Manual
74 Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Utilización de Brocade Adapter Software Installer
3
•
libXi-*.el6.i686.rpm
•
libXtst-*.el6.i686.rpm
•
libxcb-*.el6.i686.rpm
•
nss-softokn-freebl-*.el6.i686.rpm
•
glibc-*.el6.i686.rpm
Utilización del instalador basado en la interfaz gráfica de usuario
La aplicación o los comandos Brocade Adapter Software Installer (BASI) basados en la interfaz de
usuario son los métodos preferidos para instalar los siguientes componentes en su sistema host:
•
Controladores de almacenamiento y de red
•
Utilidades de administración. Estas incluyen el agente HCM, BCU, BASI, las secuencias de
instalación, el proveedor CIM y los archivos del agente SNMP.
•
Solo HCM
Esta aplicación funciona en los sistemas especificados en Tabla 9 en la página 49. Para usar la
versión de línea de comandos de esta aplicación, ver “Instalación de software mediante comandos
del instalador de software” en la página 80.
El Adapter Software Installer instala HCM, todos los paquetes de controladores y las utilidades de
administración basadas en su sistema operativo host. El agente HCM se iniciará automáticamente
tras la instalación. También puede instalar componentes de software usando las secuencias de
instalación de software y los comandos de sistema “nativo” (ver
“Utilización de secuencias de
instalación de software y comandos de sistema” en la página 94).
NOTA
El instalador de software no es admitido por las plataformas VMware ESX. No obstante, puede usar
el Brocade Adapter Software Installer apropiado para instalar HCM en un sistema invitado
(Windows, Linux o Solaris). Para instalar controladores de adaptador en sistemas VMware, ver
“Utilización de secuencias de instalación de software y comandos de sistema” en la página 94.
Siga los pasos siguientes para instalar todo el software necesario para los adaptadores Brocade
con el programa de instalación basado en la interfaz gráfica de usuario.
NOTA
Se recomienda especialmente que cierre la aplicación HCM si estuviera funcionando en su sistema.
1. Acceda a las páginas de descargas del sitio web de los adaptadores siguiendo estos pasos:
a. Vaya al sitio web de los adaptadores en www.brocade.com/adapters.
b. Vaya a la página Downloads (Descargas).
c. Use una de estas opciones para descargar software de la página Downloads del
adaptador:
•
Consulte la página de descargas apropiada para su sistema operativo host al seleccionar
un sistema operativo de la lista Download Individual Software Installers, Drivers, or
Documents (Descargar instaladores, controladores o documentos de software individual);
luego descargue el Brocade Adapter Software Installer o el paquete de controladores
apropiado para su sistema.
Encuentre el programa instalador para su sistema operativo y plataforma en “Instalación
de software y paquetes del controlador” en la página 48.