Reference Guide

116 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Operações do Agente HCM
3
Gerenciar o Agente HCM nos sistemas Linux e VMware
Use os seguintes comandos:
• Determinar a operação do agente.
/usr/bin/hcmagentservice status
• Iniciar o agente (o agente não reiniciará se o sistema for reiniciado ou o agente parar
inesperadamente).
/usr/bin/hcmagentservice start
• Iniciar o agente (o agente reinicia se o sistema for reinicializado).
chkconfig –-add hcmagentservice
• Interromper o funcionamento do agente.
/usr/bin/hcmagentservice stop
• Parar o reinício do agente depois que o sistema reinicializar.
chkconfig –-del hcmagentservice
• Alterar a porta de comunicação padrão. Use o procedimento a seguir.
a. Mude para o diretório de instalação do agente (padrão é
/opt/brocade/adapter/hbaagent/conf).
b. Edite abyss.conf para alterar a entrada “SecurePort 34568” para qualquer outra porta
TCP/IP não conflitante (por exemplo, SecurePort 4430).
Gerenciar o Agente HCM em sistemas Solaris
Use os seguintes comandos:
NOTA
Os adaptadores 804 e 1007 Brocade não são suportados em sistemas Solaris, portanto, as opções
de Solaris não se aplicam.
• Determinar a operação do agente
svcs hcmagentservice
• Iniciar o agente (o agente não reiniciará se o sistema for reiniciado ou o agente parar
inesperadamente)
svcadm enable -t hcmagentservice
• Iniciar o agente (o agente reinicia se o sistema for reinicializado)
svcadm enable hcmagentservice
• Parar o agente
svcadm disable -t hcmagentservice
• Parar o reinício do agente depois que o sistema reinicializar
svcadm disable hcmagentservice