Monitor Alienware AW3821DW Ghid de utilizare Model: AW3821DW Model reglementat: AW3821DWb
Note, atenţionări şi avertizări NOTĂ: O NOTĂ indică informaţii importante care contribuie la utilizarea optimă a computerului. ATENŢIE: O ATENŢIONARE indică posibilitatea de avarii hardware sau de pierdere a datelor în cazul nerespectării instrucţiunilor. AVERTISMENT: O AVERTIZARE indică posibilitatea de pagube materiale, vătămări corporale sau moarte. © 2020 Dell Inc. sau filialele acesteia. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale reprezintă mărci comerciale ale Dell Inc.
Cuprins Instrucţiuni privind securitatea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Despre monitorul dvs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conţinutul pachetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Caracteristicile produsului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Identificarea pieselor şi comenzilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vedere din faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ataşarea suportului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Conectarea computerului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Demontarea suportului monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Suport VESA de montare pe perete (opţional) . . . . . . . . . . 38 Utilizarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Pornirea monitorului . . . . . . . . .
Anexă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Notificări FCC (numai în S.U.A.) şi alte informaţii privind reglementările . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Luaţi legătura cu Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Bază de date UE a produselor privind etichetarea energetică şi fişe cu informaţii despre produse . . . . . . . . . .
Instrucţiuni privind securitatea ATENŢIE: Utilizarea unor comenzi, reglaje sau proceduri diferite de cele specificate în această documentaţie poate să cauzeze şoc electric, pericole de ordin electric şi/sau pericole de ordin mecanic. • Aşezaţi monitorul pe o suprafaţă solidă şi manipulaţi-l cu grijă. Ecranul este fragil şi poate fi deteriorat în cazul în care îl scăpaţi sau loviţi cu un obiect ascuţit. • Asiguraţi-vă întotdeauna că monitorul este evaluat electric în vederea funcţionării cu alimentarea c.a.
Despre monitorul dvs. Conţinutul pachetului Monitorul este furnizat cu componentele de mai jos. Dacă lipseşte o componentă, contactaţi serviciul de asistenţă tehnică Dell. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Luaţi legătura cu Dell. NOTĂ: Unele componente pot fi opţionale, nefiind aşadar expediate cu monitorul. Este posibil ca unele funcţii sau suporturi media să nu fie disponibile în anumite ţări.
Cablu de alimentare (variază în funcţie de ţară) Cablu DisplayPort la DisplayPort (1,8 metri) Cablu Mini-DisplayPort la DisplayPort (1,8 metri) Cablu HDMI (1,8 metri) Cablu USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) upstream (activează porturile USB ale monitorului, 1,8 metri) • Ghid de instalare rapidă • Informaţii despre securitate, mediu şi omologare • Card de întâmpinare Alienware 8 | Despre monitorul dvs.
Caracteristicile produsului Monitorul Alienware AW3821DW are un ecran cu cristale lichide (LCD) cu tranzistori cu peliculă subţire (TFT) şi matrice activă, cu iluminare de fundal LED. Caracteristicile monitorului includ: • Suprafaţă vizibilă (în diagonală) de 95,29 cm (37,52 inci). Rezoluţie: Până la 3840 x 1600 prin DisplayPort şi HDMI, cu posibilitatea de afişare pe tot ecranul a rezoluţiilor mai mici şi cu o rată de reîmprospătare mare la 144 Hz.
*Modul de 1 ms gri-la-gri este atins în modul Extreme (Extrem), pentru a reduce neclaritatea la mişcare vizibilă şi a spori reacţia de răspuns a imaginii. Totuşi, acesta poate introduce în imagine unele mici artefacte vizuale observabile. Deoarece fiecare configuraţie de sistem şi nevoile fiecărui jucător sunt diferite, Alienware le recomandă utilizatorilor să experimenteze cu diferitele moduri, pentru a găsi setarea potrivită pentru ei.
Vedere de sus Etichetă 1 Descriere Senzor de lumină ambientală Utilizare Detectează lumina ambientală şi reglează luminozitatea ecranului în mod corespunzător. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ambient Light Sensor (Senzor de lumină ambientală). Vedere din spate Vedere din spate fără suportul monitorului Vedere din spate cu suportul monitorului Despre monitorul dvs.
