MANUAL DE COMPUTADORES PORTÁTEIS ALIENWARE® M18x
Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a aproveitar melhor os recursos do computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. O conteúdo aqui apresentado está sujeito a alterações sem aviso. © 2011 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
SUMÁRIO CAPÍTULO 1: CONFIGURAR O SEU LAPTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Antes de configurar o seu computador laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conectar o adaptador CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pressionar o botão liga/desliga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTULO 6: RECUPERAÇÃO DO SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 AlienRespawn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 My Dell Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 CAPÍTULO 7: ESPECIFICAÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prezado cliente Alienware, Bem-vindo à família Alienware. É um prazer tê-lo entre o nosso número cada vez maior de usuários avançados de computadores de alto desempenho. Os técnicos da Alienware que montaram o seu computador de alto desempenho garantem que ele está adequadamente otimizado e que o desempenho do mesmo atinge o seu potencial máximo. Criamos os nossos computadores com um único e firme propósito: o de criá-los como se fossem para nós mesmos.
CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP CAPÍTULO 1: CONFIGURAR O SEU LAPTOP CAPÍTULO 1: CONFIGURAR O SEU LAPTOP 7
Antes de configurar o seu computador laptop Parabéns pela aquisição do seu Alienware M18x! Leia todas as instruções de segurança e de instalação antes fazer as conexões do seu novo computador laptop. Comece por abrir cuidadosamente a caixa e remover todos os componentes enviados. Antes de configurar o laptop ou os seus componentes, inspecione todos os itens para verificar se há danos físicos que possam ter ocorridos durante o envio.
Conectar o adaptador CA Pressionar o botão liga/desliga ADVERTÊNCIA: O adaptador CA funciona com todos os tipos de tomada elétrica. Entretanto, conectores de alimentação e variam de país para país. O uso de cabo incompatível ou a conexão incorreta do cabo a uma régua de energia ou à tomada elétrica pode causar incêndio ou danificar o equipamento.
Conectar o cabo de rede (opcional) Configurar o Microsoft Windows O computador é fornecido com o sistema operacional Microsoft Windows instalado. Para configurar o Windows XP pela primeira vez, siga as instruções mostradas na tela. Estas etapas são obrigatórias e pode demorar um pouco para serem concluídas.
Configurar o recurso WirelessHD (opcional) O recurso WirelessHD permite enviar vídeo de alta definição da tela do seu computador para uma TV sem o uso de cabos. Para configurar o WirelessHD, use o kit do WirelessHD. Para obter instruções sobre como configurar o WirelessHD, consulte o documento fornecido com o kit. NOTA: O kit do WirelessHD não é fornecido com o computador e precisa ser comprado separadamente.
Faça a conexão à Internet (opcional) Configurar uma conexão sem fio NOTA: Para configurar o seu roteador sem fio, consulte a documentação fornecida com o roteador. Configurar uma conexão por cabo • • Se você estiver usando uma conexão discada, conecte o cabo telefônico ao modem USB externo opcional e à tomada de telefone na parede antes de configurar a conexão de Internet.
Configurar a sua conexão Internet Os provedores de Internet e as ofertas de provedores variam em cada país. Entre em contato com o seu provedor Internet para obter as ofertas disponíveis no seu país. Se você não conseguir se conectar à Internet agora, mas já tiver se conectado antes, o provedor Internet pode estar com problemas. Entre em contato com o provedor Internet para verificar o status do serviço ou tente conectar-se mais tarde. Tenha as informações do provedor Internet (ISP) em mãos.
CAPÍTULO 1: CONFIGURAR O SEU LAPTOP
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP CAPÍTULO 2: CONHECER O SEU LAPTOP CAPÍTULO 2: CONHECER O SEU LAPTOP 15
Este capítulo contém informações sobre o seu novo laptop, as quais ajudarão você a se familiarizar com os recursos e a começar a usar o seu computador imediatamente. 4 NOTA: Nos monitores sem alto-falantes integrados, só são detectados os sinais de vídeo. Recursos do lado esquerdo 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 Conector Mini-DisplayPort — Conecta o computador a projetores e monitores externos DisplayPort. 6 Conectores USB 3.
