Reference Guide

iv Установо чное и справочное руководство по адаптерам Brocade
53-1002144-01
Глава 1 Обзор продукции
Содержание главы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Адаптеры Fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Технология AnyIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Аппаратная совместимость. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Конвергированные сетевые адаптеры (CNA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Вертикально расположенные адаптеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Мезонинные адаптеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Аппаратная совместимость. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ограничения, связанные с технологиями «пробуждение
по сигналу из локальной сети» (WoL) и «переход в
неактивный режим по сигналу из локальной сети» (SoL) . . .13
Адаптеры шины (HBA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Модели с вертикальным расположением . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Модели с мезонинным расположением . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Аппаратная совместимость. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Функциональные особенности адаптера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Основные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Функции FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Функции протоколов Data Center Bridging и Ethernet . . . . . .25
Функции HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Свойства управления адаптерами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Общие функции управления адаптерами . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Управление адаптерами Fabric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Управление CNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Управление NIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Управление HBA-адаптерами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Управление адаптерами Fabric. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Программное обеспечение для адаптеров . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Пакеты драйверов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Утилиты управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Диспетчер подключений к хост-системе . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Загрузочный код . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
CIM-провайдер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Сообщения о событиях адаптера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Установка программного обеспечения и пакеты драйверов . . . . 50
Варианты установки программного обеспечения . . . . . . . . .55
Комплект поставки адаптеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Вертикально расположенные адаптеры . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Мезонинные адаптеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Загрузочные пакеты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Загрузка программного обеспечения и документации . . . . . . . .60
Использование команд утилиты BCU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Глава 2 Установка аппаратного обеспечения
Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63