Лазерный принтер Dell B2360d-dn Руководство пользователя 1 Март 2014 г. www.dell.com | dell.com/support/printers Товарные знаки Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. © Корпорация Dell, Inc., 2014 г. Все права защищены. Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell строго запрещено.
Содержание 2 Содержание Информация по технике безопасности..........................................5 Информация о принтере...................................................................7 Поиск сведений о принтере....................................................................................................7 Выбор места для установки принтера...................................................................................9 Конфигурации принтера...................................................
Содержание 3 Выполняется печать........................................................................48 Печать документа..................................................................................................................48 Печать с мобильного устройства..........................................................................................49 Печать информационных страниц........................................................................................50 Отмена задания на печать....
Содержание 4 Доступ в Центр контроля состояния....................................................................................97 Доступ к удаленной панели управления..............................................................................98 Просмотр отчетов..................................................................................................................98 Настройка уведомлений о расходных материалах с сервера Embedded Web Server.....98 Копирование параметров на другие принтеры....
Информация по технике безопасности 5 Информация по технике безопасности Подключайте кабель питания к легкодоступной и надежно заземленной сетевой розетке, расположенной рядом с изделием. Запрещается устанавливать и использовать данное устройство рядом с водой или в местах с высокой влажностью. ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: В изделии используется лазерное излучение.
Информация по технике безопасности безопасность конструктивные особенности некоторых деталей не всегда являются очевидными. Изготовитель не несет ответственности за последствия применения других запасных частей. ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Не скручивайте, не сгибайте, не ударяйте и не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Не подвергайте кабель питания нагрузке и не допускайте его перетирания. Не защемляйте кабель питания между предметами мебели и стенами.
Информация о принтере 7 Информация о принтере Поиск сведений о принтере Какую информацию требуется найти? Рекомендации по поиску Указания по первоначальной установке. • Подключение принтера Документация по установке – документацию по установке, которая прилагается к принтеру.
Информация о принтере 8 Какую информацию требуется найти? Рекомендации по поиску Самая последняя вспомогательная информация, обновления и техническая поддержка: • Документация Веб-узел службы поддержки Dell – www.dell.com/support/printers Номера телефонов поддержки и часы работы в вашей стране или регионе можно найти на веб-узле поддержки. Будьте готовы предоставить следующие сведения при обращении в службу поддержки.
Информация о принтере 9 Выбор места для установки принтера При выборе места для принтера, оставьте достаточное пространство для открывания лотков, крышек и дверец. Если планируется установить дополнительные аппаратные модули, предусмотрите также место и для них. Важно обеспечить выполнение следующих условий. • Установите принтер рядом с надежно заземленной и легкодоступной розеткой.
Информация о принтере 10 Конфигурации принтера ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Для уменьшения риска нестабильной работы оборудования загружайте каждый лоток отдельно. Остальные лотки держите закрытыми до тех пор, пока они не понадобятся. Можно изменить конфигурацию принтера, установив один дополнительный лоток на 550 листов. Инструкции по установке дополнительного лотка см. в разделе «Установка дополнительных лотков» на стр. 17.
Информация о принтере 11 Использование панели управления принтера 1 Компонент Назначение Кнопка вызова меню Служит для открытия меню. Примечания. • Эти меню доступны, только когда принтер находится в состоянии Готов. • Нажатие кнопки при перемещении по меню возвращает пользователя к меню более высокого высшего уровня на панели управления принтера. 2 Отобразить Просмотр параметров сканирования, а также сообщений о состоянии и ошибках. 3 Кнопка «Сон» Переход в спящий режим или режим гибернации.
Информация о принтере 9 12 Компонент Назначение Световой индикатор Определение состояния принтера. Знакомство c цветами света кнопки перехода в спящий режим и цветами индикатора Цвета света кнопки перехода в спящий режим и цвета индикатора на панели управления принтера обозначают состояние принтера. Световой индикатор Состояние принтера Выкл. Принтер отключен или находится в режиме гибернации. Мигает зеленым цветом Принтер прогревается, обрабатывает данные или печатает.
Информация о принтере 13 Примечания. – IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123. – Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Откройте веб-обозреватель и в поле адреса введите IP-адрес принтера. 3 Нажмите клавишу Enter. Откроется страница Embedded Web Server.
Дополнительная настройка принтера 14 Дополнительная настройка принтера Установка внутренних дополнительных устройств ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера или установке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания от электрической розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру.
Дополнительная настройка принтера 15 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы могут выйти из строя под действием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера.
Дополнительная настройка принтера 16 3 Возьмите плату за края и совместите пластмассовые штыри (1) платы с отверстиями (2) в системной плате. 2 1 4 С усилием вставьте плату в разъем, отображенный на иллюстрации.
Дополнительная настройка принтера 17 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Неправильная установка карты может привести к повреждению карты и системной платы. Примечание. Разъем платы микропрограммного обеспечения должен соприкасаться с системной платой по всей длине и располагаться в одной плоскости с ней. 5 Закройте дверцу доступа к системной плате. Примечание.
Дополнительная настройка принтера 18 4 Удалите упаковочный материал и ленту из лотка. 5 Вставьте лоток в основание. 6 Поместите лоток около принтера. 7 Совместите принтер и лоток и медленно опустите принтер на свое место. 1 8 Подсоедините кабель питания к принтеру, затем к электрической розетке с правильным заземлением и включите принтер. 2 1 Примечание.
Дополнительная настройка принтера 19 Убедитесь в совпадении следующего. • Символа USB на кабеле с символом USB на принтере • Соответствующий параллельный кабель параллельным портом • Соответствующий кабель Ethernet с портом Ethernet ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не прикасайтесь к кабелю USB, сетевому адаптеру, а также к указанным участкам на принтере, когда выполняется печать. Может произойти потеря данных или возникнуть неисправность.
Дополнительная настройка принтера 20 3 Для пользователей Macintosh: добавить принтер. Примечание. В разделе TCP/IP меню "Сеть/Порты" проверьте IP-адрес принтера. Установка служебной программы локальной настройки принтера 1 Посетите веб-узел www.dell.com/support/printers, а затем загрузите программное обеспечение. 2 Дважды щелкните установочный пакет программы. 3 Выберите тип установки и нажмите Установить. 4 Нажмите Установить для запуска установки.
Дополнительная настройка принтера 21 Сеть Примечания. • Приобретите адаптер беспроводной сети перед тем, как настраивать принтер для работы в беспроводной сети. Для установки адаптера беспроводной сети см. прилагаемые к нему инструкции. • Имя SSID (Service Set Identifier) - это имя, назначаемое для беспроводной сети. Wired Equivalent Privacy (WEP), Wi-Fi Protected Access (WPA), WPA2 и 802.1X - RADIUS - это типы защиты, которые используются в сети.
Дополнительная настройка принтера 22 • Security Method - существует три варианта безопасности: – ключ WEP Если в беспроводной сети используется несколько ключей WEP, введите до четырех ключей в имеющихся полях. Выберите ключ, который в настоящее время используется в сети. Для этого выберите параметр «Ключ передачи WEP по умолчанию». или – Предварительный ключ или фраза доступа WPA или WPA2 В WPA используется шифрование в качестве дополнительного уровня безопасности. Возможные варианты: AES и TKIP.
Дополнительная настройка принтера 23 Использование метода настройки кнопки (PBC) 1 На панели управления принтера выберите: >Сеть/порты > >Сеть [x] > >Настройка сети [x] > >Настройка защищенной Wi‑Fi > >Беспроводная > >Метод нажатия кнопки > 2 Следуйте указаниям на дисплее принтера.
Дополнительная настройка принтера 24 Использование Мастера настройки беспроводной сети (только для пользователей Macintosh) Мастер настройки беспроводной сети позволяет: • настраивать принтер для подключения к существующей беспроводной сети; • добавлять принтер к существующей одноранговой сети; • изменять настройки беспроводной сети после установки. • устанавливать принтер на дополнительных сетевых компьютерах.
