Multifunkční laserová tiskárna Dell B5465dnf Uživatelská příručka Únor 2014 www.dell.com | dell.com/support/printers Ochranné známky Informace v tomto dokumentu se mohou změnit bez předchozího upozornění. © 2014 Dell, Inc. Všechna práva vyhrazena. Jakákoli reprodukce tohoto materiálu bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.
Obsah 2 Obsah Informace o bezpečnosti..............................................................................8 Informace o tiskárně..................................................................................10 Vyhledání informací o tiskárně................................................................................................................10 Výběr umístění tiskárny........................................................................................................................
Obsah 3 Instalace portu Internal Solutions Port.............................................................................................................35 Instalace pevného disku tiskárny......................................................................................................................39 Vyjmutí pevného disku tiskárny........................................................................................................................43 Instalace hardwarových součástí.............
Obsah 4 Výběr papíru .....................................................................................................................................................79 Výběr předtištěných formulářů a hlavičkových papírů.....................................................................................79 Použití recyklovaného papíru a jiných kancelářských papírů ...........................................................................79 Skladování papíru ...........................................
Obsah 5 Zrušení odesílaného faxu......................................................................................................................132 Pozdržení a odesílání faxů.....................................................................................................................133 Popis možností faxování........................................................................................................................134 Skenování....................................................
Obsah 6 Údržba tiskárny........................................................................................229 Čištění částí tiskárny..............................................................................................................................229 Čištění tiskárny................................................................................................................................................229 Čištění skleněné plochy skeneru................................................
Obsah 7 Zaseknutí [x] stránek, uvolněte ruční podavač. [250]...........................................................................257 Zaseknutí [x] stránek, otevřete horní kryt automatického podavače. [28y.xx].....................................258 Řešení problémů......................................................................................261 Vysvětlení zpráv tiskárny.......................................................................................................................
Informace o bezpečnosti 8 Informace o bezpečnosti Připojte napájecí kabel do řádně uzemněné elektrické zásuvky, která se nachází v blízkosti zařízení a je snadno přístupná. Výrobek neumisťujte a nepoužívejte v blízkosti vody a na vlhkých místech. VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Tento produkt používá laser. Použití ovládacích prvků, úprav a provádění postupů jiných, než jaké jsou popsány v tomto dokumentu, může způsobit vystavení škodlivému záření.
Informace o bezpečnosti 9 Služby nebo opravy, které nejsou popsány v uživatelské dokumentaci, svěřte servisnímu středisku. VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM: Pokud chcete při čištění vnějšku tiskárny předejít nebezpečí úrazu elektrickým proudem, odpojte napájecí kabel od elektrické zásuvky a odpojte z tiskárny všechny kabely. VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM: Během bouřky nepoužívejte fax.
Informace o tiskárně 10 Informace o tiskárně Vyhledání informací o tiskárně Co hledáte? Kde to najdete Pokyny k počáteční instalaci: Dokumentace k nastavení – Dokumentace k nastavení byla dodána spolu s tiskárnou. • Připojení tiskárny • Instalace softwaru tiskárny Uživatelská příručka a Stručná příručka – Příručky mohou být k dispozici na Výběr a skladování papíru a speciálních médií disku CD se softwarem a dokumentací.
Informace o tiskárně 11 Co hledáte? Kde to najdete • Software a ovladače—Certifikované ovladače Disk CD Software and Documentation pro vaši tiskárnu a instalační programy pro software tiskárny Dell • Soubory Readme – Poslední technické změny a podrobné technické referenční materiály pro zkušené uživatele a techniky • Spotřební materiál a příslušenství pro vaši tiskárnu • Náhradní kazety Webové stránky spotřebního materiálu pro tiskárny Dell – www.dell.
Informace o tiskárně 12 5 4 1 1 3 1 Pravá strana 152 mm (6 palců) 2 Vepředu 394 mm (15,5 palce) 3 Levá strana 152 mm (6 palců) 4 Vzadu 152 mm (6 palců) 5 Nahoru 152 mm (6 palců) 2 Konfigurace tiskárny VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ SKLOPENÍ: Konfigurace připevněné k podlaze vyžadují dodatečné vybavení pro zajištění stability. Pokud používáte více vstupních zásobníků, musíte použít stojan tiskárny nebo základnu tiskárny.
Informace o tiskárně 13 Základní model 1 2 3 4 5 6 7 1 Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) 2 Zásobník podavače ADF 3 Odkladač podavače ADF 4 Standardní odkladač 5 Ovládací panel tiskárny 6 Univerzální podavač na 100 listů 7 Standardní zásobník na 550 listů
Informace o tiskárně 14 Plně vybavený model Na následujícím obrázku je zobrazen maximální počet volitelných zásobníků podporovaných tiskárnou. Další informace o jiných konfiguracích naleznete na našem webu. 1 3 1 1 2 1 Volitelné zásobníky na 550 listů Poznámka: K dispozici je také uzamykatelný zásobník na 550‑listů. Další informace získáte na místě, kde jste tiskárnu zakoupili.
Informace o tiskárně 15 Použití podavače ADF a skleněné plochy skeneru Skleněná plocha skeneru A B C Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) Podavač ADF použijte pro vícestránkové dokumenty, včetně Skleněnou plochu skeneru použijte pro jednostránkové dokumenty, dokumentů s oboustranně potištěnými listy. stránky knih, malé položky (např. dopisnice nebo fotografie), průhledné fólie, fotografický papír nebo tenká média (např. výstřižky z časopisů).
Popis ovládacího panelu tiskárny 16 Popis ovládacího panelu tiskárny Pomocí ovládacího panelu tiskárny Tlačítko Činnost 1 Displej 2 Tlačítko Domů Návrat na domovskou obrazovku 3 Tlačítko Spánek Zapnutí režimu spánku nebo režimu hibernace.
Popis ovládacího panelu tiskárny 17 Kontrolka indikátoru stavu tiskárny Bliká červeně Tiskárna vyžaduje zásah uživatele. Kontrolka tlačítka Spánek stavu tiskárny Vypnuto Tiskárna je vypnutá, nečinná nebo ve stavu Připravena. Svítí žlutě Tiskárna je v režimu spánku. Bliká žlutě Tiskárna přechází do nebo se probouzí z režimu hibernace. Cyklicky blikne žlutě na 0,1 sekundy a potom pomalu zhasne na dobu Tiskárna je v režimu hibernace.
Popis ovládacího panelu tiskárny Stiskněte tlačítko 9 Záložky 18 Činnost Umožňuje vytvářet, uspořádávat a ukládat záložky (adresy URL) do stromové struktury složek a odkazů na soubory. Poznámka: Zobrazení stromové struktury podporuje pouze záložky vytvořené pomocí této funkce, a nikoli vytvořené pomocí jiné aplikace. 10 Jednotka USB Umožňuje zobrazit, vybrat, tisknout, skenovat nebo odeslat e-mailem fotografie a dokumenty z jednotky flash.
Popis ovládacího panelu tiskárny 19 Funkce Popis Adresa IP tiskárny Příklad: 123.123.123.123 Adresa IP síťové tiskárny se nachází v levém horním rohu domovské obrazovky a je zobrazena jako čtyři sady číslic oddělené tečkami. Adresu IP lze použít při přístupu k serveru Embedded Web Server pro zobrazení a vzdálenou konfiguraci nastavení tiskárny a to i v případě, že se nenacházíte ve fyzické blízkosti tiskárny.
Popis ovládacího panelu tiskárny Stiskněte tlačítko Činnost Storno R&esetovat • Ruší akci nebo výběr. • Ukončí obrazovku a vrátí se na předchozí obrazovku bez uložení změn. Obnoví hodnoty na displeji.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 21 Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky Poznámka: Domovská obrazovka se může lišit v závislosti na přizpůsobení nastavení vaší domovské obrazovky, nastavení správy a aktivních aplikacích. Některé aplikace jsou podporovány pouze u vybraných modelů tiskáren. Vyhledání adresy IP tiskárny Poznámka: Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k síti nebo tiskovému serveru.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 22 3 Stiskněte klávesu Enter. Poznámka: Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. Přizpůsobení domovské obrazovky 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámka: Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 23 Aktivace aplikací na domovské obrazovce Vyhledání informací o aplikacích na domovské stránce Tiskárna je dodávána s předinstalovanými aplikacemi na domovské obrazovce. Před použitím těchto aplikací je nutné nejprve tyto aplikace aktivovat a nastavit pomocí serveru Embedded Web Server. Další informace o přístupu k serveru Embedded Web Server naleznete v části „Přístup k serveru Embedded Web Server“ na str. 21.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky Položka 24 Funkce Umožňuje rychle a snadno kopírovat karty pojištěnce, průkazy totožnosti a další karty o velikosti vhodné pro vložení do náprsní tašky. Můžete skenovat a tisknout obě strany karty na jedinou stranu papíru, čímž ušetříte papír a zobrazíte informace uvedené na kartě pohodlnějším způsobem. 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 25 Chcete-li aplikaci použít, stiskněte položku MyShortcut a poté postupujte podle pokynů na displeji tiskárny. Nastavení aplikace Multi Send Poznámka: Novější verze této Uživatelské příručky může obsahovat přímý odkaz na Příručku správce této aplikace. Aktualizace této Uživatelské příručky naleznete na webových stránkách www.dell.com/support/manuals.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 26 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámka: Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. IP adresa se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. 2 Postupujte jedním z následujících způsobů: • Klepněte na položku Nastavit skenování do sítě >Klepněte sem. • Klepněte na položku Nastavení >Aplikace >Správa aplikací >Scan to Network.
Nastavení a použití aplikací spouštěných z domovské obrazovky 27 c Klepněte na položku Konfigurovat a proveďte jeden z následujících kroků: • Pro export konfigurace do souboru klepněte na položku Export a poté postupujte podle pokynů na obrazovce počítače a soubor konfigurace uložte. Poznámky: – Při ukládání souboru konfigurace můžete zadat jedinečný název souboru nebo použít výchozí název. – Pokud dojde k chybě „Nedostatek paměti JVM“, opakujte proces exportu, dokud se konfigurační soubor neuloží.
Dodatečná příprava tiskárny 28 Dodatečná příprava tiskárny Instalace interních součástí VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM: Pokud potřebujete získat přístup k řídicí desce nebo chcete doplnit volitelný hardware a paměťová zařízení poté, co jste tiskárnu nainstalovali, nejprve tiskárnu vypněte a odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Máte-li k tiskárně připojena další zařízení, pak je rovněž vypněte a odpojte jakékoliv kabely vedoucí k tiskárně.
Dodatečná příprava tiskárny 29 VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM: Pokud potřebujete získat přístup k řídicí desce nebo chcete doplnit volitelný hardware a paměťová zařízení poté, co jste tiskárnu nainstalovali, nejprve tiskárnu vypněte a odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Máte-li k tiskárně připojena další zařízení, pak je rovněž vypněte a odpojte jakékoliv kabely vedoucí k tiskárně. 1 Otevřete přístupový kryt desky řadiče. 2 Pomocí šroubováku uvolněte šrouby na ochraně desky řadiče.
Dodatečná příprava tiskárny 30 3 Vyjměte vnitřní ochranný kryt. 4 S pomocí následujícího obrázku vyhledejte příslušný konektor. Výstraha—nebezpečí poškození: Elektronické součásti desky řadiče mohou být snadno poškozeny statickou elektřinou. Než se dotknete některé elektronické součásti na desce řadiče nebo konektoru, dotkněte se kovového povrchu tiskárny.
Dodatečná příprava tiskárny 5 Znovu připevněte vnitřní ochranný kryt a poté vyrovnejte šrouby s příslušnými otvory. 6 Utáhněte šrouby vnitřního ochranného krytu.
Dodatečná příprava tiskárny 32 7 Zavřete přístupový kryt. Instalace paměťové karty VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM: Pokud potřebujete získat přístup k řídicí desce nebo chcete doplnit volitelný hardware a paměťová zařízení poté, co jste tiskárnu nainstalovali, nejprve tiskárnu vypněte a odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Máte-li k tiskárně připojena další zařízení, pak je rovněž vypněte a odpojte jakékoliv kabely vedoucí k tiskárně.
Dodatečná příprava tiskárny 33 3 Srovnejte zářez (1) paměťové karty s výstupkem (2) konektoru. 1 2 4 Zatlačte paměťovou kartu přímo do konektoru a pak ji zatlačte směrem ke stěně desky řadiče, dokud nezapadne na své místo. 5 Znovu připojte ochranu desky řadiče a kryt přístupu k desce řadiče.
Dodatečná příprava tiskárny 34 Výstraha—nebezpečí poškození: Elektronické součásti desky řadiče mohou být snadno poškozeny statickou elektřinou. Než se dotknete některé elektronické součásti na desce řadiče nebo konektoru, dotkněte se kovového povrchu tiskárny. 1 Dostaňte se k desce řadiče. Další informace najdete v části „Přístup k desce řadiče“ na str. 28. 2 Vybalte doplňkovou kartu. Výstraha—nebezpečí poškození: Vyvarujte se dotyku v místě připojení podél hrany karty.
Dodatečná příprava tiskárny 35 Výstraha—nebezpečí poškození: Nesprávnou instalací karty může dojít k poškození karty a desky řadiče. Poznámka: Celá délka konektoru karty se musí dotýkat desky řadiče a být s ní zarovnána. 5 Zavřete přístupová dvířka k desce řadiče. Poznámka: Po instalaci softwaru tiskárny a hardwarových volitelných doplňků bude zřejmě nutné některé doplňky ručně přidat do ovladače tiskárny, aby byly k dispozici pro tiskové úlohy.
Dodatečná příprava tiskárny 36 1 Řešení ISP 2 Šroub pro připojení plastového držáku k sadě ISP 3 Šrouby pro připojení montážního držáku ISP k ochraně desky řadiče 4 Plastový držák 4 Odstraňte kovový kryt z otvoru portu ISP. a Uvolněte šroub. b Zvedněte kovový kryt a zcela jej sejměte.
Dodatečná příprava tiskárny 37 5 Zarovnejte pozice plastového držáku s otvory na konstrukci desky řadiče a pak zatlačte plastový držák směrem ke konstrukci desky řadiče tak, aby zaklapl na místo. Poznámka: Ujistěte se, že plastový držák zcela zaklapl a že je pevně usazen na konstrukci desky řadiče. 6 Nainstalujte port ISP na plastový držák. Poznámka: Nakloňte ISP v úhlu nad plastový držák, aby všechny přečnívající konektory prošly otvorem pro ISP v konstrukci desky řadiče.
Dodatečná příprava tiskárny 7 ISP přibližujte k plastovému držáku, dokud se neusadí mezi vodítka plastového držáku. 8 Pro připevnění plastového držáku k ISP použijte dodaný šroub. Poznámka: Otáčejte šroubem ve směru hodinových ručiček tak, aby udržel ISP na místě, avšak zatím jej neutahujte.
Dodatečná příprava tiskárny 39 9 K upevnění a zajištění nosného držáku portu ISP k desce řadiče použijte dva dodané šrouby. 10 Dotáhněte šroub, který je připojen k ISP. Výstraha—nebezpečí poškození: Neutahujte jej příliš. 11 Připojte kabel rozhraní řešení ISP do zásuvky na desce řadiče. Poznámka: Zástrčka i zásuvka jsou barevně označeny. Instalace pevného disku tiskárny Poznámka: Tento úkon vyžaduje plochý šroubovák.
Dodatečná příprava tiskárny Výstraha—nebezpečí poškození: Elektronické součásti desky řadiče mohou být snadno poškozeny statickou elektřinou. Než se dotknete některé elektronické součásti na desce řadiče nebo konektoru, dotkněte se kovového povrchu tiskárny. 1 Dostaňte se k desce řadiče. Další informace najdete v části „Přístup k desce řadiče“ na str. 28. 2 Rozbalte pevný disk tiskárny. 3 Vyhledejte příslušný konektor na desce řadiče.
Dodatečná příprava tiskárny 41 Instalace pevného disku tiskárny do ISP: a Odšroubujte šrouby připevňující montážní konzolu pevného disku tiskárny k pevnému disku a pak vyjměte konzolu. b Srovnejte výstupky pevného disku tiskárny s otvory na portu ISP a zatlačte na pevný disk tiskárny tak, aby výstupky dolehly na svá místa. Upozornění: Podržte okraje sestavení obvodové desky tisku. Netlačte na střed pevného disku tiskárny, ani se jej nedotýkejte. Mohlo by dojít k poškození karty.
Dodatečná příprava tiskárny 42 Instalace pevného disku tiskárny přímo na konstrukci desky řadiče: a Srovnejte výstupky pevného disku tiskárny s otvory na desce řadiče a zatlačte na pevný disk tiskárny tak, aby výstupky dolehly na svá místa. Upozornění: Podržte okraje sestavení obvodové desky tisku. Netlačte na střed pevného disku tiskárny, ani se jej nedotýkejte. Mohlo by dojít k poškození karty.
Dodatečná příprava tiskárny 43 b Pro zajištění pevného disku tiskárny použijte dva dodané šrouby. c Připojte konec kabelu rozhraní pevného disku tiskárny do zástrčky na desce řadiče. Poznámka: Zástrčky a zásuvky jsou barevně označeny. Vyjmutí pevného disku tiskárny Poznámka: Tento úkon vyžaduje plochý šroubovák.
Dodatečná příprava tiskárny 44 Výstraha—nebezpečí poškození: Elektronické součásti desky řadiče mohou být snadno poškozeny statickou elektřinou. Než se dotknete některé elektronické součásti na desce řadiče nebo konektoru, dotkněte se kovového povrchu tiskárny. 1 Dostaňte se k desce řadiče. Další informace najdete v části „Přístup k desce řadiče“ na str. 28. 2 Odpojte kabel rozhraní pevného disku tiskárny od desky řadiče, ale k pevnému disku tiskárny nechte kabel připojený.
Dodatečná příprava tiskárny 45 4 Vyjměte pevný disk tiskárny. 5 Položte pevný disk tiskárny stranou. Instalace hardwarových součástí Pořadí instalace VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Hmotnost tiskárny přesahuje 18 kg (40 liber) a k jejímu bezpečnému zdvižení jsou třeba nejméně dva zkušení pracovníci.
Dodatečná příprava tiskárny 46 Instalace volitelných zásobníků Tiskárna podporuje tyto volitelné vstupní zdroje: • Zásobník na 550 listů • Zásobník na 2100 listů VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Hmotnost tiskárny přesahuje 18 kg (40 liber) a k jejímu bezpečnému zdvižení jsou třeba nejméně dva zkušení pracovníci.
Dodatečná příprava tiskárny 47 4 Odstraňte veškerý balicí materiál z vnitřku zásobníku. 5 Vložte zásobník do základny. 6 Umístěte zásobník poblíž tiskárny. 7 Zajistěte tiskárnu zablokováním koleček kolečkového podstavce, vyrovnejte tiskárnu se zásobníkem a poté ji pomalu usaďte na místo. Poznámka: Volitelné zásobníky se spojí dohromady, budou-li na sobě. 1 8 Připojte napájecí kabel k tiskárně a poté k řádně uzemněné zásuvce a zapněte tiskárnu.
