Alienware Aurora R11 Guide de maintenance Modèle réglementaire: D23M Type réglementaire: D23M002
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur...................................................................................6 Consignes de sécurité........................................................................................................................................................... 6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur...........................................................................................................
Unité de refroidissement liquide du processeur...............................................................................................................37 Retrait de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur.......................................................................... 37 Installation de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur................................................................... 40 Pile bouton...........................................................
Installation de la carte des voyants LED AlienFX avant............................................................................................88 Carte du bouton d’alimentation......................................................................................................................................... 89 Retrait de la carte du bouton d’alimentation..............................................................................................................
1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Consignes de sécurité Suivez les consignes de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur des dégâts potentiels et pour assurer votre sécurité personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure mentionnée dans ce document suppose que vous avez lu les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. REMARQUE : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci.
Avant de commencer Étapes 1. Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes ouverts. 2. Arrêtez l’ordinateur. Cliquez sur Démarrer > Alimentation > Arrêter. REMARQUE : Si vous utilisez un autre système d’exploitation, consultez la documentation correspondante pour connaître les instructions relatives à l’arrêt de l’ordinateur. 3. Débranchez du secteur l’ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. 4.
• • • • • • • Tapis antistatique – le tapis antistatique dissipe les décharges et des pièces peuvent être placées dessus pendant les opérations d'intervention. Lorsque vous utilisez un tapis antistatique, votre bracelet doit être bien fixé et le fil de liaison doit être relié au tapis et à du métal nu sur le système sur lequel vous intervenez.
3. Soulevez en utilisant vos jambes, pas votre dos. 4. Portez la charge près du corps. Plus elle est proche de votre colonne vertébrale, moins elle exerce de contraintes sur votre dos. 5. Maintenez votre dos en position verticale, que ce soit pour soulever ou déposer la charge. Ne reportez pas le poids de votre corps sur la charge. Ne tordez ni votre corps ni votre dos. 6. Suivez les mêmes techniques en sens inverse pour reposer la charge.
2 Retrait et installation de composants Vue intérieure de l’ordinateur 1. 3. 5. 7. bloc d’alimentation Bâti de disque dur de 2,5 pouces carte système Ventilateur et assemblage de refroidissement liquide du processeur 9. Bâti de disque dur de 3,5 pouces 10 Retrait et installation de composants 2. 4. 6. 8.
Composants de la carte système Figure 1. Composants de la carte système connecteur de bloc d’alimentation Câble USB 1 du panneau avant (F_USB1) Connecteur de disque SATA 6 Gbit/s (SATA2) Connecteur de lecteur SATA 6 Gbit/s (SATA4) Connecteur du ventilateur avant du châssis (FRONT_FAN) Cavalier de réinitialisation CMOS (CMOS_CLR) Connecteur du contrôleur LED (LED_CONTROLLER) Logement de la carte PCI Express x16 (mécanique) / x8 (électrique) (SLOT4) 17. Logement PCI-Express x4 (SLOT2) 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13.
• Pointe en plastique Liste des vis REMARQUE : Lors du retrait des vis d’un composant, il est recommandé de noter leur type, leur nombre, puis de les placer dans une boîte de stockage. Cela permet de vous assurer que le nombre et le type corrects de vis spécifiques sont réutilisés lors de la remise en place du composant. REMARQUE : Certains ordinateurs sont dotés de surfaces magnétiques. Assurez-vous que les vis n’y restent pas collées lors de la remise en place du composant.
Composant Fixée(s) à Type de vis Quantité Panneau avant des E/S Panneau avant M3 x 4 4 Carte système Boîtier #6-32 8 Image de vis Panneau latéral gauche Retrait du panneau latéral gauche Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau latéral gauche et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau latéral gauche et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Localisez les languettes situées sur le panneau latéral gauche avec les fentes de fixation sur le châssis. 2. Faites pivoter le panneau latéral gauche vers le châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3. Remettez en place la vis (6-32x12-7L) qui fixe le loquet de déverrouillage du panneau latéral au châssis. Étapes suivantes 1.