Дополнительная настройка принтера 25 3 Измените настройки в соответствии с параметрами точки доступа (беспроводного маршрутизатора). Примечание. Проверьте правильность введенного имени SSID. 4 Нажмите кнопку Отправить. 5 Выключите принтер и отсоедините кабель Ethernet. Затем приблизительно через 10 секунд снова включите его. 6 Если принтер подключен к сети, для проверки сетевого соединения распечатайте страницу сетевых параметров.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 26 Загрузка бумаги и специальных материалов для печати Надежность печати документов зависит от выбора бумаги и специальных материалов для печати, а также от обращения с ними. Подробнее см. «Предотвращение замятия материалов для печати» на стр. 102 или «Хранение бумаги» на стр. 44.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 27 Настройка параметров для бумаги формата Universal Формат бумаги Universal задается пользователем и позволяет печатать на бумаге, имеющей формат, не представленный в меню принтера. Примечания. • Самый большой поддерживаемый формат Universal — 216 x 355,6 мм (8,5 x 14 дюймов). • Наименьший формат Universal, поддерживаемый многоцелевым устройством подачи, — 76 x 127 мм (3 x 5 дюймов).
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати Чтобы открыть упор, потяните его вперед. Примечание. При перемещении принтера в другое место закройте упор для бумаги. Загрузка бумаги в лотки ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Для уменьшения риска нестабильной работы оборудования загружайте каждый лоток отдельно. Остальные устройства подачи или лотки держите закрытыми. 1 Полностью извлеките лоток. Примечание.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 29 2 Сожмите, а затем передвиньте направляющую ширины в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. 3 Сожмите, а затем передвиньте направляющую длины в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. 1 2 Примечания. • Для некоторых форматов бумаги, таких как letter, legal и A4, сожмите и передвиньте направляющую назад, чтобы бумага уместилась по всей длине.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 30 • Проверьте, чтобы направляющие ширины и длины для бумаги соответствовали индикаторам формата внизу лотка. 4 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите стопку бумаги. Примечания. • Загружайте бумагу из вторсырья или печатные бланки стороной для печати вниз.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 31 • Положите фирменные бланки лицевой стороной вниз и верхним краем листа к передней стенке лотка. Для выполнения двусторонней печати фирменные бланки следует загружать лицевой стороной вверх, нижним краем к передней части лотка. • Убедитесь в том, что бумага не превышает максимальной высоты, отмеченной индикатором максимальной загрузки, расположенным на боку направляющей ширины. 6 Вставьте лоток.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 32 Загрузка многоцелевого устройства подачи Многоцелевое устройство подачи используется при печати на бумаге разных форматов и типов или на специальной бумаге, например, на карточках, прозрачных пленках и конвертах. Можно также изменить значения параметров для выполнения отдельных заданий печати на фирменных бланках. 1 Откройте многоцелевое устройство подачи. 1 2 а Извлеките раскладную часть многоцелевого устройства подачи.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 33 2 Прижмите язычок на левой направляющей ширины, а затем переместите направляющие в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. 3 Подготовьте бумагу или специальный материал для загрузки. • Изогните стопку бумаги несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте стопку. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. • Удерживайте стопку прозрачных пленок за края.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 34 Примечания. • Не прилагайте усилий при загрузке обычной или специальной бумаги в многоцелевое устройство подачи. • Убедитесь в том, что толщина обычной или специальной бумаги ниже индикатора максимальной загрузки бумаги, размещенном на направляющих бумаги. Переполнение лотка может вызывать замятия бумаги. • Бумагу, прозрачные пленки и карточки следует загружать стороной для печати вверх, верхним краем в принтер.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 35 • Фирменные бланки следует загружать лицевой стороной вверх, верхним краем к принтеру. Для выполнения двусторонней печати фирменные бланки следует загружать лицевой стороной вниз, нижним краем к принтеру. • Загрузите конверты в левую часть устройства подачи клапаном вниз. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не используйте конверты со штампами, зажимами, застежками, окнами, подкладкой и самоклеющимися деталями.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 36 Связывание лотков и исключение лотков из цепочки связи Если для лотков указаны совпадающие формат и тип бумаги, принтер свяжет их автоматически. Когда в одном из связанных лотков заканчивается бумага, подача бумаги выполняется из следующего связанного лотка.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 37 Примечания. • Распечатайте страницу настроек сети или страницу настроек меню, а потом найдите IPадрес в разделе TCP/IP. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123. • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Выберите Параметры >Меню «Бумага» >Пользовательские типы.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 38 Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Инструкции по использованию бумаги Выбор подходящей бумаги или другого материала для печати снижает вероятность неполадок при печати. Для обеспечения оптимального качества печати перед закупкой больших партий материалов для печати рекомендуется выполнить пробную печать на одном листе предлагаемой бумаги или другого материала для печати.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 39 Содержание влаги Содержание влаги в бумаге влияет как на качество печати, так и на возможность ее правильной подачи в принтер. Не извлекайте бумагу из первоначальной упаковки до начала использования. Упаковка препятствует проникновению в бумагу влаги, снижающему ее качество. Храните бумагу в течение 24-48 часов в первоначальной упаковке в условиях, идентичных условиям помещения, в котором установлен принтер.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 40 Выбор бумаги Использование надлежащей бумаги позволяет избежать замятий и обеспечить бесперебойную работу принтера. Во избежание замятий бумаги и низкого качества печати: • Всегда используйте новую неповрежденную бумагу. • Перед загрузкой бумаги необходимо выяснить, какая сторона листов предназначена для печати. Эта информация обычно указывается на упаковке бумаги. • Не используйте материалы, разрезанные или обрезанные вручную.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 41 • Толщина (влияет на количество листов, которое можно загружать в лоток) • Шероховатость поверхности (измеряется в единицах по шкале Шеффилда, влияет на четкость печати, а также на качество термозакрепления тонера на бумаге) • Поверхностное трение (определяет, насколько легко отделяются листы друг от друга) • Расположение и форма волокон (влияет на скручивание, что также влияет на механику поведения бумаги при прохождении ее через пр
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 42 При печати на карточках выполните следующие действия: • Убедитесь в том, что для параметра «Тип бумаги» выбрано значение «Карточки». • Выберите необходимое значение для параметра «Фактура бумаги». • Помните, что типографическая печать, перфорация и складки могут существенно ухудшить качество печати, вызвать неполадки при подаче и замятие бумаги.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 43 Примечание. Следует использовать только бумажные этикетки. Печать на виниловых этикетках, этикетках для фармацевтических препаратов и двусторонних этикетках не поддерживается. При печати на этикетках соблюдайте следующие требования. • Печатайте на этикетках, специально предназначенных для лазерных принтеров. Уточните у изготовителя или поставщика следующее.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 44 • Во избежание ухудшения качества печати не оставляйте следы от пальцев на прозрачных пленках. • Во избежание слипания прозрачных пленок изогните и выпрямите стопку перед загрузкой. Хранение бумаги Во избежание замятий и неравномерного качества печати придерживайтесь приведенных ниже рекомендаций по хранению бумаги.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Формат бумаги Cтандартный лоток Дополнительный лоток на 250 или 550 листов Многоцелевое устройство подачи 45 Режим двусторонней печати X JIS B5 182 x 257 мм (7,2 x 10,1 ") Letter 216 x 279 мм (8,5 x 11 ") Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 ") Executive 184 x 267 мм (7,3 x 10,5 дюйма) X Oficio (Мексика) 216 x 340 мм (8,5 x 13,4 дюймов) Folio 216 x 330 мм (8,5 x 13 дюймов) Statement 140 x 216 мм (5,5 x 8,5 дюймов) X Universal1, 2 76,2 x
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Формат бумаги Cтандартный лоток Дополнительный лоток на 250 или 550 листов Другой конверт 229 x 356 мм (9 x 14 ") 1 X Многоцелевое устройство подачи 46 Режим двусторонней печати X X Эта настройка задает формат страницы 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюймов), если формат не указан в приложении. 2 Формат Universal поддерживается только стандартным лотком, если формат бумаги как минимум 105 x 148 мм (4,1 x 5,8 дюймов).