Dodatečná příprava tiskárny 48 1 2 Poznámka: Jakmile nainstalujete software tiskárny a všechny volitelné zásobníky, zřejmě bude nutné doplňky ručně přidat do ovladače tiskárny, aby byly k dispozici pro tiskové úlohy. Další informace najdete v části „Přidání dostupných volitelných doplňků do ovladače tiskárny“ na str. 51.
Dodatečná příprava tiskárny 49 7 6 5 1 2 4 3 1 Tlačítko Činnost Port EXT Slouží k připojení dalších zařízení (telefonu nebo záznamníku) k tiskárně a k telefonní lince. Tento port použijte, pokud nemáte pro tiskárnu samostatnou faxovou linku a pokud je tato metoda připojení podporována v dané zemi nebo oblasti. Poznámka: Abyste se dostali k tomuto portu, musíte vyjmout záslepku.
Dodatečná příprava tiskárny Uspořádání kabelů Připojte kabel Ethernet a napájecí kabel a poté kabely úhledně zasuňte do kanálů na zadní straně tiskárny. Nastavení softwaru tiskárny Instalace tiskárny 1 Opatřete si kopii softwarového instalačního balíčku. 2 Spusťte znovu instalační program a poté postupujte podle pokynů na obrazovce počítače. 3 Uživatelé se systémem Macintosh přidají tiskárnu. Poznámka: Adresu IP tiskárny získáte v části TCP/IP v nabídce Síť/Zprávy.
Dodatečná příprava tiskárny 51 Přidání dostupných volitelných doplňků do ovladače tiskárny Uživatelé se systémem Windows 1 Otevřete složku Tiskárny a poté vyberte tiskárnu. 2 Otevřete okno Vlastnosti tiskárny a poté přidejte nebo ručně nainstalujte doplňky. 3 Použijte změny. Uživatelé se systémem Macintosh 1 Ze Systémových předvoleb v nabídce Apple přejděte na svoji tiskárnu a poté zvolte položku Možnosti a spotřební materiál >Ovladač. 2 Přidejte jakékoli nainstalované hardwarové součásti.
Dodatečná příprava tiskárny 52 • Zkontrolujte, zda je přístupový bod (bezdrátový směrovač) zapnutý a zda je funkční. Před instalací tiskárny do bezdrátové sítě musíte znát následující informace: • SSID – SSID se také označuje jako název sítě. • Bezdrátový režim (nebo Síťový režim) – tento režim bude buď infrastruktura nebo ad hoc. • Kanál (pro sítě ad hoc) – výchozím nastavením kanálu pro infrastrukturní sítě je automaticky. Nastavení auto vyžadují i některé sítě ad hoc.
Dodatečná příprava tiskárny 53 1 Na ovládacím panelu tiskárny přejděte na: >Síť/Porty >Síť [x] >Nastavení sítě [x] >Bezdrátová síť >Nastavení bezdrátového připojení 2 Vyberte nastavení bezdrátového připojení. Položka Použití Hledat sítě Zobrazí dostupná bezdrátová připojení. Poznámka: Tato položka nabídky zobrazí veškeré názvy síti SSID se zabezpečeným i nezabezpečeným přenosem. Zadejte název sítě Ruční zadání názvu SSID Poznámka: Ujistěte se, že jste zadali správný identifikátor SSID.
Dodatečná příprava tiskárny 54 Připojení tiskárny k bezdrátové síti pomocí serveru Embedded Web Server Než začnete, zkontrolujte následující body: • Tiskárna je dočasně připojena k síti Ethernet. • V tiskárně je nainstalován bezdrátový síťový adaptér, který správně funguje. Další informace najdete na listu s pokyny, který byl dodán s bezdrátovým síťovým adaptérem. 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny.
Dodatečná příprava tiskárny 55 Nastavení sériového tisku Použijte sériový tisk, pokud je počítač vzdálen od tiskárny. Po instalaci sériového portu nebo komunikačního portu (COM) nakonfigurujte tiskárnu a počítač. Poznámka: Sériový tisk snižuje rychlost tisku. 1 Nastavte parametry v tiskárně. a Na ovládacím panelu přejděte do nabídky s nastaveními portu. b Vyhledejte nabídku pro nastavení sériového portu a pak v případě potřeby upravte nastavení. c Uložte nastavení.
Založení papíru a speciálních médií 56 Založení papíru a speciálních médií Výběr papíru a speciálních médií a manipulace s nimi může ovlivnit spolehlivost tisku dokumentů. Další informace naleznete v částech „Prevence uvíznutí“ na str. 245 a „Skladování papíru“ na str. 81.
Založení papíru a speciálních médií 57 1 2 Stiskněte vodicí lištu šířky a posuňte ji do správné polohy pro formát vkládaného papíru tak, aby zaklapla na místo. 1 2 1 Poznámka: K nastavení vodicích lišt použijte indikátory formátu papíru na spodní straně zásobníku.
Založení papíru a speciálních médií 58 1 3 Odjistěte vodicí lištu délky a poté ji stiskněte a posuňte do správné polohy pro formát vkládaného papíru. 1 2 3 1 Poznámky: • Zajistěte vodicí lištu délky pro všechny formáty papíru. • K nastavení vodicích lišt použijte indikátory formátu papíru na spodní straně zásobníku.
Založení papíru a speciálních médií 59 1 4 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily a pak je prolistujte. Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy. 5 Vložte stoh papíru tiskovou stranou dolů pro jednostranný tisk. Poznámka: Zkontrolujte, zda je správně vložen papír nebo obálka.
Založení papíru a speciálních médií 60 • Nezasouvejte papír do zásobníku. Vložte papíru podle obrázku. 1 • Pokud vkládáte obálky, musí být otočené chlopní nahoru a vložené na levé straně zásobníku.
Založení papíru a speciálních médií 61 • Zkontrolujte, zda papír nepřesahuje plnou čáru označující maximální naplnění na postranních vodicích lištách papíru. Výstraha—nebezpečí poškození: Přeplnění zásobníku může způsobit uvíznutí papíru.
Založení papíru a speciálních médií 62 • Pokud používáte štítkový karton, štítky nebo jiné typy speciálních médií, zkontrolujte, zda papír nepřesahuje přerušovanou čáru maximálního naplnění na postranních vodicích lištách papíru. 6 Při použití vlastního nebo univerzálního formátu papíru upravte vodítka papíru tak, aby se lehce dotýkala boků stohu papíru, a poté zajistěte vodítko délky.
Založení papíru a speciálních médií 63 7 Vložte zásobník. 1 8 V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte formát a typ papíru tak, aby odpovídaly papíru vloženému do zásobníku. Poznámka: Nastavte správný formát a typ papíru, abyste zabránili uvíznutí papíru a problémům s kvalitou tisku. Zakládání do zásobníku na 2100 listů VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Chcete-li snížit riziko nestability zařízení, vkládejte papír do jednotlivých zásobníků samostatně.
Založení papíru a speciálních médií 64 Vkládání papíru formátu A5 a Vytáhněte nahoru vodicí lištu šířky a posuňte ji do polohy odpovídající formátu A5. 1 2 b Stiskněte vodicí lištu délky a posuňte ji do polohy pro formát A5 tak, aby zaskočila na místo.
Založení papíru a speciálních médií 65 c Vyjměte vodicí lištu délky pro formát A5 z držáku. d Vložte vodicí lištu délky pro formát A5 do označené štěrbiny. 1 2 Poznámka: Zamáčkněte vodicí lištu délky pro formát A5 až zacvakne na místo. Vkládání papíru formátu A4, Letter, Legal, Oficio a Folio a Vytáhněte vodicí lištu šířky a posuňte ji do správné polohy pro formát vkládaného papíru.
Založení papíru a speciálních médií 66 b Pokud je k vodicí liště délky stále připevněna vodicí lišta délky pro formát A5, sundejte ji. Není-li připevněna, pokračujte krokem d. c Vložte vodicí lištu délky pro formát A5 do držáku.
Založení papíru a speciálních médií d Stiskněte vodicí lištu délky a posuňte ji do správné polohy pro formát vkládaného papíru. 3 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily a pak je prolistujte. Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy. 4 Vložte stoh papíru tiskovou stranou dolů pro jednostranný tisk. • Zkontrolujte, zda je papír správně vložen.
Založení papíru a speciálních médií 68 Jednostranný tisk C AB Oboustranný tisk C AB • Ujistěte se, že papír nepřesahuje indikátor maximálního možného naplnění papírem. Výstraha—nebezpečí poškození: Přeplnění zásobníku může způsobit uvíznutí papíru. 5 Vložte zásobník. Poznámka: Při vkládání zásobníku stlačte stoh papíru dolů.
Založení papíru a speciálních médií 69 6 V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte formát a typ papíru tak, aby odpovídaly papíru vloženému do zásobníku. Poznámka: Nastavte správný formát a typ papíru, abyste zabránili uvíznutí papíru a problémům s kvalitou tisku. Zakládání médií do univerzálního podavače 1 Tahem dolů otevřete dvířka univerzálního podavače. Poznámka: Nevkládejte nic do univerzálního podavače ani jej nezavírejte během tisku.
Založení papíru a speciálních médií 2 Vytáhněte nástavec univerzálního podavače. Poznámka: Jemně nasměrujte nástavec tak, aby byl univerzální podavač plně roztažený a otevřený. 3 Posuňte vodicí lištu šířky do správné polohy pro formát vkládaného papíru. Poznámka: K nastavení vodicích lišt použijte indikátory formátu papíru na spodní straně zásobníku.
Založení papíru a speciálních médií 71 4 Připravte se založit papír nebo zvláštní médium. • Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily a pak je prolistujte. Papír nepřekládejte a nemačkejte. Srovnejte okraje podle rovné plochy. • Uchopte průhledné fólie za okraj a prolistujte je. Srovnejte okraje podle rovné plochy. Poznámka: Nedotýkejte se strany průhledných fólií, na kterou se bude tisknout. Dejte si pozor, ať je nepoškrábete.
Založení papíru a speciálních médií 72 5 Založte papír nebo speciální média. Poznámka: Zasuňte stoh zlehka do univerzálního podavače až na doraz. • Vždy vkládejte pouze jeden formát a typ papíru nebo speciálního média. • Dbejte, aby byl papír v univerzálním podavači umístěn volně, naplocho a nebyl ohnutý nebo pomačkaný. Jednostranný tisk Oboustranný tisk • Obálky vkládejte otočené chlopní dolů na levou stranu univerzálního podavače.
Založení papíru a speciálních médií 73 6 Při použití papíru vlastního nebo univerzálního formátu upravte polohu vodicích lišt šířky tak, aby se lehce dotýkaly boků stohu papíru. 7 V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte typ a formát papíru odpovídající papíru vloženému do zásobníku. Poznámka: Nastavte správný formát a typ papíru, abyste zabránili uvíznutí papíru a problémům s kvalitou tisku.
Založení papíru a speciálních médií 74 3 Změňte nastavení formátu a typu papíru pro zásobníky, které připojujete. • Chcete-li připojit zásobníky, ujistěte se, že formát a typ zásobníku odpovídají formátu a typu druhého zásobníku. • Chcete-li zásobníky odpojit, ujistěte se, že formát a typ zásobníku neodpovídají formátu a typu druhého zásobníku. 4 Klepněte na tlačítko Odeslat. Poznámka: Nastavení formátu a typu papíru lze změnit také pomocí ovládacího panelu tiskárny.
Založení papíru a speciálních médií Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Klepněte na položku Nastavení >Nabídka Papír >Vlastní typy. 3 Vyberte název vlastního typu papíru a poté vyberte typ papíru. Poznámka: Výchozím typem papíru pro všechny uživatelem definované vlastní názvy je Papír.
Průvodce papírem a speciálními médii 76 Průvodce papírem a speciálními médii Poznámky: • Zkontrolujte, zda jsou v počítači nebo na ovládacím panelu tiskárny správně zadány formát, typ a gramáž papíru. • Speciální média před založením prohněte, prolistujte a vyrovnejte. • Tiskárna může tisknout sníženou rychlostí, aby zabránila poškození zapékače. Používání speciálních médií Tipy pro používání štítkového kartonu Štítkový karton je tvrdé jednovrstvé speciální médium.
Průvodce papírem a speciálními médii 77 – s ohnutými rohy, – s hrubým, vrásčitým nebo žebrovaným povrchem. • Vodítka šířky nastavte podle šířky obálek. • Před vložením obálek do zásobníku uvolněte stoh několikanásobným ohnutím v obou směrech a obálky prolistujte. Srovnejte okraje podle rovné plochy. Poznámka: Kombinace vysoké vlhkosti (přesahující 60 %) a vysokých teplot tisku mohou vést k pomačkání nebo zalepení obálek.
Průvodce papírem a speciálními médii 78 • Nezanechávejte na průhledných fóliích otisky prstů, abyste předešli problémům s kvalitou tisku. • Před vložením průhledných fólií prohněte a prolistujte veškeré listy, abyste zabránili jejich slepení. • Pokud tisknete na velké množství průhledných fólií, tiskněte v dávkách do 20 s intervalem alespoň 3 minuty mezi jednotlivými dávkami. Zabráníte tím slepení průhledných fólií v odkladači. Můžete také průhledné fólie v dávkách po 20 vyjmout z odkladače.
Průvodce papírem a speciálními médii 79 Obsah vláken Většina vysoce kvalitních xerografických papírů je vyrobena ze 100 % chemicky ošetřeného rozmělněného dřeva. To dává papíru vysoký stupeň stability s menším množstvím problémů při podávání papíru a s lepší kvalitou tisku. Papír obsahující vlákna jako bavlna negativně ovlivňuje manipulaci s papírem. Výběr papíru Použitím vhodného papíru zabráníte jeho uvíznutí a pomůžete zajistit bezproblémový tisk.
Průvodce papírem a speciálními médii 80 • Vlákno a formace (má vliv na prohýbání, které též ovlivňuje mechaniku chování papíru při jeho pohybu tiskárnou) • Jas a povrch (vzhled a pocit) Recyklované papíry jsou lepší než bývaly; avšak množství recyklovaného obsahu v papíru má vliv na stupeň kontroly nad cizí hmotou. A zatímco recyklované papíry představují jednu z dobrých cest k environmentálně odpovědnému tisku, nejsou dokonalé.
Průvodce papírem a speciálními médii 81 Skladování papíru Dodržujte následující pravidla pro skladování papíru, abyste zabránili uvíznutí papíru a nerovnoměrné kvalitě tisku: • Abyste dosáhli co nejlepších výsledků, skladujte papír v prostředí s teplotou přibližně 21 °C a relativní vlhkostí 40 %. Většina výrobců štítků doporučuje tisknout při teplotě od 18 do 24 °C a relativní vlhkosti vzduchu mezi 40 a 60 %. • • • • Papír skladujte v krabicích a spíše na paletě nebo na polici než přímo na zemi.
Průvodce papírem a speciálními médii Formát papíru1 Rozměry 82 Standardní Zásobník na nebo přídavný 2100 listů zásobník na 550 listů Univerzální Oboustranný podavač tisk ADF Skleněná plocha skeneru Oficio (Mexiko) 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 palců) Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 palců) Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 palce) X Univerzální 105 x 148 mm až 216 x 356 mm (4,13 x 5,83 palce až 8,5 x 14 palců) X 70 x 127 mm až 216 x 356 mm (2,76 x 5 palce) až 8,5 x 14 palců) X X X 3 7 3/4 Obálka
Průvodce papírem a speciálními médii Typ papíru Zásobník na 550 listů 83 Zásobník na 2100 listů Univerzální podavač Oboustranný tisk ADF Skleněná plocha skeneru Papír Štítkový kartón X X Obyčejná obálka X X X Hrubá obálka X X X Papírové štítky X X Farmaceutické štítky X Průhledné fólie* X X * Tiskněte na průhledné fólie v dávkách do 20, zabráníte tím jejich slepení. Další informace najdete v části „Tipy pro používání folií“ na str. 77.
Tisk 84 Tisk Tisk formulářů a dokumentu Tisk formulářů Aplikace Formuláře a oblíbené položky umožňuje snadný a rychlý přístup k často používaným formulářům nebo k dalším informacím, které se pravidelně tisknou. Než budete moci tuto aplikaci používat, musíte ji do tiskárny nejprve nainstalovat. Další informace najdete na „Nastavení aplikace Forms and Favorites“ na str. 23.
Tisk 85 Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Klepněte na položku Nastavení >Nastavení tisku >Nabídka Kvalita >Sytost toneru. 3 Nastavte sytost toneru a klepněte na možnost Odeslat.
Tisk 86 • Pokud vložíte jednotku flash do tiskárny v okamžiku, kdy si žádá vaši pozornost, například pokud se zasekl papír, bude připojená jednotka flash ignorována. • Pokud vložíte jednotku paměti flash během zpracování jiných tiskových úloh tiskárnou, zobrazí se na displeji tiskárny zpráva Zaneprázdněna. Po zpracování těchto tiskových úloh možná budete muset zobrazit seznam pozdržených úloh, abyste mohli vytisknout dokumenty z jednotky flash.
Tisk 87 Doporučené jednotky paměti flash Typ souboru Pro použití v tiskárně byla testována a schválena řada jednotek flash. Další informace naleznete na www.dell.com/support/printers. Dokumenty: • .pdf • .xps Obrázky: • • • • • • • • .dcx .gif .jpeg nebo .jpg .bmp .pcx .tiff nebo .tif .png .
Tisk 88 • Informace o konfiguraci nastavení bezdrátové sítě naleznete v dokumentaci k mobilnímu zařízení. 1 Stáhněte si aplikaci Dell Mobile Print z Google Play. 2 Na domovské obrazovce mobilního zařízení klepněte na ikonu . 3 Vyberte položku, kterou chcete tisknout. Můžete vybírat z řady podporovaných aplikací (např. Kalendář, Kontakty, Galerie, Google Docs, GMail, Internet, Zprávy, dokumenty aplikace Word, dokumenty aplikace Excel, dokumenty aplikace PowerPoint a dokumenty PDF).
Tisk 89 Tisk důvěrných a jiných pozdržených úloh Poznámka: Důvěrné a ověřovací tiskové úlohy se po vytištění automaticky odstraňují z paměti. Opakované a vyhrazené úlohy zůstávají pozdržené v tiskárně, dokud se je nerozhodnete odstranit. Uživatelé se systémem Windows 1 Otevřete dokument. Klepněte na nabídku Soubor >Tisk. 2 Klepněte na tlačítko Vlastnosti, Předvolby, Možnosti nebo Nastavení. 3 Klepněte na možnost Vytisknout a pozdržet.