Etichetă Descriere Utilizare 1 Manetă Folosiţi-o pentru a controla meniul OSD. 2 Butoane pentru funcţii Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Utilizarea monitorului. 3 Etichetă cu cod de bare, număr de serie şi cod de service Consultaţi această etichetă dacă este necesar să luaţi legătura cu Dell pentru asistenţă tehnică. Eticheta de service este un identificator alfanumeric unic, care le permite tehnicienilor de service Dell să identifice componentele hardware din monitorul dvs.
Vedere din spate şi de jos Vedere din spate şi de jos, fără suportul monitorului Etichetă Descriere Utilizare 1 Conector de alimentare Conectaţi cablul de alimentare (furnizat cu monitorul). 2 Port HDMI (HDMI 1) Conectaţi computerul prin cablul HDMI (un cablu HDMI este furnizat cu monitorul). 3 Port HDMI (HDMI 2) Conectaţi computerul prin cablul HDMI (un cablu HDMI este furnizat cu monitorul).
5 Spoturi luminoase Când configurarea monitorului este finalizată, apăsaţi senzorul tactil din partea inferioară a ecranului pentru a aprinde sau a stinge spoturile luminoase. NOTĂ: Setarea din fabrică este activă, aşadar spoturile luminoase sunt active dacă este conectat cablul de alimentare. Pentru a modifica setările implicite, consultaţi AlienFX Lighting (Iluminare AlienFX). NOTĂ: Când funcţia Spectrum (Spectru) este Activată, spoturile luminoase sunt dezactivate.
7 Port căşti Conectaţi o pereche de căşti sau difuzoare. ATENŢIE: Creşterea ieşirii audio dincolo de 50% la comanda sau egalizatorul volumului poate duce la creşterea tensiunii de ieşire în căşti, astfel crescând nivelurile de presiune ale sunetului. 8, 10 Port SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) de tip A downstream (3) Conectaţi dispozitivul dvs. USB 3.2 Gen1 (5 Gbps).
Specificaţiile monitorului Model AW3821DW Tip ecran Matrice activă - LCD TFT Tehnologie panou IPS Raport de aspect 21:9 Imagine vizibilă Diagonală 952,9 mm (37,52 inci) Lăţime (suprafaţă activă) 879,7 mm (34,63 inci) Înălţime (suprafaţă activă) 366,5 mm (14,43 inci) Suprafaţă totală 307758,9 mm2 (477,01 inci2) Distanţă între pixeli 0,22908 mm x 0,22908 mm Pixeli pe inci (PPI) 110,874 Unghi de vizionare Vertical 178° (tipic) Orizontal 178° (tipic) Luminanţă produsă 450 cd/m² (tipic) 60
Curbură 2300R (tipic) Profunzime culori 1,07 miliarde de culori Gamă de culori 130,6% sRGB şi DCI P3 95% Dispozitive integrate • Hub SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) (cu 1 port USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) upstream) • 4 x porturi SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) downstream (inclusiv 1 port care acceptă încărcarea rapidă) Conectivitate • 1 x DisplayPort versiunea 1.4 (spate) • 2 x port HDMI versiunea 2.0 (spate) • 1 x port USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) upstream (spate) • 4 x porturi USB 3.
Specificaţiile rezoluţiei Model AW3821DW Interval de scanare orizontală • DisplayPort 1.4: între 246 şi 246 kHz (automat) • HDMI 2.0: între 30 şi 141 kHz (automat) Interval de scanare verticală • DisplayPort 1.4: între 1 şi 144 Hz (automat) • HDMI 2.
2560 x 1440 @ 60 Hz 89,43 60 243,25 +/- 2560 x 1440 @ 120 Hz 183 120 497,75 +/- 3840 x 1600 @ 30 Hz 49,2 30 196,65 +/- 3840 x 1600 @ 60 Hz 99,4 60 397,4 +/- 3840 x 1600 @ 85 Hz 141,6 85 566,25 +/- Mod afişare Frecvenţă orizontală (kHz) Frecvenţă verticală (Hz) Tact pixel (MHz) Polaritate sincronizare (orizontală/ verticală) VESA, 640 x 480 31,47 60 25,175 -/- VESA, 800 x 600 37,88 60 40 -/- VESA, 1024 x 768 48,36 60 65 -/- 3840 x 1600 @ 60 Hz 99,4 60 397,4 +/
Specificaţii electronice Model AW3821DW Semnale de intrare video HDMI 2.0/DisplayPort 1.4, 600 mV pentru fiecare linie diferenţală, impedanţă intrare 100 Ω pe pereche diferenţială Tensiune/frecvenţă/ curent intrare c.a. 100 V c.a. 240 V c.a./50 Hz sau 60 Hz + 3 Hz/1,8 A (tipic) Curent de pornire • 120 V: 40 A (max.) la 0°C (pornire la rece) • 220 V: 80 A (max.) la 0°C (pornire la rece) Consum de energie • 0,2 W (modul Oprit)1 • 0,3 W (modul Inactiv)1 • 43,5 W (modul Pornit)1 • 125 W (max.