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Тип бумаги Шерох./хлоп. бум. лоток на 250 или 550 листов 47 Многоцелевое устройство Режим двусторонней подачи печати X 1 Печать на односторонних бумажных этикетках, предназначенных для лазерных принтеров, возможна только в редких случаях. Рекомендуется распечатывать не более 20 этикеток в месяц. Печать на виниловых этикетках, этикетках для фармацевтических препаратов и двусторонних этикетках не поддерживается.
Выполняется печать 48 Выполняется печать Печать документа Печать документа 1 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии с загруженной бумагой. 2 Отправьте задание на печать: Для пользователей ОС Windows а Открыв документ, выберите Файл >Печать. б Выберите Свойства, Настройки, Параметры или Настройка. в При необходимости настройте нужные параметры. г Нажмите ОК >Печать. Для пользователей ОС Macintosh а Настройте параметры в диалоговом окне «Page Setup».
Выполняется печать 49 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Выберите Параметры >Параметры печати >Меню «Качество» >Плотность тонера. 3 Настройте значение параметра «Плотность тонера». 4 Нажмите кнопку Отправить.
Выполняется печать 50 Печать с мобильного устройства с помощью решения Dell Mobile для печати с мобильных устройств С помощью решения Dell Mobile для печати с мобильных устройств можно отправлять задания печати непосредственно с мобильного устройства на платформе Android (OS 2.1или последующей версии) на принтер. Примечания. • Убедитесь, что принтер и мобильное устройство подключены к одной и той же беспроводной сети. • Для получения сведений о настройке параметров беспроводной связи см.
Выполняется печать 51 Отмена задания на печать Отмена задания печати с помощью панели управления принтером На панели управления принтера нажмите кнопку > . Отмена задания печати с компьютера Для пользователей Windows 1 Откройте папку принтеров, затем выберите ваш принтер. 2 В окне очереди печати выберите задание, которое необходимо отменить, и удалите его. Для пользователей Macintosh 1 Из пункта System Preferences (Настройки системы) меню Apple перейдите к вашему принтеру.
Структура меню 52 Структура меню Список меню Меню «Бумага» Отчеты Сеть/Порты3 Устройство подачи по умолчанию Формат и тип бумаги Настройка МУП Замена форматов Страница настроек меню Статистика устройства Активная сетевая плата Фактура бумаги Плотность бумаги Загрузка бумаги Пользовательские типы параметров1 Страница сетевых Список профилей Печать шрифтов Печать каталога Отчет по устройству Стандартная сеть2 Отчеты Сетевая плата TCP/IP IPv6 Беспроводная связь AppleTalk Стандартный USB Настройка SM
Структура меню 53 Меню «Формат и тип бумаги» Элемент Назначение Формат в лотке [x] A4 A5 A6 JIS‑B5 Letter Legal Executive Oficio (Мехико) Folio Statement Universal Указание формата бумаги, загруженной в каждый лоток. Тип в лотке [x] Обычная бумага Прозрачная пленка Переработанный Этикетки Бумага для документов Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум. Пользовательский тип [x] Указание типа бумаги, загруженной в каждый лоток.
Структура меню 54 Элемент Назначение МУП: тип Обычная бумага Открытки Прозрачная пленка Переработанный Этикетки Бумага для документов Конверт Грубый конверт Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум. Пользовательский тип [x] Указание типа бумаги, загруженной в многоцелевое устройство подачи. Формат бумаги для подачи вручную A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Мехико) Folio Statement Universal Определяет формат загружаемой вручную бумаги.
Структура меню 55 Элемент Назначение Загрузка конвертов вручную — формат Конверты 7 3/4 Конверт 9 Конверт 10 Конверты DL Конверт С5 Конверт В5 Другой конверт Указание формата загружаемого вручную конверта. Загрузка конвертов вручную — тип Конверт Грубый конверт Пользовательский тип [x] Указание типа загружаемого вручную конверта. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию для США является «Конверт 10». Заводская настройка по умолчанию для других стран – Конверт DL. Примечание.
Структура меню 56 Меню «Фактура бумаги» Параметр Чтобы Фактура обычной бумаги Гладкая Стандартная Шероховатая Указание относительной фактуры загруженной обычной бумаги. Фактура карточки Гладкая Стандартная Шероховатая Указание относительной фактуры загруженных карточек. Фактура прозрачной пленки Гладкая Стандартная Шероховатая Указание относительной фактуры загруженных прозрачных пленок.
Структура меню 57 Параметр Чтобы Фактура цветной бумаги Гладкая Стандартная Шероховатая Указание относительной фактуры загруженной цветной бумаги. Фактура тонкой бумаги Гладкая Стандартная Шероховатая Служит для указания относительной фактуры загруженной бумаги. Фактура плотной бумаги Гладкая Стандартная Шероховатая Служит для указания относительной фактуры загруженной бумаги. Факт. груб/хлопк бум Шероховатая Указание относительной фактуры загруженной хлопковой бумаги.
Структура меню 58 Компонент Предназначение Плотность этикетки Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженных этикеток. Плотность бумаги для документов Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженной бумаги для документов. Плотность конверта Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженных конвертов. Плотность шероховатого конверта Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженных грубых конвертов.
Структура меню 59 Компонент Предназначение Плотность польз. [x] Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженной бумаги пользовательского типа. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Стандартная». • Значения отображаются только в том случае, если данный пользовательский тип поддерживается принтером. Меню «Загрузка бумаги» Параметр Чтобы Загрузка бумаги из вторсырья Двусторонняя печать Выкл.
Структура меню 60 Меню «Пользовательские типы» Параметр Чтобы Пользовательский тип [x] Бумага Карточки Прозрачные пленки Шерох./хлоп. бум. Этикетки Конверт Сопоставьте бумагу или специальную бумагу с именем Пользовательского типа [x] или заданным пользователем пользовательским именем, созданным в Embedded Web Server или служебной программе настройки локального принтера. Примечания. • «Бумага» — значение по умолчанию для параметра «Пользовательский тип [x]».
Структура меню Параметр 61 Чтобы Направление подачи Укажите направление подачи, если бумага может быть загружена в любом направКороткая сторона лении. Длинная сторона Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Короткая сторона". • Параметр "Длинная сторона" отображается только в том случае, если самая длинная сторона короче максимальной ширины, которая поддерживается для лотка.
Структура меню 62 Меню "Сеть/Порты" Меню этого раздела отображаются только для сетевых принтеров или принтеров, подключенных к серверам печати. Меню «Активная сетевая плата» Компонент Предназначение Активная сетевая плата Авто [список доступных сетевых плат] Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Авто». • Этот элемент меню отображается только в том случае, если установлена дополнительная сетевая плата. Меню "Стандартная сеть" и "Сеть [x]" Примечание.
Структура меню Элемент 63 Назначение Сетевой буфер Задайте размер входного буфера сети. Отключено Примечания. Автовыбор • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Авто». От 3 КБ до [макси• Минимальное приращение этого значения составляет 1 кбайт. мальный разрешенный размер] • Максимально допустимый размер зависит от объема памяти принтера, размера буферов других каналов связи и значения параметра «Сохранение ресурсов» («Вкл.» или «Выкл.»).