Tisk 90 3 Upravte nastavení: • Nastavte maximální počet povolených pokusů o zadání kódu PIN. Pokud uživatel překročí určený počet pokusů o zadání kódu PIN, budou všechny úlohy tohoto uživatele smazány. • Nastavte dobu platnosti důvěrných tiskových úloh. Pokud uživatel nevytiskne úlohy v určené době, budou všechny úlohy uživatele smazány. 4 Uložte upravená nastavení.
Tisk Uživatelé se systémem Macintosh 1 V nabídce počítače Apple vyberte možnost System Preferences (Systémové předvolby) a přejděte k tiskárně. 2 V tiskové frontě vyberte úlohu, kterou chcete zrušit, a poté ji odstraňte.
Kopírování 92 Kopírování Skleněná plocha skeneru A B C Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) Podavač ADF použijte pro vícestránkové dokumenty, včetně Skleněnou plochu skeneru použijte pro jednostránkové dokumenty, dokumentů s oboustranně potištěnými listy. stránky knih, malé položky (např. dopisnice nebo fotografie), průhledné fólie, fotografický papír nebo tenká média (např. výstřižky z časopisů).
Kopírování 93 3 Na domovské obrazovce přejděte na položku: Kopírování > určete nastavení kopírování > Kopírovat Kopírování ze skleněné plochy skeneru 1 Položte originální dokument lícem dolů do levého horního rohu skleněné plochy skeneru. 2 Na domovské obrazovce přejděte na položku: Kopírování > určete nastavení kopírování > Kopírovat Chcete-li skenovat více stánek, umístěte na skleněnou plochu skeneru další dokument a poté stiskněte tlačítko Skenovat další stránku. 3 Stiskněte tlačítko Dokončit úlohu.
Kopírování 94 3 Přejděte na: Kopírovat do > vyberte zásobník obsahující průhledné fólie >Kopírovat Pokud žádný ze zásobníků neobsahuje průhledné fólie, přejděte na položku: Ruční podavač > > vyberte formát průhledných fólií > >Průhledná fólie > 4 Vložte průhledné fólie do univerzálního podavače a poté stiskněte tlačítko Kopírovat. Kopírování na hlavičkový papír 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru.
Kopírování 95 Přizpůsobení nastavení kopírování Kopírování na jiný formát 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru. Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF.
Kopírování 96 Kopírování různých formátů papíru Ke kopírování předlohy, která obsahuje různé formáty papíru, použijte podavač ADF. V závislosti na založených formátech papíru a na nastaveních „Kopírovat na“ a „Kopírovat z“ se každá kopie tiskne na smíšené formáty papíru (příklad 1) nebo se přizpůsobí jedinému formátu papíru (příklad 2). Příklad 1: Kopírování na různé formáty papíru 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru.
Kopírování 97 Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF. 2 Pokud vkládáte dokument do podavače ADF, nastavte vodicí lišty.
Kopírování 98 3 Na domovské obrazovce přejděte na položku: Kopírování >Obsah 4 Stiskněte tlačítko, které nejlépe vystihuje typ obsahu kopírovaného dokumentu. • Text – Pokud je obsah předlohy převážně textový nebo s převažujícími čárovými kresbami. • Text a fotografie – Pokud je předloha směsí textu, grafiky a fotografií. • Fotografie – Pokud je obsah předlohy složen převážně z fotografií nebo obrázků.
Kopírování 99 Umístění oddělovacích listů mezi kopie 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru. Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF.
Kopírování 100 Vytvoření vlastní úlohy kopírování Funkce vlastní úloha kopírování nebo vytváření úloh se používá ke spojení jedné nebo více sad předloh do jediné kopírovací úlohy. Každá sada může být skenována s použitím jiných parametrů úlohy. Je-li odeslána úloha kopírování a aktivována funkce Vlastní úloha, skener naskenuje první sadu předloh s použitím zadaných nastavení a poté naskenuje další sadu se stejnými nebo odlišnými nastaveními.
Kopírování 101 3 Na domovské obrazovce přejděte na položku: Kopírování >Rozšířené možnosti >Záhlaví/Zápatí > vyberte místo, kam chcete umístit záhlaví nebo zápatí > vyberte požadovaný typ záhlaví nebo zápatí 4 Zadejte požadované informace v závislosti na vybraném záhlaví nebo zápatí a poté stiskněte tlačítko Hotovo. 5 Stiskněte tlačítko a poté tlačítko . Umístění překryvné zprávy na každou stránku Na každou stránku je možné umístit překryvnou zprávu.
Kopírování 102 Popis možností kopírování Kopírovat z Tato možnost otevírá obrazovku, kde lze zvolit formát papíru předlohy. • Klepněte na formát papíru odpovídající předloze. • Chcete-li kopírovat dokument, který obsahuje různé formáty papíru se stejnou šířkou, stiskněte tlačítko Kombinované formáty. • Chcete-li nastavit, aby tiskárna automaticky zjistila formát předlohy, stiskněte tlačítko Automatické rozpoznání formátu.
Kopírování 103 Počet kopií Pomocí této možnosti můžete nastavit počet tisknutých kopií. Obsah Tato možnost umožňuje nastavit typ a zdroj předlohy. Můžete vybírat z následujících typů obsahu: • Grafika – Pokud je obsah předlohy složen převážně z obchodní grafiky, jako jsou výsečové grafy, sloupcové grafy a animace. • Fotografie – Pokud je obsah předlohy složen převážně z fotografií nebo obrázků. • Text – Pokud je obsah předlohy převážně textový nebo s převažujícími čárovými kresbami.
Kopírování 104 • Záhlaví/zápatí – Slouží k vložení data či času, čísla stránky, Batesova čísla nebo vlastního textu a jejich vytištění na určená místa záhlaví a zápatí. • Posunutí okraje – Tato možnost zvětšuje nebo zmenšuje okraj stránky posunutím naskenovaného obrazu. Požadovaný okraj nastavíte stisknutím tlačítka nebo . Je-li přídavný okraj příliš velký, kopie se ořízne. • Překrytí – Tato možnost vytváří vodoznak (nebo zprávu), která překrývá obsah kopie.
Zasílání e-mailem 105 Zasílání e-mailem Skleněná plocha skeneru A B C Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) Podavač ADF použijte pro vícestránkové dokumenty, včetně Skleněnou plochu skeneru použijte pro jednostránkové dokumenty, dokumentů s oboustranně potištěnými listy. stránky knih, malé položky (např. dopisnice nebo fotografie), průhledné fólie, fotografický papír nebo tenká média (např. výstřižky z časopisů).
Zasílání e-mailem 106 Vytvoření zástupce e-mailu Vytvoření zástupce e-mailu pomocí serveru Embedded Web Server 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Klepněte na položku Nastavení.
Zasílání e-mailem 107 Zaslání dokumentu e-mailem Tiskárnu můžete použít k odesílání naskenovaných dokumentů e-mailem jednomu nebo více příjemcům, a to několika způsoby. Můžete zadat emailovou adresu, použít číslo zástupce anebo adresář. Můžete rovněž použít aplikaci Multi Send nebo MyShortcut z domovské obrazovky tiskárny. Další informace najdete v části „Aktivace aplikací na domovské obrazovce“ na str. 23.
Zasílání e-mailem 108 Odeslání e-mailu pomocí adresáře 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru. Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF.
Zasílání e-mailem 109 • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF. 2 Pokud vkládáte dokument do podavače ADF, nastavte vodicí lišty. 3 Na domovské obrazovce přejděte na položku: E-mail >Příjemce/příjemci > zadejte e-mailovou adresu >Hotovo >Odeslat jako 4 Stiskněte tlačítko, které zastupuje typ souboru, jenž chcete odeslat. • PDF – Vytvoří se jediný soubor s více stránkami. • Zabezpečené PDF – Vytvoří se šifrovaný soubor PDF, jehož obsah je chráněn před neoprávněným přístupem.
Zasílání e-mailem 110 Uložit jako zástupce Tato možnost umožňuje uložit aktuální nastavení jako zástupce přiřazením názvu zástupce. Poznámka: Při výběru této možnosti se automaticky přiřadí další dostupné číslo zástupce. Původní velikost Tato možnost vám umožňuje zvolit formát papíru dokumentů, které chcete odeslat e-mailem. Je-li formát předlohy nastaven na kombinované formáty, můžete skenovat předlohu obsahující smíšené formáty papíru (formáty stránek letter a legal).
Zasílání e-mailem 111 Vyberte jednu z následujících možností: • PDF – Vytvoří jediný soubor s více stránkami. Poznámka: Výchozí nastavení výrobce je PDF. • Zabezpečené PDF – Vytvoří šifrovaný PDF soubor, který chrání data v souboru před neoprávněným přístupem. • TIFF – Vytvoří více souborů, nebo soubor jediný. Pokud je v nabídce nastavení serveru Embedded Web Server vypnuta volba vícestránkových souborů TIFF, je v každém souboru TIFF uložena pouze jedna stránka.
Faxování 112 Faxování Skleněná plocha skeneru A B C Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) Podavač ADF použijte pro vícestránkové dokumenty, včetně Skleněnou plochu skeneru použijte pro jednostránkové dokumenty, dokumentů s oboustranně potištěnými listy. stránky knih, malé položky (např. dopisnice nebo fotografie), průhledné fólie, fotografický papír nebo tenká média (např. výstřižky z časopisů).
Faxování 113 Počáteční nastavení faxu V mnoha zemích a oblastech se vyžaduje, aby odchozí faxy obsahovaly na horním nebo spodním okraji každé či první přenesené stránky tyto informace: název faxu (identifikace firmy, jiného subjektu nebo jednotlivce, který odesílá zprávu) a faxové číslo (telefonní číslo odesílajícího faxového přístroje, firmy, jiného subjektu nebo jednotlivce).
Faxování 114 Volba připojení faxu Scénář 1: Standardní telefonní linka Nastavení 1: Tiskárna je připojena k samostatné faxové lince. Připojení: 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec telefonního kabelu připojte do aktivní analogové telefonní zásuvky na stěně.
Faxování 115 Tipy pro toto nastavení: • Můžete nastavit tiskárnu tak, aby přijímala faxy automaticky (automatický příjem zapnut) nebo ručně (automatický příjem vypnut). • Pokud chcete přijímat faxy automaticky (automatický příjem zapnut), nastavte tiskárnu na přijmutí volání po libovolném počtu zazvonění.
Faxování 116 Zapojení do různých telefonních zásuvek ve zdi PHONE LINE Připojení: 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec telefonního kabelu připojte do aktivní analogové telefonní zásuvky na stěně. Tipy pro toto nastavení: • Pokud máte k lince pouze jedno telefonní číslo, musíte nastavit tiskárnu na automatický příjem faxů (automatický příjem zapnut). • Nastavte tiskárnu tak, aby přijímala volání o dvě zazvonění po záznamníku.
Faxování 117 Nastavení 3: Tiskárna je připojena ke stejné telefonní lince jako telefon s předplacenou hlasovou schránkou. 02 Připojení: 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec telefonního kabelu připojte do aktivní analogové telefonní zásuvky na stěně. 3 Připojte telefon do portu tiskárny. Tipy pro toto nastavení: • Toto nastavení funguje nejlépe, když máte přeplacenou službu rozlišení vyzvánění.
Faxování 118 • Můžete také nastavit tiskárnu na automatické přijímaní faxů (automatický příjem zapnut), ale když čekáte fax, musíte vypnout službu hlasové schránky. Toto nastavení funguje nejlépe, když častěji používáte hlasovou schránku než fax. Scénář 2: Digital Subscriber Line (DSL) Linka DSL (Digital Subscriber Line) rozděluje běžnou telefonní linku na dva kanály: hlasový a Internet. Telefonní a faxový signál putují hlasovým kanálem, zatímco signály pro Internet procházejí druhým kanálem.
Faxování 119 3 Chcete-li nadále používat pro přístup k Internetu počítač, připojte počítač k portu DSL HPN na filtru DSL. 4 Chcete-li k tiskárně připojit telefon, vyjměte nainstalovanou zástrčku adaptéru z portu tiskárny a poté do portu připojte telefon. Scénář 3: Telefonní služba VoIP Připojení: 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec kabelu připojte do portu označeného Telefonní linka 1 nebo Telefonní port na adaptéru VoIP.
Faxování 120 Tipy pro toto nastavení: • Zkontrolujte, zda je telefonní port na adaptéru VoIP aktivní. Zapojte do telefonního portu analogový telefon a poslouchejte oznamovací tón. Pokud uslyšíte oznamovací tón, je port aktivní. • Pokud potřebujete pro svá zařízení dva telefonní porty, ale nechcete platit další poplatky, pak nepřipojujte tiskárnu do druhého telefonního portu. Můžete použít rozdělovač telefonních signálů.
Faxování 121 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec kabelu připojte do portu označeného Telefonní linka 1 nebo Telefonní port na kabelovém modemu. Poznámka: Port označený Telefonní linka 2 nebo Faxový port nebývá vždy aktivní. Poskytovatelé služby VoIP si mohou účtovat další poplatky za aktivaci druhého telefonního portu. 3 Připojte analogový telefon do portu tiskárny.
Faxování 3 Připojte analogový telefon do portu 122 tiskárny. Scénář 5: Země nebo oblasti s odlišnými telefonními zásuvkami a zástrčkami V některých zemích nebo oblastech mohou být na stěnách používány telefonní zásuvky s odlišnými konektory, než které jsou dodávány s tiskárnou. Standardní zásuvkou používanou ve většině zemí a oblastí je zásuvka RJ-11. Tiskárna je dodávána se zásuvkou RJ-11 a telefonním kabelem opatřeným zástrčkami RJ-11.
Faxování 123 Připojení tiskárny:k telefonní zásuvce jiného typu než RJ‑11 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Zapojte druhý konec kabelu do adaptéru RJ‑11 a potom zapojte adaptér do zásuvky na zdi. 3 Pokud chcete připojit další zařízení (telefon nebo záznamník) do stejné telefonní zásuvky na stěně a toto zařízení není vybaveno konektorem RJ‑11, připojte je přímo do telefonního adaptéru.
Faxování 124 Připojení tiskárny:k zásuvce na zdi v Německu Německá zásuvka na zdi má dva druhy portů. Porty N jsou určeny pro faxy, modemy a záznamníky. Port F je určen pro telefony.
Faxování 125 Zapojte tiskárnu do libovolného portu N. 1 Připojte jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou do portu tiskárny. 2 Druhý konec telefonního kabelu připojte do adaptéru RJ‑11 a poté připojte adaptér do portu N. 3 Pokud chcete do stejné zásuvky na zdi připojit telefon a záznamník, připojte zařízení podle obrázku. Poznámka: Při připojování tiskárny k sériovému nebo kaskádovému telefonnímu systému, nevyjímejte zástrčku adaptéru z portu tiskárny.
Faxování 126 Připojování ke službě charakteristického vyzvánění Službu charakteristického vyzvánění můžete získat od své telefonní společnosti. Tato služba umožňuje používat více telefonních čísel pro jednu telefonní linku, každé s jiným vyzváněním. To může být užitečné pro rozlišování mezi faxovými a hlasovými voláními. Pokud si předplatíte službu charakteristického vyzvánění, připojte zařízení takto: 1 Jeden konec telefonního kabelu dodaného s tiskárnou připojte k portu tiskárny LINE .
Faxování 127 Nastavení data a času Můžete nastavit datum a čas tak, aby byl vytištěn na každý fax, který odešlete. 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Klepněte na položky Zabezpečení >Nastavení data a času.
Faxování 128 • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF. 2 Pokud vkládáte dokument do podavače ADF, nastavte vodicí lišty. 3 Na domovské obrazovce stiskněte tlačítko Faxovat. 4 Zadejte faxové číslo nebo zkratku. Poznámka: Chcete-li přidat další příjemce, stiskněte položku Další číslo a poté zadejte telefonní číslo příjemce anebo číslo zkratky. Můžete rovněž vyhledávat v adresáři. 5 Stiskněte tlačítko Odfaxovat.
Faxování 129 Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF. 2 Pokud vkládáte dokument do podavače ADF, nastavte vodicí lišty. 3 Na ovládacím panelu tiskárny stiskněte tlačítko # a potom pomocí klávesnice zadejte číselnou zkratku. 4 Dotkněte se tlačítka Odfaxovat.
Faxování 130 4 Zadejte čas odeslání faxu a dotkněte se tlačítka . 5 Dotkněte se tlačítka Odfaxovat. Poznámka: Dokument se naskenuje a odešle faxem v naplánovaném čase. Vytváření zástupců Vytvoření zkratky cíle faxu pomocí serveru Embedded Web Server Číslo zástupce lze přiřadit jedinému faxovému číslu nebo skupině faxových čísel. 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny.
Faxování 131 Přizpůsobení nastavení faxování Změna rozlišení faxu 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru. Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF.
Faxování 132 3 Klepněte na položku Protokol faxových úloh nebo Protokol faxových volání. Blokování nevyžádaných faxů 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka.
Faxování 133 Pozdržení a odesílání faxů Pozdržení faxů Tato možnost vám umožňuje pozdržet tisk přijatých faxů, dokud nebudou uvolněny. Pozdržené faxy lze uvolnit ručně nebo v plánovaný den nebo čas. 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. IP adresa se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
Faxování 134 5 Do pole „Zkratka pro funkci Předat“ zadejte číselnou zkratku kontaktu, kterému chcete fax předat. Poznámka: Toto zkrácené číslo musí být platným zkráceným číslem nastavení vybraného v nabídce Předat. 6 Klepněte na tlačítko Odeslat. Popis možností faxování Obsah Tato možnost umožňuje zadat typ obsahu a zdroj předlohy. Můžete vybírat z následujících typů obsahu: • Grafika – Pokud je obsah předlohy složen převážně z obchodní grafiky, jako jsou výsečové grafy, sloupcové grafy a animace.
Faxování 135 Nastavení stránky Tato možnost umožňuje změnit následující nastavení: • Strany (oboustranný tisk) – Tato položka určuje, zda je předloha tištěná na jednu stranu nebo na obě strany (oboustranný tisk). Také určuje, co je třeba naskenovat a přiložit k faxu. • Orientace – Tato položka určuje orientaci předlohy a umožňuje měnit položky Strany (oboustranný tisk) a Vazba tak, aby odpovídaly orientaci.
Skenování 136 Skenování Použití aplikace Scan to Network Aplikace Scan to Network umožňuje skenovat dokumenty do cílových umístění v síti nakonfigurovaných pracovníkem oddělení podpory. Po vytvoření cílových umístění (sdílených síťových složek) v síti bude během instalace aplikace tato aplikace nainstalována a nakonfigurována v příslušné tiskárně pomocí vestavěného webového serveru. Další informace najdete v části „Nastavení aplikace Scan to Network“ na str. 25.