Caracteristici fizice Model AW3821DW Tip cablu semnal • Digital: HDMI, 19 pini • Digital: DisplayPort, 20 pini • Universal Serial Bus: USB, 9 pini NOTĂ: Monitoarele Dell sunt proiectate să funcţioneze optim cu cablurile video furnizate împreună cu monitorul.
7,9 kg (17,49 lb) Greutate fără ansamblul suportului (în vederea montării pe perete sau pe suport VESA fără cabluri) Greutate ansamblu suport 3,6 kg (7,94 lb) Caracteristici mediu Model AW3821DW Conformitate cu standardele Sticlă fără arsenic şi fără mercur doar pentru panou Temperatură În funcţiune Între 0°C şi 40°C (între 32°F şi 104°F) Oprit • Depozitare: Între -20°C şi 60°C (între -4°F şi 140°F) • Transport: Între -20°C şi 60°C (între -4°F şi 140°F) Umiditate În funcţiune Între 10% şi 80% (fără
Alocările pinilor Conector DisplayPort Număr pin Latura cu 20 pini a cablului de semnal conectat 1 ML3 (n) 2 Împământare 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 Împământare 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 Împământare 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 Împământare 12 ML0 (p) 13 Împământare 14 Împământare 15 AUX (p) 16 Împământare 17 AUX (n) 18 Detectare conectare în funcţiune 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Despre monitorul dvs.
Conector HDMI Număr pin Latura cu 19 pini a cablului de semnal conectat 1 DATE TMDS 2+ 2 ECRANARE DATE TMDS 2 3 DATE TMDS 2- 4 DATE TMDS 1+ 5 ECRANARE DATE TMDS 1 6 DATE TMDS 1- 7 DATE TMDS 0+ 8 ECRANARE DATE TMDS 0 9 DATE TMDS 0- 10 TACT TMDS+ 11 ECRANARE TACT TMDS 12 TACT TMDS- 13 CEC 14 Rezervat (Neconectat pe dispozitiv) 15 TACT DDC (SCL) 16 DATE DDC (SDA) 17 Împământare DDC/CEC 18 ALIMENTARE +5 V 19 DETECTARE CONECTARE ÎN FUNCŢIUNE Capabilitate Plug and Play Puteţ
Interfaţa Universal Serial Bus (USB) Această secţiune vă oferă informaţii despre porturile USB disponibile pe monitor. NOTĂ: Acest monitor este compatibil cu SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1).
Conector USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) downstream Număr pin Latura cu 9 pini a conectorului 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 Împământare 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 Împământare 8 SSTX- 9 SSTX+ Porturi USB • 1 x upstream - spate • 2 x downstream - spate • 2 x downstream - jos Port de încărcare - portul cu pictograma ; acceptă încărcare rapidă de până la 2 A dacă dispozitivul este compatibil cu BC1.2. NOTĂ: Funcţia SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) necesită un computer care acceptă SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.
Calitatea monitorului LCD şi politica privind pixelii Nu este neobişnuit ca în timpul procesului de producţie a monitorului LCD unul sau mai mulţi pixeli să rămână într-o stare fixă, aceştia fiind greu de observat şi neafectând calitatea sau funcţionalitatea afişajului. Pentru informaţii suplimentare privind Calitatea monitoarelor Dell şi Politica privind pixelii, consultaţi www.dell.com/pixelguidelines. Ergonomie ATENŢIE: Utilizarea necorespunzătoare sau prelungită a tastaturii poate cauza accidentări.
• Menţineţi antebraţele orizontale, cu încheieturile într-o poziţie neutră şi confortabilă în timp ce folosiţi tastatura sau mouse-ul. • Lăsaţi întotdeauna un spaţiu liber pe care să vă relaxaţi mâinile în timp ce utilizaţi tastatura sau mouse-ul. • Lăsaţi braţele să se aşeze în mod natural pe ambele părţi. • Asiguraţi-vă că picioarele sunt aşezate cu tălpile pe podea. • Când sunteţi aşezaţi, asiguraţi-vă că greutatea picioarelor este pe picioare şi nu pe partea frontală a scaunului dvs.
