Users Guide

Brocade 配接器故障排除指南 ix
53-1002145-01
關於本文件
本章介紹
• 本文件的架構 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
• 支援配接器驅動程式的主機作業系統 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
• 支援 HCM 的主機作業系統 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
• 本文件的最新資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
• 文件慣例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
• 讀者注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
• 其他資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii
• 提供詳細的支援資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
• 文件回饋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
本文件的架構
本手冊提供 Brocade 主機匯流排配接器 (HBA)、聚合網路介面卡 (CNA) 及光纖配接器的故障排除
資訊。其內容
章 1, “ 故障排除簡介 ” 架構可協助您快速地找到所需要的資訊。
本文件包含下列元件：
• 章 1, “ 故障排除簡介 ” 提供排除配接器問題的相關說明與方法，以及收集問題資訊的提示。
同時提供檢查表以確認在安裝過程中已遵循必要的程序。
• 章 2, “ 區隔問題 ” 提供配接器常見問題的資訊以及診斷與復原的程序。
• 章 3, “ 資料收集工具 ” 提供診斷與監控工具的摘要，這些工具可透過主機連線管理員
(HCM)、Brocade 命令列公用程式 (BCU)、Fabric OS 命令及主機系統取得，協助您區隔及解
決與配接器相關的問題。
• 章 4, “ 效能最佳化 ” 包括在您的主機系統上最佳化配接器效能的指南。
• 附錄 A, “ 配接器 BIOS 與事件訊息參考資料 ” 包括配接器驅動程式產生的所有事件訊息的詳
細內容。
• 附錄 B, “HCM 與安裝程式訊息參考資料 ” 列出 HCM 與 Brocade 配接器軟體安裝應用程式執
行時可能會顯示的所有錯誤訊息。還包括各個訊息的原因以及解決問題所需執行的動作。
註
本文件是與 Brocade Adapters Administrator’s Guide (Brocade Adapters 管理員指南 ) 搭配使用的
指南。本文件提供 HCM 與 BCU 中的配接器監控與診斷工具的詳細內容。