Skenování 137 • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Přejděte na: Nastavení > oblast Další nastavení >Spravovat zástupce >Nastavení zástupce FTP 3 Zadejte příslušné informace. Poznámka: Možná budete muset zadat heslo. Pokud nemáte ID a heslo, obraťte se na pracovníka oddělení podpory. 4 Zadejte číslo zástupce. Poznámka: Pokud zadáte číslo, které je již použito, zobrazí se výzva, abyste zvolili jiné číslo. 5 Klepněte na tlačítko Přidat.
Skenování 138 Skenování na adresu serveru FTP pomocí číselné zkratky 1 Vložte předlohu lícem nahoru a krátkou stranou napřed do podavače ADF nebo lícem dolů na skleněnou plochu skeneru. Poznámky: • Do podavače ADF nevkládejte dopisnice, fotografie, malé dokumenty, průhledné fólie, fotografický papír ani tenká média (např. výstřižky z časopisů). Tyto dokumenty pokládejte na skleněnou plochu skeneru. • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF.
Skenování 139 Skenování na jednotku flash Skleněná plocha skeneru A B C Podavač ADF (automatický podavač dokumentů) Podavač ADF použijte pro vícestránkové dokumenty, včetně Skleněnou plochu skeneru použijte pro jednostránkové dokumenty, dokumentů s oboustranně potištěnými listy. stránky knih, malé položky (např. dopisnice nebo fotografie), průhledné fólie, fotografický papír nebo tenká média (např. výstřižky z časopisů). Skener umožňuje skenovat dokumenty přímo do počítače nebo na jednotku flash.
Skenování 140 • Pokud je papír vložen správně, rozsvítí se kontrolka podavače ADF. b Pokud vkládáte dokument do podavače ADF, nastavte vodicí lišty. c Postupujte jedním z následujících způsobů: • Stiskněte tlačítko # a následně zadejte číselnou zkratku pomocí klávesnice. • Na domovské obrazovce přejděte na položku: Pozdržené úlohy >Profily > vyberte v seznamu zástupce Poznámka: Skener naskenuje dokument a odešle ho do zadaného adresáře. 8 Prohlédněte si soubor v počítači.
Skenování 141 Popis možností skenování FTP Pomocí této možnosti můžete zadat adresu IP serveru FTP. Poznámka: Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. Název souboru Pomocí této možnosti můžete zadat název souboru naskenovaného obrazu. Uložit jako zástupce Tato možnost umožňuje uložit aktuální nastavení jako zástupce přiřazením názvu zástupce. Poznámka: Při výběru této možnosti se automaticky přiřadí další dostupné číslo zástupce.
Skenování 142 Nastavení stránky Tato možnost umožňuje změnit následující nastavení: • Strany (oboustranný tisk) – Tato položka určuje, zda je předloha tištěná pouze na jednu stranu nebo na obě strany papíru. • Orientace – Tato položka určuje orientaci předlohy a umožňuje měnit položky Strany (oboustranný tisk) a Vazba tak, aby odpovídaly orientaci. • Vazba – Tato položka určuje, zda je originální dokument svázán podél delšího či kratšího okraje.
Skenování 143 • Vymazání okraje – Slouží k odstraní šmouh nebo skvrn podél okrajů dokumentu. Můžete zvolit, že chcete odstranit stejnou plochu kolem všech čtyř stran papíru, nebo zvolit konkrétní okraj. Funkce vymazání okrajů vymaže všechno v rámci vybrané oblasti, která tak bude zcela prázdná. • Záznam spojení – Slouží k tisku záznamu spojení nebo záznamu chyb spojení. • Senzor vícenásobného podávání – V případě, že podavač ADF podá více než jeden list papíru najednou, zobrazí chybovou zprávu.
Porozumění nabídkám tiskárny 144 Porozumění nabídkám tiskárny Seznam nabídek Nabídka Papír Sestavy Síť/Porty Zabezpečení Výchozí zdroj Formát/Typ papíru Konfigurace univerzálního podavače Náhradní formát Stránka nastavení nabídek Statistika zařízení Stránka nastavení sítě Stránka s nastavením sítě [x] Aktivní síťová karta Upravit nastavení zabezpečení Různá bezpečnostní nastavení Standardní síť1 Důvěrný tisk Standardní USB Vymazat dočasné soubory Paralelní port [x] Povrch papíru Gramáž papíru Zaklá
Porozumění nabídkám tiskárny 145 Nabídka Papír Nabídka Výchozí zdroj Položka Činnost Výchozí zdroj Nastavení výchozího zdroje papíru pro všechny tiskové úlohy. Zásobník [x] Poznámky: Víceúčelový podavač • Výchozím nastavením výrobce je Zásobník 1 (standardní zásobník). Ruční výběr • Má-li se univerzální podavač objevit jako nastavení nabídky, nastavte položku Konfigurace univerRučně obálky zálního podavače na možnost „Kazeta“.
Porozumění nabídkám tiskárny 146 Nabídka Formát/typ papíru Položka Činnost Velikost zásobníku [x] A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexico) Folio Statement Univerzální 7 3/4 Obálka Obálka 9 Obálka 10 Obálka DL Obálka C5 B5 Obálka Jiná obálka Zadejte formát papíru vloženého v jednotlivých zásobnících.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 147 Činnost Formát v univerzálním podavači Specifikuje formát papíru vloženého v univerzálním podavači. A4 Poznámky: A5 • V USA je výchozí tovární nastavení Letter. Mezinárodní výchozí tovární nastavení je A4. A6 • Aby se položka Formát v univerzálním podavači zobrazila jako nabídka, je nutné nastavit JISJIS B5 položku Konfigurovat univerzální podavač nabídky Papír na možnost Kazeta. Letter • Univerzální podavač formát papíru automaticky nerozpozná.
Porozumění nabídkám tiskárny 148 Položka Činnost Formát v ručním podavači A4 A5 A6 JISJIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexico) Folio Statement Univerzální Určuje formát ručně vkládaného papíru. Typ v ručním podavači Obyčejný papír Štítkový kartón Průhledné fólie Recyklovaný Štítky Kancelářský Hlavičkový papír Předtištěný Barevný papír Lehký papír Těžký papír Hrubý/bavlněný Vlastní typ [x] Formát ruční pod.
Porozumění nabídkám tiskárny 149 Položka Činnost Výchozí typ média ADF Obyčejný papír Štítkový kartón Průhledné fólie Recyklovaný Štítky Vinylové štítky Kancelářský Obálka Hrubá obálka Hlavičkový papír Předtištěný Barevný papír Lehký papír Těžký papír Hrubý/bavlněný Vlastní [x] Určuje typ média vloženého do podavače ADF. Poznámka: Výchozím nastavením je obyčejný papír. Poznámka: V této nabídce budou zobrazeny pouze nainstalované zásobníky a podavače.
Porozumění nabídkám tiskárny 150 Položka Činnost Povrch průhledné folie Hladký Normální Drsný Upřesňuje relativní povrch průhledných fólií vložených v určitém zásobníku. Povrch recyklovaného papíru Hladký Normální Drsný Upřesňuje relativní povrch recyklovaného papíru vloženého v určitém zásobníku. Povrch štítků Hladký Normální Drsný Upřesňuje relativní povrch štítků vložených v určitém zásobníku. Povrch vinyl.
Porozumění nabídkám tiskárny 151 Položka Činnost Povrch těžkého papíru Hladký Normální Drsný Upřesňuje relativní povrch těžkého papíru vloženého v určitém zásobníku. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Normální. Povrch drsného/bavlněného papíru Upřesňuje relativní povrch drsného/bavlněného papíru vloženého v určitém zásobníku. Drsný Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Drsný.
Porozumění nabídkám tiskárny 152 Položka Činnost Obálky – gramáž Lehký Normální Těžký Specifikuje relativní gramáž vložených obálek. Gramáž hrubé obálky Lehký Normální Těžký Specifikuje relativní gramáž vložených hrubých obálek. Gramáž hlavičkového papíru Lehký Normální Těžký Specifikuje relativní gramáž vloženého hlavičkového papíru. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Normální. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Normální. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Normální.
Porozumění nabídkám tiskárny 153 Položka Činnost Zavádí se recyklovaný Oboustranný tisk Vypnuto Určí a nastaví oboustranný tisk pro všechny tiskové úlohy, které specifikují jako typ papíru Recyklovaný. Zakládání štítků Oboustranný tisk Vypnuto Určí a nastaví oboustranný tisk pro všechny tiskové úlohy, které specifikují jako typ papíru Štítky. Zakládání vinyl. štítků Oboustranný tisk Vypnuto Určí a nastaví oboustranný tisk pro všechny tiskové úlohy, které specifikují jako typ papíru Vinylové štítky.
Porozumění nabídkám tiskárny 154 nabídka Vlastní typy Položka Činnost Vlastní typ [x] Přiřazení papíru nebo typu speciálního média k výchozímu názvu Vlastní typ nebo uživatelem definovanému vlastnímu názvu vytvořenému prostřednictvím vestavěného webového serveru. Papír Štítkový kartón Poznámky: Průhledné fólie • Výchozím nastavením je papír. Hrubý/bavlněný • Typ vlastního média musí být podporován pro vybraný zásobník nebo univerzální podavač, aby bylo Štítky možné z daného zdroje tisknout.
Porozumění nabídkám tiskárny 155 Nabídka Vlastní formáty skenování Položka Činnost Vlastní formát skenování [x] Určuje název vlastního formátu skenování, formáty skenování a možnosti. Tento název nahradí v nabídkách tiskárny název Vlastní formát skenování [x]. Název formátu skenování Typ média Poznámky: Typ média ADF • Výchozí tovární nastavení pro vlastní formáty skenování 3, 4, 5 a 6 je Typ média ADF.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 156 Činnost Na výšku - výška Nastaví výšku při orientaci na výšku. 3–14,17 palce Poznámky: 76–360 mm • Jestliže výška přesahuje maximum, tiskárna užívá maximální povolenou výšku. • 14 palců je americkým továrním výchozím nastavením. Výšku můžete zvětšit v přírůstcích po 0,01 palce. • 356 mm je mezinárodní výchozí tovární nastavení. Výšku můžete zvětšit v přírůstcích po 1 mm.
Porozumění nabídkám tiskárny 157 Položka Činnost Zástupci pro e-mail Vytiskne zprávu obsahující informace o zástupcích pro e-mail. Zástupci pro fax Vytiskne zprávu obsahující informace o zástupcích pro fax. Zástupci pro FTP Vytiskne zprávu obsahující informace o zástupcích pro FTP. Seznam profilů Vytištění seznamu profilů uložených v tiskárně Tisk typů písma Vytiskne zprávu se všemi písmy, která jsou k dispozici pro aktuálně nastavený jazyk tiskárny.
Porozumění nabídkám tiskárny 158 Položka Činnost Režim NPA Vypnuto Automatický režim Nastaví tiskárnu, aby prováděla zvláštní zpracování vyžadované pro obousměrnou komunikaci podle obecných zásad definovaných protokolem NPA. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Automaticky. • Změna tohoto nastavení z ovládacího panelu tiskárny a následný odchod z nabídky způsobí, že se tiskárna restartuje. Volba nabídky je aktualizována.
Porozumění nabídkám tiskárny nabídka Sestavy Chcete-li přejít do nabídky, postupujte jedním z následujících způsobů: • Síť/porty >Standardní síť >Nastavení standardní sítě >Sestavy • Síť/porty >Síť [x] >Nastavení sítě [x] >Sestavy Položka Činnost Vytisknout stránku nastavení Vytištění sestavy obsahující informace o síťových nastaveních tiskárny, např. adresu TCP/IP.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka Činnost IP adresa Umožňuje zobrazit nebo změnit aktuální adresu protokolu TCP/IP. 160 Poznámka: Ruční nastavení adresy IP nastavuje možnosti Povolit DHCP a Povolit Auto IP na hodnotu Vypnuto. Na hodnotu Vypnuto nastavuje také možnosti Zapnout BOOTP a Zapnout RARP v systémech, které podporují technologie BOOTP a RARP. Síťová maska Umožňuje zobrazit nebo změnit aktuální masku sítě protokolu TCP/IP.
Porozumění nabídkám tiskárny 161 Nabídka IPv6 Chcete-li přejít do nabídky, postupujte jedním z následujících způsobů: • nabídka Síť/Porty >Standardní síť >Nastavení standardní sítě >IPv6 • nabídka Síť/Porty >Síť [x] >Nastavení sítě [x] >IPv6 Poznámka: Tato nabídka je dostupná jen u síťových tiskáren nebo tiskáren připojených k tiskovým serverům. Položka Použití Povolit IPv6 Zapnuto Vypnuto Aktivuje protokol IPv6 v tiskárně.
Porozumění nabídkám tiskárny 162 Položka Činnost Síťový režim Typ BSS Infrastruktura Ad hoc Určuje režim sítě. Poznámky: • Výchozí nastavení je Infrastruktura. Režim Infrastruktura umožňuje tiskárně přistupovat k síti pomocí přístupového bodu. • Tiskárna se v tomto případě bezdrátově připojí přímo k počítači. Kompatibilita 802.11b/g 802.11b/g/n Určuje bezdrátový standard pro bezdrátovou síť. Zvolte síť Umožní vybrat dostupnou síť, kterou bude tiskárna používat.
Porozumění nabídkám tiskárny 163 Nabídka Standardní USB Položka Použití PCL SmartSwitch Zapnuto Vypnuto Nastavení tiskárny tak, aby se automaticky přepnula na emulaci PCL, pokud to vyžaduje tisková úloha přijatá přes port USB, bez ohledu na výchozí jazyk tiskárny. Poznámky: • Výchozí nastavení je Zapnuto. • Je-li nastaveno Vypnuto, tiskárna nezkoumá příchozí data. Je-li PS SmartSwitch nastaveno na Zapnuto, tiskárna používá emulaci PostScriptu.
Porozumění nabídkám tiskárny 164 Položka Použití MAC Binary PS Zapnuto Vypnuto Automaticky Nastaví tiskárnu pro zpracování tiskových úloh v binárním jazyku PostScript Macintosh. Adresa ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o síťové adrese pro externí tiskový server. Síťová maska ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o síťové masce pro externí tiskový server. Brána ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o bráně pro externí tiskový server.
Porozumění nabídkám tiskárny 165 Položka Použití Vyrovnávací paměť paralelního rozhraní Vypnuto Automaticky 3 kB až [maximální povolená velikost] Nastavení velikosti vstupní vyrovnávací paměti paralelního rozhraní Poznámky: • Výchozí nastavení je Automaticky. • Vypne ukládání úloh do vyrovnávací paměti. Všechny tiskové úlohy, které již byly uloženy na pevném disku tiskárny, jsou vytištěny před pokračováním normálního zpracování.
Porozumění nabídkám tiskárny 166 Položka Použití MAC Binary PS Zapnuto Vypnuto Automaticky Nastaví tiskárnu pro zpracování tiskových úloh v binárním jazyku PostScript Macintosh. Adresa ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o síťové adrese pro externí tiskový server. Síťová maska ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o síťové masce pro externí tiskový server. Brána ENA yyy.yyy.yyy.yyy Slouží k nastavení informací o bráně pro externí tiskový server.
Porozumění nabídkám tiskárny 167 Položka Použití Režim NPA Zapnuto Vypnuto Automaticky Nastaví tiskárnu, aby prováděla zvláštní zpracování vyžadované pro obousměrnou komunikaci podle obecných zásad definovaných protokolem NPA. Poznámky: • Výchozí nastavení je Automaticky. Pokud je použita hodnota Automaticky, tiskárna zkontroluje data, určí formát a potom je zpracuje příslušným způsobem. • Pokud je nastavena možnost Zapnuto, provádí tiskárna zpracování NPA.
Porozumění nabídkám tiskárny 168 Položka Použití Robustní XON Zapnuto Vypnuto Určuje, zda tiskárna hlásí svou dostupnost počítači. Poznámky: • Výchozí nastavení je Vypnuto. • Tato položka nabídky platí pro sériový port v pouze případě, že je položka Sériový protokol nastavena na hodnotu XON/XOFF. Přenosová rychlost v baudech 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600 Specifikuje rychlost přijímání dat prostřednictvím sériového portu.
Porozumění nabídkám tiskárny 169 Položka Činnost Zpáteční adresa Určuje adresu pro odpověď o délce až 128 znaků v e-mailu odeslaném tiskárnou. Použít SSL Vypnuto Vyjednávat Požadované Nastavuje tiskárnu pro používání protokolu SSL zaručujícího zvýšenou bezpečnost při připojování k serveru SMTP. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Neaktivní. • Je-li použito nastavení Projednat, o použití protokolu SSL rozhoduje server SMTP.
Porozumění nabídkám tiskárny 170 Položka Činnost Upravit stavební bloky Upravit nastavení interních účtů, NTLM, nastavení protokolu Simple Kerberos, nastavení protokolu Kerberos, služby Active Directory, LDAP, hesla a kódu PIN. Interní účty NTLM Nastavení protokolu Simple Kerberos Nastavení protokolu Kerberos Active Directory LDAP LDAP+GSSAPI Heslo PIN kód Upravit šablony zabezpečení [seznam dostupných šablon] Přidává nebo upravuje šablonu zabezpečení.
Porozumění nabídkám tiskárny 171 Položka Činnost Bezpečnostní resetovací propojka Řízení přístupu = Žádné zabezpečení Bez účinku Obnovit výchozí tovární nastavení zabezpečení Umožňuje změnit hodnotu nastavení zabezpečení. Poznámky: • Řízení přístupu = Hodnota Bez zabezpečení zachová všechny informace o zabezpečení definované uživatelem. Výchozí nastavení je Bez zabezpečení. • Hodnota Bez efektu znamená, že resetování nemá na konfiguraci zabezpečení zařízení žádný vliv.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 172 Činnost Doba platnosti opakované úlohy Umožňuje nastavit limit pro dobu uložení tiskových úloh v tiskárně. Vypnuto 1 hodina 4 hodin 24 hodin 1 týden Doba platnosti ověřené úlohy Vypnuto 1 hodina 4 hodin 24 hodin 1 týden Umožňuje nastavit limit pro dobu uložení tiskových úloh vyžadujících ověření v tiskárně.
Porozumění nabídkám tiskárny 173 Nabídka Deník bezpečnostního auditu Položka Činnost Exportovat deník Umožňuje oprávněnému uživateli exportovat deník auditu. Poznámky: • Chcete-li exportovat deník auditu z ovládacího panelu tiskárny, musí být k tiskárně připojená jednotka flash. • Deník auditu lze stáhnout z serveru Embedded Web Server a uložit v počítači. Odstranit deník Ano Ne Určuje, zda se odstraňují deníky auditu. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Ano.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 174 Činnost Vlastní nastavení časového pásma Umožňuje uživateli nastavit časové pásmo. První týden letního času První den letního času První měsíc letního času Začátek letního času Poslední týden letního času Poslední den letního času Poslední měsíc letního času Konec letního času Posunutí letního času Povolit NTP Zapnuto Vypnuto Aktivuje časový protokol sítě (NTP), který synchronizuje hodiny zařízení připojených k síti.
