Лазерный МФП Dell B5465dnf Руководство пользователя Февраль 2014 г. www.dell.com | dell.com/support/printers Товарные знаки Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. © Корпорация Dell, Inc., 2014 г. Все права защищены. Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell строго запрещено.
Содержание 2 Содержание Информация по технике безопасности..........................................8 Информация о принтере.................................................................10 Поиск сведений о принтере..................................................................................................10 Выбор места для установки принтера.................................................................................11 Конфигурации принтера......................................................
Содержание 3 Обеспечьте доступ к системной плате. ........................................................................................29 Установка карты памяти................................................................................................................33 Установка дополнительной платы ................................................................................................34 Установка порта ISP...................................................................................
Содержание 4 Советы по использованию карточек ............................................................................................79 Советы по использованию конвертов ..........................................................................................79 Советы по использованию этикеток.............................................................................................80 Советы по использованию фирменных бланков ........................................................................
Содержание 5 Сведения о параметрах электронной почты.....................................................................117 Работа с факсом.............................................................................121 Настройка принтера для отправки факса.........................................................................121 Передача факса...................................................................................................................138 Создание кодов быстрого доступа..........
Содержание 6 Закрепление принтера..................................................................247 Заявление об энергозависимости......................................................................................247 Очистка энергозависимой памяти......................................................................................247 Очистка энергонезависимой памяти..................................................................................248 Очистка памяти жесткого диска принтера...........
Содержание 7 Устранение замятий.......................................................................268 Предотвращение замятия материалов для печати..........................................................268 Значение сообщений о замятиях бумаги и их местоположение......................................270 Замятие страницы‑[x], поднимите переднюю крышку для снятия картриджа. [200–201].......................................................................................................
Информация по технике безопасности 8 Информация по технике безопасности Подключайте кабель питания к легкодоступной и надежно заземленной сетевой розетке, расположенной рядом с изделием. Запрещается устанавливать и использовать данное устройство рядом с водой или в местах с высокой влажностью. ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: В изделии используется лазерное излучение.
Информация по технике безопасности 9 ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Убедитесь в том, что все внешние подключения (например подключение сети Ethernet или телефона) установлены правильно с использованием соответствующих портов. Это устройство разработано, проверено и признано соответствующим строгим международным стандартам при использовании определенных компонентов данного изготовителя. Обеспечивающие безопасность конструктивные особенности некоторых деталей не всегда являются очевидными.
Информация о принтере 10 Информация о принтере Поиск сведений о принтере Какую информацию требуется найти? Рекомендации по поиску Указания по первоначальной установке. • Подключение принтера Документация по установке – документацию по установке, которая прилагается к принтеру.
Информация о принтере 11 Какую информацию требуется найти? Рекомендации по поиску Самая последняя вспомогательная информация, обновления и техническая поддержка: • Документация Веб-узел службы поддержки Dell – www.dell.com/support/printers Номера телефонов поддержки и часы работы в вашей стране или регионе можно найти на веб-узле поддержки. Будьте готовы предоставить следующие сведения при обращении в службу поддержки.
Информация о принтере 12 При выборе места для принтера, оставьте достаточное пространство для открывания лотков, крышек и дверец. Если планируется установить дополнительные устройства, предусмотрите также место и для них. Важно обеспечить выполнение следующих условий. • Установите принтер рядом с надежно заземленной и легкодоступной розеткой. • Убедитесь, что циркуляция воздуха отвечает требованиям стандарта ASHRAE в последней редакции или стандарту 156 технического комитета по стандартизации.
Информация о принтере 13 Конфигурации принтера ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ: Конфигурации для напольной установки требуют установки дополнительных устройств. При использовании нескольких дополнительных устройств подачи необходимо устанавливать принтер на подставку или основание. Если вы приобрели многофункциональный принтер (МФП) с функциями сканирования, копирования и факсимильной передачи, вам могут потребоваться дополнительные приспособления.
Информация о принтере 14 6 Многоцелевое устройство подачи на 100 листов 7 Стандартный лоток на 550 листов Полностью укомплектованная модель На следующем рисунке изображено максимальное количество дополнительных лотков, которые поддерживаются принтером. Подробнее о других конфигурациях, см. на нашем веб-сайте. 1 3 1 1 2 1 Дополнительные лотки на 550 листов Примечание. Блокируемый лоток на 550 листов прилагается в комплекте. За дополнительной информацией обратитесь по месту приобретения принтера.
Информация о принтере 15 Общие сведения о УАПД и стекле экспонирования сканера Стекло экспонирования сканера A B C Устройство автоматической подачи документов (УАП) Устройство автоматической подачи можно использовать для многостраничных документов, включая двусторонние страницы. Стекло сканера используется для отдельных страниц, небольших документов (например, открыток или фотографий), прозрачных пленок, фотобумаги или тонких листов (например, вырезок из журналов).
Общие сведения о панели управления принтера 16 Общие сведения о панели управления принтера Использование панели управления принтера Использовать Чтобы 1 Отобразить 2 Кнопка "Домашняя" Возвращение к начальному экрану. 3 Кнопка перехода в спящий режим Переход в спящий режим или режим гибернации. Выполните следующие действия для выведения принтера из спящего режима. • Коснитесь экрана или нажмите на любую кнопку. • Просмотр состояния принтера и сообщений. • Настройка и работа с принтером.
Общие сведения о панели управления принтера 17 Световой индикатор Состояние принтера Выкл. Принтер отключен или находится в режиме гибернации. Мигает зеленым цветом Принтер прогревается, обрабатывает данные или печатает. Постоянно горит зеленым цветом Принтер включен, но простаивает. Мигает красным цветом Требуется вмешательство пользователя. Свет кнопки перехода в спящий режим Состояние принтера Выкл. Принтер выключен или в состоянии готовности.
Общие сведения о панели управления принтера Нажмите 18 Чтобы 6 Стрелки Прокрутка вверх или вниз. 7 Формы и избранное Быстрый поиск и печать часто используемых онлайн форм. 8 Значок меню Доступ к меню принтера. Примечание. Эти меню доступны, только когда принтер находится в состоянии «Готов». 9 Закладки Создание, упорядочивание и сохранение набора закладок (URLадресов) в виде дерева папок и набора ссылок на файлы Примечание.
Общие сведения о панели управления принтера 19 Функции Функция Описание Цепочка меню Пример: В верхней части каждого экрана находится цепочка меню. Эта функция показывает путь, который ведет к текущему пункту меню. Меню >Параметры >Параметры копирования > Число копий Для возврата к меню следует нажать соответствующее подчеркнутое слово. Выражение "Число копий" не подчеркнуто, поскольку оно соответствует текущему экрану.
Общие сведения о панели управления принтера Нажмите Чтобы 1 Стрелки Просмотреть список параметров. 2 Копировать Печать копии. 3 Расширенные функции Выбор элемента копирования. 4 Домашний Возвращение к начальному экрану. 5 Увеличение Выбор более высокого значения. 6 Уменьшение Выбор более низкого значения. 7 Советы Открыть диалоговое окно контекстной справки. Остальные кнопки сенсорного экрана Нажмите Чтобы Принять Отмена Сброс Сохранение параметра. • Отмена действия или выбора.
Установка и использование приложений начального экрана 21 Установка и использование приложений начального экрана Примечание. Ваш начальный экран может отличаться в зависимости от пользовательских параметров настройки начального экрана, административной настройки и активных приложений. Некоторые приложения поддерживаются только определенными моделями принтеров. Определение IP-адреса принтера Примечание. Если принтер подключен к сети или к серверу печати.
Установка и использование приложений начального экрана 22 2 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. 3 Нажмите клавишу Enter. Примечание. Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. Настройка начального экрана 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечание. IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера.
Установка и использование приложений начального экрана Параметр 23 Чтобы Сканирование в Сканировать документ и отправить в сетевую папку совместного доступа. сетевое расположение Подробнее см. «Настройка функции сканирования в сетевое расположение» на стр. 26. Активация приложений начального экрана Поиск информации о приложениях начального экрана Принтер поставляется с предустановленными приложениями начального экрана.
Установка и использование приложений начального экрана 24 • Убедитесь, что у принтера есть права доступа к папке, где находится закладка. 4 Нажмите Применить. Для использования приложения коснитесь Формы и избранное на начальном экране принтера, затем просмотрите категории или выполните поиск форм по номеру формы, имени или описанию. Настройка приложения Card Copy Примечание.
Установка и использование приложений начального экрана 25 Чтобы использовать данное приложение, коснитесь элемента Card Copy на начальном экране принтера, затем следуйте указаниям на дисплее принтера. Использование приложения «MyShortcut» Примечание. Последняя версия настоящего Руководства пользователя может содержать прямую ссылку на Руководство администратора для данного приложения. Для проверки наличия обновлений настоящего Руководства пользователя, перейдите по адресу www.dell.com/support/manuals.
Установка и использование приложений начального экрана 26 адрес управляющего компьютера, на котором расположено указанное место назначения. Дополнительную информацию о получении IP-адреса управляющего компьютера см. в «Определение IP-адреса компьютера.» на стр. 21. 4 Нажмите Применить. Чтобы использовать данное приложение, коснитесь Multi Send на начальном экране принтера, затем следуйте указаниям на дисплее принтера. Настройка функции сканирования в сетевое расположение Примечание.
Установка и использование приложений начального экрана 27 Настройка удаленной панели управления Это приложение дает возможность взаимодействовать с панелью управления принтера без физического контакта с сетевым принтером. На компьютере можно проверить состояние принтера, возобновить печать отложенных заданий, создать закладки и выполнить другие задачи, относящиеся к печати. 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечание. IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера.
Установка и использование приложений начального экрана 28 3 Для экспорта или импорта конфигурации для нескольких приложений выполните следующее: а Нажмите Параметры >Импорт/экспорт. б Выполните одно из следующий действий. • Чтобы экспортировать файл конфигурации, щелкните Экспорт файла параметров Embedded Solutions и следуйте инструкциям на экране компьютера для сохранения файла конфигурации.
Дополнительная настройка принтера 29 Дополнительная настройка принтера Установка внутренних дополнительных устройств ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера или установке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания от электрической розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру.
Дополнительная настройка принтера 30 ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера или установке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания от электрической розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру. 1 Откройте дверцу доступа к плате контроллера.
Дополнительная настройка принтера 31 3 Извлеките щиток. 4 На следующем рисунке показан соответствующий разъем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы могут выйти из строя под действием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера.
Дополнительная настройка принтера 5 Установите щиток на место и совместите винты с отверстиями. 6 Затяните винты на щитке.
Дополнительная настройка принтера 33 7 Закройте крышку доступа. Установка карты памяти ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера или установке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания от электрической розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Дополнительная настройка принтера 34 3 Совместите паз (1) карты памяти с выступом (2) на разъеме. 1 2 4 Вставьте карту памяти прямо в разъем, а затем нажмите на карту в направлении системной платы до щелчка. 5 Установите на место щиток системной платы, а потом защитную крышку системной платы.
Дополнительная настройка принтера 35 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы могут выйти из строя под действием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера. 1 Обеспечьте доступ к системной плате. Подробнее см. «Обеспечьте доступ к системной плате.» на стр. 29. 2 Распакуйте дополнительную плату. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Дополнительная настройка принтера 36 4 С усилием вставьте плату в разъем, отображенный на иллюстрации. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Неправильная установка карты может привести к повреждению карты и системной платы. Примечание. Разъем платы микропрограммного обеспечения должен соприкасаться с системной платой по всей длине и располагаться в одной плоскости с ней. 5 Закройте дверцу доступа к системной плате. Примечание.
Дополнительная настройка принтера 37 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы могут выйти из строя под действием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера. 1 Обеспечьте доступ к системной плате. Подробнее см. «Обеспечьте доступ к системной плате.» на стр. 29.
Дополнительная настройка принтера 4 Снимите металлическую крышку с отверстия порта ISP. а Отверните винт. б Поднимите металлическую крышку, затем вытяните ее полностью.
Дополнительная настройка принтера 39 5 Выровняйте штифты пластикового кронштейна с отверстиями на системной плате, затем нажмите на пластиковый кронштейн на каркасе системной платы пока он не станет со щелчком на место. Примечание. Убедитесь, что пластиковый кронштейн полностью закреплен, и что пластиковый кронштейн надежно установлен на каркасе. 6 Установите порт ISP в пластмассовую вставку. Примечание.
Дополнительная настройка принтера 7 Опустите порт ISP на пластмассовую вставку, чтобы порт ISP был закреплен между двумя направляющими пластмассовой вставки. 8 Используйте прилагающийся винт для присоединения пластикового кронштейна к порту ISP. Примечание. Поверните винт по часовой стрелке, достаточно для того, чтобы закрепить ISP на месте, но не затягивайте его.
Дополнительная настройка принтера 9 Присоедините два прилагаемых винта, чтобы прикрепить установочный кронштейн ISP к монтажному кронштейну системной платы. 10 Заверните винт, прикрепленный к порту ISP: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не затягивайте его слишком сильно. 11 Подсоедините интерфейсный кабель решения ISP к гнезду на системной плате. Примечание. Штекеры и разъемы помечены цветовой маркировкой. Установка жесткого диска принтера Примечание. Для этой работы требуется плоская отвертка.
Дополнительная настройка принтера 42 ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: При доступе к плате контроллера или установке дополнительного оборудования или устройств памяти после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания от электрической розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Дополнительная настройка принтера 43 Чтобы установить жесткий диск принтера в порт ISP: а Снимите винты, прикрепляющие монтажный кронштейн жесткого диска принтера к жесткому диску принтера, затем снимите кронштейн. б Совместите зазоры жесткого диска принтера с отверстиями порта ISP, затем нажмите на жесткий диск принтера, чтобы зазоры встали на место. Предупреждение по установке. Удерживайте печатную плату в сборе за края. Не нажимайте на центральную часть жесткого диска принтера.
Дополнительная настройка принтера 44 Чтобы установить жесткий диск принтера непосредственно в системную плату: а Совместите зазоры жесткого диска принтера с отверстиями порта системной платы, затем нажмите на жесткий диск принтера, чтобы зазоры встали на место. Предупреждение по установке. Удерживайте печатную плату в сборе за края. Не нажимайте на центральную часть жесткого диска принтера. Это может привести к повреждению.
Дополнительная настройка принтера 45 б Вставьте два прилагаемых винта для закрепления держателя жесткого диска принтера. в Вставьте разъем интерфейсного кабеля жесткого диска принтера в гнездо на системной плате. Примечание. Разъемы и гнезда имеют цветовую кодировку. Извлечение жесткого диска принтера Примечание. Для этой работы требуется плоская отвертка.
Дополнительная настройка принтера 46 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы могут выйти из строя под действием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера. 1 Обеспечьте доступ к системной плате. Подробнее см. «Обеспечьте доступ к системной плате.» на стр. 29.
Дополнительная настройка принтера 47 4 Извлеките жесткий диск принтера. 5 Отложите жесткий диск принтера. Установка дополнительных аппаратных модулей Порядок установки ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Принтер весит более 18 кг (40 фунтов), для его безопасного перемещения требуется не менее двух тренированных человек.
Дополнительная настройка принтера 48 Установка дополнительных лотков Принтером поддерживаются следующие дополнительные устройства подачи: • Лоток на 550 листов • Лоток на 2100 листов ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Принтер весит более 18 кг (40 фунтов), для его безопасного перемещения требуется не менее двух тренированных человек.
Дополнительная настройка принтера 49 4 Удалите упаковочный материал и ленту из лотка. 5 Вставьте лоток в основание. 6 Поместите лоток около принтера. 7 Убедитесь в фиксации колесиков напольной подставки для безопасности принтера. Совместите отверстия на принтере с лотком, затем опустите принтер на место. Примечание. При установке друг на друга дополнительные лотки защелкиваются.
Дополнительная настройка принтера 50 8 Подсоедините кабель питания к принтеру, затем к электрической розетке с правильным заземлением и включите принтер. 1 2 Примечание. После установки программного обеспечения принтера и всех дополнительных устройств, возможно, потребуется вручную добавить дополнительные устройства в драйвере принтера, чтобы сделать их доступными для заданий печати. Подробнее см. «Добавление доступных дополнительных модулей в драйвере печати» на стр. 53.
Дополнительная настройка принтера 51 7 6 5 1 2 4 3 1 Использовать Чтобы Порт EXT Подключение дополнительных устройств (телефона или автоответчика) к принтеру и телефонной линии. Этот порт используется при отсутствии выделенной линии факса для принтера и только в том случае, если этот способ подключения поддерживается в вашей стране или регионе. Примечание. Для доступа к порту снимите заглушку.
Дополнительная настройка принтера 52 Организация кабелей После подключения кабеля Ethernet и кабеля питания аккуратно проложите их по канавкам, расположенным на задней панели принтера. Установка ПО принтера установка принтера 1 Получите копию установочного пакета программы. 2 Запустите установочный пакет программы и следуйте указаниям на экране компьютера. 3 Для пользователей Macintosh: добавить принтер. Примечание. В разделе TCP/IP меню "Сеть/Порты" проверьте IP-адрес принтера.