Manipularea şi mutarea ecranului Pentru a vă asigura că monitorul este manipulat în siguranţă în timp ce îl ridicaţi sau mutaţi, urmaţi instrucţiunile menţionate mai jos: • Înainte de mutarea sau ridicarea monitorului, opriţi computerul şi monitorul. • Deconectaţi cablurile de la monitor. • Aşezaţi monitorul în cutia originală, cu materialele de ambalare originale.
• Atunci când ridicaţi sau mutaţi monitorul, nu întoarceţi monitorul cu capul în jos în timp ce îl ţineţi de baza sau înălţătorul suportului. Acest lucru poate cauza deteriorarea accidentală a monitorului sau vătămări personale. Instrucţiuni privind întreţinerea Curăţarea monitorului ATENŢIE: Citiţi şi urmaţi instrucţiunile din secţiunea Instrucţiuni privind securitatea înainte de a curăţa monitorul. AVERTISMENT: Înainte de a curăţa monitorul, scoateţi cablul de alimentare din priză.
Instalarea monitorului Ataşarea suportului NOTĂ: Suportul nu este instalat din fabrică. NOTĂ: Următoarele instrucţiuni sunt valabile doar pentru suportul furnizat cu monitorul. Dacă montaţi un suport achiziţionat de dvs. din oricare altă sursă, respectaţi instrucţiunile de configurare furnizate cu respectivul suport. ATENŢIE: Pentru protejarea ecranului curbat este important să se respecte următoarele etape. Pentru finalizarea instalării, respectaţi instrucţiunile de mai jos. 1.
5. Deschideţi capacul de protecţie al monitorului pentru a accesa orificiul VESA a monitorului. ATENŢIE: În cazul conectării ansamblului suportului la ecran, nu aşezaţi înălţătorul suportului direct pe panoul din spatele ecranului. Acest lucru poate deteriora pinii pogo de pe suport din cauza alinierii greşite. 6. Introduceţi cu grijă agăţătoarele de pe înălţătorul suportului în orificiile de pe capacul din spate al ecranului şi coborâţi ansamblul suportului pentru a-l fixa.
7. Trasaţi cablul de alimentare prin orificiul de organizare a cablurilor de pe suport, apoi prin clema de organizare a cablurilor de pe partea din spate a ecranului. 8. Conectaţi cablul de alimentare la monitor. 9. Trageţi cablurile necesare, cum ar fi cablul USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) upstream, cablurile USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) downstream, cablul HDMI şi cablul DisplayPort prin orificiul pentru gestionarea cablurilor de pe suport. NOTĂ: Cablurile USB 3.
ATENŢIE: Nu conectaţi cablul de alimentare la priză şi nu porniţi monitorul, decât după ce vi se spune că puteţi face asta. 11. Ţineţi înălţătorul suportului şi ridicaţi cu grijă monitorul, apoi aşezaţi-l pe o suprafaţă plană. ATENŢIE: Ţineţi bine înălţătorul suportului atunci când ridicaţi monitorul, pentru a evita eventualele daune. 12. Ridicaţi capacul de protecţie de pe monitor.
13. Glisaţi agăţătorile de pe capacul I/O în orificiile de pe capacul din spate al ecranului, până când se fixează în poziţie. NOTĂ: Asiguraţi-vă că toate cablurile trec prin capacul I/O şi orificiul pentru organizarea cablurilor situat pe înălţătorul suportului. Conectarea computerului AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secţiune, parcurgeţi secţiunea Instrucţiuni privind securitatea. NOTĂ: Nu conectaţi simultan toate cablurile la computer.
2. Conectaţi le computer celălalt capăt al cablului USB 3.2 Gen1 upstream la un port USB 3.2 Gen1 corespunzător de pe computerul dvs. 3. Conectaţi perifericele USB 3.2 Gen1 la porturile USB 3.2 Gen1 downstream ale monitorului. 4. Conectaţi cablurile de alimentare ale computerului şi monitorului la o priză. 5. Porniţi monitorul şi computerul. Dacă imaginea este afişată pe monitor, instalarea este finalizată. Dacă imaginea nu este afişată, consultaţi secţiunea Probleme frecvente.
5. Deconectaţi cablurile de la monitor şi direcţionaţi-le prin orificiul pentru organizarea cablurilor situat pe înălţătorul suportului. 6. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de deblocare a suportului. 7. Ridicaţi suportul şi separaţi-l de monitor.
