Reference Guide

40 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Software de adaptador
1
• Firmware
O firmware é instalado na memória flash integrada do adaptador e opera na CPU do
adaptador. Ele fornece uma interface com o driver de dispositivo do host e assume muitas
tarefas de programação específicas de hardware de baixo nível, normalmente executadas pelo
driver de dispositivo. O firmware fornece suporte adequado para os drivers de armazenamento
e de rede para gerenciar o hardware. Dependendo do modelo do adaptador, ele fornece
também as seguintes funções:
- Para CNAs e adaptadores de malha com portas configuradas no modo CNA, ele gerencia o
link Ethernet físico para apresentar uma interface Ethernet ao driver de rede e um link
FCoE virtual ao driver de armazenamento, uma vez a conformidade DCB esteja
estabelecida para o link.
- Para adaptadores de malha com portas configuradas no modo NIC, ele gerencia o link
Ethernet físico para apresentar uma interface Ethernet ao driver de rede.
ATENÇÃO
O mecanismo LLDP/DCBCXP está implementado no firmware. Portanto, qualquer outra
instância de agente LLDP ou software não precisa ser usada com uma porta CNA ou porta de
adaptador de malha configurada no modo CNA.
Utilitários de gerenciamento
Os seguintes utilitários de gerenciamento estão incluídos em todos os pacotes de drivers.
• Utilitário BCU (Brocade Command Line Utility).
Um aplicativo a partir do qual é possível inserir comandos para monitorar, instalar e configurar
adaptadores Brocade.
• BASI (Brocade Adapter Software Installer - Instalador do software de adaptadores Brocade).
Inclui um instalador baseado na interface GUI e um instalador de linha de comando que
fornecem opções para instalar todos os drivers de adaptador, todos os drivers de adaptado e o
HCM, ou o HCM somente para um sistema operacional e plataforma específicos.
• Scripts de instalação.
Permitem instalar drivers, o agente HCM e utilitários no sistema host sem usar o BASI Brocade
Adapter Software Installer).
Para os sistemas Windows, faça download do arquivo .exe adequado para seu sistema
Windows, extraia os arquivos e execute o comando brocade_installer.bat.
Para os sistemas Linux, faça download e extraia o arquivo tar.gz adequado para o sistema.
Depois de extrair os arquivos, execute os seguintes comandos, dependendo do sistema.
- Sistemas RHEL.
brocade_install_rhel.sh
- Sistemas SLES.
brocade_install_sles.sh