Recursos do lado direito 4 Conectores USB 2.0 (2) — Conectam-se a dispositivos USB, por exemplo mouse, teclado, impressora, unidade externa ou tocador de MP3. 5 Conector combo eSATA/USB com USB PowerShare — Conecta dispositivos de armazenamento compatíveis com eSATA (por exemplo, discos rígidos ou unidades óticas externas) ou dispositivos USB (como mouse, teclado, impressora, unidades de disco externas ou tocador de MP3).
Recursos da parte traseira 1 1 18 Conector do adaptador CA — Conecta o adaptador CA para alimentar o computador e carregar a bateria.
Recursos da tela 1 23 4 5 1 Microfone de matriz digital esquerdo — Em combinação com o microfone de matriz digital direito, fornece som de alta qualidade para bate-papo com vídeo e gravação de voz. 2 Indicador de atividade da câmera — Indica se a câmera está ligada ou desligada. A luz em branco contínuo indica que a câmera está ligada. 3 Câmera — Câmera embutida para captura de vídeo, conferência e bate-papo.
Recursos do teclado e da base do computador 7 6 1 1 Luzes de status (3) — Indicam se as funções Scroll Lock, Caps Lock e Number Lock estão ativadas ou não. 2 Teclas de macro — Você pode designar sequências de teclas, funções predefinidas, macros ou atalhos de jogos usando a opção de controles de teclas de macro TactX, disponível no Alienware Command Center. Para obter mais informações, consulte “Alienware Command Center” na página 26.
Luzes de status Teclas de controle de mídia As três luzes de status estão no lado superior esquerdo do teclado. Para saber a localização exata, consulte “Recursos do teclado e da base do computador” na página 20. As teclas de controle de mídia estão no lado superior direito do teclado. Para saber a localização exata, consulte “Recursos do teclado e da base do computador” na página 20. Para ativar, pressione as teclas desejadas. As teclas acendem temporariamente para confirmar a seleção.
Botão liga/desliga Com adaptador CA: Você pode programar este botão para executar ações como desligar o sistema operacional ou entrar no modo de espera. Para obter detalhes sobre como programar este botão, consulte Opções de energia no Painel de Controle do sistema operacional Microsoft Windows. Azul ou cor personalizada de CA O botão liga/desliga está localizado no centro da tampa da dobradiça. Para saber a localização exata, consulte “Recursos do teclado e da base do computador” na página 20.
Teclas de função NOTA: Dependendo da configuração do computador laptop que você adquiriu, algumas das teclas de função podem não ter nenhuma função associada. A tecla está localizada no canto inferior esquerdo do teclado, e ela é usada junto com outras teclas para ativar certas funções. Mantenha pressionada a tecla junto com a tecla descrita abaixo: FI – Modo de suspensão Pressione para ativar o modo de suspensão.
CAPÍTULO 2: CONHECER O SEU LAPTOP
CHAPTER 3: USING YOUR LAPTOP CAPÍTULO 3: USAR O SEU LAPTOP CAPÍTULO 3: USAR O SEU LAPTOP 25
Alienware Command Center Tipo de conexão O Alienware Command Center (Centro de comando Alienware) dá a você acesso ao software exclusivo da Alienware e é um painel de controle continuamente atualizável. Conforme a Alienware lança novos programas, eles são descarregados diretamente no centro de comandos, o que permite a você montar uma biblioteca de ferramentas de personalização, otimização e gerenciamento de sistemas. Para acessar o Alienware Command Center pressione nas teclas de controle de mídia.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Desligue o computador. Desligue o dispositivo de vídeo digital e desconecte-o da fonte de alimentação. Conecte uma extremidade do cabo do monitor ao conector VGA, miniDisplayPort ou HDMI do computador laptop Alienware. Conecte a outra extremidade do cabo do mesmo conector ao seu dispositivo de vídeo. Se necessário, conecte uma ponta do cabo de alimentação ao conector de alimentação do dispositivo de vídeo.
Uso da unidade óptica Usar a câmera integrada O seu computador laptop tem uma unidade ótica do tipo inserção de mídia em abertura. Dependendo da configuração adquirida, o seu computador laptop pode ter um dos tipos a seguir de unidades de disco. Os logotipos a seguir são usados para indicar os recursos e a compatibilidade de mídia de cada unidade.
Gerenciamento de energia Bateria O seu computador laptop é equipado com uma bateria de íon de lítio (Liion) recarregável de alta energia. A duração da bateria varia dependendo da configuração e do modelo do computador laptop, dos aplicativos instalados, das configurações de energia e dos recursos usados. Como acontece com todas as baterias, a capacidade máxima de carga desta bateria diminui com o passar do tempo e com o uso. As luzes do medidor de bateria indicam o nível de carga da bateria.