Suport VESA de montare pe perete (opţional) (Dimensiune şurub: M4 x 10 mm) Consultaţi instrucţiunile furnizate împreună cu setul de montare pe perete compatibil VESA. 1. Amplasaţi ecranul monitorului pe o cârpă sau pernă moale, pe o suprafaţă stabilă şi plată. 2. Demontaţi suportul monitorului. (Consultaţi Demontarea suportului monitorului.) 3. Folosiţi o şurubelniţă în cruce pentru a demonta cele patru şuruburi care fixează capacul de plastic. 4.
Utilizarea monitorului Pornirea monitorului Apăsaţi butonul Pornit/Oprit pentru a porni monitorul. Utilizarea manetei de comandă Folosiţi maneta de comandă de pe partea din spate a monitorului pentru a efectua reglaje OSD. 1. Apăsaţi butonul manetei pentru a lansa meniul principal OSD. 2. Mişcaţi maneta în sus/jos/stânga/dreapta pentru a naviga printre opţiuni. 3. Apăsaţi din nou butonul manetei pentru a confirma setările şi pentru ieşire.
• Pentru navigarea bidirecţională (sus şi jos). • Comută printre elementele din meniu. • Măreşte (sus) sau micşorează (jos) parametrii elementului selectat din meniu. Utilizarea comenzilor de pe panoul din spate Utilizaţi butoanele de pe partea din spate a monitorului pentru a accesa meniul OSD şi tastele de acces rapid. Următorul tabel descrie butoanele de pe panoul din spate: Buton de pe panoul din spate 1 Meniu 2 Descriere Pentru lansarea meniului principal OSD.
5 Tastă de acces rapid/ Dark Stabilizer (Stabilizare zone întunecate) Pentru accesarea directă a cursorului de reglare Dark Stabilizer (Stabilizare zone întunecate). Atunci când apăsaţi unul dintre aceste butoane din partea din spate a panoului (inclusiv butonul manetei), va apărea bara de stare OSD, care vă oferă informaţii depsre setările actuale ale unora dintre funcţiile OSD. NOTĂ: Starea Smart HDR (HDR inteligent) este activată automat atunci când ecranul dvs. detectează conţinut HDR.
Preset Modes Vă permite să alegeţi din lista de moduri de culoare (Moduri presetate. presetate) • Standard*: Încarcă setările de culoare implicite ale monitorului. Acesta este modul presetat implicit. (* înseamnă compatibil DisplayHDR) • FPS: Încarcă setările de culoare ideale pentru jocurile de tip Trăgător la prima persoană (FPS). • MOBA/RTS: Încarcă setările de culoare ideale pentru jocurile de tip Arenă de lupte multiplayer online (MOBA) şi Joc de strategie în timp real (RTS).
Preset Modes • ComfortView: Reduce nivelul de lumină albastră (Moduri emisă de ecran pentru a face vizionarea mai presetate) confortabilă pentru ochi. AVERTISMENT: Printre posibilele efecte pe termen lung ale emisiilor de lumină albastră de la monitor poate fi enumerată vătămarea corporală, ca de exemplu suprasolicitarea ochilor, oboseala şi afectarea ochilor. Utilizarea monitorului perioade îndelungate de timp poate provoca şi dureri în anumite părţi ale corpului, precum ceafă, braţe, spate şi umeri.
• Timer (Cronometru) Vă permite să dezactivaţi sau să activaţi cronometrul din colţul stânga sus al afişajului. Cronometrul afişează timpul scurs de la începerea jocului. Selectaţi o opţiune din lista cu intervalul de timp pentru a fi la curent cu timpul rămas. • Frame Rate (Frecvenţă cadre) Dacă selectaţi On (Pornit) aceasta vă permite să afişaţi frecvenţa curentă a cadrelor pe secundă, atunci când vă jucaţi. Cu cât este mai mare frecvenţa, cu atât mai cursivă pare mişcarea.
Variable Backlight (Lumină de fundal variabilă) Reglează în mod optim lumina de fundal prin controlarea luminozităţii şi a intensităţii eccranului în funcţie de modul de presetare selectat. • Mode 0 (Mod 0): Ideal pentru jocuri. • Mode 1 (Mod 1): Potrivit pentru utilizarea hibdridă, cum ar fi pentru jocuri şi utilizarea generală de tip desktop. Atunci când monitorul afişează conţimut HDR, aceasta este setarea implicită.