Дополнительная настройка принтера 53 Добавление доступных дополнительных модулей в драйвере печати Для пользователей Windows 1 Откройте папку принтеров, затем выберите ваш принтер. 2 Откройте свойства принтера, затем добавьте или установите вручную любые модули. 3 Примените изменения. Для пользователей Macintosh 1 Из пункта System Preferences (Настройки системы) меню Apple перейдите к своему принтеру, затем выберите Options & Supplies (Дополнения и расходные материалы) >Driver (Драйверы).
Дополнительная настройка принтера 54 Подготовка к настройке принтера в беспроводной сети Примечания. • Убедитесь в том, что адаптер беспроводной сети установлен в принтер и работает нормально. Для получения дополнительных сведений см. инструкции, прилагаемые к адаптеру беспроводной сети. • Убедитесь в том, что точка доступа (беспроводной маршрутизатор) включена и работает. Перед настройкой принтера в беспроводной сети убедитесь в наличии следующих данных. • SSID. SSID также называют именем сети.
Дополнительная настройка принтера 55 (беспроводному маршрутизатору), перейдите на встроенный cервер Embedded Web Server соответствующей точки доступа, или обратитесь к представителю службы поддержки. Подключение принтера для использования в сети с помощью мастера настройки беспроводной сети Прежде чем начать, убедитесь в следующем. • Адаптер беспроводной сети установлен в принтере, правильно подключен и работает. Для получения дополнительных сведений см.
Дополнительная настройка принтера 56 Использование метода настройки кнопки (PBC) 1 На панели управления принтера выберите: >Сеть/порты >Сеть [x] >Сеть [x] Настройка >Беспроводная связь >Настройка беспроводных сетей >Настройка защищенной Wi-Fi >Запуск метода нажатия кнопки 2 Следуйте указаниям на дисплее принтера.
Дополнительная настройка принтера 57 4 Нажмите кнопку Отправить. 5 Выключите принтер, а затем отсоедините кабель Ethernet. Затем приблизительно через 10 секунд снова включите его. 6 Если принтер подключен к сети, для проверки сетевого соединения распечатайте страницу сетевых параметров. Далее, в разделе «Сетевая плата [x]», посмотрите, чтобы отображалось состояние «Подключен». Изменение параметров порта после установки нового порта ISP Примечания.
Дополнительная настройка принтера 58 3 Откройте свойства принтера, затем выберите из списка COM-порт. 4 Задайте параметры COM-порта в Диспетчере устройств. Откройте окно командной строки через диалоговое окно "Выполнить", затем введите devmgmt.msc. Проверка установки принтера После установки всего оборудования, программного обеспечения и включения принтера проверьте, правильно ли настроен принтер, распечатав следующее.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 59 Загрузка бумаги и специальных материалов для печати Надежность печати документов зависит от выбора бумаги и специальных материалов для печати, а также от обращения с ними. Подробнее см. «Предотвращение замятия материалов для печати» на стр. 268 или «Хранение бумаги» на стр. 85.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 60 Примечания. • При загрузке бумаги формата Folio, Legal или Oficio приподнимите лоток и вытяните его. • Не отсоединяйте лотки во время печати задания, а также при отображении на дисплее принтера сообщения Занят. Это может привести к замятию бумаги. 1 2 Прижмите и передвиньте направляющую в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги, и подвиньте на свое место до щелчка.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати Примечание. Использование индикаторов форматов бумаги на днище лотка упрощают настройку направляющих. 1 3 Разблокируйте направляющую длины, сожмите, а затем задвиньте вспомогательную направляющую длины в правильное положение для загружаемого формата бумаги. 1 2 3 1 Примечания. • Заблокируйте направляющую длины для всех форматов бумаги. • Использование индикаторов форматов бумаги на днище лотка упрощают настройку направляющих.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 62 1 4 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите стопку бумаги для односторонней печати стороной для печати вниз. Примечание. Проверьте правильность загрузки бумаги или конверта.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 63 • Не прилагайте усилия при загрузке бумаги в лоток. Загрузите стопку в лоток, как показано на рисунке. 1 • При загрузке конвертов убедитесь, что они загружаются клапаном вверх и расположены в левой стороне лотка.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 64 • Убедитесь в том, что стопка бумага не превышает сплошную черту, которая указывает максимальное наполнение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Переполнение лотка может привести к заеданию бумаги.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 65 • При использовании карточек, этикеток или других типов специальных носителей убедитесь, что бумага не превышает пунктирную линию, которая указывает максимальное наполнение. 6 Для бумаги пользовательского или формата Universal отрегулируйте положение направляющих бумаги, чтобы они слегка касались стопки и зафиксируйте направляющую длины.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 66 7 Вставьте лоток. 1 8 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Примечание. Укажите правильный формат и тип бумаги, чтобы избежать замятий бумаги и неполадок, связанных с качеством печати. Загрузка бумаги в лоток подачи на 2100‑листов ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Для уменьшения риска нестабильной работы оборудования загружайте каждый лоток отдельно.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 67 Загрузка бумаги формата A5 а Потяните, а затем передвиньте направляющую ширины в положение, соответствующее формату бумаги A5. 1 2 б Сожмите, а затем задвиньте направляющую длины в положение для формата бумаги A5, пока она не встанет на свое место со щелчком.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 68 в Извлеките направляющую длины для формата А5 из держателя. г Установите направляющую длины для формата А5 в предназначенный для нее слот. 1 2 Примечание. Вставьте направляющую длины для формата А5 на место, нажав на него до щелчка. Загрузка бумаги формата A4, letter, legal, oficio и folio а Потяните, а затем передвиньте направляющую ширины в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати б Если направляющая длины для формата А5 не удалена с держателя, извлеките ее. Если направляющая длины для формата А5 извлечена, перейдите к шагу d. в Установите направляющую длины для формата А5 в держатель.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 70 г Сожмите, а затем задвиньте направляющую длины в правильное положение для загружаемого вами формата бумаги. 3 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 4 Загрузите стопку бумаги для односторонней печати стороной для печати вниз. • Убедитесь в том, что бумага загружена правильно.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 71 Односторонняя печать Двусторонняя печать (печать на двух сторонах листа) C AB C AB • Убедитесь в том, что высота стопки загруженной бумаги ниже индикатора максимальной загрузки бумаги. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Переполнение лотка может привести к заеданию бумаги. 5 Вставьте лоток. Примечание. Сожмите стопку бумаги при установке лотка.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 72 6 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Примечание. Укажите правильный формат и тип бумаги, чтобы избежать замятий бумаги и неполадок, связанных с качеством печати. Загрузка в многоцелевое устройство подачи 1 Потяните вниз дверцу многоцелевого устройства подачи. Примечание.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 73 2 Извлеките раскладную часть многоцелевого устройства подачи. Примечание. Осторожно продвиньте раскладную часть таким образом, чтобы полностью выдвинуть и открыть многоцелевое устройство подачи. 3 Переместите направляющую по ширине в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. Примечание. Использование индикаторов форматов бумаги на днище лотка упрощают настройку направляющих.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 74 4 Подготовьте бумагу или специальный материал для загрузки. • Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. • Удерживая за края стопку прозрачных пленок, пролистайте ее. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. Примечание. Не дотрагивайтесь до рабочей стороны прозрачных пленок.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 75 • Изогните стопку конвертов несколько раз в разные стороны для разделения конвертов, затем пролистайте стопку. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите бумагу или специальный материал. Примечание. Осторожно загрузите стопку в многоцелевое устройство подачи до упора • Загружайте одновременно материалы одного формата и типа.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 76 6 Для бумаги пользовательского или универсального формата отрегулируйте положение направляющих ширины, чтобы они слегка касались стопки. 7 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и формат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Примечание. Укажите правильный формат и тип бумаги, чтобы избежать замятий бумаги и неполадок, связанных с качеством печати.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 77 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Выберите Параметры >меню «Бумага». 3 Измените формат бумаги и настройки типа бумаги для связанных лотков. • Для связанных лотков убедитесь в том, что формат и тип бумаги одного лотка соответствуют другому лотку.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати 78 Назначение пользовательского типа бумаги Использование встроенного веб-сервера При связывании или отмене связывания лотков назначьте имя для пользовательского типа бумаги. 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 79 Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Примечания. • Убедитесь, что формат и тип бумаги правильно указаны на компьютере или панели управления принтера. • Перед загрузкой аккуратно согните специальную бумагу и выровняйте края. • Принтер может печатать на пониженной скорости в целях предотвращения повреждения термоблока.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати – – – – – – – 80 с окнами, отверстиями, перфорацией, вырезами или тиснением; с металлическими скрепками, проволочными стяжками или планками на сгибах; с застежками и зажимами; с наклеенными марками; с выступающей клейкой полосой (при закрытом клапане); с закругленными углами; с грубой, волнистой или накладной отделкой. • Установите направляющие ширины бумаги в соответствии с шириной конвертов.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Устройство подачи Выполняется печать Сторона печати Ориентация бумаги Многоцелевое устройство подачи Односторонняя Лицевой стороной вверх Листы следует загружать верхним краем к принтеру. Многоцелевое устройство подачи Двусторонняя Лицевой стороной вниз Листы следует загружать нижним краем к принтеру. 81 Примечание. Уточните у изготовителя или поставщика, подходят ли выбранные фирменные бланки для печати на лазерном принтере.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 82 Скручивание Под скручиванием понимается подверженность материала для печати скручиванию по краям. Чрезмерное скручивание может приводить к неполадкам при подаче бумаги. Материал может скручиваться при прохождении через принтер в результате воздействия высоких температур.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 83 • Не используйте материалы, разрезанные или обрезанные вручную. • Не загружайте в один лоток одновременно материалы различных форматов, плотности или типов – это вызывает замятие. • Не используйте бумагу с покрытием, если она не предназначена для электрофотографической печати. Выбор готовых формуляров и бланков • Бумага плотностью от 60-90г/м2 (16-24 фунта) должна быть с продольной ориентацией волокон.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 84 Бумага, изготовленная из вторсырья, стала еще лучше; однако содержание переработанных отходов в бумаге влияет на степень контроля над наличием посторонних частиц. Несмотря на то, что бумага, изготовленная из вторсырья, позволяет выполнять печать с минимальным ущербом для окружающей среды, она все же не идеальная.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати 85 • бумага с грубыми краями, с грубой поверхностью или с высоким тиснением, а также скрученная бумага; • Бумага из вторсырья, не соответствующая стандарту EN12281:2002 (европейского тестирования) • Бумага плотностью менее 60 г/м2 • Несколько печатных бланков или документов Хранение бумаги Во избежание замятий и неравномерного качества печати придерживайтесь приведенных ниже рекомендаций по хранению бумаги.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Формат бумаги1 Размеры A4 210 x 297 мм (8,3 x 11,7 ") A5 148 x 210 мм (5,8 x 8,3 ") A6 105 x 148 мм (4,1 x 5,8 ") X JIS B5 182 x 257 мм (7,2 x 10,1 ") X Letter (по умолчанию) 216 x 279 мм (8,5 x 11 ") Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 ") Executive 184 x 267 мм (7,3 x 10,5 ") Oficio (Мексика) 216 x 340 мм (8,5 x 13,4 ") Folio 216 x 330 мм (8,5 x 13 ") Statement 140 x 216 мм (5,5 x 8,5 ") X Универсальный от 105 x 148 мм
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Стандартный Лоток или дополни- на 2100 тельный лоток листов на 550 листов Многоцелевое устройство подачи 87 Формат бумаги1 Размеры Двусторонняя УАПД Конверт DL 110 x 220 мм (4,3 x 8,7 ") X X X Конверт C5 162 x 229 мм (6,38 x 9,01 ") X X X Конверт B5 176 x 250 мм (6,93 x 9,84 ") X X X Другой конверт 98 x 162 мм (3,9 x 6,4 ") до 176 x 250 мм (6,9 x 9,8 ") X X X Стекло экспонирования сканера 1 Если предпочтительн
Выполняется печать 88 Выполняется печать Печать форм и документа Печатные бланки Приложение "Формы и избранное" предоставляет пользователям быстрый и простой доступ к часто используемым формам и другим данным, печать которых выполняется регулярно. Перед тем, как использовать это приложение, его нужно сначала настроить на принтере. Для получения дополнительной информации см. раздел «Настойка форм и избранного» на стр. 23.
Выполняется печать 89 б Настройте параметры в диалоговом окне «Print». 1 Открыв документ, выберите File >Print. Если необходимо, щелкните значок в виде треугольника, чтобы отобразить дополнительные параметры. 2 При необходимости настройте параметры в диалоговом окне «Print» и раскрывающихся меню. Примечание. Чтобы выполнить печать на бумаге определенного типа, настройте параметр типа бумаги в соответствии с загруженной бумагой или выберите соответствующий лоток или устройство подачи.
Выполняется печать 90 Печать с флэш-накопителя Печать с флэш-накопителя Примечания. • Перед печатью зашифрованного файла PDF появится запрос на ввод пароля данного файла с панели управления. • Пользователь не может выполнять печать файлов, на печать которых он не обладает полномочиями. 1 Вставьте флэш-накопитель в USB порт. Примечания. • Если установлен флэш-диск, на начальном экране появится значок флэш-диска.
Выполняется печать 91 2 На панели управления принтера выберите документ для печати. 3 С помощью стрелок выберите предварительный просмотр документа. 4 С помощью стрелок и задайте количество копий, которые необходимо распечатать, а затем нажмите Печать. Примечания. • Не извлекайте флэш-накопитель из USB-порта до окончания печати документа. • Если после выхода из экрана меню USB флэш-диск не извлечен из принтера, вы все равно можете распечатывать файлы, хранящиеся на флэш-диске как Отложенные задания.
Выполняется печать 92 Рекомендованные флэш-диски Тип файла Множество флэш-дисков протестированы и рекомендованы для работы с данным принтером. Документы: Для получения дополнительных сведений см. веб-сайт www.dell.com/support/printers. • .pdf • .xps Изображения: • .dcx • • • • • • • .gif .jpeg или .jpg .bmp .pcx .tiff или .tif .png .
Выполняется печать 93 Примечания. • Убедитесь, что принтер и мобильное устройство подключены к одной и той же беспроводной сети. • Для получения сведений о настройке параметров беспроводной связи см. документацию, прилагаемую к мобильному устройству. 1 Загрузите приложение для печати с мобильных устройств Dell Mobile с Google Play. 2 На начальном экране мобильного устройства нажмите . 3 Выберите элемент для печати.
Выполняется печать 94 Параметр Чтобы Истечение срока действия задания на печать с резервированием Позволяет сохранить задание на печать и распечатать его позже. Примечание. Задания печати хранятся до удаления из меню «Отложенные задания». Примечания. • Если для обработки на принтере других отложенных заданий требуется дополнительная память, то конфиденциальные задания, а также задания на печать с проверкой, резервированием или повтором могут быть удалены.
Выполняется печать 95 3 Выберите тип задания печати («Конфиденциальное», «С резервированием», «С повтором» или «С проверкой»), а затем назначьте имя пользователя. В случае конфиденциального задания печати необходимо также ввести четырехзначный PIN-код. 4 Нажмите кнопку ОК или Печать. 5 На начальном экране принтера активируйте задание печати.
Выполняется печать 96 Печать списка каталогов Список, в котором отображаются ресурсы, хранящиеся на карте флэш-памяти или на жестком диске принтера. На начальном экране выберите: > Отчеты > Печать каталогаy Отмена задания на печать Отмена задания печати с помощью панели управления принтером 1 На панели управления принтера нажмите Отмена задания или нажмите на клавиатуре. 2 Коснитесь задания печати, которое необходимо отменить, затем нажмите Удалить выбранные задания. Примечание.
Копирование 97 Копирование Стекло экспонирования сканера A B C Устройство автоматической подачи документов (УАП) УАПД можно использовать для многостраничных Для отдельных страниц или страниц книг, документов документов, включая двусторонние страницы. небольшого формата (например, почтовых открыток или фотографий), прозрачных пленок или документов на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов) рекомендуется использовать стекло экспонирования сканера.
Копирование 98 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 Отрегулируйте положение направляющих для бумаги.
Копирование 99 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД.
Копирование 100 Создание кода быстрого доступа для копирования с помощью панели управления принтера 1 На начальном экране нажмите Копировать. 2 Настройте параметры копирования и нажмите Сохранение в виде кода быстрого доступа. Примечание. При изменении настроек после создания кода быстрого доступа копирования эти изменения не будут сохранены. 3 Введите уникальное имя для кода быстрого доступа, а затем нажмите Готово. 4 Проверьте правильность кода быстрого доступа, а затем нажмите OK.
Копирование 101 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги.
Копирование 102 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги.
Копирование 103 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги. 3 На начальном экране нажмите Копировать.
Копирование 104 6 Нажмите кнопку, наилучшим образом соответствующую источнику содержимого копируемого документа. • • • • • Цветной лазер — исходный документ напечатан с помощью цветного лазерного принтера. Струйный — исходный документ напечатан с помощью струйного принтера. Журнал — исходный документ взят из журнала. Пресса — исходный документ напечатан с помощью печатной прессы. Черно-белый лазер — исходный документ напечатан с помощью монохромного лазерного принтера.
Копирование 105 • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги. 3 На начальном экране выберите: Копирование >Дополнительные параметры >Страницы-разделители Примечание. Установите для параметра "Разбор" значения "1,2,3 ‑ 1,2,3", чтобы поместить страницы-разделители между копиями.
