Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAudioAlienware 27 Gaming Monitor AW2721D

Alienware AW2721D

 

:AW2721D

: AW2721Db

Summary of content (68 pages)

PAGE 1
‫شاشة ‪AW2721D Alienware‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫الموديل‪AW2721D :‬‬ ‫الموديل التنظيمي‪AW2721Db :‬‬
PAGE 2
‫مالحظات‪ ،‬تنبيھات وتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير "مالحظة" إلى وجود معلومات ھامة تساعدك على استخدام الكمبيوتر الخاص بك على‬ ‫أفضل نحو ممكن‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشير التنبيه إلى وجود تلف محتمل للجھاز أو فقد للبيانات في حالة عدم اتباع التعليمات‪.‬‬ ‫تحذير يشير "تحذير" إلى احتمال وقوع تلف في الملكية‪ ،‬جرح شخصي أو وفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر محفوظة © ‪ Dell Inc. 2020‬أو أحد الشركات التابعة لھا‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ Dell .‬و‪ EMC‬وعالمات تجارية‬ ‫أخرى عبارة عن عالمات تجارية لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الفروع التابعة لھا‪ .
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫تعليمات السالمة ‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫حول الشاشة الخاصة بك ‪7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫محتويات العبوة ‪7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ميزات المنتج ‪9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫التعرف على األجزاء وعناصر التحكم ‪10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫المنظر األمامي ‪10 . . . . . . . .
PAGE 4
‫إعداد الشاشة ‪29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫توصيل الحامل ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫توصيل الكمبيوتر ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إزالة حامل الشاشة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫التحميل على الحائط ‪) VESA‬اختياري( ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪36‬‬ ‫تشغيل الشاشة ‪37 . .
PAGE 5
‫تشخيصات مضمنة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫مشكالت شائعة ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫مشكالت خاصة بالمنتج ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫مشكالت خاصة بالناقل التسلسلي العالمي )‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . (USB‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪67‬‬ ‫الفھرس ‪68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 6
‫تعليمات السالمة‬ ‫تنبيه‪ :‬استخدام أدوات التحكم‪ ،‬عمليات الضبط‪ ،‬أو اإلجراءات غير المذكورة في ھذا المستند قد ينتج عنه‬ ‫التعرض لصدمة‪ ،‬مخاطر كھربية‪ ،‬و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫• ضع الشاشة على سطح صلب وتعامل معھا بحرص‪ .‬الشاشة مصنوعة من مواد ھشة ويمكن أن تتلف في‬ ‫حالة إسقاطھا أو ضربھا بشدة‪.‬‬ ‫• تأكد دائمًا من تصنيف شاشتك للعمل مع مصدر الطاقة المتردد المتاح في منطقتك‪.‬‬ ‫• احفظ الشاشة في ظروف درجة حرارة الغرفة‪ .
PAGE 7
‫حول الشاشة الخاصة بك‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يتم شحن شاشتك مع المكونات المعروضة أدناه‪ .‬في حالة فقد أي من المكونات‪ ،‬اتصل بدعم ‪ Dell‬الفني‪ .‬لمزيد‬ ‫من المعلومات‪ ،‬انظر االتصال بشركة ‪.Dell‬‬ ‫مالحظة‪ :‬بعض المكونات تكون اختيارية ومن الممكن أال تكون مرفقة مع شاشتك‪ .‬قد ال تكون بعض‬ ‫الميزات أو الوسائط متوفرة في دول معينة‪.
PAGE 8
‫كابل الطاقة )يختلف حسب الدولة(‬ ‫كابل ‪ DisplayPort‬بكابل‬ ‫‪) DisplayPort‬سعة ‪ 1.8‬أمتار(‬ ‫كابل ‪ DisplayPort‬مصغر بكابل‬ ‫‪) DisplayPort‬سعة ‪ 1.8‬أمتار(‬ ‫كابل ‪ USB 3.2‬للتدفق العلوي‬ ‫الجيل ‪ 5) 1‬جيجابايت في الثانية(‬ ‫)تمكين منافذ ‪ USB‬على الشاشة‪ ،‬سعة‬ ‫‪ 1.
PAGE 9
‫ميزات المنتج‬ ‫تحتوي شاشة ‪ AW2721D Alienware‬على مصفوفة نشطة‪ ،‬ترانزستور ذات شريط رفيع )‪ ،(TFT‬شاشة‬ ‫كريستال سائل )‪ (LCD‬ومصباح للضوء الخلفي‪ .‬وتشتمل ميزات الشاشة على‪:‬‬ ‫• شاشة عرض مقاس ‪ 68.47‬سم )‪ 27‬بوصة( )تقاس بشكل قطري(‪ .‬مستوى الدقة‪ :‬حتى‬ ‫‪ 1440 x 2560‬من خالل ‪ DisplayPort‬و ‪ ،HDMI‬مع دعم شاشة كاملة أو مستويات دقة منخفضة‪،‬‬ ‫من خالل دعم معدل تحدث مرتفع سعة ‪ 240‬ھرتز‪.‬‬ ‫• شاشة ‪ NVIDIA® G-SYNC® ULTIMATE‬مع وقت استجابة سريعة من ‪ 1‬مللي ثانية إلى رمادي‬ ‫في الوضع ‪" Extreme‬فائق"*‪.
PAGE 10
‫التعرف على األجزاء وعناصر التحكم‬ ‫المنظر األمامي‬ ‫اللوحة‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫االستخدام‬ ‫منفذ إدارة الكابل )على الجانب األمامي‬ ‫من الحامل(‬ ‫لتنظيم الكابالت بدقة‪.‬‬ ‫زر تشغيل‪/‬إيقاف تشغيل الطاقة‬ ‫)مع مؤشر ‪(LED‬‬ ‫لتشغيل أو إيقاف تشغيل الطاقة‪.‬‬ ‫تشير اللمبة الزرقاء الثابتة إلى أن الشاشة في حالة تشغيل‬ ‫وتعمل بشكل معتاد‪ .‬تشير اللمبة البيضاء الوامضة إلى أن‬ ‫الشاشة في حالة وضع االستعداد‪.
PAGE 11
‫منظر خلفي‬ ‫منظر خلفي بدون حامل شاشة‬ ‫منظر خلفي مع حامل شاشة‬ ‫اللوحة‬ ‫االستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫ذراع التحكم‬ ‫استخدمه للتحكم في قائمة ‪.OSD‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أزرار الوظائف‬ ‫انظر تشغيل الشاشة للحصول على مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫الشريط الكودي‪ ،‬الرقم المسلسل‪،‬‬ ‫وملصق عالمة الخدمة‬ ‫ارجع إلى ھذا الملصق إذا كنت في حاجة إلى االتصال بشركة‬ ‫‪ Dell‬للدعم الفني‪ .‬تمثل عالمة الخدمة معرفا ً أبجديا ً فريداً‬ ‫يتيح لفنيي خدمة ‪ Dell‬تحديد مكونات األجھزة في شاشتك‬ ‫والوصول إلى معلومات الضمان‪.
