Reference Guide

96 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Usar scripts de instalação de software e comandos de sistema
3
• W2K3_HOTFIX, W2K8_HOTFIX=
Se INSTALL_OP = INSTALL, use essa opção para substituir o hot fix instalado pelo novo hot
fix ou para evitar a verificação de um hot fix.
Para especificar um novo hot fix ou substituí-lo, use o formato
“<KBnnnnnn>:<Required|Optional>:<Descrição>”. Por exemplo, W2K8_HOTFIX=
“KB9987654:Required:hotfix_mais_novo”.
Para evitar a verificação de hot fix, use o valor “”. Por exemplo, W2K3_HOTFIX=””.
• SNMP=TRUE
Se foram instalados utilitários de gerenciamento contendo arquivos SNMP, isso instala o
subagente SNMP, os drivers e outros utilitários.
• SNMP_ONLY=TRUE
Se foram instalados utilitários de gerenciamento contendo arquivos SNMP, isso instala
apenas o subagente SNMP.
Depois de inserir opções para instalar o software, uma caixa de mensagem pode ser mostrada
indicando que o driver de destino (existente) é mais novo que o driver de origem (atualização).
Dependendo do número de adaptadores instalados, essa caixa de mensagem pode ser
mostrada mais de uma vez.
NOTA
Você também pode usar o comando brocade_install.bat para instalar o subagente SNMP. Para
obter detalhes, consulte “Instalar o subagente SNMP” na página 113.
7. Clique em Continue Anyway (Continuar assim mesmo) a cada vez que a caixa de mensagem
for mostrada para continuar.
À medida que a instalação continua, uma série de telas pode aparecer. O Prompt de Comando
deve retornar quando a instalação for concluída.
8. Se for exigido pelo sistema Windows, reinicialize o host. O VMware e o Solaris exigem a
reinicialização após a instalação.
9. Verifique a instalação iniciando o Gerenciador de Dispositivos para exibir todos os dispositivos
instalados.
• Para CNAs, HBAs e adaptadores de malha, quando você expande a lista de controladores
SCSI e RAID ou controladores de armazenamento uma instância do modelo de adaptador
deve ser mostrada para a porta de adaptador instalada.
• Para CNAs e portas de adaptadores de malha configuradas no modo CNA ou NIC, quando
você expande Adaptadores de rede, uma instância do Adaptador Ethernet 10G Brocade
deve também ser mostrada para cada porta instalada.
Por exemplo, se dois CNAs de portas duplas (total de quatro portas) estiverem instalados, quatro
instâncias do modelo de adaptador são mostradas (duas sob
Controladores SCSI e RAID e duas
sob
Adaptadores de rede ). Como outro exemplo, se apenas uma porta em um adaptador de
malha estiver configurada no modo CNA ou NIC, duas instâncias do modelo de adaptador são
mostradas (uma sob
Controladores SCSI e RAID e uma sob Adaptadores de rede ).
10. Se não forem mostradas instâncias de dispositivos e, em vez disso forem mostradas
instâncias com pontos de interrogação amarelos sob Outros dispositivos, verifique as
alterações de hardware no Gerenciador de Dispositivos. Para verificar, clique com o botão
direito em qualquer dispositivo na lista e selecione Verificar se há alterações de hardware.
Depois de verificar as alterações, o adaptador deve ser mostrado no Gerenciador de
Dispositivos como descrito em etapa 9.