Personalizar as configurações de energia 1. 2. 3. 4. Clique em Iniciar → Painel de controle. Clique em Todos os itens do painel de controle. Clique duas vezes no ícone Opções de energia. Selecione um plano de energia dentre as opções mostradas. Para personalizar configurações específicas clique em Alterar configurações ao lado do plano de energia selecionado.
Sensor de queda livre Entrar na configuração do sistema O sensor de queda livre protege o disco rígido contra possíveis danos, detectando o estado chamado de queda livre, que é causado pela queda acidental do computador. Quando o estado de queda livre é detectado, o disco rígido é colocado em um estado de segurança para fornecer proteção contra danos ao cabeçote de leitura/gravação e proteção contra a possível perda de dados.
Opções de configuração do sistema NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens da lista apresentada nesta seção talvez não sejam mostrados ou, se forem mostrados, talvez não sejam exatamente iguais aos que aparecem na lista. NOTA: Para obter informações atualizadas de configuração do sistema, consulte o Manual de serviço no site support.dell.com/manuals. Main Menu (Menu principal) System Time Mostra a hora do sistema. (hh:mm:ss) System Date Mostra a data do sistema.
Advanced Menu (Menu avançado) Intel SpeedStep Permite ativar ou desativar a tecnologia Intel SpeedStep. Se este recurso for desativado, o desempenho pode aumentar, mas a duração da bateria será drasticamente reduzida. Virtualization Permite ativar ou desativar a tecnologia Intel de virtualização. USB Emulation Permite ativar ou desativar o recurso de emulação de USB. Este recurso define o modo como o BIOS, na ausência de um sistema operacional com suporte para USB, trata dispositivos USB.
Advanced Menu (Menu avançado) CPU Turbo Mode Permite ativar ou desativar a opção de desempenho de modo turbo da CPU. Performance Permite configurar os campos do submenu Options Performance Options (Opções de Desempenho)(para obter mais informações, consulte “Menu Advanced (Avançado) – Opções de desempenho” na página 34). SATA Operation Permite configurar o modo de operação do controlador de disco rígido SATA integrado. • AHCI: O disco SATA é configurado para o modo AHCI.
Advanced (Avançado) — Opções de Desempenho Flex Ratio Aparece quando Flex sem o modo Turbo estiver ativado Override e permite especificar a proporção flex para todos os núcleos da CPU. Extreme Edition Permite às CPUs Extreme Edition ajustar a proporção flex em um ambiente de modo Turbo, que por sua vez permite modificar cada proporção de núcleo. Extreme Edition Permite modificar a proporção flex de cada núcleo Core Ratio fisicamente presente na CPU.
Wireless Menu (Menu de rede sem fio) Bluetooth Permite ativar ou desativar o dispositivo Bluetooth interno. • Disabled (Desativada): O dispositivo Bluetooth interno é desativado e não é visível ao sistema operacional. • Enabled (Ativada): O dispositivo Bluetooth interno está ativado. Wireless Permite ativar ou desativar o dispositivo interno de Network rede sem fio. • Disabled (Desativada): O dispositivo de rede sem fio interno está desativado e não é visível ao sistema operacional.
Exit Menu (Menu Sair) Exit Saving Permite sair da configuração do sistema e salvar as Changes mudanças no CMOS. Save Change Permite permanecer na configuração do sistema e salvar Without Exit suas mudanças no CMOS. Exit Discarding Permite sair da configuração do sistema e carregar Changes os valores anteriores do CMOS para todos os itens da configuração. Load Optimal Permite carregar os valores padrão de todos os itens da Defaults configuração.
CAPÍTULO 3: USAR O SEU LAPTOP
CHAPTER 4: INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS CAPÍTULO 4: INSTALAR COMPONENTES ADICIONAIS OU DE REPOSIÇÃO CAPÍTULO 4: INSTALAR COMPONENTES ADICIONAIS OU DE REPOSIÇÃO 39
Antes de começar Esta seção contém procedimentos para a remoção e instalação de componentes no computador laptop. A não ser quando indicado em contrário, cada procedimento presume que: • • • 40 Você executou os procedimentos descritos em “Desligar o computador” e “Antes de trabalhar na parte interna do computador” neste seção. Você leu as informações de segurança que acompanham o computador.