Копирование 106 Создание пользовательского задания копирования Пользовательское задание копирования или скомпонованное задание используется для объединения одного или нескольких комплектов исходных документов в одно задание на копирование. Каждый комплект может сканироваться с использованием разных параметров задания.
Копирование 107 Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера. • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги.
Копирование 108 Отмена задания на копирование, когда исходный документ находится на стекле экспонирования сканера На начальном экране нажмите Отмена задания. На дисплее отображается сообщение Отмена. По завершении отмены задания отобразится экран копирования. Отмена задания копирования во время печати страниц 1 На панели управления принтера нажмите Отмена задания или нажмите на клавиатуре. 2 Выберите задание, которое необходимо отменить, затем нажмите Удалить выбранные задания. Примечание.
Копирование 109 Масштабирование Данный параметр позволяет масштабировать документ от 25% до 400% от исходного размера документа. Также можно задать автоматическое масштабирование. • При копировании на бумагу другого формата, например с формата Legal на формат Letter, задайте для форматов бумаги "Копировать с" и "Копировать на" автоматическое масштабирование сканированного изображения под формат бумаги, на который выполняется копирование.
Копирование • • • • 110 Газета — исходный документ взят из газеты. Другое — исходный документ напечатан с помощью другого или неизвестного принтера. Фотопленка — исходный документ является фотографией с пленки. Пресса — исходный документ напечатан с помощью печатной прессы. Сохранение в виде кода быстрого доступа Данная функция позволяет сохранять текущие настройки в виде кода быстрого доступа. Примечание.
Копирование 111 • Страницы-разделители — служит для размещения чистых листов бумаги между копиями, страницами и заданиями на печать. Страницы-разделители могут выниматься из лотка, содержащего цветную бумагу, отличающуюся от бумаги, на которой печатаются копии. • Датчик подачи нескольких листов — позволяет определять, когда УАПД захватывает более одного листа за раз, и выводит сообщение об ошибке. Примечание. Этот параметр имеется только в некоторых моделях принтеров.
Передача по электронной почте 112 Передача по электронной почте Стекло экспонирования сканера A B C Устройство автоматической подачи документов (УАП) УАПД можно использовать для многостраничных Для отдельных страниц или страниц книг, документов документов, включая двусторонние страницы. небольшого формата (например, почтовых открыток или фотографий), прозрачных пленок или документов на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов) рекомендуется использовать стекло экспонирования сканера.
Передача по электронной почте 113 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Нажмите Параметры >> Параметры электронной почты / FTP >> Параметры электронной почты. 3 Введите соответствующую информацию и нажмите кнопку Отправить.
Передача по электронной почте 114 6 Введите уникальное имя для кода быстрого доступа, а затем нажмите Готово. 7 Проверьте правильность кода быстрого доступа, а затем нажмите OK. Если код быстрого доступа введен неправильно, нажмите Отмена, а затем повторно введите необходимые данные. Примечания. • Код быстрого доступа отображается в значке кода быстрого доступа для электронной почты на начальном экране принтера.
Передача по электронной почте 115 Передача сообщения электронной почты с использованием кода быстрого доступа 1 Загрузите исходный документ лицевой стороной вверх, короткой стороной вперед в лоток УАПД или лицевой стороной вниз на стекло экспонирования сканера. Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов).
Передача по электронной почте 116 Настройка параметров электронной почты Добавление темы и информации сообщения электронной почты 1 Загрузите исходный документ лицевой стороной вверх, короткой стороной вперед в лоток УАПД или лицевой стороной вниз на стекло экспонирования сканера. Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов).
Передача по электронной почте 117 • JPEG — Используется для создания и прикрепления отдельного файла для каждой страницы оригинала документа, которые можно просмотреть с помощью большинства вебобозревателей или графических программ • XPS - создание одного файла XPS с несколькими страницами, который можно просмотреть в программе просмотра на базе браузера Internet Explorer или платформы .NET Framework, или загрузив его в автономную программу просмотра стороннего производителя. 5 Нажмите >Передать.
Передача по электронной почте 118 Формат оригинала С помощью этого параметра можно выбрать формат бумаги документов, отправляемых по электронной почте. Если для функции "Исходный формат" установлено значение "Смешанный формат", возможно копирование исходных документов смешанных форматов (Letter/Legal). Плотность Данный параметр позволяет задать уровень осветления или затемнения отсканированных документов по отношению к исходному документу.
Передача по электронной почте 119 Выберите один из следующих параметров: • PDF — используется для создания одного файла с несколькими страницами. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение PDF. • Secure PDF — используется для создания зашифрованного файла PDF, который защищает содержимое файла от несанкционированного доступа. • TIFF — используется для создания нескольких файлов или единого файла.
Передача по электронной почте 120 • Журнал передачи — служит для печати журнала передачи или журнала ошибок передачи. • Датчик подачи нескольких листов — позволяет определять, когда УАПД захватывает более одного листа за раз, и выводит сообщение об ошибке. Примечание. Этот параметр имеется только в некоторых моделях принтеров.
Работа с факсом 121 Работа с факсом Стекло экспонирования сканера A B C Устройство автоматической подачи документов (УАП) УАПД можно использовать для многостраничных Для отдельных страниц или страниц книг, документов документов, включая двусторонние страницы. небольшого формата (например, почтовых открыток или фотографий), прозрачных пленок или документов на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов) рекомендуется использовать стекло экспонирования сканера.
Работа с факсом 122 Первоначальная настройка факса Во многих странах существует требование, чтобы на всех исходящих факсах в вернем или нижнем полях каждой передаваемой страницы или на первой странице из передаваемого набора содержалась следующая информация: название факса (идентификатор предприятия, другого подразделения или лица, отправляющего сообщение) и номер факса (номер телефона передающего факсимильного аппарата, предприятия, другого подразделения или физического лица).
Работа с факсом 4 В поле "Номер факса" введите номер факса принтера. 5 Нажмите кнопку Отправить.
Работа с факсом 124 Подключение 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подключите другой разъем телефонного кабеля к исправной аналоговой розетке. Советы по данной настройке. • Принтер можно настроить на автоматический прием факсов (включить функцию автоответа) или на прием вручную (выключить функцию автоответа). • Если необходимо, чтобы принтер получал факсы автоматически, включите функцию автоответа.
Работа с факсом 125 Подключение к разным стенным розеткам PHONE LINE Подключение 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подключите другой разъем телефонного кабеля к исправной аналоговой розетке. Советы по данной настройке. • Если телефонная линия используется для одного номера, то необходимо настроить принтер на автоматический прием факсов (включить функцию автоответа).
Работа с факсом 126 Настройка 3: принтер подключен к телефонной линии, для которой получена подписка на услугу голосовой почты. 02 Подключение 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подключите другой разъем телефонного кабеля к исправной аналоговой розетке. 3 Подключите телефон к порту принтера. Советы по данной настройке. • Эта настройка наиболее подходит при наличии подписки на услугу отличительного звонка.
Работа с факсом 127 • Можно также настроить принтер на автоматический прием факсов (включить функцию автоответа), но тогда при ожидании факса необходимо отключить услугу голосовой почты. Эта настройка наиболее подходит, если голосовая почта используется чаще, чем факс. Сценарий 2: линия DSL (Digital Subscriber Line) Линия DSL разделяет обычную телефонную линию на два канала: голосовой и Интернет. Сигналы телефона и факса передаются по голосовому каналу, а сигналы Интернета – по другому.
Работа с факсом 128 Чтобы установить фильтр для принтера, выполните такие действия: 1 Подсоедините линейный порт фильтра DSL к настенной розетке. 2 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. Посоедините другой разъем телефонного кабеля к фильтру DSL. 3 Чтобы использовать компьютер для доступа в Интернет, подсоедините компьютер к порту DSL HPN на фильтре DSL.
Работа с факсом 129 Подключение 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подсоедините другой конец кабеля к порту Phone Line 1 или Phone Port на адаптере VoIP. Примечание. Порт Phone Line 2 или Fax Port не всегда является активным. Поставщики услуг VoIP могут взимать дополнительную плату за активацию второго порта телефона. 3 Подключите телефон к порту принтера. Советы по данной настройке.
Работа с факсом 130 Сценарий 4: Цифровая телефонная служба через поставщика услуг кабельной связи Настройка 1: Принтер подключен напрямую к кабельному модему 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подсоедините другой конец кабеля к порту Phone Line 1 или Phone Port на кабельном модеме. Примечание. Порт Phone Line 2 или Fax Port не всегда является активным. Поставщики услуг VoIP могут взимать дополнительную плату за активацию второго порта телефона.
Работа с факсом 131 • Если требуется два телефонных порта для устройств, но хочется избежать дополнительных расходов, то не подключайте принтер ко второму телефонному порту. Можно воспользоваться телефонным разветвителем. Подсоедините телефонный разветвитель к порту Phone Line 1 или Phone Port, а затем подсоедините принтер и телефон к разветвителю. • Проверьте, что используется телефонный разветвитель, а не линейный.
Работа с факсом 132 Если розетка или оборудование в доме не совместимы с данным типом подключения, необходимо воспользоваться телефонным адаптером. Адаптер для вашей страны или региона может не поставляться с принтером, и его может потребоваться приобрести отдельно. В порт принтера может быть установлен адаптер-заглушка. Если используется телефонный адаптер или если дом оснащен каскадным или последовательным проводным подключением, не принтера.
Работа с факсом 133 Подсоединение принтера к стенной розетке, отличной от RJ-11 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту принтера. 2 Подключите другой разъем кабеля к адаптеру RJ-11, а затем подсоедините адаптер к стенной розетке. 3 Если к той же стенной розетке требуется подсоединить другое устройство (телефон или автоответчик), а также если на устройстве имеется разъем, отличный от RJ-11, подсоедините это устройство напрямую к телефонному адаптеру. Примечания.
Работа с факсом 134 Подсоединение принтера к стенной розетке в Германии В Германии в стенных розетках имеется два вида портов. Порты N предназначены для факсимильных аппаратов, модемов и автоответчиков. Порт F предназначен для телефонов.
Работа с факсом 135 Подсоедините принтер к любому из портов N. 1 Подсоедините один разъем телефонного кабеля, прилагаемого к принтеру, к порту на задней панели принтера. 2 Подключите другой разъем кабеля к адаптеру RJ-11, а затем подсоедините адаптер к порту N. 3 Если требуется подсоединить телефон или автоответчик к той же стенной розетке, подсоедините устройства, как показано на рисунке. Примечание. Не извлекайте адаптер-заглушку из порта последовательной или каскадной телефонной системе.
Работа с факсом 136 Подключение к услуге специального звонка Вас поставщик услуг телефонной связи может предоставлять услугу отличительного звонка. Эта услуга позволяет использовать несколько номеров телефона на одной телефонной линии, причем у каждого номера телефона имеется свой отличительный шаблон звонка. Это может быть полезно для того, чтобы различать голосовые вызовы и вызовы факса.
Работа с факсом 137 4 В поле "Номер факса" введите номер факса принтера. 5 Нажмите кнопку Отправить. Установка даты и времени Предусмотрена возможность настройки даты и времени для печати на всех передаваемых факсах. 1 Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123.
Работа с факсом 138 Передача факса Принтер можно использовать для отправки факса одному или нескольким получателям. Можно ввести адрес электронной почты, использовать номер кода быстрого доступа или адресную книгу. Также можно воспользоваться приложениями Multi Send или MyShortcut на начальном экране принтера. Подробнее см. «Активация приложений начального экрана» на стр. 23.
Работа с факсом 139 7 При необходимости передачи титульной страницы, выберите Включить в факс титульный лист и введите соответствующую информацию. 8 Выберите OK. Примечания. • Функцию факса можно использовать только с драйвером PostScript или универсальным драйвером факса. Подробнее об установке этих драйверов см. компакт-диск Программное обеспечение и документация. • Функция факса должна быть настроена и включена в драйвере PostScript на вкладке конфигурации, чтобы ее можно было использовать.
Работа с факсом 140 • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги. 3 На начальном экране выберите: Факс > > введите имя получателя >Поиск Примечание. Поиск имен можно выполнять только по одному. 4 Выберите имя получателя, а затем нажмите кнопку Передать по факсу.
Работа с факсом 141 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Нажмите Параметры >Управление кодами быстрого доступа >Настройка кодов быстрого доступа факса. Примечание. Может потребоваться ввести пароль. Если вам не назначили имя пользователя и пароль, обратитесь к представителю службы поддержки. 3 Введите уникальное имя для кода быстрого доступа, а затем введите номер факса. Примечания.
Работа с факсом 142 • Когда бумага загружена правильно, загорается световой индикатор УАПД. 2 При загрузке документа в лоток УАПД отрегулируйте положение направляющих для бумаги. 3 На начальном экране выберите: Факс > введите номер факса >> Параметры 4 В области "Разрешение" с помощью стрелок выберите необходимо разрешение. Примечание. Выберите разрешение в диапазоне от "Стандартное" (наивысшая скорость) до "Сверхвысокое" (наименьшая скорость, наивысшее качество). 5 Нажмите Передать факс.
Работа с факсом 143 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Нажмите Параметры >Параметры факса >Настройка аналогового факса >Блокировать факсы без имени. Примечания. • При помощи этого параметра блокируется прием всех входящих факсов, имеющих определенный персональный идентификатор отправителя или не имеющих имени станции передачи факса.
Работа с факсом 144 Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123. • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Нажмите Параметры >Параметры факса >Настройка аналогового факса >Отложенные факсы. 3 В меню "Режим отложенной факсимильной связи" выберите один из следующих параметров: • Выкл.
Работа с факсом 145 Сведения о параметрах факсимильной передачи Содержимое Этот параметр позволяет указать тип содержимого и источник исходного документа. Выберите один из следующих типов содержимого: • Графика — исходный документ в основном состоит из графики делового типа, такой как круговые диаграммы, гистограммы и анимация. • Фото — исходный документ в основном состоит из фотографий или изображений. • Текст — содержимое исходного документа в основном текст или штриховой рисунок.
Работа с факсом 146 Параметры страницы Этот параметр позволяет изменять следующие настройки: • Стороны (двусторонняя печать). Указывается, распечатан ли оригинал на одной или на обеих сторонах. Этим параметром также определяются сканируемые страницы для включения в факс. • Ориентация. Указание ориентации оригинала документа и последующее изменение параметров "Стороны (двусторонняя печать)" и "Сшивание" в соответствии с ориентацией. • Сшивание. Указание стороны сшивания: по длинной или по короткой.
Сканирование 147 Сканирование Использование функции сканирования в сеть Функция "Сканирование в сетевое расположение" позволяет отправлять отсканированные документы по сети в заданное специалистом по обслуживанию системы местоположение. После настройки в сети папок назначения (общих сетевых папок) необходимо установить и настроить приложение на соответствующих принтерах при помощи встроенного веб-сервера. Подробнее см. «Настройка функции сканирования в сетевое расположение» на стр. 26.
Сканирование 148 Создание кодов быстрого доступа Вместо того чтобы каждый раз при передаче документа на сервер FTP вводить с панели управления принтера полный адрес FTP, можно создать постоянный адрес назначения FTP и присвоить ему номер кода быстрого доступа. Существует два метода создания номеров кодов быстрого доступа: с использованием встроенного веб-сервера или при помощи сенсорного экрана принтера.
Сканирование 149 Сканирование с передачей по адресу FTP Принтер можно использовать для отправки отсканированных документов на адрес FTP. Можно ввести адрес FTP, использовать номер кода быстрого доступа или адресную книгу. Также можно воспользоваться приложением Multi Send, Scan to Network или MyShortcut на начальном экране принтера. Подробнее см. «Активация приложений начального экрана» на стр. 23.
Сканирование 150 3 На начальном экране выберите: FTP >FTP > > введите имя получателя >Поиск 4 Нажмите имя получателя. Примечание. Чтобы выполнить поиск других получателей, нажмите Новый поиск и введите имя следующего получателя. 5 Нажмите >Передать.
Сканирование 151 4 На компьютере выберите папку, в которую требуется сохранить сканируемое изображение. 5 Введите имя сканированного изображения и имя пользователя. Примечание. Имя сканирования - это имя, которое отображается в списке "Профиль сканирования" на дисплее. 6 Нажмите кнопку Отправить. Примечание. При нажатии кнопки Отправить автоматически назначается номер кода быстрого доступа. Этот номер кода быстрого доступа используется после подготовки документов для сканирования.
Сканирование 152 Сканирование на флэш-диск 1 Загрузите исходный документ лицевой стороной вверх, короткой стороной вперед в лоток УАПД или лицевой стороной вниз на стекло экспонирования сканера. Примечания. • Не загружайте в лоток УАПД почтовые открытки, фотокарточки, документы небольшого формата, прозрачные пленки, фотобумагу и документы на тонкой бумаге (например, вырезки из журналов). Помещайте такие документы на стекло экспонирования сканера.
Сканирование 153 Передать как Данный параметр позволяет задать тип выходного файла для отсканированного изображения. Выберите один из следующих параметров: • PDF — используется для создания одного файла с несколькими страницами. • Secure PDF — используется для создания зашифрованного файла PDF, который защищает содержимое файла от несанкционированного доступа. • TIFF — используется для создания нескольких файлов или единого файла.
