Cover(5.5).fm Page 1 Monday, March 17, 2003 3:54 AM Dell™ E171FP ™ www.dell.
QSG_EN(5.5).FM Page 1 Monday, March 17, 2003 3:55 AM Dell™ E171FP Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide Connecting Your Monitor to a Computer, Connexion de votre moniteur à un ordinateur, Anschließen des Monitors an den Computer, Collegamento del monitor al computer, Przyłączanie monitora do komputera, Ligar o Monitor ao Computador, Conexión del monitor al ordenador, 1. Connect the power cable and the blue video cable to the back of the monitor. Plug the power cable into a nearby wall outlet. 2.
QSG_EN(5.5).FM Page 2 Monday, March 17, 2003 3:55 AM 1. Connectez à l'arrière de votre moniteur le cordon d'alimentation et le câble vidéo bleu. Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant. 2. Faites glisser votre ordinateur Dell dans les guides du support du moniteur. 3. Mettez une vis sous l'ordinateur et une autre sur le côté droit de l'ordinateur. 4. Positionnez le boîtier du câble en alignant les pattes de fixation avec les trous à l'arrière de votre ordinateur.
QSG_EN(5.5).
QSG_EN(5.5).
Cover(5.5).fm Page 2 Monday, March 17, 2003 3:54 AM ™ www.dell.