Étapes En commençant par l’arrière, tirez sur le panneau supérieur pour le dégager du châssis. REMARQUE : Le panneau supérieur est fermement fixé au châssis au moyen de clips et son retrait du châssis peut nécessiter l’usage de la force. Installation du panneau supérieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Étapes Alignez les pattes du panneau supérieur avec les fentes situées sur le châssis et enclenchez le panneau supérieur. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Panneau latéral droit Retrait du panneau latéral droit Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. 3.
Étapes 1. En commençant par la languette supérieure avant, tirez sur le panneau latéral droit pour le retirer du châssis. 2. Retirez le panneau latéral droit du châssis. Installation du panneau latéral droit Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau latéral droit et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Alignez les languettes du panneau latéral droit avec les fentes de fixation sur le châssis. 2. Faites pivoter le panneau latéral droit vers le châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Étapes suivantes 1. Installez le panneau supérieur. 2. Installez le panneau latéral gauche. 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque dur de 2,5 pouces Retrait du disque dur de 2,5 pouces Prérequis 1.
Étapes 1. Déconnectez les câbles d'alimentation et de données du disque dur. 2. Appuyez sur les languettes situées sur le support du disque dur et sortez l’assemblage du disque dur de son bâti. 3. Faites levier sur le support de disque dur afin que les languettes situées sur l’assemblage soient dégagées des fentes du disque dur. 4. Soulevez le disque dur et retirez-le de son assemblage. REMARQUE : Notez l’orientation du disque dur afin de pouvoir le remettre en place correctement.
REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite.
Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3. Insérez l’assemblage de disque dur dans le bâti de disque dur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 4. Connectez le câble d’alimentation et le câble de données au lecteur optique. REMARQUE : Répétez ces étapes pour installer tout autre disque dur de 2,5 pouces sur votre ordinateur. Étapes suivantes 1.
Étapes 1. Déconnectez les câbles d'alimentation et de données du disque dur. 2. Appuyez sur les languettes situées sur le support du disque dur et sortez le disque dur de son bâti. 3. Faites levier sur le support de disque dur pour dégager les languettes du support des fentes du disque dur. 4. Soulevez le disque dur et retirez-le de son assemblage. REMARQUE : Notez l’orientation du disque dur afin de pouvoir le remettre en place correctement.
REMARQUE : Veillez à bien noter l’orientation du support de disque dur, pour le replacer correctement par la suite.
Étapes 1. Alignez le disque dur avec les broches du support. 2. À l’aide des languettes situées sur le côté opposé, ouvrez le support afin d’insérer les broches sur l’autre côté. 3. Insérez l’assemblage de disque dur dans le bâti de disque dur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 4. Branchez les câbles de données et d’alimentation sur le disque dur. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du bâti de disque dur de 2,5 pouces Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bâti de disque dur de 2,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Insérez le bâti du disque dur de 2,5 pouces dans son emplacement dans le châssis. 2. Alignez les languettes du compartiment avec celles du châssis. 3.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du disque dur de 3,5 pouces et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez les deux vis (n° 6-32) qui fixent le bâti de disque dur de 3,5 pouces au châssis. 2. Soulevez le bâti de disque dur de 3,5 pouces pour le dégager du châssis.
Étapes 1. Insérez le bâti du disque dur de 3,5 pouces dans son emplacement dans le châssis. 2. Alignez les languettes du compartiment avec celles du châssis. 3. Remettez en place les deux vis (n° 6-32) qui fixent le bâti de disque dur de 3,5 pouces au châssis. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Bloc d’alimentation 460 W Retrait du bloc d’alimentation de 460 W Prérequis 1.
Retrait et installation de composants 29
Étapes 1. Retirez les deux vis (n° 6-32) qui fixent le support du bloc d’alimentation au bâti du bloc d’alimentation. 2. Soulevez le support du bloc d’alimentation pour le dégager du bâti du bloc d’alimentation. 3. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 4. Appuyez sur les clips de dégagement situés sur les connecteurs du câble d’alimentation. 5. Déconnectez les câbles d’alimentation des disques durs. 6.