AVISO: Para evitar danos, execute o procedimento a seguir antes de começar a trabalhar na parte interna do computador. Antes de trabalhar na parte interna do computador Observe as instruções de segurança a seguir para ajudar a proteger o computador contra danos em potencial e para garantir a sua própria segurança pessoal. ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do seu laptop, leia as informações de segurança fornecidas com seu computador.
Instalar a bateria Esta bateria pode ser facilmente removida e recolocada. O computador laptop precisa estar desligado para que a troca da bateria possa ser feita com segurança. AVISO: Para evitar danos ao computador laptop, use somente a bateria projetada para este computador Alienware em particular. Não use baterias criadas para outros computadores Alienware ou Dell. Para remover a bateria. 1. 2. Siga as instruções fornecidas em “Antes de você começar” na página 40.
Fazer upgrade ou trocar módulos de memória Remover o(s) módulo(s) de memória. O computador laptop é equipado com uma unidade de memória configurável. Os conectores de módulos de memória SODIMM (DDR3-1600) PC3-12800 padrão JEDEC estão disponíveis para o upgrade de memória. NOTA: Se você tiver adquirido um processador dual-core, o seu computador suporta apenas conectores de módulos de memória DIMM A e DIMM B. NOTA: A tabela abaixo mostra um modo possível da memória do sistema poder ser configurada.
5 4 3 1 2 1 2 1 parafusos (4) 2 porta do compartimento 5. Com as pontas dos dedos separe cuidadosamente as travas de mola do conector do módulo de memória até o módulo ser ejetado. 6. Remova o módulo de memória. 1 módulo de memória 4 entalhe 2 travas de mola (2) 5 conector do módulo de memória 3 aba Para recolocar os módulos de memória, execute o procedimento de remoção na ordem inversa.
Fazer o upgrade ou instalar o(s) disco(s) rígido(s) Seu computador laptop é equipado com dois discos rígidos. Remover o(s) disco(s) rígido(s) 1. Siga as instruções fornecidas em “Antes de você começar” na página 40. 2. Remova a bateria (consulte “Instalar a bateria“ na página 42). 3. Remova os quatro parafusos que prendem a porta do compartimento à base do computador. 4. Deslize a porta do compartimento em direção à parte traseira do computador, levante-a e depois remova-a do computador.
5. Solte a trava do conector e desconecte o cabo do disco rígido do conector na placa de sistema. 6. Solte os quatro parafusos prisioneiros que prendem o conjunto do disco rígido. 7. Usando a aba de puxar, levante o conjunto do disco rígido e retire-o da base do computador. 8. Desconecte o separador dos discos rígidos.
9. Remova os quatro parafusos que prendem o disco rígido primário (HDD0) e levante o disco rígido para retirá-lo do suporte. 10. Remova os quatro parafusos que prendem o disco rígido secundário (HDD1) e deslize o disco rígido para retirá-lo do suporte. 3 2 1 1 parafusos (8) 2 disco rígido principal (HDD0) 3 disco rígido secundário (HDD1) Para instalar o(s) disco(s) rígido(s), execute o procedimento de remoção na ordem inversa.
CAPÍTULO 4: INSTALAR COMPONENTES ADICIONAIS OU DE REPOSIÇÃO
CHAPTER 5: TROUBLESHOOTING CAPÍTULO 5: SOLUÇÃO DE PROBLEMAS CAPÍTULO 5: SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 49
Dicas e sugestões básicas Backup e manutenção geral • • • • • • • 50 O computador não liga: O cabo do adaptador CA está firmemente conectado a uma tomada elétrica energizada? Se ele estiver ligado a uma régua de energia, verifique se ela está funcionando. Conexões: Verifique todos os cabos para ter certeza de que não há nenhuma conexão solta. Economia de energia: Verifique se o computador não está no modo de hibernação ou de espera, pressionando o botão liga/desliga durante menos de 4 segundos.
Ao executar procedimentos de solução de problemas no seu computador, lembre-se das seguintes instruções de segurança: • • • Antes de tocar em qualquer componente interno do computador, toque em uma parte não pintada do chassi. Isso descarregará a eletricidade estática do seu corpo, a qual pode danificar seu computador. Desligue o computador e os periféricos a ele conectados. Desconecte os periféricos do seu computador.