Сканирование 154 Выберите один из следующих источников содержимого: • Черно-белый лазер — исходный документ напечатан с помощью монохромного лазерного принтера. • Цветной лазер — исходный документ напечатан с помощью цветного лазерного принтера. • • • • • • Струйный — исходный документ напечатан с помощью струйного принтера. Журнал — исходный документ взят из журнала. Газета — исходный документ взят из газеты. Другое — исходный документ напечатан с помощью другого или неизвестного принтера.
Структура меню 155 Структура меню Список меню Меню «Бумага» Отчеты Сеть/порты Безопасность Устройство подачи по умолчанию Формат и тип бумаги Конфигурация МУП Страница настроек меню Статистика устройства Страница настройки сети Страница [x] настройки сети Активная сетевая плата Замена форматов Фактура бумаги Плотность бумаги Загрузка бумаги Список кодов быстрого доступа Журнал заданий факсимильной связи Журнал вызовов факсимильной связи Изменение настроек безопасности Различные настройки безопасн
Структура меню Меню «Бумага» 156 Отчеты Сеть/порты Безопасность 1 В зависимости от настройки принтера, это меню может называться «Стандартная сеть» или «Сеть [x]». 2 Это меню отображается только в том случае, если установлен один или несколько эмуляторов загрузки. Меню "Бумага" Меню "Устройство подачи по умолчанию" Параметр Чтобы Устройство подачи по Определяет устройство подачи бумаги по умолчанию для всех заданий на печать. умолчанию Примечания.
Структура меню 157 Меню "Формат и тип бумаги" Параметр Чтобы Формат лотка [x] A4 A5 A6 JIS‑B5 Letter (по умолчанию) Legal Executive Oficio (Мехико) Folio Statement Универсальный Конверты 7 3/4 Конверт 9 Конверт 10 Конверт DL Конверт C5 Конверт B5 Другой конверт Указание формата бумаги, загруженной в каждый лоток. Тип в лотке [x] Обычная бумага Открытки Прозрачные пленки Переработанный Этикетки Виниловые этикетки Фирменные бланки Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох.
Структура меню 158 Параметр Чтобы МУП: формат A4 A5 A6 JIS B5 Letter (по умолчанию) Legal Executive Oficio (Мехико) Folio Statement Универсальный Конверты 7 3/4 Конверт 9 Конверт 10 Конверт DL Конверт C5 Конверт B5 Другой конверт Указание формата бумаги, загруженной в многоцелевое устройство подачи. МУП: тип Обычная бумага Открытки Прозрачные пленки Переработанный Этикетки Фирменные бланки Конверт Грубый конверт Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум.
Структура меню 159 Параметр Чтобы Формат бумаги для подачи вручную A4 A5 A6 JIS B5 Letter (по умолчанию) Legal Executive Oficio (Мехико) Folio Statement Универсальный Указание формата загружаемой вручную бумаги. Тип бумаги для подачи вручную Обычная бумага Открытки Прозрачные пленки Переработанный Этикетки Фирменные бланки Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум. Пользовательский тип [x] Указание типа загружаемой вручную бумаги.
Структура меню 160 Параметр Чтобы Тип материала АПД по умолчанию Обычная бумага Открытки Прозрачные пленки Переработанный Этикетки Виниловые этикетки Фирменные бланки Конверт Грубый конверт Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум. Пользов [x] Укажите тип носителя, загруженного в АПД. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Обычная бумага". Примечание. В этом меню отображаются только установленные лотки и устройства подачи.
Структура меню 161 Параметр Чтобы Фактура пр. пленки Гладкая Стандартная Шероховатая Укажите относительную факту прозрачных пленок, загруженных в определенный лоток. Факт бум из вторсыр Гладкая Стандартная Шероховатая Укажите относительную факту бумаги из вторсырья, загруженной в определенный лоток. Фактура этикетки Гладкая Стандартная Шероховатая Укажите относительную факту этикеток, загруженных в определенный лоток.
Структура меню 162 Параметр Чтобы Фактура плотной бумаги Гладкая Стандартная Шероховатая Укажите относительную факту плотной бумаги, загруженной в определенный лоток. Факт. груб/хлопк бум Шероховатая Укажите относительную факту хлопковой или шероховатой бумаги, загруженной в определенный лоток. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Обычная". Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Стандартная". Фактура польз.
Структура меню 163 Параметр Чтобы Плотность бумаги для документов Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженной бумаги для документов. Плотность конверта Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженных конвертов. Плотность шероховатого конверта Тонкая Стандартная Плотная Указание относительной плотности загруженных грубых конвертов.
Структура меню 164 меню "Загрузка бумаги" Параметр Чтобы Загрузка карточек Двусторонняя Выкл Определяет и задает печать на двух сторонах для всех заданий на печать с указанием типа бумаги «Карточки». Загр бум из вторсыр Двусторонняя Выкл Определяет и задает печать на двух сторонах для всех заданий на печать с указанием типа бумаги «Из вторсырья». Загрузка этикеток Двусторонняя Выкл Определяет и задает печать на двух сторонах для всех заданий на печать с указанием типа бумаги «Этикетки».
Структура меню 165 Меню "Пользовательские типы" Параметр Чтобы Пользовательский тип [x] Бумага Открытки Прозрачные пленки Шерох./хлоп. бум. Этикетки Конверт Сопоставление бумаги или специального материала для печати с именем пользовательского типа по умолчанию или пользовательским именем, созданным на встроенном веб-сервере. Переработанный Бумага Открытки Прозрачные пленки Шерох./хлоп. бум. Этикетки Конверт Укажите тип бумаги, когда в других меню выбран параметр "Из вторсырья" Примечания.
Структура меню 166 меню "Пользовательские форматы сканирования" Параметр Чтобы Наст.разм.скан.изобр. [x] Имя формата сканирования Тип материала для печати Тип материала АПД Обычная бумага Открытки Прозрачные пленки Переработанный Этикетки Виниловые этикетки Фирменные бланки Конверт Грубый конверт Бланки Печатный бланк Цветная бумага Тонкая бумага Плотная бумага Шерох./хлоп. бум.
Структура меню 167 Параметр Чтобы Книжная - Ширина 3 – 8,5 дюйма 76 – 216 мм Задает ширину для книжной ориентации. Примечания. • Если ширина превышает максимальное значение, принтер использует максимально допустимую ширину. • 8,5 дюймов - заводская настройка по умолчанию для США. Ширину можно увеличивать с приращением 0,01‑дюйма. • 216 мм - заводская настройка по умолчанию для других стран. Ширину можно увеличивать с приращением 1‑мм.
Структура меню 168 Параметр Чтобы Список кодов быстрого доступа Печать отчета, содержащего сведения о настроенных кодах быстрого доступа. Журнал заданий факсимильной связи Печать отчета, содержащего сведения о последних 200 заданиях факсимильной связи. Примечания. • Этот параметр меню отображается только в том случае, если в меню "Параметры факса" для параметра "Включить журнал заданий" установлено значение "Вкл.". • Это меню имеется только в некоторых моделях принтеров.
Структура меню 169 Меню "Сеть/Порты" меню "Активная сетевая плата" Параметр Чтобы Активная сетевая плата Автовыбор [список доступных сетевых плат] Позвольте принтеру подключиться к сети Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • Этот элемент меню отображается только в том случае, если установлен дополнительный сетевой адаптер. Меню "Стандртная сеть" или "Сеть" [x] Примечание. В этом меню указываются только активные порты Все неактивные порты пропущены.
Структура меню 170 Параметр Чтобы Сетевой буфер Автовыбор От 3 кбайт до [максимально допустимого размера] Задайте размер входного буфера сети. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • Минимальное приращение этого значения составляет 1 кбайт. • Максимально допустимый размер зависит от объема памяти принтера, размера буферов других каналов связи и значения параметра "Сохранение ресурсов" ("Вкл." или "Выкл.").
Структура меню 171 Меню "Отчеты" Чтобы открыть данное меню, выполните одну из следующих команд: • Сеть/порты >Стандартная сеть >Настройка стандартной сети >Отчеты • Сеть/порты >Сеть [x] >Сеть [x] Настройка >Отчеты Параметр Чтобы Печать страницы настройки Печать отчета, содержащего информацию о сетевых настройках принтера, например адрес TCP/IP.
Структура меню 172 Параметр Чтобы Задать имя узла Задать текущее имя хоста TCP/IP. Примечание. Это имя можно изменять только со встроенного веб-сервера. IP-адрес Просмот или измение текущего адреса TCP/IP. Примечание. При ручной настройке IP-адреса параметры "Включить DHCP" и "Включить автоматический IP" переключаются в положение Off (Выкл.). Также, параметры "Включить BOOTP" и "Включить RARP", поддерживающие BOOTP и RARP переключаются в положение Off (Выкл.).
Структура меню 173 Параметр Чтобы Включить HTTPS Да Нет Просмотр или изменение текущего параметра HTTPS. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Да". Меню «IPv6» Чтобы открыть данное меню, выполните одну из следующих команд. • Меню «Сеть/порты» >Стандартная сеть >Настройка стандартной сети >IPv6 • Меню «Сеть/порты» >Сеть [x] >Настройка сети [x] >IPv6 Примечание. Это меню доступно только на сетевых моделях и принтерах, подсоединенных к серверам печати.
Структура меню Параметр 174 Чтобы Настройка защищенной WiУстановка беспроводной сети и включение сетевой безопасности. Fi Примечания. Запуск метода нажатия • Параметр "Настройка нажатием кнопки" позволяет подключать принтер кнопки к беспроводной сети нажатием кнопок как на принтере, так и на точке Запуск метода с PIN-кодом доступа (беспроводном маршрутизаторе) в течение заданного периода времени.
Структура меню 175 Параметр Чтобы Просмотр имени Отображение назначенного имени AppleTalk. Примечание. Имя AppleTalk можно изменять только со встроенного вебсервера. Вывести адрес Отображение назначенного адреса AppleTalk. Примечание. Адрес AppleTalk можно изменять только со встроенного вебсервера. Задание зоны Отображение списка зон AppleTalk, доступных в сети. [список зон, доступных в Примечание. Зона по умолчанию для сети является заводской настройкой по сети] умолчанию.
Структура меню 176 Компонент Предназначение Буфер USB Отключено Авто От 3 КБ до [максимальный разрешенный размер] Настройка размера буфера входного порта USB. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Авто». • При отключении отключается буферизация заданий. Все задания печати, ранее помещенные в буфер на диске принтера, распечатываются до возобновления обычной обработки заданий. • Размер буфера USB можно менять с шагом в 1‑КБ.
Структура меню 177 меню «Параллельный [x]» Примечание. Это меню отображается только при наличии установленной платы параллельного интерфейса. Компонент Предназначение PCL SmartSwitch Вкл. Выкл. Настройка автоматического переключения принтера на эмуляцию PCL, когда это требуется для задания на печать, полученного через последовательный порт, независимо от языка принтера по умолчанию. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Вкл.». • При выборе значения "Выкл.
Структура меню 178 Компонент Предназначение Буферизация заданий Выкл. Вкл. Авто Временное сохранение заданий на печать на жестком диске принтера перед выполнением печати. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл». • При выборе значения «Вкл.» задания временно сохраняются на жестком диске принтера.
Структура меню 179 Компонент Предназначение Адрес ENA yyy.yyy.yyy.yyy Задание сетевого адреса для внешнего сервера печати. Сетевая маска ENA yyy.yyy.yyy.yyy Задание сетевой маски для внешнего сервера печати. Шлюз ENA yyy.yyy.yyy.yyy Задание шлюза для внешнего сервера печати. Примечание. Этот элемент меню доступен только в том случае, если принтер подключен к внешнему серверу печати с использованием порта USB. Примечание.
Структура меню 180 Компонент Предназначение Режим NPA Вкл. Выкл. Авто Настройка принтера для выполнения особых процедур обработки для двунаправленной связи в соответствии с соглашениями, определенными протоколом NPA. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Авто». При выборе «Авто» принтер выполняет анализ данных, распознает формата, после чего данные обрабатываются с учетом результатов анализа. • При выборе значения «Вкл.
Структура меню 181 Компонент Предназначение Протокол DTR DTR/DSR XON/XOFF XON/XOFF/DTR XONXOFF/DTRDSR Выбор настроек подтверждения связи оборудования и программного обеспечения для последовательного порта. Примечания. • DTR – заводская настройка по умолчанию. • Для подтверждения связи аппаратными средствами применяется значение «DTR/DSR». • Для подтверждения связи программными средствами применяется значение «XON/XOFF».
Структура меню 182 Компонент Предназначение Учитывать DSR Вкл. Выкл. Определяет, использует ли принтер сигнал DSR. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл». • Сигнал DSR является сигналом подтверждения связи, применяемым в большинстве кабелей последовательного интерфейса. Последовательный порт использует DSR для разграничения данных, отправленных компьютером, и данных, созданных в последовательном кабеле электрическими помехами.
Структура меню 183 Параметр Чтобы Эл. сообщение от устройства Отсутствует Испол. учет. данные SMTP Задает учетные данные, которые будут использоваться при подключении к серверу SMTP. На некоторых серверах SMTP требуются учетные данные для отправки сообщения электронной почты. Эл. сообщение от пользователя* Отсутствует Испол. учет. данные SMTP Использовать имя пользователя и пароль сеанса Использовать эл. адрес и пароль сеанса Запрос пользователя Примечания.
Структура меню 184 Параметр Чтобы Изменить шаблоны безопасности Добавление или изменение шаблона безопасности [список доступных шаблонов] Изменение управления доступом Управление доступом к меню принтера, обновлениям программного обеспечения, отложенным заданиям и другим точкам доступа.
Структура меню 185 Параметр Чтобы Проверка сертификата LDAP Запрашивать Попытаться Разрешить Никогда Позволяет пользователю запросить сертификат сервера. Примечания. • Значение "Запрашивать" означает, что требуется сертификат сервера. Если предоставлен неправильный сертификат или сертификат не предоставлен, сеанс будет сразу прерван. Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Запрашивать". • Значение "Попытаться" означает, что выполнен запрос сертификата сервера.
Структура меню 186 Параметр Чтобы Истечение срока действия задания на Устанавливается ограничение времени хранения принтером печать с повтором заданий на печать. Выкл 1 час 4 часа 24 часа 1 неделя Истечение срока действия задания на Устанавливается ограничение времени хранения принтером заданий на печать, требующих проверки.
Структура меню 187 Меню "Журнал проверки безопасности" Параметр Чтобы Журнал экспорта Позволяет авторизованным пользователям экспортировать файл журнала безопасности. Примечания. • Чтобы экспортировать файл журнала с панели управления принтера, должен быть прикреплен флэш-накопитель. • Журнал проверки безопасности можно загрузить со встроенного вебсервера и сохранить на компьютере. Удаление журнала Да Нет Указать удалять файлы журнала проверки безопасности или нет. Примечание.
Структура меню Параметр 188 Чтобы Настройка часового пояса пользователя Позволяет пользователю настроить часовой пояс.
Структура меню 189 Меню "Параметры" Меню "Общие параметры" Параметр Назначение Язык интерфейса English Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese Suomi Русский Polski Greek Magyar Turkce Cesky Упрощенный китайский Традиционный китайский Корейский Японский Служит для выбора языка отображаемого на дисплее принтера. Экономичный режим Выкл.
Структура меню 190 Параметр Назначение Датчик подачи нескольких листов в УАПД Вкл. Выкл. Позволяет сканеру определять, когда УАДП захватывает более одного листа за раз. Тихий режим Выкл. Вкл. Снижает уровень шума, создаваемый принтером. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". Примечания. • По умолчанию установлено значение "Выкл". При этом параметре соблюдается технические характеристики производительности принтера.
Структура меню 191 Параметр Назначение Клавиатура Тип клавиатуры English Francais Francais Canadien Deutsch Italiano Espanol Greek Dansk Norsk Nederlands Svenska Suomi Portuguese Русский Polski Swiss German Swiss French Корейский Magyar Turkce Cesky Упрощенный китайский Традиционный китайский Японский Пользовательская клавиша [x] Служит для задания языка и ключевой пользовательской информации для клавиатуры панели управления принтера.
Структура меню 192 Параметр Назначение Отображаемая информация Левая сторона Правая сторона Пользовательский текст [x] Определяет элементы, отображаемые в левом верхнем и правом верхнем углах начального экрана. Для меню левой и правой стороны, выберите из следующих значений: Нет IP-адрес Имя узла Имя контакта Местоположение Дата/время Имя службы mDNS/DDNS Имя нулевой конфигурации Пользовательский текст [x] Наименование модели Примечания.
Структура меню 193 Параметр Назначение Отображаемые сведения (продолжение) Контейнер для отработанного тонера Замятие бумаги Загрузите бумагу Ошибки, требующие технического обслуживания принтера Позволяет настраивать отображаемые сведения для параметров "Контейнер для отработанного тонера", "Замятие бумаги", "Загрузите бумагу" и "Ошибки, требующие технического обслуживания принтера".
Структура меню 194 Параметр Назначение Формат времени 12-часовой 24-часовой Задается формат времени принтера. Яркость экрана 20–100 Определяет яркость дисплея панели управления. Односторонняя печать Выкл. Вкл. Устанавливает копирование со стекла экспонирования сканера по одной странице за один раз. Примечание. 12-часовой является значением по умолчанию. Примечание. Значение по умолчанию – "100" Примечание. По умолчанию установлено значение "Выкл".