PAGE 12
‫ملصق تنظيمي‬ ‫حصر االعتمادات التنظيمية‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫موصل مرساة اإلضاءة‬ ‫عند توصيل رافع الحامل بالشاشة‪ ،‬توفر المرساة الطاقة‬ ‫للمصباح الموجود على الحامل‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫منفذ إدارة الكابل )على الجانب‬ ‫الخلفي من الحامل(‬ ‫لتنظيم الكابالت عن طريق وضعھا داخل المنفذ‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫أغطية اإلدخال‪/‬اإلخراج‬ ‫حماية منافذ اإلدخال‪/‬اإلخراج‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫المنظر الخلفي والسفلي‬ ‫المنظر الخلفي واألمامي بدون حامل الشاشة‬ ‫اللوحة‬ ‫االستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫موصل الطاقة‬ ‫توصيل كابل الطاقة )المشحون مع شاشتك(‪.
PAGE 13
‫أضواء سفلية‬ ‫‪5‬‬ ‫عند اكتمال إعداد الشاشة‪ ،‬اضغط على مستشعر اللمس بأسفل‬ ‫الشاشة لتشغيل أو إيقاف تشغيل األضواء السفلية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إعداد المصنع قيد التشغيل‪ ،‬وتصبح األضواء السفلية نشطة إذا تم توصيل كابل الطاقة‪.‬‬ ‫لتغيير اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬انظر ‪" AlienFX Lighting‬إضاءة ‪."AlienFX‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند تشغيل ‪" Spectrum‬الطيف" خاصية على وضع تشغيل‪ ،‬يتم إيقاف األضواء‬ ‫السفلية‪.
PAGE 14
‫توصيل كابل ‪ USB 3.2‬الجيل ‪ 5) 1‬جيجابت في الثانية(‪*.‬‬ ‫منفذ التدفق السفلي‬ ‫‪ SuperSpeed USB‬سعة‬ ‫مالحظة‪ :‬الستخدام ھذه المنافذ‪ ،‬يجب عليك توصيل كابل ‪USB‬‬ ‫‪ 5 10 ،8‬جيجابايت في الثانية‬ ‫)المشحون مع شاشتك( بمنفذ ‪ USB‬العلوي على الشاشة‬ ‫)‪ USB 3.2‬الجيل ‪ (1‬النوع ‪ A‬والكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫رقم )‪(3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫منفذ التدفق األعلى‬ ‫‪SuperSpeed USB‬‬ ‫‪ 5‬جيجابايت في الثانية النوع ‪B‬‬ ‫)‪ USB 3.
PAGE 15
‫ضوء الخلفية‬ ‫نظام إضاءة حواف ‪LED‬‬ ‫وقت االستجابة‬ ‫• ‪ 1‬مايكرو ثانية في الوضع ‪" Extreme‬فائق"*‬ ‫• ‪ 2‬مايكرو ثانية في الوضع ‪" Super Fast‬فائق السرعة"‬ ‫• ‪ 3‬مايكرو ثانية في الوضع ‪" Fast‬سريع"‬ ‫*يمكن الوصول إلى وضع رمادي إلى رمادي مقاس ‪ 1‬مايكرو ثانية في‬ ‫الوضع ‪" Extreme‬فائق" لتقليل تشتت الحركة المرئية مع زيادة استجابة‬ ‫الصورة‪ .‬ولكن‪ ،‬قد يعرض ھذا جزء من الضوء ومواد اصطناعية مرئية قابلة‬ ‫للمالحظة في الصورة‪ .
PAGE 16
‫مواصفات الدقة‬ ‫الموديل‬ ‫‪AW2721D‬‬ ‫نطاق المسح األفقي‬ ‫• ‪ 255 :DisplayPort 1.4‬إلى ‪ 255‬كيلوھرتز )تلقائي(‬ ‫• ‪ 30 :HDMI 2.0‬إلى ‪ 222‬كيلوھرتز )تلقائي(‬ ‫• ‪ 1 :DisplayPort 1.4‬إلى ‪ 240‬ھرتز )تلقائي(‬ ‫نطاق المسح الرأسي‬ ‫• ‪ 24 :HDMI 2.
PAGE 17
‫‪ 60 @ 1440 x 2560‬ھرتز‬ ‫‪89.43‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪243.25‬‬ ‫‪-/+‬‬ ‫‪ 100 @ 1440 x 2560‬ھرتز‬ ‫‪150.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪410.5‬‬ ‫‪-/+‬‬ ‫‪ 120 @ 1440 x 2560‬ھرتز‬ ‫‪183‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪497.75‬‬ ‫‪-/+‬‬ ‫‪ 144 @ 1440 x 2560‬ھرتز‬ ‫‪222.2‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪597.69‬‬ ‫‪-/+‬‬ ‫أوضاع شاشة ‪DP‬‬ ‫وضع العرض‬ ‫التردد األفقي‬ ‫)كيلوھرتز(‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫)ھرتز(‬ ‫ساعة البكسل‬ ‫)ميجاھرتز(‬ ‫قطبية المزامنة‬ ‫)أفقي‪/‬رأسي(‬ ‫‪480 x 640 ،VESA‬‬ ‫‪31.47‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25.175‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪600 x 800 ،VESA‬‬ ‫‪37.
PAGE 18
‫المواصفات الكھربائية‬ ‫الموديل‬ ‫‪AW2721D‬‬ ‫إشارات إدخال الفيديو‬ ‫‪ ،DisplayPort 1.4/HDMI 2.0‬سعة ‪ 600‬ميجا فولت لكل خط تمييزي‪،‬‬ ‫معاوقة اإلدخال ‪ 100‬أوم لزوج تمييزي‪.‬‬ ‫فولطية‪/‬تردد‪/‬تيار اإلدخال‬ ‫المتردد‬ ‫‪ VAC 100‬إلى ‪ 50 / VAC 240‬ھرتز أو ‪ 60‬ھرتز ‪ 3 +‬ھرتز ‪A 1.8 /‬‬ ‫)نموذجي(‬ ‫التيار المتدفق‬ ‫• ‪ 120‬فولت‪ 40 :‬أمبير )الحد األقصى( عند ‪ 0‬درجة مئوية )تشغيل بارد(‬ ‫• ‪ 220‬فولت‪ 80 :‬أمبير )الحد األقصى( عند ‪ 0‬درجة مئوية )تشغيل بارد(‬ ‫استھالك الطاقة‬ ‫• ‪ 0.
PAGE 19
‫الخصائص الفيزيائية‬ ‫الموديل‬ ‫‪AW2721D‬‬ ‫• رقمي‪ 19 ،HDMI :‬سن )الكابل غير مضمن(‬ ‫نوع كابل اإلشارة‬ ‫• رقمي‪ 20 ،DisplayPort :‬سن‬ ‫• الناقل التسلسلي العالمي‪ 9 ،USB :‬سن‬ ‫مالحظة‪ :‬تم تصميم شاشات ‪ Dell‬للعمل بشكل أمثل مع كابالت الفيديو التي يتم شحنھا مع شاشتك‪ .‬نظراً ألن‬ ‫‪ Dell‬ال تتحكم في مختلف موردي الكابالت في السوق ‪ ،‬ونوع المواد والموصل والعملية المستخدمة في تصنيع‬ ‫ھذه الكابالت‪ ،‬فإن ‪ Dell‬ال تضمن أداء الفيديو على الكابالت التي ال يتم شحنھا مع شاشة ‪ Dell‬الخاصة بك‪.
