Reference Guide

40 Manual Instalasi dan Referensi Adaptor Brocade
53-1002144-01
Perangkat lunak adaptor
1
Untuk sistem VMware ESX dan ESXi, unduh dan ekstrak file tar.gz yang sesuai untuk sistem
Anda. Setelah mengekstrak file, jalankan perintah berikut, yang bergantung pada sistem Anda:
- VmWare ESX 4.X
brocade_install.sh
- VmWare ESX 5.X
brocade_install_esxi.sh
- Sistem VmWare ESXi, gunakan perintah vMA dan prosedur pada “Instalasi pada sistem
ESXi 4.0 dan 4.1” di halaman 103.
Untuk sistem Solaris, unduh dan ekstrak file .tar yang sesuai untuk sistem Anda. Setelah
mengekstrak file, jalankan perintah brocade_install.sh untuk menginstal perangkat lunak.
• Agen HCM
Agen ini menyediakan antarmuka untuk mengelola adaptor yang terpasang di host melalui
aplikasi HCM.
• Penyedia CIM
Paket Penyedia CIM yang terinstal di sistem host Anda memungkinkan segala perangkat lunak
manajemen berbasis SMI-S dan Common Information Model (CIM) standar untuk mengelola
adaptor Brocade yang terinstal. Paket msi atau rpm Penyedia CIM yang sesuai dimuat ke
sistem host Anda ketika Anda menginstal paket driver jaringan dengan menggunakan skrip
instalasi atau perintah instalasi yang “asli” untuk sistem host Anda.
CATATAN
File Penyedia CIM tidak dimuat saat Anda menggunakan Penginstal Perangkat Lunak Adaptor
Brocade (BASI) untuk menginstal paket driver.
CATATAN
Bila Anda ingin mengintegrasikan provider ini dengan Common Information Model Object
Manager (CIM OM), instal paket Penyedia SMI-S dengan menggunakan petunjuk pada
Panduan Instalasi Penyedia SMI-S untuk Adaptor Brocade atau Panduan Instalasi Penyedia
CIM Provider untuk Adaptor Brocade.
CATATAN
Meskipun Penyedia SMI-S dan Penyedia CIM mungkin digunakan saling bergantian, CIM
merupakan istilah yang lebih umum, sementara SMI-S spesifik untuk penyimpanan.
• Subagen SNMP.
Simple Network Management Protocol (SNMP) adalah metode standar industri dalam
memantau dan mengelola perangkat jaringan. SNMP didukung oleh CNA dan oleh port
Adaptor Fabric yang dikonfigurasi dalam mode CNA atau NIC. Dukungan SNMP Adaptor
Brocade dilakukan dengan ekstensi ke agen master, yang disebut subagent, yang memproses
permintaan SNMP untuk Adaptor Brocade. Subagen ini hanya didukung pada sistem Linux dan
Windows. Untuk informasi selengkapnya tentang dukungan SNMP, lihat “Simple Network
Management Protocol” di halaman 35.
File subagen SNMP disalin ke sistem host Anda ketika Anda menginstal perangkat lunak
adaptor melalui HCM atau Penginstal Perangkat Lunak Adaptor Brocade (BASI). Anda bisa
memilih menginstal subagen dengan menggunakan skrip instalasi Windows atau Linux. Baca
“Menginstal SNMP subagent” di halaman 111.