Структура меню 64 Компонент Предназначение Время ож. задан. 0–255 секунд Задание временного интервала, по истечение которого сетевое задание печати будет отменено. Примечания. • Заводское значение по умолчанию – 90 секунд. • Значение параметра 0 отменяет действие этой настройки. • Если выбрано значение 1-9, то значение сохраняется как 10. меню «TCP/IP» Чтобы открыть данное меню, выполните одну из следующих команд.
Структура меню 65 Элемент Назначение Включить DDNS Да Нет Просмотр или изменение текущего параметра DDNS. Включить mDNS Да Нет Просмотр или изменение текущего параметра mDNS. Адрес сервера DNS Просмотр или изменение текущего адреса сервера DNS. Адрес резервного сервера DNS Просмотр и изменение адреса резервного сервера DNS Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Да». Примечание. Заводское значение по умолчанию — «Да».
Структура меню 66 меню "Беспроводная связь" Примечание. Это меню доступно только в случае подключения принтеров к беспроводной сети или для моделей принтеров, оснащенных адаптером беспроводной свети. Чтобы открыть данное меню, выполните одну из следующих команд: • Сеть/Порты >Сеть [x] >Настройка сети [x] >Беспроводная связь Элемент Назначение Режим сети Инфраструктура Прямое подключение Служит для задания режима сети. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Одноранговый».
Структура меню 67 меню «Стандартный USB» Элемент Назначение PCL SmartSwitch Вкл Выкл. Настройка автоматического переключения принтера на эмуляцию PCL, когда это требуется для задания на печать, полученного через последовательный порт USB, независимо от языка принтера по умолчанию. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Вкл.». • При выборе значения "Выкл." на сканере не выполняется анализ поступающих данных.
Структура меню 68 Элемент Назначение Двоичный PS для MAC Вкл Выкл. Автовыбор Настройка принтера для обработки двоичных заданий на печать PostScript с компьютеров Macintosh. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Авто». • При выборе значения «Вкл.» выполняется обработка заданий на печать PostScript с несформированными двоичными данными. • При выборе значения «Выкл.» выполняется фильтрация заданий на печать с применением стандартного протокола. Адрес ENA yyy.yyy.yyy.
Структура меню 69 Параметр Чтобы Проверка подлинности сервера SMTP Проверка подлинности не требуется Вход/обычная CRAM-MD5 Digest-MD5 NTLM Kerberos 5 Определите тип проверки подлинности пользователя в соответствии с полномочиями печати. Эл. сообщение от устройства Нет Испол. учет. данные SMTP Задает учетные данные, которые будут использоваться при подключении к серверу SMTP. На некоторых серверах SMTP требуются учетные данные для отправки сообщения электронной почты.
Структура меню Параметр 70 Чтобы Указание принципов создания файлов журнала проверки. Журнал конфигурации Включить проверку Примечания. Да • "Включить проверку" определяет принципы регистрации событий в журнал Нет проверки безопасности и ужаленный системный журнал Значение по Включить удаленный умолчанию, заданное изготовителем, — "Нет". системный журнал • "Включить дистанционный системный журнал" определяет, отправляются Нет ли файлы журнала на удаленный сервер.
Структура меню 71 Меню "Параметры" Меню "Общие параметры" Параметр Для Язык дисплея English Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese Suomi Русский Polski Greek Magyar Turkce Cesky Упрощенный китайский Традиционный китайский Корейский Японский Служит для выбора языка отображаемого на дисплее текста.
Структура меню 72 Параметр Для Запустить начальную установку Да Нет Запуск мастера настройки. Примечания. • Значение по умолчанию – "Да". • По завершении работы мастера установки при выборе значения Готово в окне "Выбор страны или региона" значением по умолчанию становится "Нет". Форматы бумаги США Метрические единицы Служит для задания единиц измерения для форматов бумаги. Примечания. • США – заводское значение по умолчанию.
Структура меню 73 Параметр Для Время ожидания Время в режиме гибернации при подключении Гибернация Не переходить в режим гибернации Переключение принтера в режим гибернации даже при наличии активного подключения Ethernet. Время ожидания Время ожидания экрана 15-300 сек. Задание продолжительности ожидания принтера (в секундах) до перехода в режим готовности. Время ожидания Время ожидания печати Отключено 1-255 сек.
Структура меню 74 Параметр Для Восстановление печати Восстановление после замятия Вкл Выкл Автовыбор Определяет, должен ли принтер повторять печать замятых страниц. Восстановление печати Помощник при замятиях Вкл Выкл Восстановление печати Защита страницы: Выкл Вкл Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто".
Структура меню 75 Параметр Для Пользовательское сообщение начального экрана Выкл IP-адрес Имя узла Имя контакта Местоположение Имя нулевой конфигурации Пользовательский текст 1 Выбор пользовательского начального сообщения, которое отображается в качестве альтернативы сообщения о состоянии принтера. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл".
Структура меню 76 Элемент Назначение Сохранение ресурсов Вкл Выкл. Указание способа обработки временных загруженных файлов, например шрифтов и макросов, сохраненных в ОЗУ, при получении принтером задания на печать, для выполнения которого требуется больше памяти, чем доступно. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». При настройке значения “Выкл” принтер сохраняет загруженные файлы, пока не потребуется память.
Структура меню 77 Параметр Чтобы Разбор по копиям (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3) Формирование стопок последовательных страниц при печати нескольких копий. Страницы-разделители Выкл. Между копиями Между задан. Между стр. Указывает на то, требуется ли вставлять страницы-разделители. Примечание. «(1,2,3) (1,2,3)» — заводская настройка по умолчанию. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.».
Структура меню 78 Меню "Качество" Параметр Чтобы Разрешение печати 300 dpi 600 dpi 1200 dpi Качество изображения 1200 Качество изображения 2400 Определяет качество печати в точках на дюйм.
Структура меню 79 Меню «Служебные программы» Элемент Назначение Форматировать флэш-память Да Нет Выполните форматирование флэш-памяти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Во время форматирования флэшпамяти не выключайте питание принтера. Примечания. • Флэш-память добавляется к памяти принтера посредством установки в принтер дополнительной карты флэш-памяти. • При выборе значения «Да» из флэш-памяти удаляются все данные. • При выборе значения «Нет» запрос на форматирование отменяется.
Структура меню 80 Элемент Назначение Приоритет шрифта Резидентный Вспышка Служит для задания порядка поиска шрифтов. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — «Встроенный». • Это меню доступно только если форматированная дополнительная карта флэш-памяти установлена и работает надлежащим образом. • Убедитесь, что карта флэш-памяти не защищена от чтения/записи, записи или с помощью пароля. • Для параметра «Размер буфера заданий» необходимо задать значение, отличное от 100%.
Структура меню 81 Параметр Чтобы Парам. эмуляции PCL Размер шрифта 1.00–1008.00 Изменение размера (в пунктах) масштабируемых типографских шрифтов. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение 12. • Размером шрифта называется высота символов шрифта. Один пункт составляет приблизительно 0,014 дюйма. • Минимальное изменение размера в пунктах составляет 0,25. Параметры эмуляции PCL Плотность печати 0.