Структура меню 195 Параметр Назначение Устранение замятия в сканере Уровень задания Уровень страницы Определяет способ повторной загрузки отсканированного задания в случае возникновения замятия в УАПД. Примечания. • "Уровень задания" является параметром по умолчанию. Если выбрано, при возникновении замятия выполняется повторное сканирование всего задания. • Если выбрано "Уровень страницы", повторное сканирование выполняется с замятой страницы.
Структура меню 196 Параметр Назначение Таймауты Спящий режим Отключено 1–120 Определяет промежуток времени (в минутах), по истечении которого принтер после печати задания переходит в состояние сниженного энергопотребления. Примечания. • Значение по умолчанию – "20". • При низких значениях достигается более существенная экономия электроэнергии, но может потребоваться более длительное время прогрева.
Структура меню 197 Параметр Назначение Таймауты Таймаут печати Отключено 1 – 255 Определяет продолжительность (в секундах), по истечении которого отменяется выполнение на принтере оставшейся части задания на печать в случае отсутствия сообщения об окончании задания. Примечания. • Значение по умолчанию – "90". • По истечении указанного периода времени распечатываются все частично распечатанные страницы, еще находящиеся в памяти принтера, после чего выполняется проверка наличия новых заданий на печать.
Структура меню 198 Параметр Назначение Восстановление печати Восстановление после замятия Вкл. Выкл. Авто Определяет, должен ли принтер повторять печать замятых страниц. Восстановление печати Помощник при замятиях Вкл. Выкл. Настройка автоматической проверки замятия бумаги. Восстановление печати Защита страниц Выкл. Вкл. Этот режим обеспечивает успешную печать страниц, которые могут не распечатываться в обычном режиме. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто".
Структура меню 199 Параметр Назначение Заводские настройки по умолчанию Не восстанавливать Восстановить сейчас Восстановление заводских настроек принтера, заданных по умолчанию. Примечания. • Значение по умолчанию – "Не восстанавливать". При выборе этого значения сохраняются пользовательские параметры. • При выборе команды "Восстановить сейчас" значения, заданные на заводе-изготовителе, восстанавливаются для всех параметров принтера, кроме параметров меню "Сеть/Порты".
Структура меню 200 Компонент Предназначение Экономия бумаги Выкл. 2 стр. книжная 2 стр. альбомная 4 стр. книжная 4 стр. альбомная Разрешить копирование двух или четырех листов документа на одной странице. Печать границ страницы Вкл. Выкл. Указание необходимости печати рамки страниц. Разбор по копиям (1,1,1) (2,2,2) (1,2,3) (1,2,3) Определение последовательности выдачи страниц при печати нескольких копий.
Структура меню 201 Компонент Предназначение Страницы-разделители Выкл. Между копиями Между заданиями Между страницами Размещение листа бумаги между страницами, копиями или заданиями. Источник страницы-разделителя Лоток [x] Многоцелевое устройство подачи Служит для указания источника бумаги, из которого подаются страницы-разделители. Плотность 1–9 Определение уровня плотности для задания копирования. Количество копий 1–999 Определение количества копий для задания копирования.
Структура меню 202 Компонент Предназначение Польз. задание на сканирование Вкл. Выключить Копирование в одном задании на копирование документ, содержащий бумагу разного формата. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». • Это меню отображается только при наличии в принтере установленного жесткого диска. Разрешить сохранить как код быстрого доступа Вкл. Выкл. Сохранить пользовательские настройки копирования в виде клавиш быстрого доступа.
Структура меню 203 Компонент Предназначение Сканир. от края до края Выключить Вкл. Разрешение сканирования документа от края до края. Резкость 1–5 Настроить степень резкости копии. Образец копии Выкл. Вкл. Создать образец копии оригинала. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». Примечание. «3» — заводская настройка по умолчанию. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.».
Структура меню 204 Параметр Чтобы Использование памяти Только приём В основном прием Поровну В основном передача Только передача Определяет распределение энергонезависимой памяти между заданиями отправки и приема факсов. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — «Поровну». Это значение служит для разделения памяти поровну между заданиями приема и передачи факсов.
Структура меню 205 Параметр Чтобы Титульная страница факса Титульная страница факса Выкл. по умолчанию Вкл. по умолчанию Не использовать Всегда использовать Включить получателя Вкл. Выкл. Включить отправителя Вкл. Выкл. Из Включить сообщение Вкл. Выкл. Сообщение Включить логотип Вкл. Выкл. Включить нижний колонтитул [x] Вкл. Выкл. Нижний колонтитул [x] Настройка титульной страницы факса. Примечания. • «Выкл. по умолчанию» – заводская настройка по умолчанию для титульной страницы факса.
Структура меню 206 Параметр Использование Формат оригинала Letter (по умолчанию) Legal Executive Folio Statement Oficio (Мексика) Universal Автораспознавание формата Смешанный формат A4 A5 A6 JIS B5 Пользовательский формат сканирования [x] Книжный формат Визитная карточка 3 x 5 дюймов 4 x 6 дюйма Указание формата оригинала документа. Стороны (двусторонняя печать) Выкл. Длинная сторона Короткая сторона Определяет, в каком направлении текст и графика располагаются на странице. Примечание.
Структура меню 207 Параметр Использование Плотность 1–9 Делает документ более светлым или темным. Префикс набора Введите префикс набора, например 99. Цифровое поле ввода предназначено для ввода чисел. Правила набор префикса Правило префикса [x] Определяет правило префикса набора. Автоматический повтор набора 0–9 Определяет число попыток передачи принтером факса на указанный номер. Примечание. «5» — заводская настройка по умолчанию. Примечание.
Структура меню 208 Параметр Использование Польз. задание на сканирование Вкл. Выкл. Сканирует документ, содержащий бумагу разного формата, в один файл. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». • Этот элемент меню отображается только в том случае, если установлен рабочий жесткий диск принтера. Предварительный просмотр сканирования Вкл. Выкл. Определяет режим предварительного просмотра для заданий сканирования. Примечания.
Структура меню 209 Параметр Использование Негатив изображения Выкл. Вкл. Создать изображение негатива для оригинала. Затенение деталей от ‑4 до 4 Служит для настройки затенения видимых деталей. Сканир. от края до края Выкл. Вкл. Определяет, выполняется ли сканирование оригинала от края до края перед отправкой факса. Резкость 1–5 Настройка резкости факса. Температура от 4 до 4 Указать значения для изображений "теплый" или "прохладный".
Структура меню 210 Использование Для Код ответа вручную 0–9 Позволяет ввести код на клавиатуре телефона, чтобы начать прием факса Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем – 9. • Этот пункт меню используется, когда принтер подключен к той же линии, что и телефон. Автоматическое уменьшение Вкл. Выключить Масштабирование входящего факса в соответствии с форматом бумаги, загруженной в указанное устройство подачи бумаги для факса. Примечание.
Структура меню 211 Использование Для Пересылка Факс Электронная почта FTP LDSS eSF Определяет тип получателя, которому пересылается факс. Пересылка по коду быстрого доступа Позволяет ввести номер быстрого выбора, соответствующий типу получателя (Факс, Эл.почта, FTP, LDSS или eSF). Блокировать факсы без имени Выкл. Вкл. Включение блокирования входящих факсов, передаваемых с устройств с неизвестным идентификатором факса.
Структура меню 212 Параметр Использование Отображение журналов Имя удаленной станции Набранный номер Определяет отображение в распечатанных журналах набранного номера факса или имени станции. Включить журнал заданий Вкл. Выкл. Разрешает доступ к журналу заданий факса. Включить журнал вызовов Вкл. Выкл. Разрешает доступ к журналу вызовов факса. Выходной лоток при печати журналов Стандартный лоток Лоток [x] Определяет выходной лоток для распечатанных журналов факсимильной связи. Примечание.
Структура меню 213 Меню «Параметры электронной почты» Параметр Использование Настройка сервера электронной почты Тема Сообщение Имя файла Отображает информацию о сервере электронной почты. Настройка сервера электронной почты Передать копию отправителю Не отображается Вкл. по умолчанию Выкл. по умолчанию Всегда включено Служит для передачи копии сообщения электронной почты отправителю.
Структура меню 214 Параметр Использование Версия PDF 1.2–1.7 A–1a Служит для задания версии файла PDF, который необходимо сканировать в сообщение электронной почты. Тип содержимого Графика Текст Текст/фото Фото Задание содержимого оригинала. Источник содержимого Монохромный лазерный Цветной лазерный Струйный принтер Фото/пленка Журнальный Газетный Нажмите клавишу Другие Определение способа изготовления оригинала. Цвет Выключить Вкл.
Структура меню Параметр 215 Использование Формат оригинала Определяет формат бумаги для сканируемого документа. Letter (по умолчанию) Примечания. Legal • Международной заводской настройкой по умолчанию является Executive значение «A4». Folio • Значение по умолчанию, заданное изготовителем для США, — Statement Letter.
Структура меню 216 Параметр Использование Качество JPEG Оптимизация в зависимости от содержимого 5–90 Задает качество фотоизображения JPEG в зависимости от размера файла и качества изображения. Примечания. • Заводская настройка по умолчанию – «Оптимизация в зависимости от содержимого». • При значении 5 уменьшается размер файла, однако качество изображения ухудшается. • Значение "90" обеспечивает наилучшее качество изображения, однако файл имеет очень большой размер.
Структура меню 217 Параметр Использование Выходной лоток при печати журналов Стандартный лоток Лоток [x] Определяет выходной лоток для журнала FTP. Бит. глубина при перед. по эл. почте 1 бит 8 бит Включает режим «Текст/Фото» для уменьшения размера файлов, применяя 1-битовые изображения в том случае, если для параметра «Цвет» установлено значение «Выкл.». Польз. задание на сканирование Вкл. Выкл. Копировать документы, содержащие страницы разного формата. Примечания.
Структура меню 218 Параметр Использование Выпадение цвета Выпадение цвета Отсутствует Красный Зеленый Синий Порог по умолчанию для красного цвета 0–255 Порог по умолчанию для зеленого цвета 0–255 Порог по умолчанию для синего цвета 0–255 Определяет, какой цвет опускается при сканировании, а также настраивает параметр выпадения цвета для порогового значения каждого цвета. Контрастность 0–5 Оптимизация в зависимости от содержимого Определяет контрастность выходного документа.
Структура меню 219 Меню «Параметры FTP» Параметр Чтобы Формат PDF (.pdf) Защищенный PDF (.pdf) TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Указывает формат файла для передачи по FTP. Версия PDF 1.2–1.7 A–1a Задает версию файла PDF для отправки на FTP. Тип содержимого Текст Графика Текст/фото Фото Задание содержимого оригинала. Источник содержимого Монохромный лазерный Цветной лазерный Струйный принтер Фото/пленка Журнальный Газетный Нажмите клавишу Другие Определение способа изготовления оригинала.
Структура меню 220 Параметр Чтобы Формат оригинала Letter (по умолчанию) Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexico) Universal Автораспознавание формата Смешанный формат A4 A5 A6 JIS B5 Сложный материал формата Letter Сложный материал формата A5 Сложный материал формата Legal Сложный материал формата A4 Пользовательский формат сканирования [x] Книжный формат Визитная карточка 3 x 5" 4 x 6" Указание формата оригинала документа. Стороны (двусторонняя печать) Выкл.
Структура меню 221 Параметр Чтобы Текст по умолчанию 5–90 Задает качество изображения текста в зависимости от размера файла и качества изображения. Примечание. «75» — заводская настройка по умолчанию. Текст/фото по умолчанию 5–90 Задание качества изображения текста или фотографии в зависимости от размера файла и качества изображения. Примечание. «75» — заводская настройка по умолчанию. Фото по умолчанию 5–90 Задание качества изображения JPEG в зависимости от размера файла и качества изображения.
Структура меню 222 Параметр Чтобы Польз. задание на сканирование Вкл. Выключить Позволяет копировать документ, содержащий бумагу разного формата, в одном задании сканирования. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». • Этот пункт меню отображается только при наличии в принтере установленного, отформатированного жесткого диска. Предварительный просмотр сканиро- Определяет режим предварительного просмотра для заданий вания сканирования. Вкл. Примечания. Выкл.
Структура меню 223 Параметр Чтобы Зеркальное отражение Выкл. Вкл. Создание зеркального отображения оригинала документа. Негатив изображения Выкл. Вкл. Создать изображение негатива для оригинала. Затенение деталей от ‑4 до 4 Регулирование степени видимости темных деталей на сканированном изображении. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». Примечание.
Структура меню 224 Параметр Чтобы Источник содержимого Монохромный лазерный Цветной лазерный Струйный принтер Фото/пленка Журнальный Газетный Нажмите клавишу Другие Определение способа изготовления оригинала. Разрешение 75 точек/дюйм 150 точек/дюйм 200 точек/дюйм 300 точек/дюйм 400 точек/дюйм 600 точек/дюйм Определяет разрешение в точках на дюйм (dpi) для сканирования. Плотность 1–9 Делает документ более светлым или темным.
Структура меню 225 Параметр Чтобы Стороны (двусторонняя печать) Выключить Длинная сторона Короткая сторона Определяет, в каком направлении текст и графика располагаются на странице. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». • При использовании для переплета параметра «Длинная сторона» страницы переплетаются по длинной кромке страницы (с левой стороны при использовании книжной ориентации и с верхней стороны при использовании альбомной ориентации).
Структура меню 226 Параметр Чтобы Предварительный просмотр сканирования Вкл. Выкл. Определяет режим предварительного просмотра для заданий сканирования. Удаление фона от ‑4 до 4 Регулирование степени видимости фона, видимого на копии.
Структура меню 227 Параметры печати Параметр Использование Копии 1–999 Служит для задания значения по умолчанию для числа копий каждого задания на печать. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — 1 Определяет устройство подачи бумаги по умолчанию для всех заданий на Источник бумаги печать. Лоток [x] Многоцелевое устройство Примечание. По умолчанию используется лоток 1.
Структура меню 228 Параметр Использование Порядок экономии бумаги Горизонтальный Обратн. горизонт. Обратн. вертик. Вертикальный Печать изображений нескольких страниц на одной стороне листа бумаги. Страницы-разделители Выкл. Между копиями Между заданиями Между страницами Указывает на то, требуется ли вставлять страницы-разделители. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, – «Горизонтально».
Структура меню 229 Параметр Чтобы Ожидание задания Вкл Выкл Укажите задания на печать, которые необходимо удалить из очереди на печать, если для них требуются недоступные дополнительные устройства принтера или специальные настройки. Они хранятся в отдельной очереди печати, поэтому остальные задания распечатываются как обычно. При получении недостающих данных или установке дополнительных устройств сохраненные задания распечатываются. Примечания.
Структура меню 230 Параметр Чтобы Порядок печати всех В алфавитном порядке Начиная с первых Начиная с последних Определение порядка печати отложенных и конфиденциальных заданий при выборе параметра "Печатать все". Примечание. "В алфавитном порядке"— значение по умолчанию, заданное изготовителем. Задания на печать всегда появляются на панели управления принтера в алфавитном порядке.
Структура меню 231 Параметр Чтобы Страницы-разделители Выкл. Между копиями Между заданиями Между страницами Указывает на то, требуется ли вставлять страницы-разделители. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение «Выкл.». • Настройка "Между копиями" вставляет пустой лист между каждым экземпляром задания на печать, если параметр "Разбор по копиям" установлен на “(1,2,3) (1,2,3).
Структура меню 232 Меню "Качество" Параметр Чтобы Разрешение печати 300 dpi 600 dpi 1200 dpi Качество изображения 1200 Качество изображения 2400 Определяет качество печати в точках на дюйм.
Структура меню 233 Меню “Учет заданий” Примечание. Этот пункт меню отображается только при наличии в принтере установленного, отформатированного жесткого диска. Убедитесь, что жесткий диск принтера не защищен блокировкой чтения/записи или записи. Параметр Чтобы Журнал учета заданий Выкл Вкл Определяет, будет ли принтер создавать журнал полученных заданий печати. Программы учета заданий Печатает и удаляет файлы журналов или экспортирует их на флэш-накопитель.
Структура меню 234 Параметр Чтобы Действ.при зап.диска Отсутствует Отправить текущий журнал по эл. почте и удалить Отправить старый журнал по эл. почте и удалить Отправить текущий журнал по почте и удалить Отправить старый журнал по почте и удалить Удалить текущий журнал Удалить старый журнал Удалить все журналы Удалить все кроме текущего Определяет и задает действия принтера при достижении ограничения заполнения диска (100 МБ).
Структура меню 235 Компонент Предназначение Удалить загруженные файлы на диске Удалить сейчас Не удалять Удаление загруженных файлов с жесткого диска принтера, включая все отложенные задания, задания в буфере и сохраненные задания. Примечания. • При выборе параметра «Удалить сейчас» загруженные файлы будут удалены, а также имеется возможность вернуться к первоначальному экрану по завершении удаления.
Структура меню 236 меню "PostScript" Параметр Чтобы Печать ошибки PS Вкл Выкл Печать страницы с ошибкой PostScript. Заблокировать режим запуска PS Вкл Выкл Отключить SysStart файл. Приоритет шрифта Резидентный Флеш-диск/диск Служит для задания порядка поиска шрифтов. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Встроенный".