Porozumění nabídkám tiskárny 175 Nabídka Nastavení Nabídka obecných nastavení Položka Funkce Jazyk výpisů Angličtina Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portugalština Suomi Ruština Polski Řečtina Magyar Turkce Česky Zjednodušená čínština Tradiční čínština Korejština Japonština Nastavení jazyka textu zobrazovaného na displeji tiskárny Eco-Mode Vypnuto Energie Energie/papír Papír Minimalizuje spotřebu energie, papíru nebo speciálních médií.
Porozumění nabídkám tiskárny 176 Položka Funkce Tichý režim Vypnuto Zapnuto Snižuje množství hluku vydávaného tiskárnou. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. Toto nastavení podporuje specifikace výkonu pro danou tiskárnu. • Nastavení Zapnuto nakonfiguruje tiskárnu, aby vydávala co nejméně hluku. Toto nastavení je nejvhodnější pro tisk textu a řádkové grafiky. • Optimálního tisku barevně bohatých dokumentů dosáhnete nastavením tichého režimu na Vypnuto.
Porozumění nabídkám tiskárny 177 Položka Funkce Formáty papíru USA Metrický Určuje výchozí rozměry papíru. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je US. • Počáteční nastavení je určeno výběrem země nebo regionu v průvodci první instalací. • Změnou tohoto nastavení dojde také ke změně výchozích hodnot pro jednotlivé zdroje v nabídce Formát papíru/Typ papíru. Rozsah portů funkce Skenovat do počítače [rozsah portů] Určuje platný rozsah portů pro tiskárny za branou firewall blokující porty.
Porozumění nabídkám tiskárny 178 Položka Funkce Zobrazené informace (pokračování) Nádobka na odpadní toner Zaseknutý papír Založte papír Servisní chyby Umožňuje upravit zobrazené informace pro chyby Nádobka na odpadní toner, Uvíznutý papír, Vložte papír a Chyby vyžadující servisní zásah. Můžete vybírat z těchto možností: Zobrazit Ano Ne Zobrazovaná zpráva Výchozí nastavení Alternativní Výchozí nastavení [zadaný text] Alternativní [zadaný text] Poznámky: • Výchozím nastavením položky Zobrazit je Ne.
Porozumění nabídkám tiskárny 179 Položka Funkce Jedna kopie strany Vypnuto Zapnuto Slouží k nastavení počtu kopií skenovaných ze skleněné plochy skeneru na pouze jednu stránku. Osvětlení výstupu Normální/Pohotovostní režim Vypnuto Tlumené Jasné Slouží k nastavení množství světla ze standardního odkladače. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Tlumené, je-li režim Eco-Mode nastaven na možnost Energie nebo Energie/papír.
Porozumění nabídkám tiskárny 180 Položka Funkce Alarmy Řízení alarmů Alarm kazety Nastaví upozornění, které zazní, když tiskárna vyžaduje zásah uživatele. Pro každý typ upozornění vyberte z následujících možností: Vypnuto Jednou Nepřetržitě Poznámky: • Výchozí tovární nastavení Řízení alarmu je Jednou. To zajistí, že zazní tři rychlá pípnutí. • Výchozí tovární nastavení Alarmu kazety je Vypnuto. Při tomto nastavení alarm nezazní. • Při nastavení Nepřetržitě zazní tři pípnutí každých 10 sekund.
Porozumění nabídkám tiskárny 181 Položka Funkce Limity Prodloužit čas. limit obrazovky Zapnuto Vypnuto Slouží k nastavení tiskárny tak, aby pokračovala v zadané úloze bez návratu na domovskou obrazovku, když vyprší časový limit obrazovky. Limity Časový limit tisku Vypnuto 1–255 Umožňuje nastavit dobu v sekundách, po kterou tiskárna čeká na obdržení zprávy o konci úlohy před tím, než zruší zbytek tiskové úlohy. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Vypnuto.
Porozumění nabídkám tiskárny 182 Položka Funkce Obnovení tisku Napravit zaseknutí Zapnuto Vypnuto Automatický režim Určuje, zda tiskárna znovu vytiskne zaseknuté stránky. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Automaticky. Tiskárna zaseknuté stránky nevytiskne znovu, pokud je paměť požadovaná pro uložení těchto stránek potřebná pro další tiskové úlohy. • Možnost Zapnuto nastaví tiskárnu tak, že zaseknuté stránky znovu vytiskne.
Porozumění nabídkám tiskárny 183 Nabídka Nastavení kopírování Položka Použití Typ obsahu Text Grafika Text/Fotografie Fotografie Určuje obsah předlohy. Zdroj obsahu Černobílá laserová Barevné laserové tiskárny Inkoustové tiskárny Fotografie/Film Časopis Noviny Tisk Jiný Strany (oboustranný tisk) Jednostranný na jednostranný Jednostranný na dvoustranný Dvoustranný na jednostranný Dvoustranný na dvoustranný Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Text/Fotografie. Určuje, jak byla vytvořena předloha.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 184 Použití Formát předlohy Určuje formát papíru originálního dokumentu. Letter Poznámky: Legal • V USA je výchozím nastavením formát Letter. Executive • Mezinárodní výchozí tovární nastavení je A4.
Porozumění nabídkám tiskárny 185 Položka Použití Záhlaví/Zápatí [Umístění] Vypnuto Datum/čas Číslo stránky Vlastní text Tisknout Všechny stránky Pouze první stránka Všechny stránky kromě první Vlastní text Určuje informace v záhlaví nebo zápatí a jeho umístění na stránce. Umístění vyberte z následujících možností: • • • • • • Vlevo nahoře Nahoře uprostřed Vpravo nahoře Vlevo dole Dole uprostřed Vpravo dole Poznámky: • Výchozí nastavení umístění je Vypnuto.
Porozumění nabídkám tiskárny 186 Položka Použití Zeslabení barvy Zeslabení barvy Žádný Červená Zelená Modrá Výchozí prahová hodnota červené 0–255 Výchozí prahová hodnota zelené 0–255 Výchozí prahová hodnota modré 0–255 Určuje barvu, jejíž intenzita bude během skenování snížena, a umožňuje nastavit snížení pro prahové hodnoty jednotlivých barev. Kontrast 0–5 Nejlepší pro obsah Určuje kontrast použitý pro úlohu kopírování. Zrcadlový obraz Vypnuto Zapnuto Vytvoří zrcadlový obraz předlohy.
Porozumění nabídkám tiskárny 187 Položka Funkce Povolit ruční skenování Zapnuto Vypnuto Nastaví tiskárnu na ruční faxování, což vyžaduje rozdělovač kanálů (splitter) a telefonní přístroj. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. • K přijetí příchozí faxové úlohy a volbě čísla faxu použijte běžný telefonní přístroj. • Stisknutím tlačítka # 0 na číselné klávesnici vyvoláte Funkci ručního faxování.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 188 Funkce Úvodní stránka faxu Konfiguruje úvodní stránku faxu. Úvodní stránka faxu Poznámky: Ve výchozím stavu vypnuto • Ve výchozím stavu vypnuto je výchozí nastavení pro možnost Úvodní stránka faxu. Ve vých. stavu zapnuto • U všech ostatních položek nabídky je výchozí tovární nastavení Vypnuto.
Porozumění nabídkám tiskárny 189 Položka Funkce Formát předlohy Letter Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Univerzální Automatická detekce formátu Kombinované formáty A4 A5 A6 JIS B5 Vlastní formát naskenovaného dokumentu [x] Předloha knihy Vizitky 3 x 5 palců 4 x 6 palců Určuje formát papíru originálního dokumentu. Strany (oboustranný tisk) Vypnuto Dlouhý okraj Krátký okraj Určuje orientaci textu a grafiky na stránce. Poznámka: V USA je výchozím nastavením hodnota Kombinované formáty.
Porozumění nabídkám tiskárny 190 Položka Funkce Pravidla pro předvolbu Pravidlo pro předčíslí [x] Nastaví pravidlo předčíslí. Automatická opakovaná volba 0–9 Určuje, kolikrát se tiskárna pokouší odeslat fax na určené číslo. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 5. Četnost opakovaného vytáčení 1–200 Určuje dobu v minutách mezi opakovanými volbami. Za ústřednou PABX Ano Ne Povoluje nebo zakazuje slepou volbu ústředny bez oznamovacího tónu.
Porozumění nabídkám tiskárny 191 Položka Funkce Odstranění pozadí ‑4 až 4 Upravuje rozsah pozadí viditelného na naskenovaném dokumentu. Vyvážení barev Azurová – červená Purpurová – zelená Žlutá – modrá Zapíná vyvážení barev v obrazu naskenovaného dokumentu.
Porozumění nabídkám tiskárny 192 Položka Funkce Automatický převod barevných faxů do jedno- Převádí všechny odchozí faxy na černobílé. barevných Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Zapnuto. Zapnuto Vypnuto Položka Použití Zapnout příjem faxů Zapnuto Vypnuto Umožňuje tiskárně přijímat faxové úlohy. Čekání faxových úloh Žádný Toner Toner a spotřební materiál Odebere z tiskové fronty faxové úlohy, které požadují specifické nedostupné zdroje.
Porozumění nabídkám tiskárny 193 Položka Použití Zápatí faxu Zapnuto Vypnuto Tiskne informace o přenosu na spodní okraj každé stránky přijatého faxu. Max. rychlost 2400 4800 9600 14400 33600 Přeposílání faxů Tisk Vytisknout a přeposlat Přeposlat Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. Určuje maximální rychlost přijímaných faxů v baudech. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 33600. Aktivuje přeposílání přijatých faxů dalšímu příjemci. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Tisk.
Porozumění nabídkám tiskárny 194 Položka Funkce Automatický tisk protokolů Zapnuto Vypnuto Umožňuje automatický tisk protokolů faxu. Zdroj papíru pro protokol Zásobník [x] Víceúčelový podavač Určuje zdroj papíru používaný pro tisk protokolů. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Zapnuto. • Tisk protokolů po každé 200. úloze. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Zásobník 1.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 195 Použití Všechna zvonění Určuje typy vyzvánění, po kterých tiskárna přijímá volání. Pouze jedno zazv. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Všechna zvonění. Pouze dvě zazv. Pouze tři zazv. Pouze jedno nebo dvě zazv. Pouze po jednom nebo třech zazvoněních Pouze dvě nebo tři zazv. Nabídka Nastavení e‑mailu Položka Funkce Nastavení e-mailového serveru Předmět Zpráva Název souboru Určuje informace o e-mailovém serveru.
Porozumění nabídkám tiskárny 196 Položka Funkce Formát PDF (.pdf) Zabezpečené PDF TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Určuje formát skenovaného souboru. Verze ve formátu PDF 1.2–1.7 A–1a Nastavuje verzi souboru PDF, který bude skenován pro odeslání e-mailem. Typ obsahu Grafika Text Text/Fotografie Fotografie Zdroj obsahu Černobílá laserová Barevné laserové tiskárny Inkoustové tiskárny Fotografie/Film Časopis Noviny Tisk Jiný Barva Vypnuto Zapnuto Poznámka: Výchozí tovární nastavení je PDF (.pdf).
Porozumění nabídkám tiskárny 197 Položka Funkce Formát předlohy Letter Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Univerzální Automatická detekce formátu Kombinované formáty A4 A5 A6 JIS B5 Letter – nestandardní A5 – nestandardní Legal – nestandardní A4 – nestandardní Vlastní formát naskenovaného dokumentu [x] Předloha knihy Vizitky 3 x 5 palců 4 x 6 palců Určuje formát papíru skenovaného dokumentu.
Porozumění nabídkám tiskárny 198 Položka Funkce Fotografie – výchozí 5–90 Nastaví kvalitu fotografického obrazu ve vztahu k velikosti souboru a kvalitě obrazu. Poznámka: Výchozí nastavení je 50. E-mail. obr. poslány jako Příloha Internetový odkaz Poznámka: Výchozím nastavením výrobce je Příloha. Určuje, jakým způsobem budou obrazy odeslány. Použít vícestránkový TIFF Zapnuto Vypnuto Umožňuje vybrat mezi jednostránkovými a vícestránkovými soubory formátu TIFF.
Porozumění nabídkám tiskárny 199 Položka Funkce Umožnit Uložit jako zástupce Zapnuto Vypnuto Ukládá e-mailové adresy jako zástupce. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Zapnuto. • Při nastavení možnosti Vypnuto se tlačítko Uložit jako zástupce na obrazovce Místo určení e-mailu nezobrazí. Odstranění pozadí ‑4 až 4 Upravuje rozsah pozadí viditelného na naskenovaném dokumentu. Vyvážení barev Azurová – červená Purpurová – zelená Žlutá – modrá Zapíná vyvážení barev v obrazu naskenovaného dokumentu.
Porozumění nabídkám tiskárny 200 Položka Funkce Použít cc:/bcc: Vypnuto Zapnuto Umožňuje použití polí Kopie: a Skrytá:. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. Nabídka Nastavení FTP Položka Funkce Formát PDF (.pdf) Zabezpečené PDF (.pdf) TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Určuje formát souboru pro odeslání přes FTP. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je PDF (.pdf). Verze ve formátu PDF 1.2–1.7 A–1a Slouží k nastavení úrovně verze souboru PDF pro odesílání prostřednictvím FTP.
Porozumění nabídkám tiskárny 201 Položka Funkce Orientace Na výšku Na šířku Určuje orientaci stránky naskenovaného obrazu. Formát předlohy Letter Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Univerzální Automatická detekce formátu Kombinované formáty A4 A5 A6 JIS B5 Letter – nestandardní A5 – nestandardní Legal – nestandardní A4 – nestandardní Vlastní formát naskenovaného dokumentu [x] Předloha knihy Vizitky 3 x 5 palců 4 x 6 palců Určuje formát papíru originálního dokumentu.
Porozumění nabídkám tiskárny 202 Položka Funkce Text – výchozí 5–90 Nastaví kvalitu textového dokumentu ve vztahu k velikosti souboru a kvalitě obrazu. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 75. Text/fotografie – výchozí 5–90 Nastaví kvalitu smíšeného textového nebo fotografického dokumentu ve vztahu k velikosti souboru a kvalitě obrazu. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 75. Fotografie – výchozí 5–90 Nastaví kvalitu fotografického obrazu ve vztahu k velikosti souboru a kvalitě obrazu.
Porozumění nabídkám tiskárny 203 Položka Funkce Náhled skenování Zapnuto Vypnuto Určuje, zda se na displeji bude zobrazovat náhled skenovaných úloh. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. • Tato položka nabídky se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován funkční naformátovaný pevný disk tiskárny. Umožnit Uložit jako zástupce Zapnuto Vypnuto Umožňuje vytváření zástupců adres FTP. Odstranění pozadí ‑4 až 4 Umožňuje upravit viditelnost pozadí na kopii.
Porozumění nabídkám tiskárny 204 Položka Funkce Teplota ‑4 až 4 Umožňuje uživateli zadat, zda bude výstup „teplý“ nebo „chladný“. Hodnota Chladný vytvoří modřejší výstup než výchozí hodnota, hodnota Teplý, vytvoří červenější výstup než výchozí hodnota. Nabídka Jednotka flash Nastavení skenování Položka Funkce Formát PDF (.pdf) Zabezpečené PDF TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Určuje formát souboru zasílaného prostřednictvím serveru FTP. Verze ve formátu PDF 1.2–1.
Porozumění nabídkám tiskárny 205 Položka Funkce Formát předlohy Letter Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Automatická detekce formátu Kombinované formáty A4 A5 A6 JIS B5 Letter – nestandardní A5 – nestandardní Legal – nestandardní A4 – nestandardní Vlastní formát naskenovaného dokumentu [x] Předloha knihy Vizitky 3 x 5 palců 4 x 6 palců Určuje formát papíru originálního dokumentu. Strany (oboustranný tisk) Vypnuto Dlouhý okraj Krátký okraj Určuje orientaci textu a grafiky na stránce.
Porozumění nabídkám tiskárny 206 Položka Funkce Použít vícestránkového formátu TIFF Zapnuto Vypnuto Umožňuje výběr mezi jednostránkovými a vícestránkovými soubory TIFF. U skenování více stránek na server FTP se vytvoří buď jeden soubor TIFF obsahující všechny stránky, nebo více souborů TIFF s jedním souborem na každé stránce. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Zapnuto. • Tato položka nabídky se týká všech funkcí skenování. Název souboru Umožňuje zadat základní název souboru.
Porozumění nabídkám tiskárny 207 Položka Funkce Ostrost 1–5 Upravuje intenzitu ostrosti skenovaného obrazu. Teplota ‑4 až 4 Umožňuje uživateli zadat, zda bude výstup „teplý“ nebo „chladný“. Hodnota Chladný vytvoří modřejší výstup než výchozí hodnota, hodnota Teplý, vytvoří červenější výstup než výchozí hodnota. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 3. Nastavení tisku Položka Funkce Počet kopií 1–999 Určení výchozího počtu kopií u každé tiskové úlohy. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 1.
Porozumění nabídkám tiskárny 208 Položka Funkce Hranice spořiče papíru Žádný Plné Vytiskne okolo každého obrazu stránky rámeček. Pořadí ve spořiči papíru Horizontálně Opačné horizontální Opačné vertikální Vertikálně Na jednu stranu papíru se vytisknou obrazy více stránek. Oddělovací listy Vypnuto Mezi kopiemi Mezi úlohy Mezi listy Určuje, zda se mají vkládat prázdné oddělovací listy. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Žádný. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Horizontální.
Porozumění nabídkám tiskárny 209 Položka Činnost Oblast tisku Normální Přizpůsobit na stránku Celá stránka Nastaví logické a fyzické oblasti tisku. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Normální. Při pokusu o tisk dat do netisknutelné oblasti definované nastavením Normální ořízne tiskárna obrázky u okraje tisknutelné oblasti. • Nastavení Celá stránka umožňuje přesunout obrázek do netisknutelné oblasti definované nastavením Normální.
Porozumění nabídkám tiskárny 210 Položka Funkce Oboustranné přeložení Dlouhý okraj Krátký okraj Definuje vazbu pro oboustranně potištěné stránky s ohledem na orientaci stránek. Poznámky: • Výchozí tovární nastavení je Delší strana. V tomto případě budou stránky svázány podél dlouhého okraje stránky (levý okraj u orientace na výšku, horní okraj u orientace na šířku).
Porozumění nabídkám tiskárny 211 Položka Funkce Orientace papíru ve spořiči papíru Automatický režim Na šířku Na výšku Určuje orientaci stránek vytištěných na listu. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Automaticky. Tiskárna volí mezi orientací na výšku a na šířku. Hranice spořiče papíru Žádný Plné Vytiskne rámeček, pokud se používá funkce Více stránek na list. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Žádný.