AVERTISSEMENT : Les câbles et ports à l'arrière du bloc d'alimentation disposent d’un code couleur pour indiquer les différentes tensions d’alimentation. Veillez à brancher le câble au port approprié. Le cas échéant, vous risqueriez d'endommager le bloc d'alimentation et/ou les composants du système. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bloc d’alimentation et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Étapes 1. Placez le bloc d’alimentation sur le châssis. 2. Alignez les trous de vis situés sur le bloc avec ceux situés sur le châssis. 3. Remettez en place les quatre vis (n° 6-32) qui fixent le bloc d’alimentation au châssis. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites-le pivoter pour le dégager du châssis. 5. Connectez le câble d’alimentation du processeur et le câble d’alimentation de la carte système à la carte système. 6. Connectez les câbles d’alimentation aux disques durs. 7.
REMARQUE : Avant de retirer les câbles, notez la façon dont ils sont acheminés de manière à pouvoir les repositionner correctement après avoir remis en place le bloc d’alimentation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bloc d’alimentation et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez les deux vis (n° 6-32) qui fixent le support du bloc d’alimentation au bâti du bloc d’alimentation. 2.
AVERTISSEMENT : Les câbles et ports à l'arrière du bloc d'alimentation disposent d’un code couleur pour indiquer les différentes tensions d’alimentation. Veillez à brancher le câble au port approprié. Le cas échéant, vous risqueriez d'endommager le bloc d'alimentation et/ou les composants du système. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du bloc d’alimentation et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.
Carte d’éclairage située sur la droite Retrait de la carte d’éclairage située sur la droite Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le panneau supérieur. Retirez le panneau latéral droit. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement de la carte d’éclairage située sur la droite et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
3. Retirez du châssis la carte d’éclairage située sur la droite. Installation de la carte d’éclairage située sur la droite Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement de la carte d’éclairage située sur la droite et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.
2. Installez le panneau supérieur. 3. Installez le panneau latéral gauche. 4. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Unité de refroidissement liquide du processeur Retrait de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation. 5. Faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le sortir du châssis. 6.
Installation de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. PRÉCAUTION : Un alignement incorrect de l’assemblage de refroidissement liquide du processeur peut endommager la carte système et le processeur.
Étapes 1. Faites glisser l’assemblage du radiateur et du ventilateur dans le bâti du radiateur et du ventilateur. REMARQUE : Assurez-vous que les tuyaux sont orientés vers l’avant du système. 2. Alignez les trous de vis du bloc de refroidissement du processeur avec ceux de la carte système. 3. Alignez les trous de vis du dissipateur de chaleur du régulateur de tension sur ceux de la carte système. 4.
Pile bouton Retrait de la pile bouton Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section Avant une intervention à l'intérieur de l'ordinateur. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Insérez une nouvelle pile bouton (CR2032) dans le support de la batterie avec le pôle positif vers le haut, puis appuyez sur la pile pour la fixer. 2. Faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation vers le châssis. 3. Branchez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 4. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de verrouillage. Étapes suivantes 1. Installez le panneau latéral gauche. 2.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit.
2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5. Poussez les attaches de fixation à l’opposé du module de mémoire. 6.
Étapes 1. Assurez-vous que les clips de fixation ne verrouillent pas le logement du module de mémoire. 2. Alignez l’encoche du module de mémoire avec la languette située sur son logement. 3. Insérez le module de mémoire dans son logement, et appuyez sur le module de mémoire jusqu’à ce qu’il s’enclenche et que les clips de fixation soient en position de verrouillage. PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager le module de mémoire, tenez-le par les bords. Ne touchez pas les composants sur le module de mémoire.
Configuration Logement XMM1 XMM2 XMM3 XMM4 64 Go DDR4 16 Go 16 Go 16 Go 16 Go 16 Go XMP 8 Go 8 Go 32 Go XMP 16 Go 16 Go 64 Go XMP 16 Go 16 Go 16 Go 16 Go Étapes suivantes 1. Retirez le panneau latéral gauche. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Disque SSD Retrait du SSD Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur.
Étapes 1. Retirez la vis (M2x2,5) qui fixe le disque SSD à la carte système. 2. Faites glisser et soulevez le SSD hors de la carte système. Installation du disque SSD Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. PRÉCAUTION : Les disques SSD sont fragiles. Faites particulièrement attention lorsque vous manipulez le disque SSD.