PAGE 20
‫الخصائص البيئية‬ ‫‪AW2721D‬‬ ‫الموديل‬ ‫معايير التوافق‬ ‫زجاج خالي من الزرنيخ وخالي من الزئبق للوحة فقط‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ 0°C‬إلى ‪ 32°F) 40°C‬إلى ‪(104°F‬‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫• التخزين‪ -20°C :‬إلى ‪ -4°F) 60°C‬إلى ‪(140°F‬‬ ‫• الشحن‪ -20°C :‬إلى ‪ -4°F) 60°C‬إلى ‪(140°F‬‬ ‫الرطوبة‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ 10%‬إلى ‪) 80%‬غير مكثفة(‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫• التخزين‪ 5% :‬إلى ‪) 90%‬غير مكثفة(‬ ‫• الشحن‪ 5% :‬إلى ‪) 90%‬غير مكثفة(‬ ‫االرتفاع‬ ‫التشغيل‬ ‫‪ 5000‬م )‪ 16404‬قدم( )أقصى(‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫‪12192
PAGE 21
‫تعيينات األسنان‬ ‫موصل ‪DisplayPort‬‬ ‫رقم السن‬ ‫انب مكون من ‪ 20‬سنا ً من كابل اإلشارة المتصل‬ ‫‪1‬‬ ‫)‪ML3 (n‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪3‬‬ ‫)‪ML3 (p‬‬ ‫‪4‬‬ ‫)‪ML2 (n‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪6‬‬ ‫)‪ML2 (p‬‬ ‫‪7‬‬ ‫)‪ML1 (n‬‬ ‫‪8‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪9‬‬ ‫)‪ML1 (p‬‬ ‫‪10‬‬ ‫)‪ML0 (n‬‬ ‫‪11‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪12‬‬ ‫)‪ML0 (p‬‬ ‫‪13‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪14‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪15‬‬ ‫)‪AUX (p‬‬ ‫‪16‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪17‬‬ ‫)‪AUX (n‬‬ ‫‪18‬‬ ‫اكتشاف اتصال نشط‬ ‫‪19‬‬ ‫‪Re-PWR‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 22
‫موصل ‪HDMI‬‬ ‫رقم السن‬ ‫انب مكون من ‪ 19‬سنا ً من كابل اإلشارة المتصل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪2+‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪ 2‬ترس‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪2-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪1+‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪ 1‬ترس‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪1-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪0+‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪ 0‬ترس‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ TMDS‬بيانات ‪0-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ TMDS‬ساعة‪+‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ TMDS‬ساعة ترس‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ TMDS‬ساعة‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪CEC‬‬ ‫‪14‬‬ ‫محجوز )‪ .N.
PAGE 23
‫إمكانية التوصيل والتشغيل‬ ‫يمكنك توصبل الشاشة على أي نظام يتوافق مع التوصيل والتشغيل‪ .‬تعمل الشاشة تلقائيا ً على إمداد نظام التشغيل‬ ‫ببيانات تعريف العرض الممتد )‪ (EDID‬باستخدام بروتوكوالت قناة بيانات العرض )‪ (DDC‬بحيث يستطيع‬ ‫النظام تكوين نفسه وتحسين إعدادات الشاشة‪ .‬تتم معظم تثبيتات الشاشة بشكل أوتوماتيكي؛ حيث يمكنك تحديد‬ ‫إعدادات مختلفة إذا لزم األمر‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تغيير إعدادات الشاشة‪ ،‬انظر تشغيل الشاشة‪.
PAGE 24
‫منفذ ‪ USB 3.2‬الجيل ‪ 1‬للتدفق السفلي )‪ 5‬جيجابايت في الثانية(‬ ‫رقم السن‬ ‫جانب من الموصل مكون من ‪ 9‬أسنان‬ ‫‪1‬‬ ‫‪VCC‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪D-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪D+‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪5‬‬ ‫‪SSRX-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪SSRX+‬‬ ‫‪7‬‬ ‫أرضي‬ ‫‪8‬‬ ‫‪SSTX-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪SSTX+‬‬ ‫منافذ ‪USB‬‬ ‫• ‪ 1‬للتدفق العلوي ‪ -‬خلفي‬ ‫• ‪ 2‬للتدفق السفلي ‪ -‬خلفي‬ ‫• ‪ 2‬للتدفق السفلي ‪ -‬أسفل‬ ‫منفذ شحن الطاقة ‪ -‬المنفذ برمز‬ ‫‪.BC1.
PAGE 25
‫جودة شاشة ‪ LCD‬وسياسة البكسل‬ ‫أثناء عملية تصنيع شاشة ‪ ،LCD‬ليس من الشائع دمج بكسل واحد أو أكثر في حالة غير متغيرة والتي تعد من‬ ‫الصعب رؤيتھا وال تؤثر على جودة الشاشة وقابلية استخدامھا‪ .‬لمزيد من المعلومات عن جودة شاشات ‪Dell‬‬ ‫وسياسة البكسل‪ ،‬انظر ‪.www.dell.com/pixelguidelines‬‬ ‫اقتصاديات‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يؤدي االستخدام غير الصحيح أو المطول للوحة المفاتيح إلى حدوث إصابة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يؤدي عرض شاشة الشاشة لفترات زمنية طويلة إلى إجھاد العين‪.
PAGE 26
‫رﺻﺪ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ أو‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺒﺎﺷﺮة أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﺳﺘﺮﺧﺎء اﻟﻤﻌﺼﻤﻴﻦ‬ ‫وووﺿﻌﻬﻤﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫أﻗﺪام ﻣﺴﻄﺤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷرض‬ ‫معالجة ونقل العرض الخاص بك‬ ‫لضمان التعامل مع الشاشة بأمان عند رفعھا أو تحريكھا‪ ،‬اتبع اإلرشادات المذكورة أدناه‪:‬‬ ‫• قبل نقل الشاشة أو رفعھا‪ ،‬أوقف تشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫• افصل كل الكابالت من الشاشة‪.‬‬ ‫• ضع الشاشة في المربع األصلي مع مواد التعبئة األصلية‪.
PAGE 27
‫• عند رفع الشاشة أو تحريكھا‪ ،‬تأكد من مواجھة الشاشة عنك وال تضغط على منطقة العرض لتجنب أي‬ ‫خدوش أو أضرار‪.‬‬ ‫• عند رفع الشاشة أو تحريكھا‪ ،‬ال تحول الشاشة رأسا ً على عقب أثناء الضغط على قاعدة الحامل أو حامل‬ ‫الحامل‪ .‬قد يؤدي ھذا إلى تلف عرضي على الشاشة أو التسبب في إصابة شخصية‪.