Структура меню 82 Параметр Чтобы Парам. эмуляции PCL Авто LF после CR Вкл. Выкл. Указывает на то, выполняется ли автоматически перевод строки (LF) после управляющей команды возврата каретки (CR). Изменение номера лотка Назначить МУП Выкл. Нет 0–199 Назначить лоток Выкл. Нет 0–199 Назначить ручн. под. Выкл. Нет 0–199 Назначить ручн. под. Выкл.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 83 Экономия денег с заботой об окружающей среде Экономия бумаги и тонера Как показывают исследования, примерно 80% углекислого газа, выбрасываемого в атмосферу в результате использования принтера, связано с использованием бумаги.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 84 Экономия энергии Использование экономичного режима Используйте экономичный режим для сокращения влияния принтера на окружающую среду. 1 На панели управления принтера выберите: >Параметры > нужный параметр >Общие параметры > >Экономичный режим > > и выберите Параметр Чтобы Выкл. Использование заводских настроек по умолчанию для всех настроек, связанных с экономичным режимом. При данной настройке принтер работает с максимальными характеристиками.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 85 Использование панели управления принтера 1 На панели управления принтера выберите: >Параметры > >Общие параметры > >Время ожидания > >Спящий режим > 2 В поле «Спящий режим» выберите количество минут ожидания принтера до перехода в спящий режим. 3 Нажмите кнопку . Использование режима гибернации Режим гибернации – это режим работы с самым низким энергопотреблением. Примечания. • По умолчанию принтер переходит в режим гибернации через три дня.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 86 3 В меню «Время ожидания гибернации» выберите количество часов, дней, недель или месяцев ожидания принтера до перехода в состояние пониженного энергопотребления. 4 Нажмите кнопку Отправить. Использование программы настройки принтера на компьютере В зависимости от операционной системы для доступа к меню «Время ожидания гибернации» необходима служебная программа настройки локального принтера или программа Print Settings.
Закрепление принтера 87 Закрепление принтера Установка секретного замка В принтере предусмотрена возможность установки секретного замка. В указанном месте прикрепите секретный замок, совместимый с большинством портативных компьютеров, чтобы заблокировать принтер. Заявление об энергозависимости В принтере есть разные типы памяти, в которых хранятся параметры устройства и сети, а также пользовательские данные.
Закрепление принтера 88 Очистка энергозависимой памяти Для энергозависимой памяти (RAM) принтера требуется питание для хранения информации. Для удаления хранящихся в буфере данных просто выключите принтер. Очистка энергонезависимой памяти 1 Выключите принтер. 2 При включении принтера на панели управления нажмите и удерживайте кнопку и кнопку со стрелкой вправо. Отпустите кнопки только при появлении меню «Конфигурация».
Обслуживание принтера 89 Обслуживание принтера Для поддержания оптимальной работы принтера, следует периодически выполнять определенные процедуры. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Несвоевременная замена деталей и расходных материалов может привести к повреждению принтера или его неправильной работе. Чистка принтера Примечание. Эту задачу, возможно, потребуется выполнять через каждые несколько месяцев. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Обслуживание принтера 90 Использование панели управления принтера На панели управления принтера выберите: >Отчеты > >Статистика устройства > Примечание. Вы можете просматривать состояние компонентов и расходных материалов в разделе «Информация о расходных материалах» для распечатанных страниц. Предполагаемое количество оставшихся страниц Предполагаемое количество оставшихся страниц подсчитывается на основе текущей истории печати, выполненной на принтере.
Обслуживание принтера • атмосфера с повышенным содержанием солей; • агрессивные газы; • пыль. Замена расходных материалов Замена картриджа 1 Нажмите кнопку на правой панели принтера и откройте переднюю дверцу. 2 Вытяните картридж с тонером за ручку. 3 Извлеките картридж с тонером и снимите весь упаковочный материал.
Обслуживание принтера 92 4 Встряхните новый картридж, чтобы перераспределить тонер. 5 Установите картридж с тонером в принтер, совместив стрелки на боковых направляющих картриджа со стрелками на боковых направляющих внутри принтера. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. 6 Закройте переднюю дверцу.
Обслуживание принтера 93 2 Вытяните картридж с тонером за ручку. 3 Поднимите синюю ручку и извлеките блок формирования изображения из принтера. 4 Распакуйте новый блок формирования изображения, затем встряхните его. 5 Снимите весь упаковочный материал с блока формирования изображений. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Обслуживание принтера 6 Установите блок формирования изображения в принтер, совместив стрелки на боковых направляющих блока формирования изображения со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте формирователь в принтер. 7 Установите картридж с тонером в принтер, совместив стрелки на боковых направляющих картриджа со стрелками на боковых направляющих внутри принтера. 8 Закройте переднюю дверцу.
Обслуживание принтера 95 Перемещение принтера Подготовка к перемещению принтера ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Прежде чем перемещать принтер, во избежание травм и повреждений принтера выполняйте следующие указания. • Выключите принтер с помощью выключателя и отсоедините кабель питания от электрической розетки. • Перед перемещением принтера отсоедините от него все кабели. • Если установлен дополнительный лоток, сначала извлеките его из принтера.
Обслуживание принтера • Удерживайте принтер в вертикальном положении. • Избегайте резких движений. Транспортировка принтера При транспортировке принтера используйте оригинальную упаковку.
Управление принтером 97 Управление принтером Управление сообщениями принтера Запустите Программу вывода сообщений о состоянии принтера, чтобы просмотреть сообщения об ошибках, требующих вашего вмешательства для проведения обслуживания принтера. В случае возникновения ошибки появляется указатель, описывающий ошибку и содержащий ссылку на необходимую информацию по восстановлению.
Управление принтером 98 Доступ к удаленной панели управления Удаленная панель управления на экране компьютера дает возможность взаимодействовать с панелью управления принтера без физического контакта с сетевым принтером. На экране компьютера можно проверять состояние принтера и выполнять другие задачи, относящиеся к печати, которые можно выполнять на сетевом принтере. 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания.
Управление принтером 99 • Процент приблизительного остатка расходного материала, который служит сигналом для запуска предупреждения, можно установить для нескольких расходных материалов и некоторых состояний расходных материалов. 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания. • В разделе TCP/IP меню «Сеть/порты» проверьте IP-адрес принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123.
Управление принтером 100 3 Чтобы изменить язык, выберите язык в раскрывающемся списке, а затем щелкните Щелкните здесь, чтобы выбрать язык. 4 Выберите Параметры принтера. 5 В соответствующие поля введите IP-адрес исходного и конечного принтера. Примечание. Чтобы добавить или удалить целевой принтер, щелкните Добавить целевой IP или Удалить целевой IP. 6 Выберите Копировать параметры принтера.
Управление принтером 101 3 В разделе «Создать PIN-код пользователя» или «Создать PIN-код администратора» введите PINкод. Примечание. Длина PIN-кода не должна превышать 16 символов. 4 Нажмите кнопку Изменить. 5 В любом меню в разделах «Административные меню», «Управление» или «Доступ к функциям» выберите параметр Защищено PIN-кодом пользователя, или Защищено PIN-кодом администратора, или Защищено PIN-кодом пользователя и администратора. Примечание.
Устранение замятий 102 Устранение замятий Тщательный выбор бумаги и специальных материалов для печати, а также правильная их загрузка позволяют предотвратить большинство возможных замятий. В случае замятия выполните действия, описанные в этой главе. Примечание. По умолчанию для параметра «Восстановление после замятия» задано значение «Авто».
Устранение замятий 103 • Не прилагайте усилия при загрузке бумаги в лоток. Загрузите стопку в лоток, как показано на рисунке. • Убедитесь, что направляющие в лотке или многофункциональном устройстве подачи установлены правильно и не слишком прижаты к стопке бумаги или конвертов. • После загрузки бумаги задвиньте лотки в принтер до упора. Необходимо использовать рекомендованную бумагу • Используйте только рекомендованную бумагу или специальные материалы для печати.
Устранение замятий 104 стандартный выходной лоток. Проверьте наличие испорченных страниц в распечатанных материалах. • Если для параметра «Восстановление после замятия» задано значение «Вкл.» или «Авто», принтер перепечатывает замятые страницы. Однако, параметр «Авто» не гарантирует печать страницы. Область Сообщения на панели управления принтера Инструкции по устранению 1 Стандартный лоток Замятие, стандартный лоток [20y.xx] Извлеките замятую бумагу.