Carte graphique unique Retrait de la carte graphique simple Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le panneau latéral gauche. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte graphique et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5. Soulevez pour libérer du châssis le support de carte graphique. 6.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte graphique et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Étapes 1. Placez la carte dans le logement X16, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 2. Branchez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 3. Faites glisser la languette présente sur le support de la carte graphique dans son logement situé sur le châssis, puis faites-la pivoter jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 4. Faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation vers le châssis. 5. Branchez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 6.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte graphique et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5. Soulevez le pont reliant les cartes graphiques. 6.
9. Poussez la languette de fixation située sur le logement PCIe pour dégager la carte graphique, saisissez cette dernière par ses coins supérieurs et retirez-la du logement PCI-Express x16/x8. Installation de la carte graphique double Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Alignez la carte graphique avec le logement sur la carte système. 2. Placez la carte dans le logement x16/x8, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 3. Placez la carte dans le logement x8, puis appuyez fermement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 4. Branchez les câbles d’alimentation à la carte graphique. 5. Faites glisser la languette présente sur le support de la carte graphique dans son logement situé sur le châssis, puis encliquetez-la. 6.
Cadre avant Retrait du panneau avant Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le capot supérieur. Retirez le panneau latéral droit. Retirez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Retrait et installation de composants 61
Étapes 1. Déconnectez le câble d’éclairage, puis retirez-le de ses guides de routage situés sur le châssis. 2. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 3. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 4. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 5.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau avant et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Retrait et installation de composants
Retrait et installation de composants 65
Étapes 1. Faites passer les câbles par le logement situé sur le panneau avant, puis alignez le panneau avant jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 2. Alignez le trou de vis du panneau de gestion des câbles avec celui du châssis. 3. Remettez en place les deux vis (n° 6-32) qui fixent le panneau de gestion des câbles au châssis. 4. Connectez à la carte système les câbles USB, le câble du contrôleur LED et le câble audio, puis faites-les passer par leurs guides de routage situés à l’intérieur du châssis. 5.
Cadre supérieur Retrait du cadre supérieur Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le cache supérieur. Retirez le panneau latéral droit. Retirez la carte sans fil. Retirez le cadre avant. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du cadre supérieur et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
2. Soulevez le panneau supérieur et retirez-le du châssis. Installation du panneau supérieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du panneau supérieur et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Faites passer le câble d’antenne à travers les logements situés sur le châssis. 2.
2. 3. 4. 5. 6. Installez la carte sans fil. Installez le panneau latéral droit. Installez le capot supérieur. Installez le panneau latéral gauche. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Capot inférieur Retrait du cache inférieur Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le cache supérieur.
2. Appuyez sur les languettes de fixation pour libérer le panneau inférieur des fentes situées sur le châssis. 3. Retirez le panneau inférieur du châssis. Installation du capot inférieur Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation. À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement du panneau inférieur et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1.
Ensemble ventilateur du processeur et dissipateur thermique Retrait de l’assemblage ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Le dissipateur de chaleur se met à chauffer au cours d’une utilisation normale. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit. 2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5. Déconnectez de la carte système le câble du ventilateur du processeur.
Retrait et installation de composants 73
Étapes 1. Placez l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur sur le processeur. 2. Alignez les vis imperdables de l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur avec les trous de vis situés sur la carte système. 3. En suivant l’ordre indiqué, serrez les quatre vis imperdables qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur à la carte système. 4. Connectez le câble du ventilateur du processeur à la carte système. 5.
2. Retirez le panneau latéral gauche. 3. Retirez l’assemblage de refroidissement liquide du processeur ou l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur, le cas échéant. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du processeur et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Abaissez le levier de dégagement, puis écartez-le du processeur pour le dégager de la languette. 2.