PAGE 28
‫تعليمات الصيانة‬ ‫تنظيف الشاشة الخاصة بك‬ ‫تنبيه‪ :‬اقرأ واتبع تعليمات السالمة قبل تنظيف الشاشة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قبل تنظيف الشاشة‪ ،‬افصل كابل طاقة الشاشة عن المنفذ الكھربائي‪.‬‬ ‫للحصول على أفضل الممارسات‪ ،‬اتبع التعليمات الموضحة في القائمة أدناه أثناء فك المكونات‪ ،‬التنظيف‪ ،‬أو‬ ‫التعامل مع شاشتك‪:‬‬ ‫• لتنظيف شاشتك المقاومة للثبات‪ ،‬استخدم قطعة قماش نظيفة رطبة قليالً بالماء‪ .‬ولو أمكن‪ ،‬استخدم قطعة‬ ‫قماش خاصة بتنظيف الشاشة أو محلول مناسب للتغطية المقاومة للثبات‪ .
PAGE 29
‫إعداد الشاشة‬ ‫توصيل الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬الحامل غير مثبت في المصنع‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم تطبيق التعليمات التالية فقط لتوصيل الحامل المقدم مع الشاشة الخاصة بك‪ .‬إذا كنت توصل‬ ‫حامال اشتريته من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع إرشادات اإلعداد التي تم تضمينھا مع الحامل‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬الخطوات التالية مھمة لحماية الشاشة المنحنية‪ .‬اتبع اإلرشادات أدناه إلنھاء التثبيت‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بإزالة رافع الحامل وقاعدة الحامل من وسادة الرغوة‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بمحاذاة ووضع رافع الحامل على قاعدة الحامل‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 30
‫‪ .5‬افتح الغطاء الواقي على الشاشة للوصول إلى فتحة ‪ VESA‬على الشاشة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬عند توصيل مجموعة الحامل بالشاشة‪ ،‬ال تضع رافع الحامل مباشرة على اللوحة الخلفية للشاشة‪.‬‬ ‫قد يؤدي ذلك إلى إتالف دبابيس بوجو على الحامل بسبب عدم التوافق‪.‬‬ ‫‪ .6‬حرك بعناية األلسنة الموجودة على حامل الحامل في الفتحات الموجودة على الغطاء الخلفي للعرض وقم‬ ‫بخفض مجموعة الحامل لتثبيتھا في مكانھا‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫‪ .8‬توصيل كابل الطاقة بجھاز العرض‪.‬‬ ‫‪ .9‬قم بتوجيه الكابالت المطلوبة‪ ،‬مثل كابل ‪ USB 3.2‬للتدفق العلوي الجيل ‪ 5) 1‬جيجابايت في الثانية(‬ ‫وكابالت التدفق السفلي‪ USB 3.2 ،‬الجيل ‪ 5) 1‬جيجابايت في الثانية( وكابالت ‪ HDMI‬وكابل‬ ‫‪ DisplayPort‬عبر فتحة إدارة الكابل على الحامل‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يتم شحن كابالت ‪ USB 3.2‬الجيل ‪ 5) 1‬جيجابت في الثانية( وكابالت ‪ HDMI‬مع شاشتك‪،‬‬ ‫ويتم بيعھا بشكل منفصل‪.‬‬ ‫‪ .10‬توصيل الكابالت المطلوبة بجھاز العرض‪.
PAGE 32
‫‪ .11‬امسك حامل الحامل وارفع الشاشة بعناية‪ ،‬ثم ضعه على سطح مستو‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬امسك حامل الرفع بإحكام عند رفع الشاشة لتجنب أي ضرر عرضي‪.‬‬ ‫‪ .12‬ارفع الغطاء الواقي من الشاشة‪.
PAGE 33
‫‪ .13‬حرك األلسنة الموجودة على غطاء اإلدخال‪/‬اإلخراج في الفتحات الموجودة على الغطاء الخلفي للشاشة‬ ‫حتى تستقر في مكانھا‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تأكد من أن جميع الكابالت تمر عبر فتحة اإلدخال‪/‬اإلخراج وفتحة إدارة الكابالت على حامل‬ ‫الرفع‪.‬‬ ‫توصيل الكمبيوتر‬ ‫تحذير‪ :‬قبل البدء في أي إجراءات في ھذا القسم‪ ،‬اتبع تعليمات السالمة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال تقم بتوصيل كل الكابالت بالكمبيوتر في نفس الوقت‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم استخدام الصور بقصد التوضيح فقط‪ .‬قد يختلف شكل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫لتوصيل شاشتك بالكمبيوتر‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 34
‫‪ .3‬قم بتوصيل الوحدات الطرفية لـ ‪ USB 3.2‬الجيل‪ 1‬بمنافذ ‪ USB 3.2‬الجيل ‪ 1‬للتدفق السفلي على‬ ‫الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .4‬قم بتوصيل كابالت الطاقة لجھاز الكمبيوتر الخاص بك وشاشة في مقبس الحائط‪.‬‬ ‫‪ .5‬قم بتشغيل الشاشة والكمبيوتر‪.‬‬ ‫إذا كانت شاشتك تعرض صورة معينة‪ ،‬فإن ذلك يعني اكتمال اإلعداد‪ .‬إذا لم تعرض صورة‪ ،‬انظر‬ ‫مشكالت شائعة‪.‬‬ ‫إزالة حامل الشاشة‬ ‫مالحظة‪ :‬لمنع حدوث خدوش بالشاشة أثناء إزالة الحامل‪ ،‬احرص على وضع الشاشة على سطح ناعم‬ ‫ونظيف‪.
PAGE 35
‫‪ .5‬افصل الكابالت من الشاشة ومررھا خالل منفذ إدارة الكابالت على رافعة الحامل‪.‬‬ ‫‪ .6‬اضغط باستمرار على زر تحرير الحامل‪.‬‬ ‫‪ .7‬ارفع الحامل ألعلى وبعيداً عن الشاشة‪.
PAGE 36
‫التحميل على الحائط ‪) VESA‬اختياري(‬ ‫)بُعد القالووظ‪ 10 x M4 :‬مم(‬ ‫ارجع إلى التعليمات المرفقة مع مجموعة حامل الجدار المتوافقة مع ‪.VESA‬‬ ‫‪ .1‬ضع لوحة الشاشة على قطعة قماش أو وسادة ناعمة على منضدة ثابتة ومسطحة‪.‬‬ ‫‪ .2‬إزالة حامل الشاشة‪) .‬انظر إزالة حامل الشاشة‪(.‬‬ ‫‪ .3‬استخدم مفك صليبي من فيليبس إلزالة البراغي األربعة التي تثبت الغطاء البالستيكي‪.‬‬ ‫‪ .4‬قم بتوصيل قوس التحميل من مجموعة حامل الجدار بالشاشة‪.‬‬ ‫‪ .5‬قم بتحميل الشاشة على الحائط‪ .