Contrast Reglaţi mai întâi setarea Brightness (Luminozitate), apoi reglaţi setarea Contrast numai dacă mai este necesar. Mişcaţi maneta spre dreapta pentru a spori nivelul contrastului sau spre stânga pentru a reduce nivelul contrastului (min. 0/max. 100). Funcţia Contrast reglează diferenţa dintre zonele întunecate şi zonele luminoase ale imaginii afişate. Input Source Folosiţi meniul Input Source (Sursă intrare) pentru a (Sursă intrare) alege unul din semnalele video conectate la monitor.
AlienFX Lighting (Iluminare AlienFX) Utilizaţi acest meniu pentru a regla setările de iluminare LED pentru butonul Pornit/Oprit, logo-ul Alienware, spoturile luminoase din partea inferioară a monitorului şi banda luminoasă de pe suport. Înainte de orice ajustare, din submeniuri, selectaţi toate sau doar unele dintre aceste 4 zone. Ilustraţia de mai jos indică zonele de iluminare.
All Zones Pentru a specifica o culoare pentru iluminarea LED a (Toate zonele) zonei selectate, alegeţi On (Pornit) şi mişcaţi maneta Zone 1: Back pentru a evidenţia opţiunea Custom Color (Culoare (Zona 1: Spate) personalizată). Zone 2: Stand (Zona 2: Suport) Zone 3: Downlights (Zona 3: Spoturi luminoase) Zone 4: Power Button (Zona Apoi faceţi o alegere din lista celor 20 de culori 4: Buton disponibile, mişcând maneta în sus sau în jos.
Tabelul de mai jos prezintă numărul culorii şi codurile RGB folosite pentru cele 20 de culori LED. Nr. R G B 1 0 0 0 2 63 0 255 3 100 0 240 4 255 0 255 5 239 12 175 6 255 0 89 7 255 0 0 8 255 45 0 9 255 75 0 10 255 120 0 11 204 255 0 12 127 255 0 13 76 255 0 14 0 255 0 15 0 255 25 16 0 255 63 17 0 240 240 18 0 63 255 19 0 25 255 20 0 0 255 Pentru a stinge luminile AlienFX, selectaţi Off (Oprit).
Spectrum (Spectru) Când selectaţi On (Pornit), luminile AlienFX ale celor 4 zone se aprind şi îşi schimbă culorile în secvenţa spectrului de culori: roşu, portocaliu, galben, verde, albastru, indigo şi violet. Reset AlienFX Readuce toate setările din meniul AlienFX Lighting (Iluminare AlienFX) la valorile implicite din fabrică. Lighting (Resetare iluminare AlienFX) Audio Volume (Volum) Reset Audio (Resetare audio) 50 | Vă permite să setaţi volumul ieşirii pentru căşti.
Menu (Meniu) Selectaţi această opţiune pentru a regla setările meniului OSD, cum ar fi limbile meniului OSD, durata de afişare a meniului etc. Language (Limbă) Setează una dintre cele opt limbi de afişare a meniului OSD (engleză, spaniolă, franceză, germană, braziliană, portugheză, rusă, chineză simplificată sau japoneză). Transparency Selectaţi această opţiune pentru a modifica (Transparenţă) transparenţa meniului prin mişcarea manetei în sus sau în jos (min. 0/max. 100).
Personalize (Personalizare) Shortcut Key 1 Vă permite să alegeţi o caracteristică dintre Preset (Tastă de acces Modes (Moduri presetate), Game Enhance Mode rapid 1) (Modul îmbunătăţire joc), Dark Stabilizer Shortcut Key 2 (Stabilizare zone întunecate), Brightness/Contrast (Tastă de acces (Luminozitate/Contrast), Input Source (Sursă intrare) sau Volume (Volum) şi setaţi-o ca tastă de rapid 2) acces rapid.
Service Tag (Eticheta de service) Afişează Eticheta de service a monitorului dvs. Eticheta de service este un identificator alfanumeric unic necesar atunci când contactaţi serviciul de asistenţă tehnică Dell, accesaţi informaţiile despre garanţie, căutaţi cele mai recente drivere pe site-ul web de asistenţă Dell şi aşa mai departe.
Atunci când modificaţi setarea implicită a funcţiei de economisire a energiei pentru prima dată, cum ar fi Eco Mode (Mod eco) sau Preset Modes (Moduri presetate), va fi afişat următorul mesaj: NOTĂ: Dacă selectaţi Yes (Da) pentru oricare dintre funcţiile menţionate mai sus, mesajul nu va fi afişat data următoare când intenţionaţi să modificaţi setările acestor funcţii. Atunci când efectuaţi o resetare din fabrică, mesajul va fi afişat din nou.
