kolorów RGB zostaną wyświetlone w prawym polu. UWAGA: Kolor można zmienić, edytując kody kolorów przy użyciu przycisków ze strzałkami w górę i w dół przy polach R/G/B. 2.
Wykrywanie i usuwanie usterek PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor udostępnia funkcję automatycznego testu funkcji, umożliwiającej sprawdzenie prawidłowego funkcjonowania. Jeżeli monitor i komputer są prawidłowo podłączone ale ekran monitora pozostaje ciemny, należy uruchomić automatyczny test monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2.
Wbudowana diagnostyka Monitor posiada wbudowane narzędzie diagnostyczne pomagające w określeniu, czy występujący nietypowy wygląd ekranu jest wewnętrznym problemem monitora lub komputera i karty graficznej. UWAGA: Wbudowaną diagnostykę możesz uruchomić tylko, kiedy przewód wideo jest odłączony i monitor jest w trybie samotestu. Aby uruchomić wbudowaną diagnostykę: 1. Upewnij się, czy ekran jest czysty (brak drobinek kurzu na powierzchni ekranu). 2.
Powszechne problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje dotyczące powszechnych problemów z monitorem, które mogą wystąpić i możliwe rozwiązania tych problemów: Powszechne symptomy Co się dzieje Brak video/ Brak obrazu Wyłączona dioda LED zasilania Możliwe rozwiązania • Upewnij się, że kabel video łączący monitor i komputer jest prawidłowo podłączony i zamocowany. • Sprawdź, czy działa prawidłowo gniazdo zasilania, używając dowolnego innego urządzenia elektrycznego.
Brakujące piksele Na ekranie LCD • Klika razy włącz i wyłącz zasilanie. pojawiają się • Trwale wyłączone piksele to naturalna wada plamy technologii LCD. • Więcej informacji na temat jakości i zasad dotyczących pikseli monitora Dell można uzyskać pod adresem: www.dell.com/pixelguidelines. Wypalone piksele Na ekranie LCD • Klika razy włącz i wyłącz zasilanie. pojawiają się • Trwale wyłączone piksele to naturalna wada jasne plamy technologii LCD.
Okresowe problemy Wadliwe • Upewnij się, że kabel video służący do działanie podłączania monitora do komputera jest monitora pojawia prawidłowo podłączony i zamocowany. się i zanika • Z resetuj monitor do ustawień fabrycznych. • Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdź, czy również w trybie automatycznego testu pojawiają się okresowe problemy. Brakujące kolory Brak kolorów obrazu • Wykonaj funkcję autotestu w celu sprawdzenia działania monitora.
Nie można wyregulować monitora przyciskami na tylnym panelu OSD nie wyświetla się na ekranie • Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, a następnie podłącz go z powrotem i włącz monitor. • Menu ekranowe może być zablokowane. Naciśnij i przytrzymaj czwarty przycisk (domyślnie przycisk skrótu funkcji Brightness/ Contrast (Jasność/Kontrast)) pod dżojstikiem przez 4 sekundy, aby odblokować.
Wolne działanie Super-Speed USB 3.0 Wolne działanie • Sprawdź, czy komputer obsługuje USB 3.0. lub brak działania • Niektóre komputery posiadają porty USB 3.0, urządzeń USB 2.0 i USB 1.1. Sprawdź, czy używany jest peryferyjnych prawidłowy port USB. interfejsu Super- • Podłącz ponownie do komputera kabel Speed USB 3.0 przesyłania danych. • Podłącz ponownie urządzenia peryferyjne USB (złącze pobierania danych). • Uruchom ponownie komputer.
Dodatek PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Informacje dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć w części Informacje dotyczące bezpieczeństwa, środowiska i regulacji prawnych.