PAGE 37
‫تشغيل الشاشة‬ ‫تشغيل طاقة الشاشة‬ ‫اضغط على زر التشغيل لتشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫استخدام جھاز التحكم عن ُبعد لذراع التحكم‬ ‫استخدم أداة التحكم في ذراع التحكم في الجزء الخلفي من الشاشة إلجراء عمليات الضبط على الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .1‬اضغط على زر ذراع التحكم لبدء تشغيل قائمة ‪ OSD‬الرئيسية‪.‬‬ ‫‪ .2‬حرك ذراع التحكم ألعلى‪/‬ألسفل‪/‬لليسار‪/‬لليمين للتبديل بين الخيارات‪.‬‬ ‫‪ .3‬اضغط على زر ذراع التحكم مرة أخرى لتأكيد اإلعدادات والخروج‪.
PAGE 38
‫• للتنقل في اتجاھين )ألعلى وألسفل(‬ ‫• للتبديل بين عناصر القائمة‪.‬‬ ‫• يزيد )أعلى( أو يقلل )إلى أسفل( معلمات عنصر القائمة المحدد‪.‬‬ ‫استخدام عناصر التحكم في اللوحة الخلفية‬ ‫استخدم أزرار التحكم في الجزء الخلفي من الشاشة للوصول إلى قائمة ‪ OSD‬ومفاتيح االختصار‪.‬‬ ‫يصف الجدول التالي أزرار اللوحة الخلفية‪:‬‬ ‫زر اللوحة الخلفية‬ ‫‪1‬‬ ‫الوصف‬ ‫لتشغيل قائمة ‪ OSD‬الرئيسية‪ .‬انظر الوصول إلى نظام القائمة‪.‬‬ ‫القائمة‬ ‫للخروج من قائمة ‪ OSD‬الرئيسية‪.
PAGE 39
‫عندما تضغط على أي من ھذه األزرار على اللوحة الخلفية )بما في ذلك زر عصا التحكم( ‪ ،‬يظھر شريط الحالة‬ ‫‪ OSD‬إلعالمك اإلعدادات الحالية لبعض وظائف ‪.OSD‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم تمكين حالة ‪ HDR" Smart HDR‬الذكي" تلقائيا ً عندما تكتشف شاشتك محتوى‬ ‫‪ .HDR‬ال يمكن تمكينه يدويا ً‪.‬‬ ‫استخدام قائمة العرض على الشاشة )‪(OSD‬‬ ‫الوصول إلى نظام القائمة‬ ‫األيقونة القائمة والقوائم الفرعية‬ ‫‪" Game‬اللعبة"‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم ھذه القائمة لتشخيص تجربة تشغيل اللعبة المرئية‪.
PAGE 40
‫‪ Preset Modes‬يتيح لك االاختيار من قائمة أوضاع األلوان المضبوطة مسبقا ً‪.‬‬ ‫"أوضاع الضبط‬ ‫المسبق"‬ ‫• *‪" Standard‬قياسي*"‪ :‬تحميل إعدادات األلوان االفتراضية للشاشة‪.‬‬ ‫وھو وضع الضبط المسبق االفتراضي‪ *) .‬يعني التوافق مع‬ ‫‪(DisplayHDR‬‬ ‫• ‪ :FPS‬تحميل إعدادات اللون النموذجية أللعاب مطلق الشخص األول‪.‬‬ ‫• ‪ :MOBA/RTS‬يتم تحميل إعدادات األلوان المثالية أللعاب‬ ‫‪ (MOBA) Multiplayer Online Battle Arena‬و‬ ‫‪.
PAGE 41
‫‪ Game Enhance‬تعرض الميزة الوظائف المتاحة الثالثة لتحسن تجربة تشغيل اللعبة لديك‪.‬‬ ‫‪" Mode‬وضع‬ ‫تحسين اللعبة"‬ ‫• ‪" Off‬إيقاف تشغيل"‬ ‫حدد لتعطيل الوظائف تحت ‪" Game Enhance Mode‬وضع تحسين‬ ‫اللعبة"‪.‬‬ ‫• ‪" Timer‬المؤقت"‬ ‫يتيح لك تعطيل أو تمكين الموقت بالجزء العلوي األيسر من الشاشة‪ .‬يعرض‬ ‫الموقت الوقت المستنفذ منذ بدء تشغيل اللعبة‪ .‬حدد خياراً من قائمة الفاصل‬ ‫الزمني إلطالعك على الوقت المتبقي‪.
PAGE 42
‫‪ Dark Stabilizer‬تعمل الميزة على تحسين الرؤية في سيناريوھات اللعب في الظالم‪ .‬كلما كانت‬ ‫القيمة أعلى )بين ‪ 0‬و ‪ ،(3‬كلما كانت الرؤية في المنطقة المظلمة من صورة‬ ‫"مثبت الظالم"‬ ‫الشاشة أفضل‪.‬‬ ‫يضبط اإلضاءة الخلفية للشاشة على النحو األمثل من خالل التحكم في سطوع‬ ‫‪Variable‬‬ ‫‪" Backlight‬الضوء الشاشة وإعتامھا بنا ًء على الوضع المحدد مسبقا ً‪.‬‬ ‫الخلفي المتغير"‬ ‫• ‪" Mode 0‬الوضع ‪ :"0‬مثالية للعب‪.
PAGE 43
‫‪/Brightness‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫"السطوع‪/‬التباين"‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫"السطوع"‬ ‫استخدم ھذه القائمة لتنشيط ضبط ‪" Contrast/Brightness‬السطوع‪/‬‬ ‫التباين"‪.‬‬ ‫يقوم ‪" Brightness‬السطوع" بضبط إضاءة ولمعان الضوء الخلفي‪.‬‬ ‫حرك ذراع التحكم لليمين لزيادة مستوى السطوع أو حرك ذراع التحكم لليسار‬ ‫لتقليل مستوى السطوع )الحد األدنى ‪ / 0‬الحد األقصى ‪.(100‬‬ ‫‪" Contrast‬التباين" اضبط ‪" Brightness‬السطوع" أوالً‪ ،‬ثم اضبط ‪" Contrast‬التباين"‬ ‫فقط إذا لزم إجراء المزيد من الضبط‪.
PAGE 44
‫استخدم ھذه القائمة لضبط إعدادات إضاءة ‪ LED‬لزر الطاقة وشعار‬ ‫‪AlienFX‬‬ ‫‪ Alienware‬والنازل في الجزء السفلي من الشاشة وشريط اإلضاءة على‬ ‫‪Lighting‬‬ ‫"إضاءة ‪ "AlienFX‬الحامل‪.‬‬ ‫قبل إجراء أي تعديالت‪ ،‬حدد أي أو كل ھذه المناطق الـ ‪ 4‬من القوائم الفرعية‪.‬‬ ‫يوضح الرسم التوضيحي أدناه مناطق اإلضاءة‪.