4. Faceţi clic pe Se aplică. Dacă nu este afişată opţiunea 3840 x 1600, este posibil să fie necesară actualizarea driverului plăcii grafice. În funcţie de computer, parcurgeţi una dintre procedurile următoare: Dacă aveţi un laptop sau desktop Dell: • Accesaţi www.dell.com/support, introduceţi eticheta de service şi descărcaţi cel mai recent driver al plăcii grafice. Dacă folosiţi un computer care nu este produs de Dell (laptop sau desktop): • Accesaţi site-ul de asistenţă pentru computerul dvs.
Extinderea verticală NOTĂ: Suportul se extinde vertical cu până la 130 mm. Figura de mai jos ilustrează modul în care se extinde vertical suportul.
Utilizarea aplicaţiei AlienFX Puteţi configura efectele de iluminare LED pe mai multe zone distincte de pe monitorul Alienware prin intermediul aplicaţiei AlienFX din AWCC (Alienware Command Center). NOTĂ: Dacă aveţi un laptop sau desktop Alienware Gaming, puteţi accesa direct AWCC pentru a controla iluminarea. NOTĂ: Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ajutorul online pentru Alienware Command Center.
3. Faceţi dublu clic pe fişierul de configurare şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru finalizarea instalării. Navigarea în fereastra AlienFX Cu Alienware Command Center, aplicaţia AlienFX vă permite să controlaţi culorile iluminării LED şi efectele de tranziţie pentru monitorul dvs. Alienware. În ecranul principal AWCC, faceţi clic pe FX din bara de meniu superioară pentru a accesa ecranul principal al aplicaţiei AlienFX.
G Comenzi fereastră Puteţi utiliza butoanele pentru minimizarea, maximizarea sau restabilirea dimensiunii ferestrei. Atunci când este selectat, aplicaţia se va închide. Atunci când începeţi să personalizaţi o temă, ar trebui să vedeţi următorul ecran: Ecran cu vizualizarea frontală a monitorului Ecran cu vizualizarea din spate a monitorului În următorul tabel sunt descrise funcţiile şi caracteristicile de pe ecran: Nr.
I SAVE THEME (SALVARE TEMĂ) Faceţi clic pentru a salva toate reglajele şi modificările pentru temă. J Selectarea zonei Pentru a efectua reglaje pentru o singură zonă, faceţi clic pe caseta de bifare specifică. Pentru a efectua reglaje pentru o toate zonele, faceţi clic pe caseta de bifare All Zones (Toate zonele). K Previzualizare live Zonele de iluminare sunt numerotate. Puteţi selecta o singură zonă făcând clic pe numărul de pe imagine.
7. Repetaţi pas 5 şi pas 6 pentru a activa mai multe opţiuni de configurare pentru preferinţa dvs. 8. Când aţi terminat, faceţi clic pe SAVE THEME (SALVARE TEMĂ). În colţul din dreapta sus al ecranului va apărea o notificare toast. Setarea efectelor de iluminare Panoul LIGHTING (ILUMINARE) oferă diferite efecte de iluminare. Puteţi face clic pe Effect (Efect) pentru a deschide un meniu derulant cu opţiunile disponibile.
Următorul tabel prezintă o descriere generală a diferitelor opţiuni: Morph (Metamorfoză) Descrieri Efectul schimbă culoarea luminii printr-o tranziţie lină. Pentru a efectua reglaje: 1. Alegeţi o culoare preferată din paleta de culori sau lista PRESET COLORS (CULORI PRESETATE). În câmpul din dreapta vor fi afişate culoarea selectată şi codul culorii RGB corespunzătoare. NOTĂ: Pentru a schimba culoarea, utilizaţi butoanele cu săgeţi sus şi jos de lângă casetele R/ G/B pentru a edita codurile de culoare. 2.
Pulse (Pulsare) Descrieri Efectul face ca iluminarea să pulseze cu o pauză scurtă. Pentru a efectua reglaje: 1. Alegeţi o culoare preferată din paleta de culori sau lista PRESET COLORS (CULORI PRESETATE). În câmpul din dreapta vor fi afişate culoarea selectată şi codul culorii RGB corespunzătoare. NOTĂ: Pentru a schimba culoarea, utilizaţi butoanele cu săgeţi sus şi jos de lângă casetele R/ G/B pentru a edita codurile de culoare. 2. Pentru a adăuga culoarea selectată la lista YOUR COLORS (CULORILE DVS.
