Reference Guide

Karty Brocade — Podr ę cznik instalacji 73
53-1002144-01
Korzystanie z programu instalacyjnego Brocade Adapter Software Installer
3
Korzystanie z programu instalacyjnego Brocade Adapter
Software Installer
Z informacji zawartych w tym rozdziale należy korzystać podczas instalacji oprogramowania Host
Connectivity Manager (HCM) i pakietów sterowników na platformie hosta za pomocą aplikacji
Brocade Adapter Software Installer (BASI). Rozdział zawiera instrukcje używania programu
instalacyjnego z interfejsem graficznym i wierszem poleceń. Aplikacja Brocade Adapter Software
Installer umożliwia instalację całości oprogramowania lub osobno menedżera HCM albo pakietów
sterowników.
UWAGA
Program instalacyjny Brocade Adapter Software Installer jest dostępny na systemy operacyjne
Windows, Linux i Solaris. W przypadku systemów VMware pozwala on instalować aplikację HCM tylko
w systemie operacyjnym „gościa”. Więcej informacji o tym, jak zainstalować pakiet sterowników lub
narzędzi do systemu VMware, można znaleźć w rozdziale „Instalacja i usuwanie sterownika w
systemie VMware” na stronie 107.
Instrukcje dotyczące używania skryptów instalacyjnych firmy Brocade oraz poleceń instalacyjnych,
które są „natywne” dla systemu operacyjnego hosta, można znaleźć w rozdziale „Używanie
skryptów instalacyjnych i poleceń systemu” na stronie 95.
Szczegóły dotyczące menedżera HCM, pakietów sterowników i innych składników oprogramowania
karty na każdy z obsługiwanych systemów hosta można znaleźć w rozdziale „Oprogramowanie kart”
na stronie 40.
Podczas używania programu Brocade Adapter Software Installer dostępne są dwie opcje instalacji:
• Instalacja za pomocą programu instalacyjnego z interfejsem graficznym. Więcej informacji
można znaleźć wrozdziale „Korzystanie z instalatora z interfejsem graficznym” na stronie 74.
• Instalacja za pomocą wiersza poleceń. Ta metoda pozwala w pełni zainstalować pakiet
sterowników, menedżer HCM lub wszystkie składniki bez interakcji z użytkownikiem. Więcej
informacji można znaleźć wrozdziale „Instalacja oprogramowania za pomocą poleceń
programu instalacyjnego” na stronie 81.
UWAGA
Sterownik pamięci masowej zajmie wszystkie karty Brocade Fiber Channel HBA, FCoE CNA oraz
Fabric z portami skonfigurowanymi do pracy w trybie HBA lub CNA zainstalowane w systemie hosta.
Systemy RHEL 6.x w wersji x64
Program instalacyjny Brocade Adapter Software Installer i menedżer HCM to aplikacje 32-bitowe.
Aby używać tych aplikacji w systemach Linux RHEL 6.x w wersji x64, należy zainstalować biblioteki
zgodności umożliwiające uruchamianie programów wwersji 32-bitowej, ponieważ nie są one
instalowane domyślnie.
Aby zainstalować te biblioteki, należy wykonać poniższe czynności.
1. Zainstalować pakiet glibc.i686 lub wybrać opcję „Compatibility Libraries” (Biblioteki zgodności)
w sekcji „Base System” (System bazowy) podczas instalacji systemu RHEL 6.x.