PAGE 45
‫‪All Zones‬‬ ‫"كل المناطق"‬ ‫لتحديد لون إضاءة ‪ LED‬للمنطقة المحددة‪ ،‬حدد ‪" On‬تشغيل" وحرك ذراع‬ ‫التحكم لتمييز الخيار ‪" Custom Color‬لون مخصص"‪.‬‬ ‫‪Zone 1: Back‬‬ ‫"المنطقة ‪ :1‬خلفي"‬ ‫‪Zone 2: Stand‬‬ ‫"المنطقة ‪ :2‬حامل"‬ ‫‪Zone 3:‬‬ ‫‪Downlights‬‬ ‫"المنطقة ‪ :3‬أضواء‬ ‫سفلية"‬ ‫‪Zone 4:‬‬ ‫‪Power‬‬ ‫‪Button‬‬ ‫ً‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬يمكنك تحديد مجموعة من ‪ 20‬لونا من خالل تحريك ذراع التحكم‬ ‫زر‬ ‫‪:‬‬ ‫‪4‬‬ ‫"المنطقة‬ ‫ألعلى أو ألسفل‪.
PAGE 46
‫يوضح الجدول التالي رقم اللون ورموز ‪ RGB‬المستخدمة لعدد ‪ 20‬لون‬ ‫‪.
PAGE 47
‫‪Spectrum‬‬ ‫"الطيف"‬ ‫عند تحديد ‪" On‬تشغيل"‪ ،‬تضيء مصابيح ‪ AlienFX‬المكونة من ‪ 4‬مناطق‬ ‫وتغير األلوان في تسلسل طيف األلوان‪ :‬األحمر‪ ،‬البرتقالي‪ ،‬األصفر‪،‬‬ ‫األخضر‪ ،‬األزرق‪ ،‬النيلي‪ ،‬والبنفسجي‪.‬‬ ‫‪ Reset AlienFX‬إعادة ضبط كل اإلعدادات تحت قائمة ‪" AlienFX Lighting‬إضاءة‬ ‫‪ "AlienFX‬على قيم الضبط المسبق للمصنع‪.‬‬ ‫‪Lighting‬‬ ‫"إعادة ضبط إضاءة‬ ‫‪"AlienFX‬‬ ‫‪" Audio‬الصوت"‬ ‫‪" Volume‬مستوى يتيح لك ضبط مستوى الصوت من مخرج سماعة الرأس‪.
PAGE 48
‫‪" Menu‬القائمة"‬ ‫حدد ھذا الخيار لضبط إعدادات ‪ ،OSD‬مصل لغات ‪ ،OSD‬المدة الزمنية‬ ‫التي تظل فيھا القائمة على الشاشة‪ ،‬وھكذا‪.‬‬ ‫‪" Language‬اللغة" ضبط عرض ‪ OSD‬على واحدة من ثمان لغات ھي )اإلنجليزية واألسبانية‬ ‫والفرنسية واأللمانية والبرتغالية البرازيلية والروسية والصينية المبسطة‬ ‫واليابانية(‪.‬‬ ‫‪ Transparency‬حدد ھذا الخيار لتغيير شفافية القائمة عن طريق تحريك ذراع التحكم ألعلى أو‬ ‫"الشفافية"‬ ‫ألسفل )الحد األدنى ‪ / 0‬الحد األقصى ‪.
PAGE 49
‫‪Personalize‬‬ ‫"تشخيص"‬ ‫‪Shortcut Key 1‬‬ ‫"مفتاح االختصار ‪"1‬‬ ‫‪Shortcut Key 2‬‬ ‫"مفتاح االختصار ‪"2‬‬ ‫‪Shortcut Key 3‬‬ ‫"مفتاح االختصار ‪"3‬‬ ‫يمكن للمستخدمين اختيار ميزة من بين ‪" Preset Modes‬أوضاع الضبط‬ ‫المسبق"‪" Game Enhance Mode ،‬وضع تحسين اللعبة"‪،‬‬ ‫‪" Dark Stabilizer‬مثبت الظالم"‪Brightness/Contrast ،‬‬ ‫"السطوع‪/‬التباين"‪" Input Source ،‬مصدر اإلدخال"‪ ،‬أو ‪Volume‬‬ ‫"مستوى الصوت" وتعيينھا كمفتاح اختصار‪.
PAGE 50
‫‪ Ambient Light‬عند ‪" On‬التشغيل"‪ ،‬تقوم الشاشة تلقائيا ً بضبط سطوع اإلضاءة الخلفية‬ ‫‪Sensor‬‬ ‫للشاشة بنا ًء على ظروف اإلضاءة المحيطة‪ .‬اإلعداد االفتراضي ھو ‪Off‬‬ ‫"جھاز استشعار‬ ‫"إيقاف التشغيل"‪.‬‬ ‫الضوء المحيطي" مالحظة‪ :‬عندما يتم عرض محتوى ‪ ،HDR‬يتم تعطيل ھذا الخيار‪.‬‬ ‫‪" Eco Mode‬وضع عندما ينتقل الكمبيوتر إلى وضع االستعداد‪ ،‬يم ّكن ‪" Eco Mode‬وضع‬ ‫اقتصادي" الشاشة من الدخول إلى وضع االستعداد أيضا ً‪ .‬اإلعداد االفتراضي‬ ‫اقتصادي"‬ ‫ھو ‪" On‬تشغيل"‪ .
PAGE 51
‫عند تحديد ‪" Factory Reset‬إعادة تعيين إلعدادات المصنع"‪ ،‬تظھر الرسالة التالية‪:‬‬ ‫انظر استكشاف األخطاء وإصالحھا للحصول على مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫ضبط الحد األقصى لدقة الوضوح‬ ‫لضبط أقصى دقة للشاشة‪:‬‬ ‫في نظام التشغيل ‪ Windows 7‬أو ‪ Windows 8‬أو ‪:Windows 8.1‬‬ ‫‪ .1‬بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Windows 8‬و ‪ ،Windows 8.1‬حدد سطح المكتب للتبديل إلى سطح مكتب‬ ‫كالسيكي‪.‬‬ ‫‪ .2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب وانقر فوق مستوى دقة الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .3‬انقر فوق القائمة المنسدلة مستوى دقة الشاشة وحدد ‪.
PAGE 52
‫استخدام وظائف اإلمالة والدوران المحوري والتمديد العمودي‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم تطبيق التعليمات التالية لتوصيل الحامل المقدم مع الشاشة الخاصة بك‪ .‬إذا كنت توصل حامال‬ ‫اشتريته من أي مصدر آخر‪ ،‬فاتبع إرشادات اإلعداد التي تم تضمينھا مع الحامل‪.‬‬ ‫ملحقات اإلمالة والدوران‬ ‫باستخدام الحامل المتصل بالشاشة‪ ،‬يمكنك إمالة وإدارة الشاشة للحصول على زاوية المشاھدة األكثر راحة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬الحامل غير مثبت في المصنع‪.‬‬ ‫التمديد العمودي‬ ‫مالحظة‪ :‬يتمدد الحامل بشكل عمودي وصوالً إلى ‪ 130‬مم‪ .
PAGE 53
‫تدوير شاشة العرض‬ ‫قبل تدوير الشاشة‪ ،‬تأكد من أنھا ممدودة بالكامل بشكل رأسي ومائل تماما ً لتجنب االصطدام بالحافة السفلية‬ ‫للشاشة‪.