Устранение замятий Замятие, передняя дверца [20y.xx] ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут сильно нагреваться. Во избежание ожогов при прикосновении к горячим поверхностям подождите, пока поверхность остынет. 1 Нажмите кнопку на правой панели принтера и откройте переднюю дверцу. 2 Вытяните картридж с тонером за ручку.
Устранение замятий 106 3 Поднимите синюю рукоятку и извлеките блок формирования изображения из принтера. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не прикасайтесь к фотобарабану. Впоследствии это может привести к снижению качества печати. 4 Поместите формирователь изображения рядом на ровную гладкую поверхность. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати.
Устранение замятий 107 7 Установите формирователь изображения, совместив стрелки на боковых направляющих формирователя со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте формирователь в принтер. 8 Установите картридж с тонером, совместив стрелки на боковых направляющих картриджа со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте картридж в принтер. 9 Закройте переднюю дверцу. 10 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати.
Устранение замятий 108 Замятие, задняя дверца [20y.xx] 1 Нажмите кнопку на правой панели принтера и откройте переднюю дверцу. 2 Осторожно опустите заднюю дверцу. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут сильно нагреваться. Во избежание ожогов при прикосновении к горячим поверхностям подождите, пока поверхность остынет. 3 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги.
Устранение замятий 109 4 Закройте заднюю и переднюю дверцы. 5 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие, стандартный лоток [20y.xx] 1 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в том, что извлечены все обрывки бумаги. 2 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати.
Устранение замятий 110 Замятие, извлек. лот.1. Нажм. синий клапан. [23y.xx] 1 Полностью извлеките лоток. 1 2 Найдите синий рычаг и потяните его вниз, чтобы освободить замявшуюся бумагу. Примечание. Если замятая бумага не видна в области двусторонней печати, откройте заднюю дверцу и осторожно извлеките оттуда замятую бумагу. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 3 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание.
Устранение замятий 111 4 Вставьте лоток. 5 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие, лоток [x] [24y.xx] 1 Полностью извлеките лоток. 1 2 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в том, что извлечены все обрывки бумаги.
Устранение замятий 112 3 Вставьте лоток. 4 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие, МУП [250.xx] 1 Из многофункционального устройства подачи возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 2 Изогните стопку бумаги несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте стопку. Не загружайте бумагу со складками и сгибами.
Устранение замятий 113 3 Повторно загрузите бумагу в многоцелевое устройство подачи. Примечание. Сдвиньте направляющую для бумаги так, чтобы она слегка упиралась в край бумаги. 4 На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати.
Поиск и устранение неисправностей 114 Поиск и устранение неисправностей Значение сообщений принтера Выходной лоток полон Удалите бумагу. Извлеките стопку бумаги из стандартного выходного лотка. Нельзя разобр. коп. больш.док [37] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Нажмите кнопку на панели управления принтера для печати сохраненной части задания и печати с разбором по копиям оставшейся части задания. • Отмените текущее задание на печать. Невозм. дефраг. флэш-пам.
Поиск и устранение неисправностей 115 Очень низкий уровень тонера в картридже, осталось примерно [x] страниц [88.xy] Возможно, вскоре потребуется замена картриджа с тонером. Для получения дополнительных сведений см. раздел "Замена расходных материалов" в Руководстве пользователя. При необходимости на панели управления принтера нажмите продолжения печати. для удаления сообщения и Измените [источник бумаги] на [имя пользовательского типа]. Загрузите в ориентации [ориентация].
Поиск и устранение неисправностей 116 Замените [источник бумаги] на [тип бумаги] [формат бумаги]. Загрузите в ориентации [ориентация]. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите в лоток бумагу правильного формата и типа, а потом на панели управления принтера нажмите . Примечание. Убедитесь, что параметры формата и типа бумаги указаны в меню "Бумага" на панели управления принтера. • Отмените задание на печать. Закройте пер дверцу Закройте переднюю дверцу принтера. Комп. стр.
Поиск и устранение неисправностей 117 Примечание. Если сообщение об ошибке не исчезает, возможно, устройство флэш-памяти неисправно, и его необходимо заменить. Неиспр. флэш-память [51] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Замените неисправную плату флэш-памяти. • На панели управления принтера нажмите • Отмените текущее задание на печать. , чтобы пропустить сообщение и продолжить печать. Заканчивается формирователь изображения [84.
Поиск и устранение неисправностей 118 • Отмените текущее задание. Загрузите [пользовательская строка] в [источник бумаги] с загрузкой [ориентация] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите в указанный лоток бумагу правильного формата и типа. • На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Примечание. Если принтер обнаружит лоток, содержащий бумагу соответствующего типа и формата, он будет использовать бумагу из этого лотка.
Поиск и устранение неисправностей 119 Загрузите в МУП с [имя пользовательского типа] с загрузкой [ориентация] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите бумагу правильного типа и формата в устройство подачи. • На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Примечание. Если бумага не загружена, принтер самостоятельно отменит запрос, затем бумага для печати будет подаваться из автоматически выбранного лотка. • Отмените текущее задание.
Поиск и устранение неисправностей 120 Память заполнена [38] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите , чтобы убрать сообщение. • Уменьшите параметр разрешения. • Установите в принтер дополнительную память. Мало памяти, нет экон. рес. [35] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите кнопку , чтобы отключить функцию "Экономия ресурсов", убрать сообщение и продолжить печать.
Поиск и устранение неисправностей 121 [Тип расходного материала] не Dell, см. Руководство пользователя [33.xy] Примечание. В качестве типа расходных материалов можно указать картридж с тонером или блок формирования изображения. Принтер обнаружил установленные в принтере расходный материал или деталь, производства не Dell. Принтер Dell наиболее эффективно работает с подлинными расходными материалами и деталями Dell.
Поиск и устранение неисправностей 122 Паралл. порт откл. [56] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите для удаления сообщения и продолжения печати. Примечание. Принтер отбрасывает все данные, полученные через параллельный порт. • На панели управления принтера установите для параметра "Буфер параллельного порта" значение "Авто". Перезап. принт. Пров. посл зад. Нажмите на панели управления принтера для удаления сообщения и продолжения печати.
Поиск и устранение неисправностей 123 Повторно установите отсутствующий или не отвечающий картридж [31.xy] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Проверьте, не отсутствует указанный картридж с тонером. Если он отсутствует, установите новый картридж с тонером Подробнее об установке картриджа с тонером, см. раздел “Замена расходных материалов” в Руководстве пользователя.
Поиск и устранение неисправностей 124 Много лотков. Удал. неск. [58] 1 Выключите принтер. 2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети. 3 Удалите лишние лотки. 4 Подсоедините кабель питания к электрической розетке. 5 Снова включите принтер. Устранение неполадок печати • «Основные неисправности принтера» на стр. 124 • «Неполадки дополнительных устройств» на стр. 127 • «Неполадки при подаче бумаги» на стр.
Поиск и устранение неисправностей Действия 125 Да Шаг 4 Отключите другое Проверьте другое электрическое оборудование, подключенное к электрическое оборудование от электрической розетке. розетки, а затем включите принтер. Электрическое оборудование работает? Если принтер не работает, снова подключите другое электрическое оборудование к розетке. Шаг 5 Проверьте, чтобы кабели, подключенные к принтеру и компьютеру, были вставлены в правильные порты. Перейти к шагу 6. Перейти к шагу 5.