Étapes 1. Vérifiez que le levier de dégagement du socket du processeur est entièrement déployé et que le cache du processeur est entièrement ouvert. PRÉCAUTION : Positionnez le processeur correctement dans son socket afin d’éviter de l’endommager irrémédiablement. 2. Alignez le coin de la broche 1 du processeur avec le coin de la broche 1 de son socket, puis insérez le processeur. PRÉCAUTION : Vérifiez que l’encoche du cache du processeur est bien positionnée sous l’ergot d’alignement. 3.
Étapes 1. Retirez la vis (M2x2.5) qui fixe la carte sans fil à la carte système. 2. Soulevez le support de la carte sans fil pour le retirer de cette dernière. 3. Déconnectez de la carte sans fil les câbles des antennes. 4. Faites glisser la carte sans fil et retirez-la de son logement Installation de la carte sans fil Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Étapes 1. Connectez les câbles des antennes à la carte sans fil. Le tableau suivant décrit les couleurs des câbles des antennes correspondant à la carte sans fil prise en charge par votre ordinateur. Tableau 3. Code couleur des câbles des antennes Connecteurs sur la carte sans fil Couleur des câbles de l’antenne Principal (triangle blanc) Blanc Auxiliaire (triangle noir) Noir 2. Placez le support de la carte sans fil sur cette dernière. 3.
Antennes Retrait des antennes Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le capot supérieur. Retirez le panneau latéral droit. Retirez la carte sans fil. Retirez le panneau avant. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement des antennes et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
Étapes 1. Collez l’antenne au châssis. 2. Remettez en place les quatre vis (M3x4t) qui fixent les antennes au châssis. 3. Faites passer les câbles d’antenne par les guides de routage situés sur le panneau supérieur. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. Installez le panneau avant. Installez la carte sans fil. Installez le panneau latéral droit. Installez le capot supérieur. Installez le panneau latéral gauche. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Étapes 1. Retirez les quatre vis (M3x4) qui fixent le panneau d’E/S avant au panneau avant. 2. Retirez le câble des guides de routage situés sur le panneau d’E/S avant. 3. Appuyez sur les deux clips et soulevez le panneau d’E/S avant pour le dégager du panneau avant. Installation du panneau d’E/S avant Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Étapes 1. Alignez les trous de vis du panneau d’E/S avant sur ceux du panneau avant pour qu’il s’enclenche. 2. Faites passer les câbles par les guides de routage situés sur le panneau d’E/S avant. 3. Remettez en place les quatre vis (M3x4) qui fixent le panneau d’E/S avant au panneau avant. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installez le panneau avant. Installez le panneau latéral droit. Installez le panneau latéral gauche. Installez le capot supérieur.
Étapes 1. Déconnectez le câble du ventilateur avant du châssis de la carte système. 2. Poussez la languette pour retirer le ventilateur avant du châssis. 3. Faites glisser le ventilateur avant du châssis et soulevez-le pour le retirer du châssis. Installation du ventilateur avant du châssis Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Étapes 1. Alignez les languettes du ventilateur avant du châssis avec les fentes situées sur le châssis, puis faites glisser le ventilateur jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 2. Branchez le câble du ventilateur avant du châssis sur la carte système. Étapes suivantes 1. Installez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure. 2. Installez le panneau latéral gauche. 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Étapes 1. Couchez l’ordinateur sur son côté droit.
2. Appuyez sur les attaches de fixation situées sur les connecteurs du câble d’alimentation et déconnectez de la carte graphique les câbles d’alimentation. 3. Faites glisser les loquets de déverrouillage du bâti du bloc d’alimentation en position de déverrouillage. 4. Soulevez le bâti du bloc d’alimentation et faites pivoter le bâti du bloc d’alimentation pour le dégager du châssis. 5. Retirez la vis qui fixe le ventilateur supérieur du châssis au châssis. 6.
Étapes 1. Alignez les trous du ventilateur supérieur du châssis avec ceux du support du ventilateur supérieur du châssis. 2. Insérez les fixations en caoutchouc dans les trous situés à chaque coin du ventilateur. 3. Alignez les fixations sur le ventilateur avec les trous situés aux quatre coins du support du ventilateur supérieur du châssis et tirez dessus jusqu’à ce qu’elles soient en place. 4. Remettez en place la vis (n° 6-32) qui fixe le ventilateur supérieur du châssis au châssis. 5.