PAGE 54
‫استدارة عكس عقارب الساعة‬ ‫مالحظة‪ :‬الستخدام وظيفة تدوير الشاشة )منظر أفقي مقابل رأسي( مطلوب برنامج تشغيل محدث‬ ‫للرسومات لكمبيوتر ‪ Dell‬غير المرفق مع ھذه الشاشة‪ .‬لتنزيل برنامج الرسومات‪ ،‬انتقل إلى‬ ‫‪ www.dell.com/support‬وراجع قسم تنزيل بخصوص برامج تشغيل الفيديو للحصول على أحدث‬ ‫تحديثات برامج التشغيل‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬في الوضع رأسي‪ ،‬قد تواجه انخفاضا ً في األداء عند استخدام تطبيقات كثيفة الرسومات‪ ،‬مثل‬ ‫األلعاب ثالثية األبعاد‪.
PAGE 55
‫استخدام تطبيق ‪AlienFX‬‬ ‫يمكنك تكوين تأثيرات إضاءة ‪ LED‬عبر مناطق مميزة متعددة على شاشة ‪ Alienware‬الخاصة بك من خالل‬ ‫‪ AlienFX‬في ‪.(Alienware Command Center) AWCC‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا كان لديك كمبيوتر سطح مكتب أو البتوب ‪ ،Alienware Gaming‬يمكنك الوصول‬ ‫مباشرة إلى ‪ AWCC‬للتحكم في اإلضاءة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لمزيد من المعلومات‪ ،‬راجع تعليمات ‪ Alienware Command Center‬المتوفر على‬ ‫اإلنترنت‪.
PAGE 56
‫التنقل إلى نافذة ‪AlienFX‬‬ ‫مع ‪ ،Alienware Command Center‬يتيح لك ‪ AlienFX‬التحكم في ألوان إضاءة ‪ LED‬وتأثيرات‬ ‫االنتقال لشاشة ‪.Alienware‬‬ ‫في شاشة ‪ AWCC‬الرئيسية ‪ ،‬انقر فوق ‪ FX‬في شريط القائمة العلوي للوصول إلى الشاشة الرئيسية لـ‬ ‫‪.AlienFX‬‬ ‫يصف الجدول التالي الوظائف والميزات على الشاشة الرئيسية‪:‬‬ ‫الرقم‬ ‫األوصاف‬ ‫الوظائف‬ ‫‪A‬‬ ‫‪CREATE NEW‬‬ ‫‪" ...THEME‬إنشاء سمة‬ ‫جديدة‪"...
PAGE 57
‫عندما تبدأ في تخصيص سمة‪ ،‬سترى الشاشة التالية‪:‬‬ ‫الشاشة مع المنظر األمامي للشاشة‬ ‫الشاشة مع المنظر الخلفي للشاشة‬ ‫يصف الجدول التالي الوظائف والميزات على الشاشة‪:‬‬ ‫الرقم‬ ‫الوظائف‬ ‫األوصاف‬ ‫استخدم عناصر التحكم في ھذه اللوحة إلعداد تأثيرات اإلضاءة لسمة ما‪.‬‬ ‫‪H‬‬ ‫لوحة ‪LIGHTING‬‬ ‫"اإلضاءة"‬ ‫‪I‬‬ ‫‪SAVE THEME‬‬ ‫"حفظ السمة"‬ ‫انقر لحفظ جميع التعديالت والتغييرات للسمة‪.‬‬ ‫‪J‬‬ ‫اختيار المنطقة‬ ‫إلجراء تعديالت على منطقة واحدة‪ ،‬انقر فوق خانة االختيار المحددة‪ .
PAGE 58
‫‪K‬‬ ‫معاينة مباشرة‬ ‫مناطق اإلضاءة مع وسائل شرح مرقمة‪ .‬يمكنك تحديد منطقة واحدة عن طريق‬ ‫النقر فوق الرقم الموجود على الصورة‪ .‬عند إجراء معايرات اإلضاءة‪ ،‬تعرض‬ ‫معاينة الشاشة التأثيرات الجديدة في وقت واحد‪.‬‬ ‫‪L‬‬ ‫صور مصغرة‬ ‫يعرض الصور المصغرة لشاشات ‪ Alienware‬المتصلة بالكمبيوتر‪ .‬يتم‬ ‫تحديد الصورة المعروضة في منطقة المعاينة المباشرة من قائمة الصور‬ ‫المصغرة ھذه‪.‬‬ ‫إنشاء سمة‬ ‫إلنشاء سمة باستخدام إعدادات اإلضاءة المفضلة لديك‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل ‪.AWCC‬‬ ‫‪ .
PAGE 59
‫ضبط تأثيرات اإلضاءة‬ ‫توفر لوحة ‪" LIGHTING‬اإلضاءة" العديد من تأثيرات اإلضاءة‪ .‬يمكنك النقر فوق ‪" Effect‬تأثير" لفتح‬ ‫قائمة منبثقة مع خيارات متوفرة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تختلف الخيارات المعروضة حسب منطقة )مناطق( اإلضاءة التي حددتھا‪.‬‬ ‫يقدم الجدول التالي لمحة عامة عن الخيارات المختلفة‪:‬‬ ‫‪" Morph‬التحوير"‬ ‫األوصاف‬ ‫يغير التأثير لون الضوء إلى آخر من خالل االنتقال السلس‪.‬‬ ‫إلجراء التعديالت‪:‬‬ ‫‪ .1‬اختر اللون المفضل من لوحة األلوان أو قائمة‬ ‫‪" PRESET COLORS‬األلوان المضبوطة مسبقا ً"‪ .
PAGE 60
‫‪" Pulse‬النبض"‬ ‫األوصاف‬ ‫التأثير يجعل وميض الضوء ذو توقف قصير‪.‬‬ ‫إلجراء التعديالت‪:‬‬ ‫‪ .1‬اختر اللون المفضل من لوحة األلوان أو قائمة ‪PRESET‬‬ ‫‪" COLORS‬األلوان المضبوطة مسبقا ً"‪ .‬سيتم عرض اللون‬ ‫المحدد ورموز ألوان ‪ RGB‬على الحقل األيمن‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لتغيير اللون‪ ،‬استخدم أزرار األسھم العلوي والسفلي بجانب‬ ‫مربعي ‪ R/G/B‬لتحرير رموز األلوان‪.‬‬ ‫‪ .2‬إلضافة اللون المحدد إلى قائمة ‪YOUR COLORS‬‬ ‫"ألوانك" لتحقيق الوصول السريع في المستقبل‪ ،‬انقر فوق ‪.