Porozumění nabídkám tiskárny 212 Položka Činnost Jas Umožňuje úpravu tištěného výstupu pomocí zesvětlení nebo ztmavení. Zesvětlením výstupu můžete ušetřit toner. ‑6 až 6 Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 0. Kontrast 0–5 Upraví kontrast tištěných objektů. Poznámka: Výchozí tovární nastavení je 0. Nabídka Evidence úloh Poznámka: Tato položka nabídky se zobrazí pouze v případě, že je nainstalován naformátovaný funkční pevný disk tiskárny.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 213 Činnost Akce při plném disku Určuje a nastavuje, jak tiskárna reaguje, když využití disku dosáhne maximální mezní hodnoty (100 MB). Žádný Odeslat e-mailem aktuální protokol a odstranit ho Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Žádný.
Porozumění nabídkám tiskárny 214 Položka Použití Odstranit položky stažené na disk Ihned odstranit Neodstraňovat Odstraní z pevného disku tiskárny stažené položky, včetně všech pozdržených úloh, úloh v paměti a zaparkovaných úloh. Poznámky: • Položka Odstranit nastaví tiskárnu tak, aby odstranila stažené soubory a aby se po dokončení procesu odstraňování displej vrátil na původní obrazovku.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 215 Činnost Režim spuštění se zamknutým Zakáže soubor SysStart. PS Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. Zapnuto Vypnuto Priorita fontu Rezidentní Paměť flash/Disk Stanovení pořadí hledání písem. Poznámky: • Rezidentní je výchozím továrním nastavením. • Aby byla tato položka nabídky dostupná, musí být v tiskárně nainstalována a správně fungovat zformátovaná paměťová karta flash nebo pevný disk.
Porozumění nabídkám tiskárny 216 Položka Činnost Nastavení emulace PCL Rozteč 0,08-100 Určuje rozteč písma pro škálovatelná písma s konstantní roztečí. Nastavení emulace PCL Orientace Na výšku Na šířku Poznámky: • • • • Výchozí tovární nastavení je 10. Velikost rozteče se odvíjí od počtu znaků s pevnou mezerou na jeden palec (cpi). Rozteč může být navyšována po 0,01 cpi. Pro neškálovatelné fonty s konstantní roztečí se rozteč zobrazí, ale nelze ji změnit.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka 217 Činnost Přečíslování zásobníků Konfigurace tiskárny pro práci se softwarem nebo programy, které používají jiné označení zdrojů pro zásobníky a podavače. Přiřadit uni. podavač Vypnuto Poznámky: Žádný • Výchozí tovární nastavení je Vypnuto. 0–199 • Nastavení Žádný ignoruje příkaz Vybrat podávání papíru. Tato volba se zobrazí, pouze když Přiřadit zásobník [x] je vybrána překladačem PCL 5. Vypnuto • Položka 0 – 199 umožňuje přiřazení vlastního nastavení.
Porozumění nabídkám tiskárny 218 Nabídka HTML Položka Použití Název písma Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text Intl CG Times Intl Courier Intl Univers Položka Joanna MT Nastaví výchozí písmo pro dokumenty HTML. Letter Gothic Poznámka: V dokumentech HTML bez specifikovaného písma se použije písmo Lubalin Graph Times.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka Použití Pozadí Netisknout Tisk Určuje, zda se u dokumentů HTML má tisknout pozadí. 219 Poznámka: Výchozí tovární nastavení je Tisk. Nabídka Obrázek Položka Použití Automatické přizpůsobení Vybere optimální formát, měřítko a orientaci papíru. Zapnuto Poznámka: Výchozí nastavení je Zapnuto. Zapnutím tohoto nastavení potlačíte nastavení měřítka a Vypnuto orientace u některých obrázků. Invertovat Zapnuto Vypnuto Invertuje dvoubarevné monochromatické obrázky.
Porozumění nabídkám tiskárny Položka nabídky Popis Informační příručka Umožňuje vyhledat další informace 220
Úspora peněz a ochrana životního prostředí 221 Úspora peněz a ochrana životního prostředí Úspora papíru a toneru Studie ukazují, že více než 80 % uhlíkové stopy tiskárny souvisí s používáním papíru. Používáním recyklovaného papíru a různých možností tisku, jako je například tisk na obě strany papíru a tisk více stran na jeden list papíru, můžete značně omezit vlastní uhlíkovou stopu.
Úspora peněz a ochrana životního prostředí 222 Úspora energie Použití úsporného režimu 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123. • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Klepněte na položky Nastavení >Obecná nastavení >Eko režim > vyberte nastavení.
Úspora peněz a ochrana životního prostředí 223 3 Klepněte na tlačítko Odeslat. Nastavení režimu spánku Chcete-li ušetřit energii, můžete snížit počet minut, které uplynou před vstupem tiskárny do režimu spánku. Vyberte rozmezí 1 až 120 minut. Výchozí nastavení je 30 minut. Používání vestavěného webového serveru 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny.
Úspora peněz a ochrana životního prostředí Úprava jasu displeje tiskárny Chcete-li ušetřit energii nebo máte-li problém se čtením svého displeje, můžete upravit jas displeje. Vyberte hodnoty od 20 do 100. Výchozím nastavením výrobce je 100. Používání vestavěného webového serveru 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.
Zabezpečení tiskárny 225 Zabezpečení tiskárny Prohlášení o nestálosti Vaše tiskárna obsahuje různé typy pamětí, do kterých lze ukládat nastavení zařízení a sítě a uživatelská data. Typ paměti Popis Dočasná paměť Tiskárna využívá standardní paměť RAM (Random Access Memory) k dočasnému ukládání uživatelských dat během jednoduchých tiskových úloh. Trvalá paměť Tiskárna může používat dva druhy trvalé paměti: EEPROM a NAND (flash paměť).
Zabezpečení tiskárny 226 Vymazání trvalé paměti Jednotlivá nastavení, nastavení zařízení a sítě, nastavení zabezpečení a vložená řešení vymažete takto: 1 Vypněte tiskárnu. 2 Při zapínání tiskárny stiskněte a podržte tlačítka 2 a 6. Až se zobrazí obrazovka s ukazatelem průběhu, pusťte tlačítka. Tiskárna provede spouštěcí sekvenci a následně se zobrazí nabídka Konfigurace. Je-li tiskárna zcela zapnuta, na displeji tiskárny se namísto standardních ikon domovské obrazovky objeví seznam funkcí.
Zabezpečení tiskárny 227 Konfigurace šifrování pevného disku tiskárny Zapnutí šifrování pevného disku napomůže zabránit ztrátě citlivých dat v případě zcizení tiskárny nebo pevného disku. Poznámka: V některých modelech tiskáren nemusí být pevný disk nainstalován. Použití serveru Embedded Web Server 1 Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny.
Zabezpečení tiskárny 228 Vyhledání informací o zabezpečení tiskárny V prostředích s vysokým stupněm zabezpečení bude možná zapotřebí podniknout ještě další kroky, aby bylo zajištěno, že důvěrná data uložená v tiskárně nebudou přístupná neoprávněným osobám. Chcete-li získat další informace, podívejte se do Příručky správce serveru Embedded Web Server – Zabezpečení na disku CD k tiskárně nebo na našem webu, nebo kontaktujte prodejce, u kterého jste tiskárnu zakoupili.
Údržba tiskárny 229 Údržba tiskárny Výstraha—nebezpečí poškození: Pokud nezajistíte optimální fungování tiskárny nebo nevyměníte příslušné části a spotřební materiál, může dojít k poškození tiskárny. Čištění částí tiskárny Čištění tiskárny Poznámka: Tento úkon budete možná muset provádět každých několik měsíců. Výstraha—nebezpečí poškození: Poškození tiskárny způsobené nesprávnou manipulací není kryto zárukou. 1 Zkontrolujte, zda je tiskárna vypnuta a odpojena od elektrické zásuvky.
Údržba tiskárny 230 Čištění skleněné plochy skeneru Narazíte-li na problémy s kvalitou tisku, jako jsou pruhy ve zkopírovaných nebo naskenovaných obrazech, očistěte skleněnou plochu skeneru. 1 Mírně navlhčete vodou měkký hadřík, ze kterého se neuvolňují vlákna, nebo papírový ručník. 2 Otevřete kryt skeneru. 3 Vyjměte bílou spodní část krytu skeneru.
Údržba tiskárny 231 4 Otevřete spodní dvířka podavače ADF. 2 1 5 Očistěte skleněnou plochu skeneru pod dvířky podavače ADF. 6 Zavřete spodní dvířka podavače. 7 Položte bílou spodní stranu krytu skeneru na sklo skeneru a poté zavřete sklo skeneru.
Údržba tiskárny 8 Otřete označené oblasti a poté je nechte oschnout. 1 Bílá spodní strana krytu skeneru 2 Skleněná plocha skeneru 3 Skleněná plocha podavače ADF 4 Bílá spodní strana krytu podavače ADF 9 Zavřete kryt skeneru. Kontrola stavu částí a spotřebního materiálu Pokud je třeba vyměnit spotřební materiál nebo je nutná údržba, na displeji se objeví hlášení.
Údržba tiskárny 233 Odhadovaný počet zbývajících stran Odhadovaný počet zbývajících stran vychází z nedávné historie tisku tiskárny. Jeho přesnost se může významně lišit a závisí na mnoha faktorech, například na skutečném obsahu dokumentu, nastavení kvality tisku a dalších nastaveních tiskárny. Přesnost odhadovaného počtu zbývajících stran se může snížit, pokud se skutečná tisková spotřeba liší od historické tiskové spotřeby.
Údržba tiskárny 234 Výměna spotřebního materiálu Výměna tonerové kazety 1 Zvedněte přední kryt a zatáhněte za dvířka univerzálního podavače. 1 2 2 Vytáhněte kazetu z tiskárny pomocí držadla.
Údržba tiskárny 235 3 Rozbalte novou tonerovou kazetu, odstraňte balicí materiál a kazetou zatřeste, aby se toner rozprostřel. 4 Tonerovou kazetu vložte do tiskárny tak, že boční kolejničky kazety zarovnáte se šipkami na bočních kolejničkách v tiskárně. Poznámka: Ujistěte se, že kazeta sedí na místě. Výstraha—nebezpečí poškození: Při výměně tonerové kazety nevystavujte zobrazovací jednotku delší dobu přímému slunečnímu záření. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku.
Údržba tiskárny 236 5 Zavřete dvířka univerzálního podavače a přední kryt.
Údržba tiskárny 237 Výměna zobrazovací jednotky 1 Zvedněte přední kryt a zatáhněte za dvířka univerzálního podavače. 1 2 2 Vytáhněte tonerovou kazetu z tiskárny pomocí držadla.
Údržba tiskárny 238 3 Zvedněte modré držadlo a poté vytáhněte fotoválec z tiskárny. 4 Vybalte nový fotoválec a zatřeste s ním. 5 Odstraňte veškerý balicí materiál ze zobrazovací jednotky. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. Výstraha—nebezpečí poškození: Nedotýkejte se bubnu fotoválce. Učiníte-li tak, můžete ovlivnit kvalitu tisku budoucích tiskových úloh.
Údržba tiskárny 239 6 Vložte zobrazovací jednotku do tiskárny tak, že šipky na bočních kolejničkách zobrazovací jednotky zarovnáte se šipkami na bočních kolejničkách v tiskárně. 7 Tonerovou kazetu vložte do tiskárny tak, že boční kolejničky kazety zarovnáte se šipkami na bočních kolejničkách v tiskárně.
Údržba tiskárny 240 8 Zavřete dvířka univerzálního podavače a přední kryt. 2 1 Přemisťování tiskárny VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Hmotnost tiskárny je vyšší než 18 kg a k jejímu bezpečnému zvednutí jsou zapotřebí dvě osoby. Před přemístěním tiskárny VÝSTRAHA—NEBEZPEČÍ ÚRAZU: Před přemístěním tiskárny dodržte tyto pokyny, aby nedošlo ke zranění osob nebo poškození tiskárny: • Vypněte tiskárnu pomocí vypínače a odpojte napájecí kabel ze síťové zásuvky.
Údržba tiskárny 241 • Pokud je instalován přídavný zásobník, vyjměte ho z tiskárny. Chcete-li vyjmout přídavný zásobník, posuňte pojistku na pravé straně zásobníku směrem k přední straně zásobníku až zacvakne na místo. • K vyzdvihnutí tiskárny použijte držadla po obou stranách tiskárny. • Při pokládání tiskárny dejte pozor, abyste pod ní neměli prsty. • Před nastavením tiskárny se ujistěte, že je kolem ní dostatek místa.
Správa tiskárny 242 Správa tiskárny Správa zpráv tiskárny K zobrazení chybových zpráv vyžadujících váš zásah u tiskárny použijte aplikaci Zasílání informací o stavu. Jestliže dojde k chybě, zobrazí se bublina s informacemi o typu chyby a o umístění příslušných informací pro její vyřešení. Pokud jste aplikaci Zasílání informací o stavu nainstalovali se softwarem tiskárny, pak se tato aplikace po dokončení instalace softwaru automaticky spustí.
Správa tiskárny 243 • Pokud používáte server proxy, dočasně ho zakažte, aby se správně načetla webová stránka. 2 Virtuální displej se zobrazuje v levém horním rohu obrazovky. Virtuální displej funguje stejně jako displej na ovládacím panelu tiskárny. Nastavení e-mailových upozornění Tiskárnu můžete nastavit tak, aby vám zasílala e-mailové zprávy, dochází-li spotřební materiál, nebo je-li zapotřebí vyměnit či přidat papír, nebo odstranit uvíznutý papír.
Správa tiskárny 244 • Všechna volitelná upozornění lze nastavit na hodnotu dochází, nízký a velmi nízký pro stav spotřebního materiálu. U některých volitelných upozornění nelze nastavit hodnotu stavu spotřebního materiálu. Volitelné upozornění e-mailem je k dispozici pro všechny stavy spotřebního materiálu. • Procento odhadovaného zbývajícího spotřebního materiálu, které vyvolá upozornění, lze nastavit u některých spotřebních materiálů pro některé stavy spotřebního materiálu.
Odstraňování zaseknutí 245 Odstraňování zaseknutí Pečlivým výběrem papíru a speciálních médií a jejich správným zakládáním můžete zabránit většině případů zaseknutí. Pokud k zaseknutí dojde, postupujte podle kroků uvedených v této kapitole. Výstraha—nebezpečí poškození: K odstranění uvíznutí se nikdy nesnažte použít žádný nástroj. Pokud tak učiníte, může dojít k trvalému poškození zapékače. Prevence uvíznutí Vložte správně papír. • Ověřte, zda papír leží v zásobníku rovně.
Odstraňování zaseknutí 246 • Nezasouvejte papír do zásobníku. Vložte papíru podle obrázku. 1 • Ujistěte se, že jsou vodicí lišty v zásobníku nebo univerzálním podavači na správných místech a že na papír nebo obálky příliš netlačí. • Po založení papíru zásobník přiměřenou silou zatlačte do tiskárny. Používejte doporučený papír. • Používejte pouze doporučený papír a speciální média. • Nezakládejte pomačkaný, zohýbaný, vlhký, ohnutý nebo zprohýbaný papír.
Odstraňování zaseknutí 247 Poznámky: • Pokud je zapnuta funkce Pomocník při zaseknutí, tiskárna po odstranění zaseknuté stránky vysune prázdné nebo částečně potištěné stránky do standardního odkladače. Vyhledejte ve výstupu tisku prázdné stránky. • Pokud je možnost Napravit zaseknutí nastavena na hodnotu Zapnuto nebo Auto, vytiskne tiskárna zaseknuté stránky znovu. Možnost Auto však znovu vytiskne zaseknutí stránky pouze v případě, že je k dispozici dostatek paměti tiskárny.
Odstraňování zaseknutí 248 Zaseknutí [x] stránek, zvedněte přední kryt a vyjměte kazetu. [200–201] VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete. 1 Zvedněte přední kryt a zatáhněte za dvířka univerzálního podavače. 1 2 2 Zvedněte modré držadlo a poté vytáhněte tonerovou kazetu z tiskárny. 3 Odložte tonerovou kazetu.
Odstraňování zaseknutí 249 4 Zvedněte modré držadlo a poté vytáhněte fotoválec z tiskárny. 1 2 5 Zobrazovací jednotku odložte na rovný a hladký povrch. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. Výstraha—nebezpečí poškození: Nedotýkejte se bubnu fotoválce. Učiníte-li tak, můžete ovlivnit kvalitu tisku budoucích tiskových úloh.
Odstraňování zaseknutí 7 Nainstalujte zobrazovací jednotku. Poznámka: Jako vodítko použijte šipky na straně tiskárny. 8 Vložte tonerovou kazetu do tiskárny a zamáčkněte modré držadlo zpět na místo. Poznámky: • Zarovnejte šipky na vodítkách tonerové kazety se šipkami na tiskárně. • Ujistěte se, že kazeta sedí na místě.
Odstraňování zaseknutí 251 9 Zavřete dvířka univerzálního podavače a přední kryt. 2 1 10 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, otevřete horní zadní dvířka. [202] VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký. Aby se snížilo riziko poranění od horké součásti, nechte povrch vychladnout, než se jej dotknete.
Odstraňování zaseknutí 252 1 Stáhněte zadní dvířka. 2 Pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru. 3 Zavřete zadní dvířka. 4 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, otevřete horní zadní dvířka. [231–234] VÝSTRAHA—HORKÝ POVRCH: Vnitřek tiskárny může být horký.
Odstraňování zaseknutí 1 Stáhněte zadní dvířka. 2 Pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru. 3 Zavřete zadní dvířka.
Odstraňování zaseknutí 4 Zatlačte na zadní stranu standardního zásobníku. 5 Zatlačte dolů zadní záklopku oboustranného tisku, pevně uchopte zaseknutý papír a opatrně jej vytáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru. 6 Zasuňte standardní zásobník. 7 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, odstraňte zaseknutý papír ve standardním odkladači.
Odstraňování zaseknutí 255 2 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, vyjměte zásobník 1 a uvolněte duplexor. [235–239] 1 Zcela vytáhněte zásobník. Poznámka: Nepatrně zvedněte zásobník a poté jej vytáhněte. 2 3 1 2 Zatlačte dolů přední záklopku oboustranného tisku, pevně uchopte zaseknutý papír a opatrně jej vytáhněte doprava a ven z tiskárny. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Odstraňování zaseknutí 256 3 Vložte zásobník. 4 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí stránky [x], otevřete zásobník [x]. [24x] 1 Podívejte se, který zásobník je uveden na displeji tiskárny, a poté zásobník vytáhněte. 2 Pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Odstraňování zaseknutí 3 Vložte zásobník. 4 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, uvolněte ruční podavač. [250] 1 Pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte z univerzálního podavače. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru. 2 Ohněte listy papíru dozadu a dopředu, aby se navzájem oddělily a pak je prolistujte. Papír nepřekládejte a nemačkejte.