Поиск и устранение неисправностей 126 Действия Да Нет Шаг 10 Перейти к шагу 11. Используйте правильные настройки драйвера принтера. Перейти к шагу 12. Установите правильный драйвер принтера. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Действия Да Нет Шаг 1 На панели управления принтера нажмите кнопку перехода в спящий режим. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Выключите принтер, а затем снова включите его. служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 127 Неполадки дополнительных устройств Не удается распознать внутреннее дополнительное устройство Действия Да Нет Шаг 1 Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Перейти к шагу 3. Подсоедините внутреннее дополнительное устройство к плате контроллера. Перейти к шагу 4. Повторно установите внутреннее дополнительное устройство. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 128 Проблемы с лотком Действия Да Нет Шаг 1 а Выдвиньте лоток и выполните одно из следующих действий. • Проверьте, не застряла ли бумага. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка Шаг 2 а Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова устранена. включите его. Перейти к шагу 3. • Проверьте, чтобы направляющие для бумаги соответствовали индикаторам размера бумаги на лотке.
Поиск и устранение неисправностей 129 Неполадки при подаче бумаги Частые замятия бумаги Действия Да Нет Шаг 1 а Выдвиньте лоток и выполните одно из следующих действий. • Убедитесь в том, что бумага лежит ровно в лотке. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Обратитесь в Неполадка устранена. • Проверьте, чтобы направляющие для бумаги соответствовали индикаторам размера бумаги на лотке. • Убедитесь в том, что направляющие придвинуты к краям бумаги.
Поиск и устранение неисправностей 130 После извлечения замятой бумаги продолжает отображаться сообщение о замятии бумаги Действия Да Откройте переднюю дверцу и удалите все лотки. а Удалите замятые страницы. Неполадка Обратитесь в устранена. служба технической поддержки. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. б Нажмите кнопку Нет , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать.
Поиск и устранение неисправностей 131 Устранение проблем печати Неполадки печати Задания печати не распечатываются Назначение Да Нет Шаг 1 Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Перейти к шагу 4. Неполадка Шаг 4 а Проверьте, функционируют ли порты (USB, последовательный устранена. или Ethernet) и надежно ли подсоединены кабеля к компьютеру и принтеру. Перейти к шагу 5.
Поиск и устранение неисправностей 132 Назначение Да Нет Шаг 6 Неполадка устранена. Контакт служба технической поддержки. а Удалите и повторно установите программное обеспечение принтера. Для получения дополнительных сведений см. раздел «установка принтера» на стр. 19. Примечание. Для получения дополнительных сведений см. веб-сайт www.dell.com/support/printers. б Повторно отправьте задание на печать. Выполняется ли печать заданий? Скорость печати снижается Примечания.
Поиск и устранение неисправностей 133 Действия Да Шаг 3 Установите в Неполадка принтер дополниустранена. тельную память. Для получения подробной информации обратитесь к служба технической поддержки. Изменение настроек для защиты экологии. На панели управления принтера выберите: >Параметры > >Общие параметры > >Эконо- мичный режим > выберите параметр > Примечание. При использовании настроек экономичного режима может быть заметно некоторое снижение производительности.
Поиск и устранение неисправностей 134 Печатаются неверные символы Действия Да Отключите режим Шаг 1 Убедитесь в том, что принтер не находится в режиме "Шестнад- "Шестнадцатеричный дамп". цатеричный дамп". Нет Перейти к шагу 2. Примечание. Если на дисплей принтера выведено сообщение Готов шестн., выключите принтер, а затем снова включите его, чтобы отключить режим "Шестнадцатеричный дамп". Принтер переведен в режим "Шестнадцатеричный дамп"? Неполадка Обратитесь в Шаг 2 устранена.
Поиск и устранение неисправностей Действия 135 Да Неполадка а В ПО принтера, установите "Разбор по копиям" (1,2,3) (1,2,3). устранена. Шаг 2 Нет Перейти к шагу 3. Примечание. Если в программном обеспечении для параметра "Разбор по копиям" задано значение (1,1,1) (2,2,2), значение этого параметра, заданное в меню "Оформление", игнорируется. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 136 Неполадки, связанные с качеством печати Символы распечатываются с зубчатыми или неровными краями Назначение Да Нет Шаг 1 а Напечатайте список образцов шрифтов, чтобы проверить, поддерживаются ли принтером шрифты, которые используются. 1 На панели управления принтера выберите: Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. > Отчеты > >Печать шрифтов > 2 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Шрифты PCL или Шрифты PostScript, а затем нажмите кнопку .
Поиск и устранение неисправностей 137 Принтер при печати выдает пустые страницы Назначение Да Нет Шаг 1 а Проверьте, остался ли упаковочный материал на формирователе изображения. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. 1 Извлеките картридж с тонером, а затем формирователь изображения. 2 Проверьте, полностью ли удален упаковочный материал с формирователя изображения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Поиск и устранение неисправностей 138 Обрезанные страницы или изображения Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 а Отрегулируйте положение направляющих длины и ширины в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. б Повторно отправьте задание на печать. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Выполните одно или несколько из указанных ниже действий. • В параметрах лотка укажите формат бумаги для соответствия загруженной в лоток бумаге.
Поиск и устранение неисправностей 139 Назначение Да Шаг 4 Неполадка Обратитесь в устранена. служба технической поддержки. а Снова установите блок формирования изображения. 1 Извлеките картридж с тонером. 2 Извлеките формирователь изображения. Нет ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. 3 Установите формирователь изображения, а затем картридж.
Поиск и устранение неисправностей 140 Назначение Да Шаг 4 Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки. Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать. Нет При печати на изображении по-прежнему появляется некоторый оттенок? Серый фон на распечатываемых изображениях Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 а Значение параметра «Плотность тонера» можно уменьшить, выбрав на панели управления принтером меню «Качество».
Поиск и устранение неисправностей 141 Неверные поля на распечатываемых изображениях ABCD ABCD ABCD Назначение Да Нет Шаг 1 а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. б Повторно отправьте задание на печать. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Перейти к шагу 3. Выполните одно или несколько из указанных ниже действий. • В параметрах лотка укажите формат бумаги для соответствия загруженной в лоток бумаге.
Поиск и устранение неисправностей 142 Скручивание бумаги Назначение Да Нет Шаг 1 Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Перейти к шагу 2. Настройте направляющие ширины и длины. Перейти к шагу 3. В параметрах лотка укажите тип и плотность бумаги, которые соответствуют загруженной в лоток бумаге.
Поиск и устранение неисправностей Назначение 143 Да Перейти к шагу 2. Шаг 1 а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины в лотке в соответствии с форматом загруженной в лоток бумаги. Нет Неполадка устранена. б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему отображается неровное качество печати? Шаг 2 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей 144 При печати на изображениях появляются повторяющиеся дефекты Действия Да Шаг 1 Измерьте расстояние между дефектами. Проверьте, составляет ли расстояние между дефектами: • 97 мм (3,82 дюйма) Перейти к шагу 2. • 47 мм (1,85 дюйма) • 38 мм (1,5 дюйма) Равно ли расстояние между дефектами одной из вышеперечисленных величин? Обратитесь в Шаг 2 Замените блок формирования изображения и повторно отправьте служба технической поддержки задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 145 Назначение Да Нет Шаг 1 а Значение параметра "Плотность тонера" можно уменьшить, выбрав на панели управления принтером меню "Quality". Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение 8. б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему печать слишком темная? Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей 146 Назначение Да Нет Шаг 5 Перейти к шагу 6. Неполадка устранена. а Загрузите бумагу из новой пачки. Примечание. Бумага может отсыреть вследствие повышенной влажности воздуха. До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему печать слишком темная? Шаг 6 Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать. Неполадка Обратитесь в устранена. служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 147 Назначение Да Шаг 4 В меню "Фактура Перейти к шагу 5. бумаги" панели управления принтера измените параметры фактуры бумаги, в соответствии с бумагой, которая используется для печати. Убедитесь, что бумага не имеет тисненую или шероховатую поверхность. Выполняется печать на тисненой бумаге с шероховатой поверхностью? Шаг 5 а Загрузите бумагу из новой пачки. Нет Перейти к шагу 6. Неполадка устранена. Перейти к шагу 7. Неполадка устранена. Примечание.