Carte des voyants LED AlienFX avant Retrait de la carte des voyants LED AlienFX avant Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Retirez le panneau latéral gauche. Retirez le panneau latéral droit. Retirez le capot supérieur. Retirez le panneau avant.
Étapes 1. Alignez le trou de vis de la carte des voyants LED AlienFX sur celui du panneau avant. 2. Remettez en place les quatre vis (M3x4) qui fixent la carte des voyants LED AlienFX au panneau avant. 3. Branchez le câble de la carte des voyants LED AlienFX à un câble en Y. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installez le panneau avant. Installez le capot supérieur. Installez le panneau latéral droit. Installez le panneau latéral gauche.
Étapes 1. Retirez les deux vis (M2x4) qui fixent le module du bouton d’alimentation au panneau avant. 2. Soulevez le module du bouton d’alimentation pour le dégager du panneau avant. 3. Déconnectez les câbles du module du bouton d’alimentation. Installation de la carte du bouton d’alimentation Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d'effectuer la procédure d'installation.
Étapes 1. Alignez les trous de vis du module d’alimentation à ceux du panneau avant. 2. Remettez en place les deux vis (M2x4) qui fixent le module du bouton d’alimentation au panneau avant. 3. Connectez les câbles au module du bouton d’alimentation. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installez le panneau avant. Installez le capot supérieur. Installez le panneau latéral droit. Installez le panneau latéral gauche.
5. Retirez la carte sans fil. 6. Retirez l’assemblage de refroidissement liquide du processeur ou l’assemblage du dissipateur de chaleur et du ventilateur du processeur, le cas échéant. 7. Retirez la carte graphique unique ou la double carte graphique, selon le cas de figure. 8. Retirez le processeur. À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement de la carte système et fournissent une représentation visuelle de la procédure de retrait.
Étapes 1. Déconnectez tous les câbles connectés à la carte système. REMARQUE : Avant de les retirer, prenez note de la façon dont les câbles sont acheminés de manière à pouvoir les réacheminer correctement après avoir remis en place la carte système. Pour obtenir des informations sur les connecteurs situés sur la carte système, reportez-vous à la section Composants de la carte système. 2. Retirez les huit vis (n° 6-32) qui fixent l’assemblage de la carte système au châssis. 3.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Alignez les ports sur l’assemblage de la carte système avec les logements situés sur le châssis et remettez l’assemblage de la carte système en place. 2. Faites glisser l’assemblage de la carte système pour enclencher les loquets qui le fixent au châssis. 3. Remettez en place les huit vis (n° 6-32) qui fixent l’assemblage de la carte système au châssis. 4. Acheminez et connectez les câbles que vous avez déconnectés de l’assemblage de la carte système.
Saisie du numéro de service dans le programme de configuration du BIOS Étapes 1. Allumez ou redémarrez votre ordinateur. 2. Appuyez sur la touche « F2 » lorsque le logo Dell s'affiche pour accéder au programme de configuration du BIOS. 3. Accédez à l’onglet Main (Principal) et saisissez le numéro de série dans le champ Service Tag Input (Saisie du numéro de série). Étapes suivantes REMARQUE : Le numéro de série est l’identifiant alphanumérique situé à l’arrière de votre ordinateur.
3 Pilotes de périphériques Système d’exploitation • • Windows 10 Famille 64 bits Windows 10 Professionnel 64 bits Téléchargement du pilote audio Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4.
4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6. Lisez et acceptez les conditions générales pour utiliser SupportAssist, puis cliquez sur Continue (Continuer). 7. Si nécessaire, votre ordinateur commence à télécharger et installer SupportAssist. REMARQUE : Passez en revue les instructions qui s’affichent à l’écran pour obtenir des instructions spécifiques à un navigateur. 8.
Téléchargement du pilote Wi-Fi Étapes 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6.
11. Si vous y êtes invité, approuvez les demandes de User Account Control (Contrôle de compte d’utilisateur) pour permettre à l’application d’effectuer des modifications sur le système. 12. L’application installe toutes les mises à jour et les pilotes identifiés. REMARQUE : Tous les fichiers ne peuvent pas être installés automatiquement. Lisez le résumé d’installation afin de déterminer si une installation manuelle est requise. 13.