PAGE 61
‫‪" Breathing‬التنفس"‬ ‫األوصاف‬ ‫التأثير يجعل تغير الضوء من ساطع إلى باھت‪:‬‬ ‫إلجراء التعديالت‪:‬‬ ‫‪ .1‬اختر اللون المفضل من لوحة األلوان أو قائمة ‪PRESET‬‬ ‫‪" COLORS‬األلوان المضبوطة مسبقا ً"‪ .‬سيتم عرض اللون‬ ‫المحدد ورموز ألوان ‪ RGB‬على الحقل األيمن‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لتغيير اللون‪ ،‬استخدم أزرار األسھم العلوي والسفلي بجانب‬ ‫مربعي ‪ R/G/B‬لتحرير رموز األلوان‪.‬‬ ‫‪ .2‬إلضافة اللون المحدد إلى قائمة ‪YOUR COLORS‬‬ ‫"ألوانك" لتحقيق الوصول السريع في المستقبل‪ ،‬انقر فوق ‪.
PAGE 62
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬ ‫تحذير‪ :‬قبل البدء في أي إجراءات في ھذا القسم‪ ،‬اتبع تعليمات السالمة‪.‬‬ ‫اختبار ذاتي‬ ‫توفر شاشتك ميزة االختبار الذاتي والتي تتيح لك التحقق من عمل شاشتك على نحو صحيح‪ .‬إذا كانت شاشتك‬ ‫وجھاز الكمبيوتر الخاص بك متصلين ولكن التزال الشاشة مظلمة‪ ،‬قم بتشغيل االختبار الذاتي للشاشة عن طريق‬ ‫إجراء الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر الخاص بك والشاشة‪.‬‬ ‫‪ .2‬افصل كابل الفيديو من الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪ .
PAGE 63
‫تشخيصات مضمنة‬ ‫تشتمل الشاشة على أداة تشخيص مضمنة تساعدك في تحديد ما إذا كان عيب الشاشة الذي تواجھه ناتجا ً عن مشكلة‬ ‫داخلية في الشاشة أو في الكمبيوتر أو بطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يمكنك تشغيل التشخيصات المضمنة إال عندما يكون كابل الفيديو مفصوالً والشاشة في وضع‬ ‫االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫لتشغيل التشخيصات المضمنة‪:‬‬ ‫‪ .1‬تأكد من نظافة الشاشة )ال توجد دقائق غبار على سطح الشاشة(‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط باستمرار على الزر ‪ 3‬لمدة خمس ثوان‪ .‬تظھر شاشة رمادية بعد ثانية واحدة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 64
‫مشكالت شائعة‬ ‫يحتوي الجدول التالي على معلومات عامة عن مشكالت الشاشة الشائعة التي قد تواجھھا والحلول الممكنة‪:‬‬ ‫األعراض الشائعة‬ ‫ال يوجد فيديو‪/‬لمبة‬ ‫‪ LED‬الخاص بالطاقة‬ ‫مطفأة‬ ‫ما تواجھه‬ ‫ال توجد صورة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫• تأكد من أن كابل الفيديو الذي يوصل الشاشة بالكمبيوتر‬ ‫متصل بشكل صحيح ومحكم‪.‬‬ ‫• تأكد من أن خرج الطاقة يعمل بشكل سليم باستخدام أي جھاز‬ ‫كھربائي آخر‪.‬‬ ‫• تأكد من انضغاط زر الطاقة بالكامل‪.‬‬ ‫• تأكد من تحديد مصدر اإلدخال الصحيح في قائمة‬ ‫‪" Input Source‬مصدر اإلدخال"‪.
PAGE 65
‫بكسالت ثابتة‬ ‫وملتصقة‬ ‫تشتمل شاشة ‪ • LCD‬تشغيل وإيقاف تشغيل الطاقة‪.‬‬ ‫على بقع ساطعة‬ ‫• البكسل المتوقف بشكل دائم يُعتبر عيبا ً طبيعيا ً قد يحدث في‬ ‫تقنية ‪.LCD‬‬ ‫• لمزيد من المعلومات عن جودة شاشات ‪ Dell‬وسياسة‬ ‫البكسل‪ ،‬قم بزيارة موقع دعم ‪:Dell‬‬ ‫‪.www.dell.com/pixelguidelines‬‬ ‫مشكالت السطوع‬ ‫الصورة باھتة جداً أو • أعد ضبط الشاشة على إعدادات المصنع‪.‬‬ ‫ساطعة جداً‬ ‫• ضبط أدوات التحكم في السطوع والتباين في القائمة‬ ‫‪" Brightness/ Contrast‬السطوع‪/‬التباين"‪.
PAGE 66
‫لون خاطئ‬ ‫لون الصورة ليس‬ ‫جيداً‬ ‫بقاء الصورة من‬ ‫صورة ثابتة متروكة‬ ‫على الشاشة لفترة‬ ‫طويلة‬ ‫ظھور ظل خافت‬ ‫للصورة الثابتة‬ ‫المعروضة على‬ ‫الشاشة‬ ‫• قم بتغيير إعدادات ‪" Preset Modes‬أوضاع الضبط‬ ‫المسبق" في ‪ OSD‬لقائمة ‪" Game‬اللعبة" اعتماداً على‬ ‫التطبيق‪.‬‬ ‫• ضبط قيم األحمر‪/‬األخضر‪/‬األزرق تحت‬ ‫‪" Custom Color‬لون مخصص" في ‪Game‬‬ ‫"اللعبة" قائمة ‪.OSD‬‬ ‫• قم بتشغيل التشخيصات المضمنة‪.‬‬ ‫• اضبط الشاشة على اإليقاف بعد بضع دقائق من وقت خمول‬ ‫الشاشة‪ .
PAGE 67
‫سوف تتجمد شاشة‬ ‫تظھر الصور‬ ‫المعروضة بشكل غير العرض أو تظھر‬ ‫شاشة سوداء أو يتم‬ ‫صحيح عند توصيل‬ ‫كابل ‪ HDMI/DP‬من عرض شاشة غير‬ ‫خالل محول ‪ USB-C‬طبيعية‬ ‫أو إرساء الكمبيوتر‬ ‫المحمول‪/‬سطح المكتب‬ ‫• ال تستخدم محول ‪ USB-C‬أو قاعدة إرساء‪ .‬قم بتوصيل‬ ‫كابل ‪ HDMI/DP‬مباشرة بالكمبيوتر الدفتري‪/‬سطح‬ ‫المكتب‪.‬‬ ‫مشكالت خاصة بالناقل التسلسلي العالمي )‪(USB‬‬ ‫األعراض الخاصة‬ ‫واجھة ‪ USB‬ال تعمل‬ ‫ما تواجھه‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫أجھزة ‪ USB‬الطرفية ال • تحقق من تشغيل الشاشة‪.
PAGE 68
‫الفھرس‬ ‫تحذير‪ :‬تعليمات السالمة‬ ‫تحذير‪ :‬استخدام أدوات التحكم‪ ،‬عمليات الضبط‪ ،‬أو اإلجراءات غير المذكورة في ھذا المستند قد ينتج عنه‬ ‫التعرض لصدمة‪ ،‬مخاطر كھربية‪ ،‬و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫لمزيد من المعلومات حول تعليمات السالمة‪ ،‬انظر المعلومات المتعلقة بالسالمة والبيئة والتنظيم )‪.