3. Trageţi cursorul BRIGHTNESS (LUMINOZITATE) pentru a regla luminozitatea culorii. Spectrum (Spectru) Descrieri Efectul face ca iluminarea să treacă, în ordine, prin întreg spectrul de lumină: roşu, portocaliu, galben, verde, albastru, indigo şi violet. Puteţi trage cursorul TEMPO pentru a regla viteza de tranziţie. NOTĂ: Opţiunea este disponibilă doar atunci când selectaţi All Zones (Toate zonele) pentru a efectua reglaje ale iluminării.
Remedierea problemelor AVERTISMENT: Înainte de a începe oricare dintre procedurile din această secţiune, parcurgeţi secţiunea Instrucţiuni privind securitatea. Testare automată Monitorul oferă o funcţie de testare automată care vă permite să verificaţi dacă monitorul funcţionează corect. Dacă monitorul şi computerul sunt corect conectate, însă ecranul monitorului rămâne întunecat, efectuaţi testarea automată parcurgând următoarele etape: 1. Opriţi computerul şi monitorul. 2.
4. Opriţi monitorul şi conectaţi cablul video; apoi porniţi computerul şi monitorul. După efectuarea paşilor de mai sus, dacă monitorul nu afişează nicio ieşire video, problema ar putea fi cauzată de placa video sau de computer. Diagnosticare încorporată Monitorul încorporează un instrument de diagnosticare care vă ajută să aflaţi dacă problema întâmpinată este cauzată de monitor sau de computer şi de placa video.
Probleme frecvente Tabelul următor conţine informaţii generice despre problemele obişnuite pe care le puteţi întâmpina cu monitorul şi despre posibilele soluţii: Simptome frecvente Video lipsă/ LED Pornit/ Oprit stins Ce experimentaţi Imagine lipsă Soluţii posibile • Asiguraţi-vă că cablul video dintre monitor şi computer este corect conectat şi fixat. • Verificaţi dacă priza funcţionează corect folosind alt echipament electronic. • Asiguraţi-vă că butonul Pornit/Oprit este complet apăsat.
Pixeli lipsă Ecranul LCD are pete • Porniţi şi opriţi monitorul. • Pixelii stinşi permanent reprezintă un defect normal care poate să apară la tehnologia LCD. • Pentru informaţii suplimentare privind Calitatea monitoarelor Dell şi Politica privind pixelii, consultaţi site-ul de asistenţă Dell: www.dell.com/pixelguidelines. Pixeli blocaţi Ecranul LCD are pete luminoase • Porniţi şi opriţi monitorul. • Pixelii stinşi permanent reprezintă un defect normal care poate să apară la tehnologia LCD.
Probleme de securitate Fum sau • Nu parcurgeţi nicio etapă de remediere a scântei vizibile problemelor. • Luaţi legătura cu Dell imediat. Probleme intermitente • Asiguraţi-vă că cablul video care Monitorul conectează monitorul la computer este funcţionează conectat corect şi este fixat. defectuos în mod ocazional • Resetaţi monitorul la setările din fabricaţie. • Folosiţi funcţia de testare automată a monitorului pentru a determina dacă problema apare ocazional şi în modul de testare automată.
Probleme specifice produsului Simptome specifice Imaginea afişată este prea mică Ce experimentaţi Soluţii posibile • Resetaţi monitorul la setările din Imaginea este fabricaţie. centrată pe ecran, însă nu umple întreaga zonă de vizionare Meniul OSD nu Monitorul nu este afişat poate fi reglat folosind butoanele de pe panoul din spate • Opriţi monitorul, deconectaţi cablul de alimentare, conectaţi-l la loc, apoi porniţi monitorul.
Probleme specifice pentru Universal Serial Bus (USB) Simptome specifice Interfaţa USB nu funcţionează Ce experimentaţi Perifericele USB nu funcţionează Soluţii posibile • Verificaţi dacă monitorul este pornit. • Reconectaţi cablul upstream la computer. • Reconectaţi perifericele USB (conector downstream). • Opriţi şi reporniţi monitorul. • Reporniţi computerul.
Anexă AVERTISMENT: Instrucţiuni privind securitatea AVERTISMENT: Utilizarea unor comenzi, reglaje sau proceduri diferite de cele specificate în această documentaţie poate să cauzeze şoc electric, pericole de ordin electric şi/sau pericole de ordin mecanic. Pentru informaţii despre instrucţiunile privind securitatea, consultaţi Informaţii despre securitate, mediu şi omologare (SERI). Notificări FCC (numai în S.U.A.