Se forem detectadas falhas durante a avaliação ePSA (avaliação aprimorada de pré-inicialização do sistema), anote o(s) código(s) de erro e entre em contato com a Alienware (para obter detalhes, consulte “Entrar em contato com a Alienware“, na página 70). Se a avaliação aprimorada de pré-inicialização do sistema for concluída satisfatoriamente, a seguinte mensagem será mostrada “ Do you want to run the remaining memory tests? This will take about 30 minutes or more. Do you want to continue? (Recommended).
Problemas de software Um programa para de responder ou trava repetidamente Feche o programa: 1. 2. Pressione simultaneamente. Clique na guia Aplicativos e selecione o programa que não está mais respondendo. 3. Clique em Finalizar tarefa. Verifique a documentação do software. Se necessário, desinstale e, em seguida, reinstale o programa. Programa criado para uma versão anterior do sistema operacional Microsoft Windows Executar o Assistente de compatibilidade de programas.
Verifique a documentação do software ou contate o fabricante do software para obter informações sobre solução de problemas: Problemas da unidade de disco rígido • Deixe o computador esfriar antes de ligá-lo • • • • 54 Verifique se o programa é compatível com o sistema operacional instalado no computador. Verifique se o computador atende aos requisitos mínimos de hardware necessários para executar o software. Consulte a documentação do software para obter informações.
Problemas de memória Problemas de alimentação Erros de memória detectados na inicialização Quando o botão liga/desliga é pressionado, o computador não liga • • • Verifique os módulos de memória para ver se eles estão encaixados corretamente e se estão orientados no sentido certo. Reassente os módulos de memória, se for o caso, (consulte “Fazer o upgrade ou trocar módulos de memória” na página 43).
CAPÍTULO 5: SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
CHAPTER 6: SYSTEM RECOVERY CAPÍTULO 6: RECUPERAÇÃO DO SISTEMA CAPÍTULO 6: RECUPERAÇÃO DO SISTEMA 57
AlienRespawn ADVERTÊNCIA: O uso do AlienRespawn remove permanentemente todos os programas ou drivers instalados após você ter recebido o computador. Crie uma mídia de backup dos aplicativos que você precisa instalar no computador antes de usar o AlienRespawn. Use o AlienRespawn apenas se o recurso “Restauração do sistema” não solucionar o problema do sistema operacional.
Fazer o upgrade para o AlienRespawn Professional O AlienRespawn fornece recursos adicionais que permitem a você: • Fazer o backup e a restauração do computador com base nos tipos de arquivo • Fazer o backup de arquivos em um dispositivo de armazenamento local • Programar backups automáticos Para fazer o upgrade para o AlienRespawn Professional: 1. Clique duas vezes no ícone do AlienRespawn na área de notificação da área de trabalho. 2. Clique em Upgrade Now (Fazer o upgrade agora)! 3.
My Dell Downloads NOTA: My Dell Downloads pode não estar disponível em todas as regiões. Nem todo software pré-instalado no seu novo computador Dell está incluído em um CD ou DVD de backup. Este software está disponível no site My Dell Downloads. Neste site você pode fazer download de software disponível para reinstalação ou criar sua própria mídia de backup. Para se registrar e usar My Dell Downloads (Meus downloads Dell): Visite o site DownloadStore.dell.com/media.