Odstraňování zaseknutí 4 Vodicí lištu papíru posuňte tak, aby se lehce dotýkala okraje papíru. 5 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Zaseknutí [x] stránek, otevřete horní kryt automatického podavače. [28y.xx] 1 Vyjměte veškeré předlohy z podavače ADF. Poznámka: Tato zpráva zmizí po odstranění stránek z podavače ADF. 2 Otevřete kryt podavače ADF.
Odstraňování zaseknutí 259 3 Pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách a opatrně jej vytáhněte. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru. 4 Zavřete kryt podavače ADF. 5 Otevřete kryt skeneru. 6 Je-li papír zaseknutý v dolní části dvířek podavače ADF nebo ve výstupním zásobníku podavače ADF, otevřete spodní dvířka podavače ADF a poté pevně uchopte zaseknutý papír na obou stranách. Poznámka: Ujistěte se, že jsou vyjmuty všechny útržky papíru.
Odstraňování zaseknutí 7 Zavřete spodní dvířka podavače. 8 Srovnejte okraje předloh, vložte dokumenty do podavače ADF a nastavte vodicí lištu. 9 Stisknutím tlačítka Hotovo na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku.
Řešení problémů 261 Řešení problémů Vysvětlení zpráv tiskárny Dochází toner [88.xy] Bude pravděpodobně třeba objednat tonerovou kazetu. V případě potřeby stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Dochází toner [88.xy] V případě potřeby stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. V kazetě dochází toner, zbývá přibližně [x] stran [88.
Řešení problémů 262 Změňte [zdroj papíru] na [typ papíru] [formát papíru] vkládání [orientace] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vložte do zásobníku nebo podavače papír správného typu a formátu, ověřte, zda je v nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny uveden papír správného typu a formátu a stiskněte tlačítko Výměna papíru dokončena. • Zvolením možnosti Resetovat aktivní odkladač resetujete aktivní odkladač pro propojenou sadu odkladačů. • Zrušte tiskovou úlohu.
Řešení problémů 263 Zavřete přední dvířka Zavřete přední dvířka tiskárny. Zavřete horní přístupový kryt Odstraňte hlášení zavřením horního přístupového krytu tiskárny. Složitá strana, některá data možná nebyla vytištěna [39] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny ignorujte zprávu a pokračujte v tisku. • Zrušte aktuální tiskovou úlohu. • Nainstalujte přídavnou paměť tiskárny.
Řešení problémů 264 • Nainstalujte pevný disk s vyšší kapacitou. Naformátujte disk pro použití v tomto zařízení Stisknutím tlačítka Formátovat disk na ovládacím panelu tiskárny naformátujte pevný disk tiskárny a odstraňte zprávu. Poznámka: Formátování odstraní všechny soubory uložené na pevném disku tiskárny. Disk je téměř plný. Je třeba zabezpečeným způsobem vymazat disk. Zkuste jeden nebo více z následujících postupů: • Tlačítkem Pokračovat odstraňte hlášení a pokračujte v tisku.
Řešení problémů 265 Nebyl nastaven název faxové stanice. Obraťte se na správce systému. Vyzkoušejte jeden z následujících kroků: • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu. • Dokončete nastavení analogového faxu. Pokud se po dokončení nastavení zobrazí zpráva znovu, obraťte se na pracovníka oddělení podpory. Nebylo nastaveno číslo faxové stanice. Obraťte se na správce systému.
Řešení problémů • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku z jiného zásobníku. • Zrušte tiskovou úlohu. Vložte zásobník [x] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vložte určený zásobník do tiskárny. • Zrušte tiskovou úlohu. • Výběrem možnosti Resetovat aktivní odkladač na ovládacím panelu tiskárny resetujte aktivní odkladač pro propojenou sadu odkladačů.
Řešení problémů 267 Nedostatek paměti ke skládání úlohy [37] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny vytiskněte již uloženou část úlohy a začněte se skládáním zbytku tiskové úlohy. • Zrušte aktuální tiskovou úlohu. Nedostatek paměti pro podporu funkce šetření zdroji [35] Nainstalujte další paměť tiskárny nebo stisknutím tlačítka Pokračovat zablokujte funkci šetření zdroji, odstraňte zprávu a pokračujte v tisku.
Řešení problémů 268 Vložte do [zdroj papíru] [formát papíru] [orientace papíru] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vložte do určeného zásobníku nebo podavače papír správného formátu. • Chcete-li použít zásobník nebo podavač se správným formátem papíru, stiskněte možnost Zakládání papíru dokončeno na ovládacím panelu tiskárny. Poznámka: Pokud tiskárna nalezne zásobník nebo podavač, který obsahuje papír správného formátu, použije papír z tohoto zásobníku nebo podavače.
Řešení problémů 269 Vložte do ručního podavače [formát papíru] [orientace papíru] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vložte do podavače papír správného formátu. • Stisknutím tlačítka Potvrzovat každou stránku nebo Nepotvrzovat, papír založen na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. • Stisknutím tlačítka Volit papír automaticky použijte papír založený v zásobníku. • Zrušte tiskovou úlohu.
Řešení problémů 270 Paměť je plná, nelze odesílat faxy 1 Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a zrušte faxovou úlohu. 2 Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Snižte rozlišení faxu a poté znovu odešlete faxovou úlohu. • Snižte počet stran faxu a poté znovu odešlete faxovou úlohu. Softwarová chyba sítě [x] [54] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stiskněte tlačítko Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny a pokračujte v tisku.
Řešení problémů 271 Nedostatek volného místa v paměti flash pro zdroje [52] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. • Odstraňte písma, makra a další data uložená v paměti flash. • Nainstalujte paměťovou kartu flash s větší kapacitou. Poznámka: Stažená písma a makra, která nebyla dříve uložena do paměti flash, budou odstraněna.
Řešení problémů 272 Znovu nainstalujte chybějící nebo nereagující zobrazovací jednotku [31.xy] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Zkontrolujte, zda chybí zobrazovací jednotka. Pokud chybí, vyjměte a znovu nainstalujte zobrazovací jednotku. Další informace o instalaci zobrazovací jednotky naleznete v části Výměna spotřebního materiálu v Uživatelské příručce. • Pokud je zobrazovací jednotka nainstalována, odeberte nereagující zobrazovací jednotku a nainstalujte ji znovu.
Řešení problémů 273 Vyměňte zobrazovací jednotku, zbývá přibližně 0 stran [84.xy] Vyměňte zobrazovací jednotku; tím odstraníte hlášení a budete moci pokračovat v tisku. Další informace naleznete na listu s pokyny dodaném se spotřebním materiálem nebo v části Výměna spotřebního materiálu v Uživatelské příručce. Poznámka: Pokud nemáte náhradní zobrazovací jednotku, navštivte naše webové stránky nebo se obraťte na svého prodejce. Při obnovení úlohy znovu založte uvíznuté předlohy.
Řešení problémů 274 Vyměňte sadu válců [81.xx] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vyměňte sadu válců. Další informace najdete na listu s pokyny, který byl dodán s náhradním dílem. • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu a pokračujte v tisku. Vyměňte oddělovací podložku Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Vyměňte oddělovací podložku. Další informace najdete na listu s pokyny, který byl dodán se spotřebním materiálem.
Řešení problémů 275 Otevřený kryt automatického podavače skeneru Zavřete kryt podavače ADF. Správce systému deaktivoval funkci skeneru [840.01] Tiskněte bez použití skeneru nebo se obraťte na pracovníka oddělení podpory. Skener deaktivován. Pokud problém přetrvá, kontaktujte správce systému. [840.02] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stiskněte položku Pokračovat s vypnutým skenerem a vraťte se na domovskou obrazovku. Poté se obraťte na osobu odpovědnou za podporu vašeho systému.
Řešení problémů 276 Sériový port [x] neaktivní [56] Vyzkoušejte jeden či více následujících kroků: • Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu. Tiskárna odstraní všechna data přijatá přes určený sériový port. • Ujistěte se, že položka Vyrovnávací paměť pro USB není nastavena na možnost Deaktivováno. • Na ovládacím panelu tiskárny nastavte položku Vyrovnávací paměť sériového rozhraní v nabídce Sériový [x] na možnost Automaticky.
Řešení problémů 4 Připojte napájecí kabel k řádně uzemněné el. zásuvce. 5 Znovu zapněte tiskárnu. Příliš mnoho instalovaných pamětí flash [58] 1 Vypněte tiskárnu. 2 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. 3 Vyjměte přebytečnou paměť flash. 4 Připojte napájecí kabel k řádně uzemněné el. zásuvce. 5 Znovu zapněte tiskárnu. Příliš mnoho připojených zásobníků [58] 1 Vypněte tiskárnu. 2 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. 3 Odeberte přebytečné zásobníky.
Řešení problémů 278 Nepodporovaný doplněk ve slotu [x] [55] 1 Vypněte tiskárnu. 2 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. 3 Vyjměte nepodporovanou volitelnou kartu z desky řadiče tiskárny a nahraďte ji podoprovanou kartou. 4 Připojte napájecí kabel k řádně uzemněné el. zásuvce. 5 Tiskárnu zapněte. Port USB [x] neaktivní [56] Stisknutím tlačítka Pokračovat na ovládacím panelu tiskárny odstraňte zprávu. Poznámky: • Tiskárna odstraní všechna data přijatá přes port USB.
Řešení problémů Činnost 279 Ano Krok 3 Přejděte ke kroku 4. Zkontrolujte, zda je jeden konec napájecího kabelu připojen k tiskárně a druhý do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Je napájecí kabel připojen k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky? Krok 4 Zkontrolujte ostatní elektrická zařízení zapojená do elektrické zásuvky. Fungují jiná elektrická zařízení? Ne Připojte jeden konec napájecího kabelu k tiskárně a druhý do řádně uzemněné elektrické zásuvky.
Řešení problémů 280 Činnost Ano Ne Krok 11 Zkontrolujte nainstalovaný ovladač tiskárny. Přejděte ke kroku 12. Nainstalujte správný ovladač tiskárny: Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 Stiskněte tlačítko Spánek na ovládacím panelu tiskárny. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Vypněte tiskárnu a obraťte se na technickou podporu.. Činnost Ano Ne Krok 1 Vypněte tiskárnu, vyčkejte přibližně 10 sekund a pak ji znovu zapněte.
Řešení problémů 281 Činnost Ano Ne Krok 4 a Zkontrolujte, zda je interní doplněk vybrán. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 Znovu nainstalujte interní tiskový server. a Odeberte a znovu nainstalujte interní tiskový server. Další informace najdete v části „Instalace portu Internal Solutions Port“ na str. 35. b Vytiskněte stránku s nastavením a zkontrolujte, jestli je interní tiskový server uveden v seznamu instalovaných funkcí. Přejděte ke kroku 2.
Řešení problémů Činnost 282 Ano Krok 2 Problém je vyřešen. Zkontrolujte kabel a připojení ISP. a Použijte správný kabel a zkontrolujte, zda je bezpečně připojen k portu ISP. b Zkontrolujte, zda je kabel rozhraní řešení ISP bezpečně zapojen do zásuvky na desce řadiče. Ne Obraťte se na technická podpora. Poznámka: Kabel rozhraní řešení ISP a zásuvka na desce řadiče jsou barevně označeny.
Řešení problémů 283 Karta rozhraní USB/paralelního rozhraní nefunguje správně Činnost Ano Krok 1 Přejděte ke kroku 2. Zkontrolujte, zda je nainstalována karta USB nebo paralelního rozhraní. a Nainstalujte kartu USB nebo paralelního rozhraní. Další informace najdete v části „Instalace portu Internal Solutions Port“ na str. 35. b Vytiskněte stránku s nastavením a zkontrolujte, jestli je karta USB nebo paralelního rozhraní uvedena v seznamu instalovaných funkcí.
Řešení problémů 284 Častá zaseknutí papíru Činnost Ano Ne Krok 1 a Vytáhněte zásobník a proveďte nejméně jeden z následujících kroků: Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. • Ověřte, zda papír leží v zásobníku rovně. • Zkontrolujte, zda jsou vodicí zarážky papíru zarovnány s vodicími zarážkami papíru na dně zásobníku. • Zkontrolujte, že jsou vodicí lišty zarovnány podle okrajů papíru.
Řešení problémů 285 Řešení potíží s tiskem Problémy s tiskem Důvěrné a jiné pozdržené úlohy se netisknou Poznámka: Vyžaduje-li tiskárna více paměti pro zpracování dalších pozdržených úloh, je možné odstranit důvěrné, ověřovací, vyhrazené a opakované tiskové úlohy. Činnost Ano Ne Krok 1 Otevřete složku pozdržených úloh na displeji tiskárny a ověřte, zda je v seznamu příslušná tisková úloha. Přejděte ke kroku 2. Vyberte jednu z možností nastavení Vytisknout a pozdržet a odešlete tiskovou úlohu znovu.
Řešení problémů 286 Obálka se při tisku zalepí Činnost a Použijte obálky, které byly uloženy v suchém prostředí. Poznámka: Při tisku na obálky s vysokým obsahem vlhkosti se mohou obálky zalepit. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Ano Ne Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora. Zalepuje se obálka při tisku? Zobrazí se chybová zpráva o čtení jednotky paměti flash Činnost Ano Ne Krok 1 Zkontrolujte, zda je jednotka paměti flash zasunuta do předního portu USB. Přejděte ke kroku 2.
Řešení problémů 287 Tisknou se nesprávné znaky Činnost Ano Ne Krok 1 Ujistěte se, že tiskárna není v režimu hexadecimálního trasování. Dezaktivujte režim hexadecimálního trasování. Přejděte ke kroku 2. Poznámka: Pokud se na displeji tiskárny zobrazí zpráva Připraveno k hexadecimálnímu trasování, dezaktivujte režim hexadecimálního trasování tak, že tiskárnu vypnete a znovu zapnete. Je tiskárna je v režimu Hexadecimální trasování? Obraťte se na technická Problém je vyřešen.
Řešení problémů 288 Velké úlohy se nekompletují Činnost Ano Ne Krok 1 a V nabídce Dokončování na ovládacím panelu tiskárny nastavte možnost Skládání na hodnotu (1,2,3) (1,2,3). b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Krok 2 a V softwaru tiskárny nastavte možnost Skládat na hodnotu (1,2,3) (1,2,3). Přejděte ke kroku 3.
Řešení problémů 289 Tiskové úlohy se netisknou Činnost Ano Krok 1 Problém je vyřešen. a Otevřete dokument, který nemůžete vytisknout, otevřete dialogové okno Tisk, a zkontrolujte, zda jste vybrali správnou tiskárnu. Ne Přejděte ke kroku 2. Poznámka: Pokud tiskárna není nastavena jako výchozí, musíte vybrat tiskárnu pro každý dokument, který chcete tisknout. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Vytiskly se úlohy? Krok 2 Problém je vyřešen.
Řešení problémů 290 Tisk úlohy trvá déle, než je obvyklé Činnost Ano Ne Krok 1 Umožňuje změnit ekologická nastavení tiskárny. a Na ovládacím panelu tiskárny přejděte na: Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 4. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 5. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 6. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora.
Řešení problémů 291 • Rychlost tiskárny může být snížena při dlouhodobém tisku nebo při tisku při zvýšené teplotě. Činnost Ano Krok 1 Problém je vyřešen. a Zkontrolujte, zda velikost papíru založenému v zásobníku odpovídá typu zapékače: Ne Přejděte ke kroku 2. Poznámka: Pro tisk na papír formátu Letter použijte zapékač 110 V a pro tisk na papír formátu A4 zapékač 220 V. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Zvýšila se rychlost tisku? Krok 2 a Vyměňte zapékač.
Řešení problémů 292 Vyskytují se neočekávané konce stránek Činnost Ano Ne Prodlužte časový limit tisku. a Na domovské obrazovce přejděte na položku: Problém je vyřešen. Zkontrolujte ruční konce stránek v předloze. Činnost Ano Ne Krok 1 a Vytiskněte si seznam ukázek písem, abyste ověřili, zda používáte písma podporovaná tiskárnou. 1 Na ovládacím panelu tiskárny přejděte na: Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen.
Řešení problémů 293 Oříznuté stránky nebo obrázky Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Činnost Ano Ne Krok 1 a Posuňte vodicí lišty šířky a délky v zásobníku do polohy odpovídající vloženému papíru. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3.
Řešení problémů 294 Na výtiscích se zobrazují komprimované obrázky Poznámka: Při tisku na papír formátu Letter pomocí zapékače 220 V dochází ke komprimaci obrázků. Činnost Ano Krok 1 Problém je vyřešen. a Zkontrolujte, zda velikost papíru založenému v zásobníku odpovídá typu zapékače: Ne Přejděte ke kroku 2. Poznámka: Pro tisk na papír formátu Letter použijte zapékač 110 V a pro tisk na papír formátu A4 zapékač 220 V. b Znovu odešlete tiskovou úlohu.
Řešení problémů 295 Činnost Ano Ne Krok 3 Vyměňte zobrazovací jednotku a odešlete tiskovou úlohu znovu. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 a Zkontrolujte, zda program používá správný vzorek výplně. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 4. Problém je vyřešen.
Řešení problémů 296 Nesprávné okraje na výtiscích ABCD ABCD ABCD Činnost Ano Ne Krok 1 a Posuňte vodítka v zásobníku do polohy odpovídající formátu vloženého papíru. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Jsou okraje správné? Krok 2 Přejděte ke kroku 3. V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte formát papíru odpovídající papíru vloženému do zásobníku.
Řešení problémů 297 Zvlněný papír Činnost Ano Krok 1 Přejděte ke kroku 2. Posuňte vodicí lišty šířky a délky v zásobníku do polohy odpovídající formátu vloženého papíru. Ne Nastavte vodicí lišty šířky a délky. Jsou vodicí lišty šířky a délky správně nastaveny? Krok 2 V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte typ a gramáž papíru odpovídající papíru vloženému do zásobníku. Přejděte ke kroku 3. Odpovídá typ a gramáž papíru typu a gramáži papíru vloženému do zásobníku? Přejděte ke kroku 4.
Řešení problémů 298 Činnost Ano Ne Krok 1 a Zkontrolujte, zda na zobrazovací jednotce nezůstal balicí materiál. 1 Vyjměte tonerovou kazetu a potom zobrazovací jednotku. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. 2 Zkontrolujte, zda byl ze zobrazovací jednotky správně odstraněn balicí materiál. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut.
Řešení problémů 299 Činnost Ano Ne Krok 1 a Znovu nainstalujte zobrazovací válec. 1 Vyjměte tonerovou kazetu a potom zobrazovací jednotku. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 2 Nainstalujte zobrazovací jednotku a poté kazetu. b Znovu odešlete tiskovou úlohu.
