Reference Guide

152 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Inicializar pela SAN
4
• Em alguns sistemas, você pode acessar o comando drvcfg e outros comandos a partir de um
sistema de menu para configurar os valores do adaptador. Consulte as instruções ou a ajuda
online fornecidas para o seu sistema.
• Em outros sistemas, é preciso usar os comandos do BCU e os menus do BIOS do sistema para
configurar os valores do adaptador. Consulte as instruções ou a ajuda online fornecidas para o
seu sistema. Para usar as opções de HCM ou comandos do BCU, consulte
“Configurar o BIOS
usando os comandos do HCM ou o BCU” na página 149.
Os seguintes procedimentos fornecem um exemplo para configurar valores de adaptador em
sistemas que suportam comandos de shell da EFI.
1. Ligue o sistema host.
2. Quando o menu EFI Boot Manager (Gerenciador de inicialização da EFI) é mostrado, selecione
EFI Shell (Shell da EFI).
3. Digite o seguinte comando do shell da EFI para mostrar o número do manipulador do
dispositivo ou driver para cada driver carregado no sistema.
drivers -b
A saída mostra uma tela por vez e inclui o número do manipulador do driver de dois dígitos, a
versão e o nome do driver. Procure as entradas identificadas como “Brocade Fibre Channel
Adapter” (Adaptador de canal de fibra Brocade). No exemplo a seguir, o adaptador Brocade
tem um manipulador de driver de 25.
4. Digite o comando a seguir para mostrar todos os drivers e controladores com suporte para o
protocolo de configuração de driver.
drvcfg -c
Quando o driver tiver inicializado, procure as entradas para o manipulador do driver do
adaptador Brocade que você encontrou na etapa anterior. No exemplo a seguir, dois
manipuladores de controlador (27 e 28) são mostrados para o manipulador de driver 25. Cada
controlador representa uma porta no adaptador.
Configurable Components
Drv[1F] Ctrl[20] Child[67] Lang[eng]
Drv[25] Ctrl[27] Lang[eng]
Drv[25] Ctrl[28] Lang[eng]
5. Configure uma porta do adaptador usando o comando drvcfg -s no seguinte formato.
drvcfg -s [driver handle] [controller handle]
A seguir é mostrado um exemplo de como usar esse comando com os manipuladores de driver
e de controlador das etapas anteriores.
a. Para configurar uma das portas do adaptador, digite o seguinte:
drvcfg -s 25 27
VERSION
C
F
G
T
Y
P
E
D
R
V
D
I
A
G
#D
#C
DRIVER NAME IMAGE NAME
25 0000000A D X - 2 - Brocade Fibre Channel Adapter Bus D PciROM:03:00:00:003
-------------------------------------------------------------------------------------------------