Структура меню 237 Параметр Чтобы Набор символов 10U PC‑8 12U PC‑850 Определяет набор символов для каждого названия шрифта. Примечания. • 10U PC-8 - заводская настройка по умолчанию для США. 12U PC-850 - заводская настройка по умолчанию для других стран. • Набор символов состоит из алфавитно-цифровых символов, знаков препинания и специальных символов. Наборы символов поддерживают различные языки и специальные приложения (например, для научных текстов применяется набор математических символов).
Структура меню 238 Параметр Чтобы Парам. эмуляции PCL Ширина А4 198 мм 203 мм Обеспечивает печать на бумаге формата A4. Примечания. • 198 мм - заводская настройка по умолчанию. • Ширина страницы 203 мм соответствует печати восьмидесяти символов с плотностью печати 10 символов/дюйм. Парам. эмуляции PCL Авто CR после LF Вкл Выкл Указывает на то, выполняется ли автоматически возврат каретки (CR) после управляющей команды перевода строки (LF). Парам.
Структура меню 239 Меню «HTML» Использование Для Определяет шрифт по умолчанию для документов HTML. Joanna MT Letter Gothic Примечание. В документах HTML, для которых не указан шрифт, применяется шрифт Times.
Структура меню 240 Использование Для Фон Не печатать Печать Указывает, следует ли печатать фон в документах HTML. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — «Печатать». меню «Изображение» Использование Для Автоподгонка Вкл. Выкл. Выбор оптимального формата бумаги, масштаба и ориентации. Инвертировать Вкл. Выкл. Инверсия монохромных изображений, содержащих два оттенка. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение «Вкл.».
Структура меню 241 Пункт меню Описание Руководство по использованию факса Содержит сведения об отправке факсов с использованием адресов, кодов быстрого доступа или адресной книги, а также об изменении параметров Руководство по использованию FTP Содержит сведения о сканировании документов непосредственно на сервер FTP с использованием адреса FTP, кодов быстрого доступа или адресной книги, а также об изменении параметров Руководство по устранению дефектов печати Содержит рекомендации по устранению по
Экономия денег с заботой об окружающей среде 242 Экономия денег с заботой об окружающей среде Экономия бумаги и тонера Как показывают исследования, примерно 80% углекислого газа, выбрасываемого в атмосферу в результате использования принтера, связано с использованием бумаги.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 243 Предотвращение замятий бумаги Правильно настройте тип и размер бумаги во избежание замятий. Подробнее см. «Предотвращение замятия материалов для печати» на стр. 268. Экономия энергии использование экономичного режима 1 Откройте веб-обозреватель и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 244 Параметр Чтобы Bкл. Уменьшает шум от принтера. Примечания. • Задания печати выполняются на пониженной скорости. • Двигатели принтера не запускаются до тех пор, пока документ не будет готов к печати. Перед началом печати первой страницы может быть небольшая задержка. Выкл. Использование параметров по умолчанию. Примечание. При данной настройке принтер работает с максимальными характеристиками. 3 Нажмите кнопку Отправить.
Экономия денег с заботой об окружающей среде 245 Использование режима гибернации Режим гибернации — это режим работы с самым низким энергопотреблением. Примечания. • По умолчанию принтер переходит в режим гибернации через три дня. • Перед отправкой задания на печать выведите принтер из режима гибернации. Аппаратный сброс или длительное нажатие на кнопку перехода в спящий режим выводит принтер из режима гибернации. • Если принтер находится в режиме гибернации, встроенный веб-сервер отключен.
Экономия денег с заботой об окружающей среде Утилизация Утилизация продукции Dell Чтобы возвратить продукцию Dell на утилизацию: 1 Посетите веб-сайт www.dell.com/recycle. 2 Выберите свою страну или регион. 3 Следуйте инструкциям на экране компьютера.
Закрепление принтера 247 Закрепление принтера Заявление об энергозависимости В принтере есть разные типы памяти, в которых хранятся параметры устройства и сети, а также пользовательские данные. Тип памяти Описание Энергозависимая память В устройстве используется стандартная оперативная память (RAM) для временной буферизации пользовательских данных во время простых заданий печати. Энергонезависимая память В устройстве может быть два типа энергонезависимой памяти: EEPROM и NAND (флэшпамять).
Закрепление принтера 248 Очистка энергонезависимой памяти Можно стереть индивидуальные настройки, настройки устройства и сети, параметры безопасности и встроенные решения выполнив следующие действия: 1 Выключите принтер. 2 При включении принтера нажмите и удерживайте кнопки 2 и 6. Отпустите кнопки только при появлении на экране индикатора хода выполнения операции. Будут выполнены операции по включению питания, а меню затем появится меню «Конфигурация».
Закрепление принтера 249 Примечания. • В строке состояния будет отображаться ход выполнения задания очистки диска. • Очистка диска может занимать от нескольких минут до часа. В течение этого времени принтер будет не доступен для выполнения других задач пользователя. 5 Выберите Назад >Выход из меню конфигурации. Принтер выполнит сброс настроек, а затем вернется в обычный рабочий режим.
Закрепление принтера 250 Примечания. • Не отключайте принтер во время шифрования. В противном случае это может привести к потере данных. • Шифрование диска может занимать от нескольких минут до часа. В течение этого времени принтер будет не доступен для выполнения других задач пользователя. • В строке состояния будет отображаться ход выполнения задания очистки диска. После шифрования диска снова отобразится экран принтера «Включить/отключить». 5 Выберите Назад >Выход из меню конфигурации.
Обслуживание принтера 251 Обслуживание принтера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Несоблюдение условий для поддержки оптимальной производительности принтера или несвоевременная замена деталей и расходных материалов может привести к повреждению принтера. Чистка деталей принтера Чистка принтера Примечание. Эту задачу, возможно, потребуется выполнять через каждые несколько месяцев. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Обслуживание принтера Чистка стекла экспонирования сканера При ухудшении качества печати, например, появлении полос на скопированных или отсканированных изображениях, выполните чистку стекла экспонирования сканера. 1 Слегка смочите водой мягкую ткань без ворса или туалетную бумагу. 2 Откройте крышку сканера. 3 Снимите белую нижнюю сторону крышки сканера.
Обслуживание принтера 253 4 Откройте нижнюю дверцу устройства автоматической подачи. 2 1 5 Протрите стекло сканера устройства автоматической подачи под дверцей УАП. 6 Закройте нижнюю дверцу устройства автоматической подачи. 7 Поместите белую нижнюю сторону крышки сканера на стекло сканера, затем закройте крышку сканера.
Обслуживание принтера 254 8 Очистите показанные области и дайте им высохнуть. 1 Крышка сканера с белой нижней стороной 2 Стекло экспонирования сканера 3 Стекло устройства автоматической подачи 4 Крышка устройства автоматической подачи с белой нижней стороной 9 Закройте крышку сканера. Проверка состояния компонентов и расходных материалов При необходимости замены расходного материала или проведения обслуживания отображается сообщение.
Обслуживание принтера 255 • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Выберите Состояние устройства >Дополнительные сведения. Предполагаемое количество оставшихся страниц Предполагаемое количество оставшихся страниц подсчитывается на основе текущей истории печати, выполненной на принтере.
Обслуживание принтера 256 Замена расходных материалов Замена картриджа 1 Поднимите переднюю крышку, затем потяните дверцу многоцелевого устройства вниз. 1 2 2 Вытяните за картридж из принтера за ручку.
Обслуживание принтера 257 3 Распакуйте новый картридж с тонером, затем снимите упаковочный материал и потрясите картридж, чтобы распределить внутри тонер. 4 Установите картридж с тонером, совместив стрелки на боковых направляющих картриджа со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте картридж в принтер. Примечание. Убедитесь, что картридж полностью вставлен на место. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Обслуживание принтера 258 5 Закройте дверцу многоцелевого устройства подачи и переднюю крышку.
Обслуживание принтера 259 Замена блока формирования изображения 1 Поднимите переднюю крышку, затем потяните дверцу многоцелевого устройства вниз. 1 2 2 Вытяните картридж из принтера за ручку.
Обслуживание принтера 260 3 Поднимите синюю рукоятку и извлеките блок формирования изображения из принтера. 4 Распакуйте новый блок формирования изображения, затем встряхните его. 5 Снимите весь упаковочный материал с формирователя изображения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Обслуживание принтера 261 6 Установите блок формирования изображения, совместив стрелки на боковых направляющих формирователя со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте формирователь в принтер. 7 Установите картридж с тонером, совместив стрелки на боковых направляющих картриджа со стрелками на боковых направляющих внутри принтера, а потом вставьте картридж в принтер.
Обслуживание принтера 262 8 Закройте дверцу многоцелевого устройства подачи и переднюю крышку. 2 1 Перемещение принтера ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Масса принтера составляет более 18 кг и требуется два или более специалиста для безопасного перемещения. Подготовка к перемещению принтера ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Прежде чем перемещать принтер, во избежание травм и повреждений принтера выполняйте следующие указания.
Обслуживание принтера 263 • Если установлен дополнительный лоток, сначала извлеките его из принтера. Чтобы удалить дополнительный лоток, сдвиньте фиксатор с правой стороны лотка по направлению к передней части лотка, пока не услышите щелчок. • Поднимайте принтер за выемки для рук с обеих сторон принтера. • Следите за тем, чтобы при опускании принтера ваши пальцы не оказались под принтером. • Перед настройкой принтера убедитесь в наличии вокруг него достаточного свободного пространства.
Управление принтером 264 Управление принтером Управление сообщениями принтера Запустите Программу вывода сообщений о состоянии принтера, чтобы просмотреть сообщения об ошибках, требующих вашего вмешательства для проведения обслуживания принтера. В случае возникновения ошибки появляется указатель, описывающий ошибку и содержащий ссылку на необходимую информацию по восстановлению.
Управление принтером 265 Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123. • Если используется прокси-сервер, временно отключите его, чтобы обеспечить правильную загрузку веб-страницы. 2 Проверьте виртуальный дисплей, который отображается в левом верхнем углу экрана. Виртуальный дисплей работает как обычный дисплей на панели управления принтера.
Управление принтером 266 Настройка уведомлений о расходных материалах из встроенного веб-сервера С помощью выбора предупреждений можно определить, каким образом вы будете получать уведомления о том, что расходные материалы находятся на довольно низком уровне, низком уровне, очень низком уровне, или исчерпали свой‑ ресурс. Примечания. • Выбираемые предупреждения можно установить в отношении картриджа с тонером, формирователя изображения, а также комплекта для технического обслуживания.
Управление принтером Уведомление 267 Описание 1 Принтер создает сообщение эл. почты о состоянии расходного материала, когда уведомление о расходных материалах включено. 2 Во избежание поломки, принтер останавливается, когда некоторые расходные материалы заканчиваются. 4 Нажмите кнопку Отправить.
Устранение замятий 268 Устранение замятий Тщательный выбор бумаги и специальных материалов для печати, а также правильная их загрузка позволяют предотвратить большинство возможных замятий. В случае замятия выполните действия, описанные в этой главе. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Запрещается использовать любые инструменты для устранения замятий. Это может привести к неустранимому повреждению термоблока. Предотвращение замятия материалов для печати Загрузите бумагу надлежащим образом.
Устранение замятий 269 • Не прилагайте усилия при загрузке бумаги в лоток. Загрузите стопку в лоток, как показано на рисунке. 1 • Убедитесь, что направляющие в лотке или многофункциональном устройстве подачи установлены правильно и не слишком прижаты к стопке бумаги или конвертов. • После загрузки бумаги задвиньте лотки в принтер до упора. Необходимо использовать рекомендованную бумагу • Используйте только рекомендованную бумагу или специальные материалы для печати.
Устранение замятий 270 Значение сообщений о замятиях бумаги и их местоположение При замятии, на дисплее принтера отображается сообщение о месте замятия и сведения о том, как устранить замятие. Откройте дверцы, крышки и лотки, указанные на дисплее, чтобы устранить замятие. Примечания. • Если функция помощника при замятиях включена, то после извлечения замятой страницы принтер автоматически удаляет пустые или не полностью распечатанные страницы в стандартный выходной лоток.
Устранение замятий Область Название зоны 271 Сообщения на панели управления принтера Инструкции по устранению 7 Стандартный лоток Замятие страницы‑[x], устраните Уберите всю бумагу из стандартного замятие в стандартном выходном выходного лотка, затем извлеките всю лотке. [203] замятую бумагу. 8 Устройство автоматической подачи документов (УАП) Замятие страниц [x], откройте верхнюю крышку автоподатчика. [28y.xx] Уберите всю бумагу из лотка УАПД, затем извлеките всю замятую бумагу.
Устранение замятий 272 2 Поднимите синюю рукоятку и извлеките картридж с тонером из принтера. 3 Отложите картридж в сторону. 4 Поднимите синюю рукоятку и извлеките блок формирования изображения из принтера. 1 2 5 Поместите формирователь изображения рядом на ровную гладкую поверхность. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Устранение замятий ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Замятая бумага может быть покрыта тонером, который может оставлять пятна на одежде и коже. 7 Установите формирователь изображения. Примечание. Для подсказки используйте стрелки на боковой части принтера. 8 Вставьте картридж с тонером в принтер, а затем установите синюю ручку назад. Примечания. • Выровняйте стрелки на направляющих картриджа с тонером со стрелками на принтере. • Убедитесь, что картридж полностью вставлен на место.
Устранение замятий 274 9 Закройте дверцу многоцелевого устройства подачи и переднюю крышку. 2 1 10 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы ‑[x], откройте верхнюю заднюю дверцу. [202] ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут сильно нагреваться. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до нее дотронуться.
Устранение замятий 1 Опустите заднюю дверцу. 2 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 3 Закройте заднюю дверцу. 4 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати.
Устранение замятий Замятие страницы ‑[x], откройте верхнюю и нижнюю заднюю дверцы. [231–234] ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Внутренние детали принтера могут сильно нагреваться. Для уменьшения опасности получения травмы из-за горячего компонента дождитесь остывания поверхности перед тем, как до нее дотронуться. 1 Опустите заднюю дверцу. 2 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 3 Закройте заднюю дверцу.
Устранение замятий 277 4 Нажмите на заднюю часть стандартного лотка. 5 Нажмите на клапан задней части блока двусторонней печати, крепко возьмитесь за замятую бумагу и осторожно вытяните ее. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 6 Вставьте стандартный лоток 7 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы‑[x], устраните замятие в стандартном выходном лотке.
Устранение замятий 278 Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 2 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы ‑[x], снимите лоток 1 для очистки устройства двусторонней печати. [235–239] 1 Полностью извлеките лоток. Примечание. Немного приподнимите лоток и извлеките его.
Устранение замятий 279 2 1 3 Вставьте лоток. 4 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы‑[x], откройте лоток [x]. [24x] 1 Проверьте, какой лоток указан на дисплее принтера, и вытяните его. 2 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги.
Устранение замятий 280 1 3 Вставьте лоток. 4 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы ‑[x], очистите устройство ручной подачи. [250] 1 Из многофункционального устройства подачи возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги.
Устранение замятий 281 2 Изогните стопку несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее. Не загружайте бумагу со складками и сгибами. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 3 Повторно загрузите бумагу в многоцелевое устройство подачи.
Устранение замятий 4 Сдвигайте направляющую до тех пор, пока она не будет слегка упираться в край бумаги. 5 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати. Замятие страницы [x], откройте верхнюю крышку автоподатчика. [28y.xx] 1 Извлеките все исходные документы из лотка УАПД. Примечание. После извлечения всех страниц из лотка УАПД сообщение исчезнет. 2 Откройте крышку УАПД.
Устранение замятий 283 3 Возьмите замятую бумагу с каждой стороны и аккуратно выньте ее из принтера. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги. 4 Закройте крышку УАПД. 5 Откройте крышку сканера. 6 При замятии бумаги в нижней дверце УАПД или в выходном лотке УАПД откройте нижнюю дверцу УАПД и возьмите замятую бумагу с каждой стороны. Примечание. Убедитесь в полном извлечении обрывков бумаги.
Устранение замятий 7 Закройте нижнюю дверцу устройства автоматической подачи. 8 Выровняйте края оригиналов документов, загрузите оригиналы документов в УАПД и отрегулируйте направляющие для бумаги. 9 На панели управления принтера нажмите Готово для удаления сообщения и продолжения печати.
Поиск и устранение неисправностей 285 Поиск и устранение неисправностей Значение сообщений принтера Мало тонера в картридже [88.xy] Возможно, потребуется заказать картридж с тонером на замену. При необходимости на панели управления принтера коснитесь Продолжить для удаления сообщения и продолжения печати. Тонер в картридже почти закончился [88.xy] При необходимости на панели управления принтера коснитесь Продолжить для удаления сообщения и продолжения печати.
Поиск и устранение неисправностей 286 Замените [источник бумаги] на [формат бумаги] с загрузкой [ориентация] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите бумагу соответствующего формата и типа в лоток или устройство подачи, укажите формат и тип бумаги в меню «Бумага» на панели управления принтером, затем выберите пункт Замена бумаги окончена. • Выберите команду Сброс акт. вых., чтобы изменить активный лоток на набор связанных лотков. • Отмените задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 287 При повторе задания закройте крышку планшета и загрузите оригиналы [2yy.xx] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Нажмите Сканирование из УАПД, чтобы продолжить сканирование из устройства автоматической подачи документов сразу после последнего успешного задания сканирования. • Нажмите Сканирование со стекла экспонирования, чтобы продолжить сканирование со стекла сканера сразу после последнего успешного задания сканирования.