Řešení problémů Činnost 300 Ano Ne Krok 4 V nabídce Papír na Přejděte ke kroku 5. ovládacím panelu Zkontrolujte, zda má papír vložený do zásobníku texturu nebo drsný povrch. tiskárny nastavte texturu papíru odpovíTisknete na papír s texturou nebo na drsný papír? dající papíru vloženému do zásobníku. Krok 5 a Vložte papír z čerstvého balení. Přejděte ke kroku 6. Problém je vyřešen. Poznámka: Papír zvlhnul kvůli vysoké vlhkosti prostředí. Před použitím mějte papír uložen v originálním obalu.
Řešení problémů 301 Činnost Ano Ne Krok 2 a V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte typ, texturu a gramáž papíru odpovídající papíru vloženému do zásobníku. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Přejděte ke kroku 3. Proveďte jednu nebo více z následujících akcí: • Zadejte typ, texturu a gramáž papíru v nastavení zásobníku tak, aby odpovídaly papíru vloženému do zásobníku.
Řešení problémů 302 Tisk je příliš světlý Činnost Ano Ne Krok 1 a V nabídce Kvalita na ovládacím panelu tiskárny zvyšte sytost toneru. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Poznámka: 8 je výchozí nastavení výrobce. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Je tisk stále příliš světlý? Krok 2 Přejděte ke kroku 3. V nabídce Papír na ovládacím panelu tiskárny nastavte typ, texturu a gramáž papíru odpovídající papíru vloženému do zásobníku.
Řešení problémů 303 Činnost Ano Ne Krok 6 a Rozprostřete toner v zobrazovací jednotce. 1 Vyjměte tonerovou kazetu a potom zobrazovací jednotku. Přejděte ke kroku 7. Problém je vyřešen. 2 Zatřeste zobrazovací jednotkou. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 3 Nainstalujte zobrazovací jednotku a poté kazetu. b Znovu odešlete tiskovou úlohu.
Řešení problémů 304 Na výtisku se zobrazují „duchové“ Leading edge A AB BC CD D A B C D ABCD Trailing edge Činnost Ano Ne Krok 1 Vložte do zásobníku papír správného typu a gramáže. Přejděte ke kroku 2. Vložte do zásobníku papír správného typu a gramáže. Přejděte ke kroku 3. Změňte papír vložený do zásobníku tak, aby odpovídal typu a gramáži papíru zadanému v nastavení zásobníku.
Řešení problémů 305 Činnost Ano Ne Krok 2 a Zkontrolujte, zda tisknete na papír, který zásobník podporuje. Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora. b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Je tisk stále šikmý? Na výtisku se objevují vodorovné pruhované čáry ABCDE ABCDE ABCDE Činnost Ano Krok 1 Přejděte ke kroku 2. a Zadejte zásobník nebo podavač z dialogového okna Předvolby tisku nebo Tisk (podle operačního systému). b Znovu odešlete tiskovou úlohu. Ne Problém je vyřešen.
Řešení problémů 306 Činnost Ano Ne Krok 5 Vyměňte zobrazovací jednotku a odešlete tiskovou úlohu znovu. Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora. Objevují se na výtiscích vodorovné pruhované čáry? Na výtisku se objevují svislé pruhované čáry Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Činnost Ano Krok 1 Přejděte ke kroku 2. a Zadejte typ, texturu a gramáž papíru z dialogového okna Předvolby tisku nebo Tisk (podle operačního systému). b Znovu odešlete tiskovou úlohu.
Řešení problémů 307 Činnost Ano Ne Krok 4 a Znovu nainstalujte zobrazovací válec. 1 Vyjměte tonerovou kazetu a potom zobrazovací jednotku. Přejděte ke kroku 5. Problém je vyřešen. Výstraha—nebezpečí poškození: Nevystavujte zobrazovací jednotku přímému světlu na více než 10 minut. Delší vystavení přímému světlu může způsobit problémy s kvalitou tisku. 2 Nainstalujte zobrazovací jednotku a poté kazetu. b Znovu odešlete tiskovou úlohu.
Řešení problémů Činnost 308 Ano Přejděte ke kroku 2. Krok 1 Na ovládacím panelu tiskárny zkontrolujte nastavení typu, struktury a gramáže papíru v nabídce Papír. Odpovídá nastavení typu, struktury a gramáže papíru papíru vloženému do zásobníku? Krok 2 Znovu odešlete tiskovou úlohu. Ne Zadejte typ, texturu a gramáž papíru v nastavení zásobníku tak, aby odpovídaly papíru vloženému do zásobníku. Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora nebo na prodejce tiskáren Dell.
Řešení problémů 309 Činnost Ano Ne Vyměňte zobrazovací jednotku a odešlete tiskovou úlohu znovu. Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora. Je hustota tisku nerovnoměrná? Na výtiscích se objevují svislá prázdná místa Leading edge Trailing edge Činnost Ano Ne Krok 1 a Zkontrolujte, zda program používá správný vzorek výplně. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Krok 2 Přejděte ke kroku 3.
Řešení problémů 310 Činnost Ano Ne Krok 5 Vyměňte zobrazovací jednotku a odešlete tiskovou úlohu znovu. Obraťte se na technická Problém je vyřešen. podpora. Objevují se na výtiscích svislá prázdná místa? Řešení problémů s kopírováním • • • • „Kopírování nereaguje“ na str. 310 „Dokumenty nebo fotografie se kopírují jen zčásti“ na str. 310 „Špatná kvalita kopie“ na str. 311 „Jednotku skeneru nelze zavřít“ na str.
Řešení problémů 311 Činnost Ano Ne Krok 2 Zkontrolujte, zda nastavení formátu papíru odpovídá formátu papíru vloženého do zásobníku. Na ovládacím panelu tiskárny v nabídce Papír zkontrolujte nastavení položky Formát papíru. Přejděte ke kroku 3. Změňte nastavení formátu papíru tak, aby odpovídalo papíru vloženému do zásobníku, nebo vložte do zásobníku papír, který odpovídá nastavení formátu papíru. Problém je vyřešen. Krok 3 a Zadejte formát papíru.
Řešení problémů Činnost 312 Ano Krok 6 Přejděte ke kroku 7. Zkontrolujte nastavení kopírování. Na obrazovce kopírování zkontrolujte, zda jsou položky Typ obsahu a Zdroj obsahu správně nastaveny pro skenovaný dokument. Ne Změňte nastavení položek Typ obsahu a Zdroj obsahu tak, aby odpovídalo skenovanému dokumentu. Jsou položky Typ obsahu a Zdroj obsahu správně nastaveny pro skenovaný dokument? Krok 7 Zkontrolujte, zda se na výtiscích nevyskytují vzory.
Řešení problémů 313 Jednotku skeneru nelze zavřít Činnost Ano Ne Zkontrolujte, zda se mezi jednotkou skeneru a tiskárnou nenacházejí žádné překážky. a Zvedněte jednotku skeneru. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Obraťte se na telekomunikační společnost, abyste si ověřili, zda je pro vaši telefonní linku předplacena služba identifikace volajícího. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora.
Řešení problémů 314 Fax nelze odeslat nebo přijmout Činnost Ano Ne Krok 1 Zkontrolujte, zda není na displeji zobrazena chybová nebo stavová zpráva. Odstraňte chybovou nebo stavovou zprávu. Přejděte ke kroku 2. Je na displeji chybová nebo stavová zpráva? Krok 2 Přejděte ke kroku 3. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel připojen k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Připojte napájecí kabel k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky.
Řešení problémů Činnost 315 Ano Krok 6 Přejděte ke kroku 7. Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k lince analogové telefonní služby nebo ke správnému digitálnímu konektoru. Faxmodem je analogové zařízení. Některá zařízení lze připojit k tiskárně, takže je možné využít digitální telefonní služby. Ne Připojte tiskárnu k lince analogové telefonní služby nebo ke správnému digitálnímu konektoru.
Řešení problémů 316 Činnost Ano Ne Krok 10 a Dočasně deaktivujte službu hlasových zpráv. Další informace získáte od své telefonní společnosti. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 11. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 Zkontrolujte, zda je tiskárna přepnuta do režimu faxování. Stisknutím položky Fax na domovské obrazovce přepněte tiskárnu do režimu faxování a poté odešlete fax. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen.
Řešení problémů 317 Faxy lze odesílat, ale ne přijímat Činnost Ano Ne Krok 1 Zkontrolujte zásobník nebo podavač. Je-li zásobník nebo podavač prázdný, vložte do něj papír. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Můžete přijímat faxy? Krok 2 Zkontrolujte nastavení zpoždění určené počtem zvonění. a Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny.
Řešení problémů 318 Činnost Ano Ne Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 Požádejte osobu, která vám poslala fax, aby: a Zkontrolovala, zda má předloha dostatečnou kvalitu. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 2. a Na domovské obrazovce přejděte na položku: >Nastavení >Obecná nastavení >Spustit prvotní nastavení >Ano >Odeslat b Vypněte tiskárnu a znovu ji zapněte. Na displeji tiskárny se zobrazí obrazovka „Vyberte jazyk“.
Řešení problémů 319 Činnost Ano Ne Krok 2 Snižte přenosovou rychlost příchozích faxů. a Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Problém je vyřešen. Přejděte ke kroku 3. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Poznámky: • Zobrazte adresu IP tiskárny na domovské obrazovce tiskárny. Adresa IP se zobrazí jako čtyři sady čísel oddělených tečkou, například 123.123.123.123.
Řešení problémů 320 Nelze skenovat z počítače Činnost Ano Krok 1 Přejděte ke kroku 3. Před skenováním úlohy zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a zda je na displeji tiskárny zobrazena zpráva Připraveno. Ne Přejděte ke kroku 2. Je před skenováním úlohy zobrazena zpráva Připraveno? Krok 2 Vypněte tiskárnu, vyčkejte přibližně 10 sekund a pak ji znovu zapněte. Odstraňte chybovou zprávu. Přejděte ke kroku 3.
Řešení problémů 321 Činnost Ano Ne Krok 4 Zkontrolujte umístění dokumentu nebo fotografie. Zkontrolujte, zda je dokument nebo fotografie vložena lícem dolů na skleněnou plochu skeneru v levém horním rohu. Přejděte ke kroku 5. Položte dokument nebo fotografii lícem dolů do levého horního rohu skleněné plochy skeneru. Je dokument nebo fotografie správně založen(a)? Přejděte ke kroku 6. Krok 5 Odešlete tiskovou úlohu a zkontrolujte, zda dochází k potížím s kvalitou tisku.
Řešení problémů Činnost 322 Ano Ne Krok 4 Obraťte se na technická Zaškrtněte v nastavení konfigurace cílů políčko Zkontrolujte, zda není zaškrtnuté políčko Připojit časové razítko nebo Přepsat podpora. Připojit časové razítko stávající soubor. nebo Přepsat stávající soubor. Je v nastavení konfigurace cílů zaškrtnuté políčko Připojit časové razítko nebo Přepsat stávající soubor? Jednotku skeneru nelze zavřít Činnost Ano Ne Zkontrolujte, zda se v jednotce skeneru nenacházejí překážky.
Řešení problémů Činnost 323 Ano Krok 3 Přejděte ke kroku 4. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel připojen k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Ne Připojte napájecí kabel k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Je napájecí kabel připojen k tiskárně a do řádně uzemněné elektrické zásuvky? Krok 4 Zapněte spínač nebo Zkontrolujte, zda není elektrická zásuvka vypnuta pomocí spínače nebo jističe. resetujte jistič. Přejděte ke kroku 5.
Řešení problémů 324 Řešení potíží s aplikacemi spouštěnými z domovské obrazovky Došlo k chybě aplikace Činnost Ano Ne Krok 1 Zjistěte podrobnosti v systémovém protokolu. a Otevřete webový prohlížeč a zadejte do pole adresy IP adresu tiskárny. Pokud adresu IP tiskárny neznáte, můžete provést následující akce: Přejděte ke kroku 2. Obraťte se na technická podpora. Problém je vyřešen. Obraťte se na technická podpora. Činnost Ano Ne Krok 1 Zkontrolujte, zda je IP adresa tiskárny správná.
Řešení problémů 325 Činnost Ano Ne Krok 3 Zkontrolujte, zda funguje připojení k síti. Přejděte ke kroku 4. Obraťte se na správce systému. Funguje připojení k síti? Krok 4 Přejděte ke kroku 5. Zkontrolujte řádné připojení kabelů k tiskárně a tiskovému serveru. Další informace vyhledejte v dokumentaci k nastavení dodané s tiskárnou. Kabely řádně zasuňte do konektorů. Jsou kabely řádně připojeny k tiskárně a tiskovému serveru? Krok 5 Dočasně zakažte webové servery proxy. Přejděte ke kroku 6.
Dodatek 326 Dodatek Technická podpora společnosti Dell Technická podpora s pomocí technika vyžaduje spolupráci a aktivní účast zákazníka v procesu řešení problémů. Zajišťuje obnovení výchozích nastavení operačního systému, softwaru a ovladačů hardwaru do podoby při převzetí od společnosti Dell a ověření správné funkčnosti tiskárny a hardwaru nainstalovaného společností Dell.
Dodatek 327 Záruka a poskytnutí náhrady Společnost Dell Inc. („Dell“) vyrábí hardwarové produkty ze součástek a komponent, které jsou nové nebo ekvivalentní s novými, v souladu se standardními postupy. Informace o záruce poskytované na tiskárnu společností Dell najdete v Informační příručce o produktu.
Rejstřík 328 Rejstřík [ Č [Typ spotřebního materiálu] od jiného výrobce, viz Uživatelská příručka [33.
Rejstřík nastavení faxového čísla 126 nastavení názvu faxu pro odchozí faxy 126 odesílání pomocí ovládacího panelu tiskárny 127 odeslání 128, 129 odeslání faxu v naplánovaném čase 129 odeslání v naplánovaném čase 129 pozdržení faxů 133 prohlížení deníku faxu 131 přeposílání faxů 133 službě rozlišení vyzvánění 126 vytváření zástupců pomocí serveru Embedded Web Server 130 vytváření zástupců za použití ovládacího panelu tiskárny 130 zesvětlení nebo ztmavení faxu 131 změna rozlišení 131 zrušení úlohy faxování
Rejstřík na obě strany papíru (oboustranný tisk) 96 na průhledné fólie 93 nastavení kvality 97 odstranění 97 použití podavače ADF 92 použití skleněné plochy skeneru 93 připojení zprávy o masce 101 různé formáty papíru 96 rychlé kopírování 92 skládání kopií 98 umístění oddělovacích listů mezi kopie 99 více stránek na jeden list 99 vlastní úloha 100 vložení záhlaví nebo zápatí 100 volba zásobníku 95 vytváření zástupců za použití ovládacího panelu tiskárny 94 zrušení úlohy kopírování 101 zvětšení 97 kopírován
Rejstřík Nabídka Síť [x] 157 Nabídka síťové karty 159 Nabídka Síťové zprávy 159 Nabídka Standardní síť 157 Nabídka Standardní USB 163 Nabídka TCP/IP 159 Nabídka Univerzální nastavení 155 Nabídka Upravit nastavení zabezpečení 169 Nabídka Utility 213 Nabídka Vlastní formáty skenování 155 Nabídka Vlastní názvy 154 Nabídka Vlastní typy 154 Nabídka Výchozí zdroj 145 Nabídka Vymazat dočasné soubory 172 Nabídka XPS 214 Nabídka Zakládání papíru 152 Nabídka Zprávy 156 nabídky AppleTalk 162 Bezdrátové 161 Deník bezp
Rejstřík Nekompatibilní zásobník [x] [59] 265 Některé pozdržené úlohy nebyly obnoveny 276 Není nastaven server Weblink. Obraťte se na správce systému. 278 Nepodporovaný doplněk ve slotu [x] [55] 278 Nepodporovaný formát papíru v zásobníku [x] 277 Nepodporovaný režim fotoaparátu; odpojte fotoaparát a změňte režim.
Rejstřík Port EXT 48 Port ISP (Internal Solutions Port) instalace 35 řešení problémů 281 změna nastavení portů 54 Port LINE 48 port USB 48 Port USB [x] neaktivní [56] 278 Potřeba výměny papíru 271 použití aplikace Formuláře a oblíbené položky 84 použití recyklovaného papíru 221 použití tlačítek na dotykové obrazovce 19 používání zástupců odeslání faxu 128 pozdržené úlohy 88 tisk z počítače Macintosh 89 tisk ze systému Windows 89 pozdržení faxů 133 prevence zaseknutí papíru 245 problémy s tiskárnou, řešení
Rejstřík na výtisku se zobrazují „duchové“ 304 nerovnoměrný tisk 308 oříznuté stránky nebo obrázky 293 prázdné strany 297 svislé pruhy 306 šikmý tisk 304 tisk je příliš světlý 302 tisk je příliš tmavý 300 tiskárna tiskne stránky vytištěné černou barvou 298 toner se smazává 307 tonerová mlha nebo stínované pozadí 307 znaky mají zubaté okraje 292 řešení problémů s podáváním papíru hlášení zůstává po odstranění zablokování 284 řešení problémů s tiskem časté zaseknutí papíru 284 chyba při čtení jednotky flash
Rejstřík problémy se zásobníkem 282 volitelný interní doplněk nebyl zjištěn 280 S Sada pro údržbu – nízká životnost [80.xy] 269 Sada pro údržbu – velmi nízká životnost, zbývá přibližně [x] stran [80.
Rejstřík tisk z jednotky flash 85 tiskárna 50 minimální volné prostory 11 plně nakonfigurovaná 12 přemístění 11, 240, 241 přepravování 241 volba umístění 11 základní model 12 Tiskárna se musela restartovat. Poslední úloha pravděpodobně nebyla dokončena.
Rejstřík vyhledání adresy IP tiskárny 21 vyhledání dalších informací o tiskárně 10 vyhrazené tiskové úlohy 88 tisk z počítače Macintosh 89 tisk ze systému Windows 89 Vyjměte vadný disk [61] 272 vyjmutí pevného disku tiskárny 43 vymazání dočasné paměti 225 vymazání paměti pevného disku 226 vymazání trvalé paměti 226 výměna tonerové kazety 234, 237 Vyměňte chybějící zapékač [80.xx] 273 Vyměňte kazetu, neshoda oblasti tiskárny [42.xy] 272 Vyměňte kazetu, zbývá přibližně 0 stran [88.
Rejstřík Zobrazovací jednotka je zcela prázdná, zbývá přibližně [x] stran [84.xy] 265 zpráva možnosti e-mailu 109 zprávy zobrazení 243 zprávy tiskárny [Typ spotřebního materiálu] od jiného výrobce, viz Uživatelská příručka [33.xy] 270 Brzy nutná údržba skeneru, použijte sadu ADF [80] 275 Disk je téměř plný. Je třeba zabezpečeným způsobem vymazat disk. 264 Disk plný [62] 263 Disk zaplněn – úloha skenování zrušena 263 Dochází toner [88.xy] 261 Faxový server ‚Formát‘ není nastaven.
Rejstřík Uvíznutí stránky [x], zvedněte přední kryt a vyjměte kazetu. [200–201] 248 V kazetě dochází toner, zbývá přibližně [x] stran [88.
