Reference Guide

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και αναφοράς προσαρμογέων Brocade 75
53-1002144-01
Χρήση του προγράμματος εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade
3
• Σε περίπτωση που χρησιμοποιείται το πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού του προσαρμογέα
Brocade για την εγκατάσταση του HCM, ένα μήνυμα «Found Backed up data» (Βρέθηκαν
δεδομένα αντίγραφων ασφαλείας) εμφανίζεται σε περίπτωση ύπαρξης καταλόγου αντίγραφων
ασφαλείας από προηγούμενη εγκατάσταση λογισμικού. Το μήνυμα αυτό σας προτρέπει για την
επαναφορά ή μη των παλαιών δεδομένων ρύθμισης παραμέτρων. Για περισσότερες
πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
«Δεδομένα ρύθμισης παραμέτρων HCM» στη σελίδα 129.
• Από προεπιλογή, θα δημιουργηθεί αυτόματα ένα αντίγραφο ασφαλείας του αρχείου initrd κατά
τη διάρκεια εγκαταστάσεων Linux. Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, εμφανίζεται ένα
παράθυρο διαλόγου με την τοποθεσία του αρχείου. Εάν το αρχείο υπάρχει, εμφανίζεται ένα
παράθυρο διαλόγου με την τρέχουσα τοποθεσία και σας επιτρέπει τη διαγραφή ή μη του αρχείου
ή τον τερματισμό.
• Για συστήματα Windows, η εγκατάσταση των βοηθητικών προγραμμάτων διαχείρισης
δημιουργεί μια συντόμευση του Brocade BCU στην επιφάνεια εργασία του συστήματός σας.
Χρησιμοποιήστε την για να εκτελέσετε τη γραμμή εντολών BCU> και να εισάγετε τις εντολές BCU.
• Επειδή η διαδικασία εγκατάστασης των προγραμμάτων οδήγησης του ESX 5.0 δεν επιβάλλει
λειτουργία συντήρησης, συνιστάται να θέσετε τον κεντρικό υπολογιστή σε λειτουργία
συντήρησης, εφόσον απαιτείται επανεκκίνηση συστήματος μετά την εγκατάσταση.
Χρήση του προγράμματος εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα
Brocade
Χρησιμοποιήστε τις πληροφορίες αυτής της ενότητας για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα
διαχείρισης συνδεσιμότητας κεντρικού υπολογιστή (HCM) και πακέτα προγραμμάτων οδήγησης για
την πλατφόρμα του κεντρικού υπολογιστή σας που χρησιμοποιεί το πρόγραμμα εγκατάστασης
λογισμικού προσαρμογέα Brocade (BASI). Παρέχονται οδηγίες για τη χρήση του βασισμένου σε
γραφικό περιβάλλον (GUI) προγράμματος εγκατάστασης και του προγράμματος εγκατάστασης
γραμμής εντολών. Το πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade σας επιτρέπει να
εγκαθιστάτε όλο το λογισμικό ή να εγκαθιστάτε επιλεκτικά το HCM ή τα πακέτα προγραμμάτων
οδήγησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade είναι διαθέσιμο για λειτουργικά
συστήματα Windows, Linux και Solaris. Για συστήματα VMware, λειτουργεί μόνο σε «guest»
λειτουργικά συστήματα για την εγκατάσταση της εφαρμογής HCM. Για να εγκαταστήσετε το πακέτο
προγραμμάτων οδήγησης και βοηθητικών προγραμμάτων για συστήματα VMware, ανατρέξτε στην
ενότητα
«Εγκατάσταση και κατάργηση προγραμμάτων οδήγησης σε συστήματα VMware» στη
σελίδα 112.
Για οδηγίες σχετικά με τη χρήση των δεσμών ενεργειών εγκατάστασης Brocade και των εντολών
εγκατάστασης που είναι «εγγενείς» στο λειτουργικό σύστημα του κεντρικού υπολογιστή σας,
ανατρέξτε στην ενότητα
«Χρήση δεσμών ενεργειών εγκατάστασης λογισμικού και εντολών
συστήματος» στη σελίδα 98.
Για λεπτομέρειες σχετικά με το HCM, πακέτα προγραμμάτων οδήγησης και άλλα στοιχεία λογισμικού
για κάθε υποστηριζόμενο σύστημα κεντρικού υπολογιστή, ανατρέξτε στην ενότητα
«Λογισμικό
προσαρμογέα» στη σελίδα 40.