Поиск и устранение неисправностей 288 Обнаружена неисправная флэш-память [51] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Замените неисправную плату флэш-памяти. • На панели управления принтера коснитесь Продолжить для игнорирования сообщения и продолжения печати. • Отмените текущее задание на печать. Диск заполнен [62] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения и продолжения работы.
Поиск и устранение неисправностей 289 Ошибка чтения USB-концентратора. Извлеките концентратор. Установлен неподдерживаемый USB-концентратор. Извлеките USB-концентратор, затем установите поддерживаемый. Память факса заполнена На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения. Раздел факса вышел из строя. Обратитесь к системному администратору. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения.
Поиск и устранение неисправностей 290 Недостаточно формирователя изображения [84.xy] При необходимости на панели управления принтера коснитесь Продолжить для удаления сообщения и продолжения печати. Очень низкий уровень копи-картриджа, [x] приблизительное оставшееся количество страниц [84.xy] Возможно, вскоре потребуется замена копи-картридж. Для получения дополнительных сведений см. раздел "Замена расходных материалов" в Руководстве пользователя.
Поиск и устранение неисправностей 291 Установите дуплекс Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Установите устройство двусторонней печати: 1 2 3 4 5 Выключите принтер. Отсоедините кабель питания от розетки электросети. Установите устройство двусторонней печати. Подсоедините кабель питания к правильно заземленной электрической розетке. Перезапустите принтер. • Отмените текущее задание. • Сбросьте активный выходной лоток.
Поиск и устранение неисправностей 292 Недостаточно памяти для поддержки функции "Экономия ресурсов" [35] Установите дополнительную память принтера или коснитесь Продолжить, чтобы отключить функцию сохранения ресурсов, удалить сообщение и продолжить печать. Недостаточно памяти, некоторые отложенные задания удалены [37] На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения.
Поиск и устранение неисправностей 293 Загрузите в [источник бумаги] [формат бумаги] [ориентация бумаги] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите в указанный лоток или устройство подачи бумагу правильного типа и формата. • Чтобы использовать лоток или устройство подачи с бумагой требуемого формата, коснитесь на панели управления принтера Бумага загр., продолжить. Примечание.
Поиск и устранение неисправностей 294 • На панели управления принтера коснитесь Автоматический выбор бумаги, чтобы использовать бумагу, загруженную в лоток. • Отмените задание на печать. Загрузите в устройство ручной подачи [формат бумаги] [ориентация бумаги] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите бумагу нужного формата в устройство подачи.
Поиск и устранение неисправностей 295 При необходимости коснитесь Продолжить для удаления сообщения и продолжения печати. Память заполнена [38] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера коснитесь Отмена задания для удаления сообщения. • Установите в принтер дополнительную память. Память заполнена, печать факсов невозможна На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения без продолжения печати.
Поиск и устранение неисправностей 296 [Тип расходного материала] не Dell, см. Руководство пользователя [33.xy] Примечание. В качестве типа расходных материалов можно указать картридж с тонером или блок формирования изображения. Принтер обнаружил установленные в принтере расходный материал или деталь, производства не Dell. Принтер Dell наиболее эффективно работает с подлинными расходными материалами и деталями Dell.
Поиск и устранение неисправностей 297 Параллельный порт [x] отключен [56] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения. • Активируйте параллельный порт. На панели управления принтера выберите: Сеть/Порты >Параллельный [x] >Буфер параллельного порта >Авто Примечание. Принтер удаляет все данные, полученные через параллельный порт. Необходимо было перезапустить принтер. Последнее задание могло быть не выполнено.
Поиск и устранение неисправностей 298 Отключите неисправный диск [61] Извлеките и замените неисправный жесткий диск принтера. Удалите упаковочный материал, [наименование области] Удалите оставшийся упаковочный материал из указанного места. Извлеките бумагу из стандартного выходного лотка Извлеките стопку бумаги из стандартного выходного лотка. При повторе задания загрузите все оригиналы заново. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Поиск и устранение неисправностей 299 При повторе задания загрузите замятые оригиналы заново. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Нажмите Отменить задание, чтобы скрыть сообщение и отменить задание на сканирование. • Нажмите Сканирование из УАПД, чтобы продолжить сканирование из устройства автоматической подачи документов сразу после последнего успешного задания сканирования.
Поиск и устранение неисправностей 300 Замените подкладку разделителя Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Замените разделительную пластину. Для получения дополнительных сведений см. инструкции, прилагаемые к расходным материалам. • На панели управления принтера коснитесь Игнорировать для удаления сообщения. Замените неподдерживаемый картридж [32.xy] Извлеките картридж с тонером и установите поддерживаемый картридж, для сброса сообщения и продолжения печати. Подробнее, см.
Поиск и устранение неисправностей 301 Открыта крышка УАП сканера Закройте крышку устройства автоматической подачи. Сканер отключен администратором [840.01] Печатайте без сканера или обратитесь к представителю службы поддержки. Сканер отключен. Обратитесь к системному администратору, если не удалось удалить неисправность. [840.02] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Поиск и устранение неисправностей 302 Последовательный порт [x] отключен [56] Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения. Все данные, поступающие на принтер через указанный последовательный порт, игнорируются. • Убедитесь в том, что для "Буфер параллельного интерфейса" не выбрано значение "Отключен".
Поиск и устранение неисправностей 4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной электрической розетке. 5 Снова включите принтер. 58 Слишком много модулей флэш-памяти [58] 1 Выключите принтер. 2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети. 3 Извлеките лишние модули флэш-памяти. 4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной электрической розетке. 5 Снова включите принтер. Присоединено слишком много лотков [58] 1 Выключите принтер. 2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети.
Поиск и устранение неисправностей 304 Неподдерживаемое дополнительное устройство в гнезде [x] [55] 1 Выключите принтер. 2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети. 3 Извлеките неподдерживаемую дополнительную плату с системной платы принтера, затем замените ее поддерживаемой. 4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной электрической розетке. 5 Снова включите принтер. Порт USB [x] отключен [56] На панели управления принтера нажмите Продолжить для удаления сообщения. Примечания.
Поиск и устранение неисправностей 305 Основные неисправности принтера Принтер не отвечает Действия Да Нет Шаг 1 Убедитесь, что принтер включен. Перейти к шагу 2. Включите принтер. Принтер выключен? Шаг 2 Проверьте, находится ли принтер в спящем режиме или режиме гибернации. Принтер находится в спящем режиме или режиме гибернации? Шаг 3 Убедитесь в том, что кабель питания подключен к принтеру и электрической розетке с правильным заземлением. Нажмите кнопку Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей Действия 306 Да Нет Шаг 7 Подсоедините Убедитесь, что принтер не подключен к устройствам защиты от кабель питания к принтеру, а затем к импульсного перенапряжения, источникам бесперебойного электрической питания или удлинителям. розетке с правильным Принтер подключен к устройству защиты от импульсного переназаземлением. пряжения, к устройству бесперебойного питания или к удлинителю? Перейти к шагу 8. Перейти к шагу 9.
Поиск и устранение неисправностей 307 На дисплее принтера отсутствует изображение Действия Да Нет Шаг 1 На панели управления принтера нажмите кнопку перехода в спящий режим. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Выключите принтер, а затем снова включите его. служба технической поддержки. Сообщение Готово появляется на дисплее принтера? Шаг 2 Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его. Сообщения Подождите...
Поиск и устранение неисправностей 308 Действия Да Нет Шаг 4 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. а Проверьте, выбрано ли внутреннее дополнительное устройство. Возможно, потребуется вручную добавить внутреннее дополнительное устройство в драйвере принтера, чтобы сделать его доступным для заданий печати. Для получения дополнительных сведений см. раздел «Добавление доступных дополнительных модулей в драйвере печати» на стр. 53. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 309 Действия Да Нет Шаг 2 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Действия Да Нет Шаг 1 а Выдвиньте лоток и выполните одно из следующих действий. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка Шаг 2 а Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова устранена. включите его. б Повторно отправьте задание на печать. Перейти к шагу 3. Проверьте кабель и подключение порта ISP.
Поиск и устранение неисправностей 310 Действия Да Нет Шаг 4 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Убедитесь в том, что лоток доступен в драйвере принтера. Примечание. Возможно, потребуется вручную добавить лоток в драйвер принтера, чтобы сделать его доступным для заданий печати. Подробнее см. «Добавление доступных дополнительных модулей в драйвере печати» на стр. 53.
Поиск и устранение неисправностей 311 Частые замятия бумаги Действия Да Нет Шаг 1 а Выдвиньте лоток и выполните одно из следующих действий. • Убедитесь в том, что бумага лежит ровно в лотке. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. • Проверьте, чтобы направляющие для бумаги соответствовали индикаторам размера бумаги на лотке. • Убедитесь в том, что направляющие придвинуты к краям бумаги.
Поиск и устранение неисправностей 312 Устранение проблем печати Неполадки печати Конфиденциальные и другие отложенные задания не распечатываются Примечание. Если для обработки на принтере других отложенных заданий требуется дополнительная память, то конфиденциальные задания, а также задания на печать с проверкой, резервированием или повтором могут быть удалены. Действия Да Нет Шаг 1 Откройте папку отложенных заданий на дисплее принтера и посмотрите, находится ли в ней ваше задание печати.
Поиск и устранение неисправностей 313 Конверт заклеивается при печати Действия Да а Используйте конверты, которые хранились в сухих условиях. Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки. Примечание. Печать на конвертах с высоким содержанием влаги может привести к склеиванию клапанов. Нет б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 314 Печатаются неверные символы Действия Да Отключите режим Шаг 1 Убедитесь в том, что принтер не находится в режиме "Шестнад- "Шестнадцатеричный дамп". цатеричный дамп". Нет Перейти к шагу 2. Примечание. Если на дисплей принтера выведено сообщение Готов шестн., выключите принтер, а затем снова включите его, чтобы отключить режим "Шестнадцатеричный дамп". Принтер переведен в режим "Шестнадцатеричный дамп"? Неполадка Обратитесь в Шаг 2 устранена.
Поиск и устранение неисправностей 315 Действия Да Нет Шаг 4 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. а Проверьте, не связаны ли лотки. б Повторно отправьте задание на печать. Задание на печать выполнялось из правильного лотка и на правильной бумаге? При печати больших заданий не выполняется разбор по копиям Действия Да Неполадка Шаг 1 а В меню "Офомление" на панели управления принтера задайте устранена. "Разбор по копиям" (1,2,3) (1,2,3).
Поиск и устранение неисправностей Действия 316 Да Шаг 2 Неполадка а Откройте документ, который требуется распечатать, в Adobe устранена. Reader. б Щелкните Файл >Печать >Расширенные >Распечатать как изображение >OK >OK. Нет Обратитесь в служба технической поддержки. Файлы печатаются? Задания печати не распечатываются Назначение Да Нет Шаг 1 Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Перейти к шагу 4.
Поиск и устранение неисправностей Назначение 317 Да Шаг 5 Неполадка а Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова устранена. включите его. б Повторно отправьте задание на печать. Нет Перейти к шагу 6. Выполняется ли печать заданий? Шаг 6 а Удалите и повторно установите программное обеспечение принтера. Для получения дополнительных сведений см. раздел «установка принтера» на стр. 52. Неполадка устранена. Контакт служба технической поддержки. Примечание.
Поиск и устранение неисправностей 318 Действия Да Нет Шаг 4 Неполадка устранена. Перейти к шагу 5. Неполадка устранена. Перейти к шагу 6. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. а Отключите функцию "Защита страниц". На панели управления принтера выберите: Параметры >Общие параметры >Восстановление печати >Защита страницы >Выкл. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 319 Действия Да Нет Шаг 2 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. а Замените термоблок. Для получения дополнительных сведений см. инструкции, прилагаемые к формирователю изображения. б Повторно отправьте задание на печать. Скорость печати возросла? Не работает функция связывания лотков Примечания. • Лотки в состоянии определять длину бумаги. • В многоцелевом устройстве подачи бумаги не выполняется автоматическое определение формата бумаги.
Поиск и устранение неисправностей 320 Возникают незапланированные разрывы страниц Действия Да Нет Увеличьте время ожидания печати. а На начальном экране выберите: Неполадка устранена. Проверьте файл оригинала на разрывы страниц при ручной подаче. >Параметры >Общие параметры >Время ожидания б Увеличьте значение параметра “Время ожидания печати”, а затем нажмите Отправить. в Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей Действия 321 Да Нет Шаг 2 Неполадка Обратитесь в устранена. служба техниа Использовать шрифт, поддерживаемый принтером или ческой поддержки. установить шрифт, который требуется использовать на компьютере. Обратитесь за дополнительной информацией к представителю службы поддержки. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 322 Назначение Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. а В зависимости от операционной системы укажите формат бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать". б Повторно отправьте задание на печать. Страница или изображение обрезано? Шаг 4 а Снова установите блок формирования изображения. 1 Извлеките картридж с тонером. Неполадка Обратитесь в устранена. служба технической поддержки. 2 Извлеките формирователь изображения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Поиск и устранение неисправностей 323 Серый фон на распечатываемых изображениях Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 а Значение параметра «Плотность тонера» можно уменьшить, выбрав на панели управления принтером меню «Качество». Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение 8.
Поиск и устранение неисправностей 324 Назначение Да Нет Шаг 1 а Убедитесь в том, что прикладная программа использует правильный шаблон заливки. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Шаг 2 а Загрузите в указанный лоток или устройство подачи рекомендуемый тип бумаги. б Повторно отправьте задание на печать. Неполадка устранена. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 325 Назначение Да Нет Шаг 1 а Отрегулируйте положение направляющих ширины и длины в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. б Повторно отправьте задание на печать. Размер полей правильный? Перейти к шагу 3. Шаг 2 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте формат бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Выполните одно или несколько из указанных ниже действий.
Поиск и устранение неисправностей 326 Назначение Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. Перейти к шагу 5. Неполадка устранена. а В зависимости от операционной системы укажите тип и плотность бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать". б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему происходит скручивание бумаги? Шаг 4 а Извлеките бумагу с лотка и переверните ее другой стороной вверх. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 327 Назначение Да Нет Шаг 1 а Проверьте, остался ли упаковочный материал на формирователе изображения. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. 1 Извлеките картридж с тонером, а затем формирователь изображения. 2 Проверьте, полностью ли удален упаковочный материал с формирователя изображения. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут.
Поиск и устранение неисправностей 328 Назначение Да Нет Шаг 1 а Снова установите блок формирования изображения. 1 Извлеките картридж с тонером, а затем формирователь изображения. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не оставляйте формирователь изображения под воздействием света дольше 10 минут. Длительное воздействие света может привести к снижению качества печати. 2 Установите формирователь изображения, а затем картридж.
Поиск и устранение неисправностей 329 Назначение Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. а В зависимости от операционной системы укажите тип и плотность бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать". б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему отображается неровное качество печати? В меню «Бумага» на Перейти к шагу 5. Шаг 4 Проверьте загруженную в лоток бумагу – возможно, используется панели управления принтера задайте тисненая бумага с шероховатой поверхностью.
Поиск и устранение неисправностей 330 Назначение Да Нет Шаг 2 Перейти к шагу 3. Выполните одно или несколько из указанных ниже действий. • В параметрах лотка укажите тип, фактуру и плотность бумаги, которые соответствуют загруженной в лоток бумаге. • Замените бумагу, загруженную в лоток в соответствии с типом, фактурой и плотностью бумаги, которые указаны в параметрах лотка. Перейти к шагу 4. Неполадка устранена.
Поиск и устранение неисправностей 331 Назначение Да Шаг 6 Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки. Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать. Нет По-прежнему печать слишком темная? Слишком светлая печать Назначение Да Нет Шаг 1 Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Замените формат, фактуру и плотность бумаги для соответствия загруженной в лоток бумаге. Перейти к шагу 4. Неполадка устранена.
Поиск и устранение неисправностей 332 Назначение Да Нет Шаг 5 Перейти к шагу 6. Неполадка устранена. Перейти к шагу 7. Неполадка устранена. а Загрузите бумагу из новой пачки. Примечание. Бумага может отсыреть вследствие повышенной влажности воздуха. До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. б Повторно отправьте задание на печать. По-прежнему печать слишком светлая? Шаг 6 а Перераспределите тонер в формирователе изображения.
Поиск и устранение неисправностей Действия 333 Да Перейти к шагу 2. Шаг 1 а Замените блок формирования изображения, если расстояние между дефектами равно одной из нижеперечисленных величин. • 47,8 мм (1,88 дюйма) Нет Неполадка устранена. • 96,8 мм (3,81 дюйма) • 28,5 мм (1,12 дюйма) б Повторно отправьте задание на печать. Появляются ли повторяющиеся дефекты снова? Шаг 2 а Замените термоблок, если расстояние между дефектами равно одной из нижеперечисленных величин.