3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6. Lisez et acceptez les conditions générales pour utiliser SupportAssist, puis cliquez sur Continue (Continuer). 7.
4 Configuration du système REMARQUE : Selon votre ordinateur et les appareils installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément. System Setup (Configuration du système) PRÉCAUTION : Sauf si vous êtes un utilisateur expert, ne modifiez pas les paramètres du programme de configuration du BIOS. Certaines modifications risquent de provoquer un mauvais fonctionnement de l'ordinateur.
• Afficher le menu de démarrage à affichage unique en appuyant sur la touche F12 Ce menu contient les périphériques à partir desquels vous pouvez démarrer, y compris l’option de diagnostic. Les options du menu de démarrage sont les suivantes : • • Disque amovible (si disponible) Unité STXXXX (si disponible) REMARQUE : XXX correspond au numéro de disque SATA.
Avancé Opération SATA Cette option permet de configurer le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré. Default: AHCI. Options d’alimentation Touche de verrouillage numérique Permet de définir l’état de la touche de verrouillage numérique au cours de l’amorçage sur On (activée) ou Off (désactivée). Réveil par LAN intégré Cette option permet d’activer l’ordinateur avec des signaux LAN spéciaux.
Tableau 6. Options de configuration du système : menu Sécurité Sécurité État du mot de passe administrateur Indique si le mot de passe administrateur est défini. État du mot de passe système Indique si le mot de passe système est défini. État du mot de passe du disque dur Indique si le mot de passe du disque dur est défini. Mot de passe administrateur Affiche le mot de passe de l’administrateur. Mot de passe système Affiche le mot de passe du système.
À propos de cette tâche Les images suivantes indiquent l’emplacement du cavalier CMOS et fournissent une représentation visuelle de la procédure d’effacement des paramètres CMOS. Étapes 1. Déconnectez de la carte système le câble d’alimentation de la carte système. 2. Retirez la fiche de cavalier des broches 217 et fixez-la sur les broches 216 (P216). 3. Patientez 5 secondes. 4. Retirez la fiche de cavalier des broches 216 et fixez-la sur les broches 217. 5.
Étapes 1. Retirez la fiche du cavalier des broches 215. 2. Allumez l’ordinateur et attendez que le système d’exploitation soit complètement chargé. 3. Arrêtez l’ordinateur. 4. Remettez en place la fiche du cavalier sur les broches 215. Étapes suivantes 1. Retirez le panneau latéral gauche. 2. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
5 Dépannage Voyants de diagnostic du système L’auto-test de démarrage (POST, Power On Self Test) de l’ordinateur s’assure que les exigences de base de l’ordinateur sont respectées et que le matériel fonctionne correctement avant d’entamer le processus de démarrage à proprement parler. Si l’ordinateur réussit le POST, il démarre en mode normal. Toutefois, si l’ordinateur ne fonctionne pas lors de l’auto-test de démarrage, l’ordinateur émet une séquence de voyants de couleur orange au cours du démarrage.
2. Créez une clé USB amorçable. Pour plus d’informations, consultez l’article SLN143196 de la base de connaissances, à l’adresse www.dell.com/support. 3. Copiez le fichier du programme d'installation du BIOS sur la clé USB amorçable. 4. Connectez le lecteur USB amorçable à l'ordinateur qui nécessite la mise à jour du BIOS. 5. Redémarrez l'ordinateur et appuyez sur F12 lorsque le logo Dell s'affiche à l'écran. 6. Démarrez sur le lecteur USB dans le menu d'amorçage ponctuel. 7.
Élimination de l’électricité résiduelle À propos de cette tâche L’électricité résiduelle est l’électricité statique qui reste sur l’ordinateur même une fois qu’il a été mis hors tension et que la batterie a été retirée. La procédure suivante explique comment l’éliminer : Étapes 1. Éteignez l'ordinateur. 2. Débranchez l’adaptateur secteur de votre ordinateur. 3. Maintenez le bouton d’alimentation appuyé pendant 15 secondes pour éliminer l’électricité résiduelle. 4.