CHAPTER 7: BASIC SPECIFICATIONS CAPÍTULO 7: ESPECIFICAÇÕES CAPÍTULO 7: ESPECIFICAÇÕES 61
Modelo do computador Informações sobre o computador Alienware M18x Processador • • Dimensões Altura Intel Core i7 Extreme Edition (segunda geração) Intel Core i7 e i5 (segunda geração) Cache L2 256 KB Parte frontal 53,0 mm Cache L3 até 8 MB Parte traseira 54,20 mm Clock do barramento 100 MHz 436,0 mm Chipset do sistema Mobile Intel HM67 Express Profundidade 322,0 mm Peso com a bateria de 12 células e unidade ótica (a partir de) 5,41 kg Largura do barramento DRAM um ou dois canais de
Portas e conectores Memória Conectores quatro soquetes SODIMM DDR3 usando JEDEC acessíveis internamente Capacidade 2 GB, 4 GB e 8 GB Tipo de memória • • Configuração DDR3 de canal duplo, não ECC, sem buffer de até 1600 MHz‑ XMP (Extreme Memory Profiles) 1600 e 1866 Configurações de memória 4 GB, 6 GB, 8 GB, 16 GB e 32 GB possíveis VGA um conector de 15 orifícios Áudio • • dois conectores estéreos para fones de ouvido / alto-falantes um conector de entrada de microfone S/PDIF um conector combo
Vídeo Áudio Controlador de vídeo Subwoofer subwoofer mono de 4 Ohms Amplificador de altofalante interno MAXIM MAX9736A Integrado Intel HD Graphics 3000 Discreto • • NVIDIA GeForce GTX 460M AMD Radeon HD 6970M Memória de vídeo Integrado memória de vídeo dedicada de 512 MB (para um total de memória do sistema maior que 4 GB) Discreto • • Suporte para tela externa GDDR5 de 1,5 GB para NVIDIA GeForce GTX 460M GDDR5 de 2,0 GB para AMD Radeon HD 6970M HDMI, Mini DisplayPort, VGA, WiDi (opcional)
Leitor de cartão de mídia Tela Placas/cartões suportados • • • • • • • • • • cartão de memória SD (Secure Digital) cartão SDIO (Secure Digital Input/Output) cartão SDXC (Secure Digital Extended Capacity) MMC (MultiMedia Card) MMC+ (MultiMedia Card Plus) Memory Stick Memory Stick PRO xD-Picture (tipo M e tipo H) SDHD (Hi Density-SD) Hi SDHC (Capacity-SD) Tipo FHD (WLED) de 18,4 polegadas com TrueLife Resolução máxima 1920 x 1080 Dimensões (área ativa) Altura 230,04 mm Largura 408,96 mm Diagonal
Touchpad Resolução X/Y (modo gráfico de tabela) Bateria 240 cpp Tempo de operação O tempo de operação da bateria varia conforme as condições de uso e ele pode ser reduzido significativamente sob certas condições de uso intenso de energia Vida útil (aproximada) 300 ciclos de descarga/carga Tamanho Altura área ativa do sensor: 56,00 mm Largura retângulo de 99,5 mm Câmera Resolução da câmera 3,0 megapixels Resolução de vídeo 2048 x 1536 Ângulo de visão diagonal 60° De operação 0° a 50° C De a
Adaptador CA Ambiente do computador Corrente de saída Faixa de temperatura 240 W 12,30 A (continuamente) De operação 0 °C a 35 °C 330 W 16,92 A De armazenamento –40 °C a 65 °C Potência de saída 240 W 240 W 330 W 330 W Tensão nominal de saída 19,50 VCC Faixa de temperatura De operação 240 W 0 °C a 40 °C 330 W 10 °C a 35 °C De armazenamento –40 °C a 70 °C Tipos de conector Conector de corrente contínua plugue de 7,4 mm com 3 pinos Conector de corrente alternada 3 pinos — C13 (150 W)
CAPÍTULO 7: ESPECIFICAÇÕES
APPENDIX A APÊNDICE APÊNDICE 69
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GERAL E DE SEGURANÇA ELÉTRICA Uso do computador Configuração do computador • • • • • • • • • • • • 70 Leia todas as instruções marcadas no produto e na documentação antes de usar o computador. Guarde todas as instruções de segurança e de operação. Nunca use este produto perto de água ou de uma fonte de calor. Só coloque o computador em uma superfície de trabalho estável. Só opere o computador com o tipo de fonte de energia indicado na etiqueta de especificações.
• • Evite andar pela sala quando você estiver trocando os itens internos do computador, especialmente se o piso for revestido de carpete ou sob condições de baixa temperatura ou de baixa umidade do ar. Se você precisar remover placas de periféricos por algum motivo, coloqueas na parte do chassi do computador que foi removida. Não toque nos conectores de canto, localizados na parte inferior da placa, que se conectam à placa de sistema.
Entrar em contato com a Alienware NOTA: Se não tiver uma conexão ativa com a Internet, você poderá encontrar informações de contato na fatura, na etiqueta da embalagem do produto ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de serviço e de suporte on-line e por telefone. Como a disponibilidade pode variar de acordo com o país e com o produto, alguns dispositivos podem não estar disponíveis na sua área.
Informações sobre a NOM ou Norma Oficial Mexicana (apenas para o México) As informações a seguir são fornecidas nos dispositivos descritos neste documento conforme os requisitos da NOM (Norma Oficial Mexicana): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Impresso na China. Impresso em papel reciclado.