Поиск и устранение неисправностей 334 Назначение Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. а В зависимости от операционной системы укажите тип и плотность бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать". б Повторно отправьте задание на печать. При печати на изображении по-прежнему появляется некоторый оттенок? Шаг 4 Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать. Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 335 На страницах видны повторяющиеся горизонтальные линии ABCDE ABCDE ABCDE Назначение Да Перейти к шагу 2. Шаг 1 а В зависимости от операционной системы укажите лоток или устройство подачи в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать". б Повторно отправьте задание на печать. Нет Неполадка устранена. На страницах видны повторяющиеся горизонтальные линии? Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей 336 Назначение Да Шаг 5 Обратитесь в Неполадка устранена. служба технической поддержки. Замените формирователь изображения и повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 337 Назначение Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. Неполадка устранена. Перейти к шагу 5. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки или к дилеру принтеров Dell. Неполадка устранена. а Загрузите бумагу из новой пачки. Примечание. Бумага может отсыреть вследствие повышенной влажности воздуха. До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей Действия 338 Да Шаг 2 Обратитесь в служба техниЗамените блок формирования изображения и повторно отправьте ческой поддержки задание на печать. или к дилеру принтеров Dell. На распечатываемых изображениях появляются расплывчатые следы тонера или посторонний фон? Нет Неполадка устранена. Стирается тонер Leading edge ABC DEF Trailing edge Назначение Да Нет Шаг 1 В меню панели управления принтера «Бумага» проверьте тип, фактуру и плотность бумаги. Перейти к шагу 2.
Поиск и устранение неисправностей 339 Низкое качество печати на прозрачных пленках Назначение Да Нет Шаг 1 В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Перейти к шагу 2. Для типа бумаги установите значение "Прозрачные пленки". Для типа бумаги, загруженной в лоток, задано значение "Прозрачные пленки"? Шаг 2 а Проверьте, используется ли рекомендуемый тип прозрачных пленок. б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 340 Назначение Да Нет Шаг 1 а Убедитесь в том, что прикладная программа использует правильный шаблон заливки. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Шаг 2 а В меню «Бумага» на панели управления принтера задайте тип и плотность бумаги в соответствии с загруженной в лоток бумагой. Неполадка устранена. б Повторно отправьте задание на печать. На страницах видны вертикальные пропуски? б Повторно отправьте задание на печать.
Поиск и устранение неисправностей 341 • «Не закрывается блок сканера» на стр. 344 Copier does not respond (Копировальный аппарат не отвечает) Действия Да Нет Шаг 1 Проверьте, есть ли на дисплее сообщение об ошибке или состоянии? Сбросьте сообщение Перейти к шагу 2. об ошибке или состоянии. Появляется ли ли на дисплее сообщение об ошибке? Шаг 2 Убедитесь в том, что кабель питания подключен к принтеру и электророзетке с правильным заземлением. Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей 342 Действия Да Нет Шаг 3 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Действия Да Нет Шаг 1 Проверьте, есть ли на дисплее сообщение об ошибке или сообщение о состоянии. Удалите его. Перейти к шагу 2. Перейти к шагу 3. Для повышения качества результирующего изображения увеличьте разрешение сканирования. а Укажите формат бумаги. В зависимости от операционной системы укажите формат бумаги в диалоговом окне "Настройка печати" или "Печать".
Поиск и устранение неисправностей 343 Действия Да Нет Шаг 6 Перейти к шагу 7. Измените параметры типа содержимого и источника так, чтобы они соответствовали сканируемому документу. Перейти к шагу 8. Неполадка устранена. Перейти к шагу 9. Неполадка устранена. Проверьте настройки копирования. На экране "Копирование" убедитесь, что параметры типа содержимого и источника соответствуют сканируемому документу.
Поиск и устранение неисправностей 344 Не закрывается блок сканера Действия Да Нет Убедитесь, что между блоком сканера и принтером нет посторонних предметов. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. а Поднимите блок сканера. б Устраните препятствие, не позволяющее закрыть блок сканера. в Опустите блок сканера на место. Блок сканера плотно закрыт? Устранение неполадок передачи факса • • • • • • «Не отображается идентификатор вызывающего» на стр.
Поиск и устранение неисправностей 345 Не удается передать или принять факс Действия Да Нет Шаг 1 Проверьте, есть ли на дисплее сообщение об ошибке или состоянии? Сбросьте сообщение Перейти к шагу 2. об ошибке или состоянии. Отображается ли на дисплее сообщение об ошибке или состоянии? Шаг 2 Убедитесь в том, что кабель питания подключен к принтеру и электророзетке с правильным заземлением. Перейти к шагу 3.
Поиск и устранение неисправностей 346 Действия Да Нет Шаг 6 Перейти к шагу 7. Подключите принтер к аналоговой или правильной цифровой телефонной линии. Убедитесь, что принтер подключен к аналоговой или правильной цифровой телефонной линии. Факс-модем является аналоговым устройством. Некоторые устройства можно подключать к принтеру для обращения к службам цифровой телефонии.
Поиск и устранение неисправностей 347 Действия Да Нет Шаг 8 Неполадка устранена. Перейти к шагу 9. Временно отсоедините другое оборудование, например, автоответчики, компьютеры с модемами или разделители телефонной линии, между принтером и телефонной линией, затем попробуйте отправить или принять факс. Не удается передать или принять факс? Неполадка Шаг 9 а Временно отключите режим "Ожидание вызова". Обратитесь устранена.
Поиск и устранение неисправностей 348 Действия Да Нет Шаг 2 Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Действия Да Нет Шаг 1 Неполадка устранена. Перейти к шагу 2. Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Загрузите оригинал надлежащим образом. Оригинал документа следует загружать лицевой стороной вверх, коротким краем листа в лоток УАПД или располагать в левом верхнем углу стекла экспонирования лицевой стороной вниз. Примечание.
Поиск и устранение неисправностей 349 Действия Да Нет Шаг 3 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Замените картридж с тонером. Для получения дополнительных сведений см. инструкции, прилагаемые к расходным материалам. Возможен прием факсов? Функции факса и электронной почты не настроены Примечания. • Перед устранением неполадок убедитесь в том, что подключены кабели факса. • Индикатор мигает красным до тех пор, пока не будут настроены функции факса и электронной почты.
Поиск и устранение неисправностей 350 Действия Да Нет Шаг 2 Неполадка устранена. Перейти к шагу 3. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Уменьшите скорость передачи входящего факса. а Откройте веб-браузер и в поле адреса введите IP-адрес принтера. Примечания. • IP-адрес принтера указан на начальном экране принтера. IP-адрес отображается в виде четырех наборов цифр, разделенных точками, например 123.123.123.123.
Поиск и устранение неисправностей 351 Не удается выполнить сканирование с компьютера Действия Да Нет Шаг 1 Перед сканированием убедитесь, что принтер включен, и на дисплее принтера отображается сообщение Готов. Перейти к шагу 3. Перейти к шагу 2. Удалите все сообщения об ошибках. Перейти к шагу 3. Перед сканированием отображается сообщение Готов? Шаг 2 Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его.
Поиск и устранение неисправностей 352 Действия Да Нет Шаг 3 Перейти к шагу 4. См. «Чистка стекла экспонирования сканера» на стр. 252. Перейти к шагу 5. Шаг 4 Проверьте размещение документа или фотографии. Убедитесь в том, что документ или фотография помещены лицевой стороной на стекло экспонирования в левом верхнем углу. Поместите документ или фотографию в левый верхний угол на стекло сканера лицевой стороной вниз.
Поиск и устранение неисправностей 353 Действия Да Нет Шаг 2 Измените имя файла. Перейти к шагу 3. Проверьте, может имя файла уже используется. Имя файла уже используется? Закройте сканиШаг 3 Проверьте, не используется ли другим приложением или пользо- руемый файл. вателем документ или фото, которое вы хотите отсканировать. Перейти к шагу 4.
Поиск и устранение неисправностей 354 Сканер не отвечает Действия Да Нет Шаг 1 Убедитесь, что принтер включен. Перейти к шагу 2. Включите принтер. Перейти к шагу 3. Надежно подсоедините интерфейсный кабель к принтеру и к компьютеру, серверу печати или иному оборудованию для компьютерных сетей. Перейти к шагу 4. Подсоедините кабель питания к принтеру, а затем к электрической розетке с правильным заземлением.
Поиск и устранение неисправностей 355 Действия Да Нет Шаг 7 Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки. Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его. Принтер и сканер работают? Устранение неполадок приложения начального экрана Произошла ошибка приложения Действия Да Нет Шаг 1 Перейти к шагу 2. Обратитесь в служба технической поддержки. Неполадка устранена. Обратитесь в служба технической поддержки.
Поиск и устранение неисправностей 356 Встроенный веб-сервер не открывается Действия Да Нет Шаг 1 Перейти к шагу 2. В поле адреса веббраузера введите верный IP-адрес принтера. Убедитесь, что IP-адрес принтера правильный. Просмотр IP-адреса принтера: • На начальном экране принтера выполните следующие действия. Примечание. В зависимости от параметров сети может потребоваться ввести “https://” вместо “http://” перед IP-адресом принтера для доступа к встроенному вебсерверу.
Поиск и устранение неисправностей 357 Обращение в службу технической поддержки Обращаясь за технической поддержкой, опишите характер неполадки, укажите сообщение, которое выводится на дисплей принтера, и действия, предпринятые для устранения неполадки. Необходимо знать модель принтера и номер метки обслуживания или код экспресс-обслуживания. Эту информацию можно найти на этикетке с внутренней стороны передней верхней крышки или на задней панели принтера.
Приложение 358 Приложение Политика технической поддержки Dell Для технической поддержки специалиста требуется взаимодействие с покупателем в процессе устранения неисправностей. В ходе этой поддержки выполняется восстановление операционной системы, прикладных программ и драйверов устройств до конфигурации по умолчанию, установленной на момент поставки из Dell, а также проверка соответствующих функций принтера и всех устройств, установленных Dell.
Приложение 359 sales_canada@dell.com (только для Канады) Гарантия и возврат продуктов Корпорация Dell Inc. (“Dell”) изготавливает свое оборудование из деталей и компонентов, которые являются новыми или эквивалентны новым в соответствии со стандартной в отрасли практикой. Для получения сведений о гарантии Dell на принтер см. Информационное руководство по продуктам.
Указатель 360 Указатель AirPrint использование 92 аппаратные модули, добавление драйвер печати 53 F Б A FTP параметры FTP 152 FTP-адрес создание ярлыков номеров факсов с использованием панели управления принтера 148 I IP-адрес компьютера поиск 21 IP-адрес принтера поиск 21 IP-адрес, принтер поиск 21 M Multi Send добавление профиля 25 настройка 25 MyShortcut информация о 25 N Non‑Dell [тип расходного материала], см. Руководство пользователя [33.xy] 296 А автоответчику настройка 123 адаптер RJ-11.
Указатель 361 Д Ж дата и время, факс параметр 137 двусторонняя печать 102 детали проверка с помощью встроенного вебсервера 254 проверка состояния 254 проверка, с панели управления принтера 254 Диск заполнен, 62 288 Диск заполнен, задание сканирования отменено 288 дисплей, панель управления принтера 16 настройка яркости 245 Для выполнения задания требуются расходные материалы 302 Для использования в данном устройстве диск должен быть отформатирован 288 документы, печать из ОС Windows 88 с компьютера Maci
Указатель Замените картридж, несоответствие региона принтера [42.xy] 298 Замените картридж, осталось примерно 0 страниц [88.xy] 298 Замените комплект валиков [81.xy] 299 Замените комплект ТО, осталось примерно 0 страниц [80.xy] 299 Замените неподдерживаемый картридж [32.xy] 300 Замените неподдерживаемый формирователь изображения [32.xy] 300 Замените отсутствующий термоблок [80.
Указатель источник содержимого параметры факсимильной передачи 145 параметры электронной почты 118 К кабели Ethernet 50 порт USB 50 карта памяти 29 установка 33 карточки загрузка 72 советы 79 картридж замена 256, 259 качество копии настройка 103 качество печати чистка стекла экспонирования сканера 252 кнопки и значки на начальном экране описание 17 кнопки, панель управления принтера 16 кнопки, сенсорный экран использование 19 коды быстрого доступа для электронной почты, создание использование встроенного
Указатель Параллельный [x] 177 Параметры 228 Параметры FTP 219 Параметры копирования 199 Параметры электронной почты 213 Плотность бумаги 162 Пользовательские имена 165 Пользовательские типы 165 Пользовательские форматы сканирования 166 Последовательный [x] 179 Различные настройки безопасности 184 Режим факса (Настройка аналогового факса) 203 Сетевая плата 171 Сетевые отчеты 171 Сеть [x] 169 Служебные 234 Справка 240 Стандартная сеть 169 Стандартный USB 175 схема 155 Универсальная настройка 166 Установка д
Указатель настройка почтовых уведомлений 265 настройка размера бумаги формата Universal 59 настройка спящего режима 244 настройка уведомлений о расходных материалах 266 настройка факса VoIP 128 для конкретной страны или региона 131 подключение по стандартной телефонной линии 123 соединение DSL 127 соединение VoIP 128 цифровая телефонная служба 130 настройка функций факса и электронной почты 349 настройка яркости Встроенный веб-сервер 245 Дисплей принтера 245 настройка яркости дисплея 245 настройки для забо
Указатель Очистка временных файлов данных меню 186 очистка диска 248 очистка жесткого диска принтера 248 очистка памяти жесткого диска 248 очистка энергозависимой памяти 247 очистка энергонезависимой памяти 248 Ошибка ПО стандартной сети 54] 302 Ошибка последовательного порта [x] [54] 301 Ошибка чтения USBконцентратора. Извлеките концентратор. 289 Ошибка чтения диска USB. Извлеките USB.
Указатель передача факс использование адресной книги 139 использование кодов быстрого доступа 139 передача факса в назначенное время 140 передача факса с использованием адресной книги 139 перемещение принтера 11, 262, 263 Переполнение памяти [38] 295 Переполнение памяти, отправка факсов невозможна 295 пересылка факсов 144 печать из ОС Windows 88 отмена, с панели управления принтера 96 с компьютера Macintosh 88 с мобильного устройства с помощью AirPrint 92 с мобильного устройства с помощью решения Dell Mobi
Указатель При повторе задания закройте крышку планшета и загрузите оригиналы [2yy.xx] 287 При повторе задания замените последнюю сканированную страницу и все замятые оригиналы заново.
Указатель сведения об индивидуальных параметрах очистка 248 сведения по технике безопасности 8, 9 связывание лотков 76, 78 сенсорный экран кнопки 19 Сервер Weblink не настроен. Обратитесь к системному администратору. 304 сеть Ethernet подготовка к настройке принтера в сети Ethernet 53 системная плата доступ 29 сканер стекло экспонирования сканера 15 Устройство автоматической подачи документов (УАП) 15 функции 14 сканер не отвечает 354 Сканер отключен администратором [840.01] 301 Сканер отключен.
Указатель [пользовательская строка] [ориентация бумаги] 293 Загрузите в устройство ручной подачи [тип бумаги] [формат бумаги] с загрузкой [ориентация бумаги]. 294 Загрузите в устройство ручной подачи [формат бумаги] [ориентация бумаги] 294 Заканчивается комплект ТО [80.xy] 294 Заканчивается формирователь изображения [84.
Указатель Неподдерживаемое дополнительное устройство в гнезде [x] [55] 304 Неподдерживаемый диск 303 Неподдерживаемый режим камеры, отсоедините камеру и измените режим 303 Неподдерживаемый тип концентратора USB, отсоедините 289 Неподдерживаемый формат бумаги в лотке [x] 303 Несовместимый лоток [x] [59] 290 Низкий уровень тонера в картридже [88.
Указатель Спящий режим настройка 244 Стандартный порт USB отключен [56] 302 стекло экспонирования сканера копирование с использованием 98 чистка 252 стороны (двусторонняя печать) параметры копирования 109 страница параметров меню печать 58 страница сетевых параметров печать 58 схема меню 155 Т тема и информация сообщения добавление к электронной почте 116 тип бумаги параметр 59 тип выходного файла изменение 116 тип содержимого параметры факсимильной передачи 145 параметры электронной почты 118 типы бумаги
Указатель При печати больших заданий не выполняется разбор по копиям 315 распечатываются ошибочные символы 314 скручивание бумаги 325 частые замятия бумаги 311 устранение неполадок подачи бумаги сообщение продолжает отображаться после устранения замятия 311 устранение неполадок при работе с факсом не отображается идентификатор вызывающего 344 не удается передать или принять факс 345 низкое качество печати принимаемого факса 349 факсы передаются, но не принимаются 348 факсы принимаются, но не передаются 347
Указатель устранение неполадок, подача бумаги сообщение продолжает отображаться после устранения замятия 311 устранение неполадок, связанных с дополнительными устройствами принтера внутреннее дополнительное устройство не определяется 307 встроенный сервер печати 308 плата интерфейса USB/параллельного интерфейса 310 Порт ISP 308 проблемы с лотком 309 устранение неполадок, связанных с качеством печати белые полосы 339 вуаль или серый фон 337 на распечатываемых изображениях появляются пятна тонера 338 на стра
Указатель Ч части принтера системная плата 29 чистка корпус принтера 251 стекло экспонирования сканера 252 чистка принтера 251 Ш шифрование жесткого диска принтера 249 Э экономия бумаги 105 экран копирования дополнительные устройства 108, 109 источник содержимого 109 тип содержимого 109 экран сканирования источник содержимого 153 тип содержимого 153 экран электронной почты дополнительные устройства 117, 119 экспорту конфигурации использование встроенного веб-сервера 27 электронная почта отмена 117 электр
