Manual

164 Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Inicio sobre SAN
4
6. Cuando el cuadro de mensaje Driver Disk (Disco de controladores) aún muestra el aviso
“Do you have a driver disk” (¿Tiene un disco de controladores?), seleccione Yes (Sí) y luego
pulse
Intro.
ATENCIÓN
En este punto, debe cargar el controlador del adaptador Brocade para que el sistema pueda
acceder al LUN de inicio para la instalación de Linux.
7. Desde la ventana Driver Disk Source seleccione el origen del controlador hdx (en donde x es la
letra de la unidad USB o de CD) y luego pulse Intro.
Aparecerá la ventana Insert Driver Disk (Introducir disco de actualización).
8. Introduzca el disco de actualización de controlador (dud) que creó en paso 3 en el CD o DVD.
9. Seleccione OK (Aceptar), y luego pulse Intro.
El controlador se cargará automáticamente.
10. Cuando aparezca la ventana Disk Driver que instale más controladores, seleccione No (No) o
Yes (Sí) dependiendo del adaptador y del sistema operativo instalados, y luego pulse Intro.
Para RHEL 5 y posteriores en las plataformas x86 y x86_x64 instale el fc dud para un HBA, un
puerto del adaptador Fabric configurado en modo HBA o un puerto del adaptador Fabric
configurado en modo CNA. El formato de archivo fc es brocade_fc__adapter_<operating
system>_<platform>_dud_<version>.iso.
11. Introduzca el CD N.º 1 de producto Linux Red Hat en la unidad de CD (extraiga primero el CD
de la actualización de controlador del adaptador, si fuera necesario), y luego pulse Intro.
12. Continúe respondiendo a las instrucciones que aparecen en pantalla y consulte la
documentación de su sistema según sea necesario para formatear y completar la instalación
en el LUN de inicio de destino.
Instalación de Linux (SLES 10 y posterior) y del controlador
Use los siguientes pasos para instalar SLES 10 y versiones posteriores y el controlador del
adaptador en un disco Fibre Channel sin formato configurado como dispositivo iniciable.
Para HBA instalados en SLES 11 en sistemas que admiten UEFI, consulte “Instalación en
modo UEFI e inicio con HBAs” en la página 171. Para información sobre los puertos del
adaptador Fabric configurados en modo HBA, consulte los procedimientos siguientes.
Para los puertos CNA y los puertos del adaptador Fabric configurados en modo CNA en SLES
11 en sistemas que admiten UEFI, consulte
“Instalación en modo UEFI e inicio con puertos del
adaptador Fabric y CNAs configurados en modo CNA en la página 172.
Si el LUN que ha destinado para el inicio sobre SAN ya tiene un sistema operativo instalado,
asegúrese de usar las opciones para reformatear el LUN durante la instalación de Linux. Consulte
la documentación de su sistema operativo para obtener información detallada.
NOTA
Si está instalando SLES 11 para sistemas con puertos del adaptador Fabric y HBAs configurados
solo en modo HBA, se incluyen los controladores apropiados con el CD de producto SLES, de modo
que puede ignorar los pasos 1 al 3 en los procedimientos siguientes. No obstante, si no se detecta
el controlador en el CD de producto SLES durante la instalación, debería descargar el archivo ISO
de actualización más reciente, crear una unidad USB o un CD de disco de actualización de
controladores y usarla para instalar los controladores tal y como se explica en los pasos siguientes.