Поиск и устранение неисправностей 148 Назначение Да Нет Шаг 1 а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему выполняется печать с перекосом? Шаг 2 а Проверьте, что для печати используется бумага, которая поддерживается для лотка. б Повторно отправьте задание на печать. Неполадка Обратитесь в устранена. служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 149 Низкое качество печати на прозрачных пленках Назначение Да Нет Шаг 1 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Перейти к шагу 2. Для типа бумаги установите значение "Прозрачные пленки". Для типа бумаги, загруженной в лоток, задано значение "Прозрачные пленки"? Шаг 2 а Проверьте, используется ли рекомендуемый тип прозрачных пленок. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 150 Назначение Да Нет Шаг 4 Перейти к шагу 5. Неполадка устранена. а Снова установите блок формирования изображения. 1 Извлеките картридж с тонером, а затем формирователь изображения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. 2 Установите формирователь изображения, а затем картридж.
Поиск и устранение неисправностей 151 Назначение Да Нет Шаг 2 Перейти к шагу 3. Выполните одно или несколько из указанных ниже действий. • В параметрах лотка укажите фактуру, тип и плотность бумаги, которые соответствуют загруженной в лоток бумаге. • Замените бумагу, загруженную в лоток в соответствии с фактурой, типом и плотностью бумаги, которые указаны в параметрах лотка. Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. Перейти к шагу 5. Неполадка устранена.
Поиск и устранение неисправностей 152 На страницах видны горизонтальные пропуски Leading edge Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 а Убедитесь в том, что прикладная программа использует правильный шаблон заливки. б Повторно отправьте задание на печать. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Шаг 2 а Загрузите в указанный лоток или устройство подачи рекомендуемый тип бумаги. Неполадка устранена. На страницах видны горизонтальные пропуски? б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 153 На страницах видны вертикальные пропуски Leading edge Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 а Убедитесь в том, что прикладная программа использует правильный шаблон заливки. б Повторно отправьте задание на печать. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Шаг 2 а В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и плотность бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. б Повторно отправьте задание на печать. Неполадка устранена.
Поиск и устранение неисправностей 154 На распечатываемых изображениях появляются пятна тонера. Назначение Да Нет Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать. Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки. На распечатываемых изображениях появляются пятна тонера? Стирается тонер Leading edge ABC DEF Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 В меню панели управления принтера «Бумага» проверьте тип, фактуру и плотность бумаги. Перейти к шагу 2.
Поиск и устранение неисправностей 155 Встроенный веб-сервер не открывается Действия Да Нет Шаг 1 Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Перейти к шагу 4. а Включите принтер. б Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. в Нажмите клавишу Enter. Встроенный веб-сервер открыт? Шаг 2 Убедитесь, что IP-адрес принтера правильный. а Получение IP-адреса принтера.
Поиск и устранение неисправностей 156 Действия Да Нет Шаг 4 Неполадка устранена. Перейти к шагу 5. Проверьте надежность подсоединения кабелей к принтеру и серверу печати. а Надежно подсоедините кабели. Подробнее см. документацию по установке, входящую в комплект поставки принтера. б Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. в Нажмите клавишу Enter. Встроенный веб-сервер открыт? Неполадка Шаг 5 устранена. Временно отключите прокси-серверы.
Приложение 157 Приложение Политика технической поддержки Dell Для технической поддержки специалиста требуется взаимодействие с покупателем в процессе устранения неисправностей. В ходе этой поддержки выполняется восстановление операционной системы, прикладных программ и драйверов устройств до конфигурации по умолчанию, установленной на момент поставки из Dell, а также проверка соответствующих функций принтера и всех устройств, установленных Dell.
Приложение 158 sales_canada@dell.com (только для Канады) Гарантия и возврат продуктов Корпорация Dell Inc. (“Dell”) изготавливает свое оборудование из деталей и компонентов, которые являются новыми или эквивалентны новым в соответствии со стандартной в отрасли практикой. Для получения сведений о гарантии Dell на принтер см. Информационное руководство по продуктам.
Указатель 159 Указатель A В AirPrint использование 49 верхние загрузка 28 исключение из цепочки связи 36 связывание 36 видны вертикальные пропуски 153 видны полосы 153 видны пропуски 153 Возможна ошибка печати сложных страниц [39] 116 восстановление заводских настроек по умолчанию 100 Время в режиме гибернации параметр 85 Встроенный веб-сервер доступ 12 доступ к удаленной панели управления 98 использование 12 копирование параметров на другие принтеры 99 проблема с доступом 155 функции 12 Встроенный веб
Указатель задание на печать отмена с панели управления принтера 51 отмена, с компьютера 51 Заданий порт USB отключен [56] 122 заказ расходных материалов Начальный экран принтера Dell 90 Заканчивается формирователь изображения [84.xy] 117 Закройте переднюю дверцу 116 замена блок формирования изображения 92 картридж 91 Замените [источник бумаги] на [тип бумаги] [формат бумаги]. Загрузите в ориентации [ориентация]. 116 Замените [источник бумаги] на бумагу [формат бумаги]. Загрузите в ориентации [ориентация].
Указатель Активная сетевая плата 62 Беспроводная связь 66 в программе настроек локального принтера 13 Выходная обработка 76 Журнал проверки безопасности 69 загрузка бумаги 59 Замена форматов 55 Качество 78 Меню настройки SMTP 68 Настройка 75 Настройка МУП 55 Отчеты 61 Плотность бумаги 57 Пользовательские типы 60 Сетевая плата 63 Сетевые отчеты 63 Сеть [x] 62 Служебные 79 список 52 Стандартная сеть 62 Стандартный USB 67 Универсальная настройка 60 Установка даты и времени 70 Устройство подачи по умолчанию 52
Указатель О отмена задания на печать с компьютера 51 с помощью панели управления принтера 51 отчеты просмотр 98 Очень низкий уровень картриджа, осталось примерно [x] страниц [88.xy] 115 Очень низкий уровень формирователя изображения, осталось примерно [x] страниц [84.
Указатель просмотр отчеты 98 публикации источник 7 Р расходных материалов заказ 90 проверка состояния 89 хранение 90 С сведения о принтере источник 7 сведения по технике безопасности 5, 6 связывание лотков 36 секретный замок 87 сеть Ethernet подготовка к настройке принтера в сети Ethernet 21 системная плата доступ 14 советы карточки 41 печать на этикетках 42 по использованию конвертов 42 прозрачные пленки 43 фирменный бланк 43 советы по использованию конвертов 42 создание PIN-кода для панели управления п
Указатель примерно [x] страниц [84.xy] 117 Ошибка сети, порт [x] [54] 120 Ошибка сети, стандартный порт [54] 120 Паралл. порт откл. [56] 122 Перезапуск принтера Проверьте последнее задание 122 Переполнение памяти [38] 120 Повторно установите отсутствующий или не отвечающий картридж [31.xy] 123 Повторно установите отсутствующий или не отвечающий формирователь изображения [31.xy] 123 Тонер в картридже почти закончился [88.xy] 114 управление 97 Установите лоток [x] 117 Флэш-пам. полн.
Указатель на страницах видны горизонтальные пропуски 152 на страницах видны повторяющиеся горизонтальные линии 149 неоднородное качество печати 142 неравномерная плотность печати 154 низкое качество печати на прозрачных пленках 149 обрезанные страницы или изображения 138 печать выполняется с перекосом 147 повторяющиеся вертикальные линии 150 при печати на изображении появляется некоторый оттенок 139 принтер при печати выдает страницы сплошного черного цвета 148 пустые страницы 137 серый фон на распечатывае
Указатель Ч чистка корпус принтера 89 чистка принтера 89 Э энергозависимая память 87 очистка 88 энергонезависимая память 87 очистка 88 этикетки, бумага советы по использованию 42 166
