Users Guide
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
141
53-1002145-01
HCM およびインストーラのメッセージ リファレンス
B
Default module loading setting
(デフォルトモジュールの
ロード設定)
The Driver module was not loaded because of the
Variable "allow_unsupported_modules" in
/etc/modprobe.d/unsupported-modules file is set to “0”,
please change it to “1” and retry the installation.
(
/etc/modprobe.d/unsupported-modules
ファイル内の
変数「
allow_unsupported_modules
」が「
0
」に設定され
ているため、ドライバモジュールがロードされませんでし
た。「
1
」に変更してからインストールを再試行してくださ
い。)
/etc/modprobe.d/unsupp
orted-modules
ファイル内
の変数
「
allow_unsupported_mo
dules
」が「
0
」に設定され
ているときに表示されま
す。
/etc/modprobe.d/unsuppo
rted-modules
ファイル内に
ある変数
「
allow_unsupported_mod
ules
」で「
0
」を「
1
」に変
更して、インストールを続
行してください。
Default module loading setting
(デフォルトモジュールの
ロード設定)
Variable
"LOAD_UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY" in
/etc/sysconfig/hardware/config file is set to “no”, please
change it to “yes” before continuing installation
otherwise the driver module will not be loaded.
(
/etc/sysconfig/hardware/config
ファイル内の変数
「
LOAD_UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY
」が
「
no
」に設定されています。「
yes
」に変更してからインス
トールを続行してください。これを行わないと、ドライバ
モジュールがロードされません。)
/etc/sysconfig/hardware/
config
ファイル内の変数
「
LOAD_UNSUPPORTED_
MODULES_AUTOMATICALL
Y
」が「
no
」に設定されて
いるときに表示されます。
/etc/sysconfig/hardware/c
onfig
ファイル内にある変数
「
LOAD_UNSUPPORTED_M
ODULES_AUTOMATICALLY
」
で「
No
」を「
Yes
」に変更
して、インストールを続行
してください。
Disk space calculation
(ディスク容量の計算)
Available space is <Available space>.
(使用可能な容量は
<
使用可能な容量
>
です。)
Please free up at least 50 MB
in /opt and re-attempt the installation.
(
/opt
内の容量を
少なくとも
50MB
解放してから、インストールを再試行し
てください。)
/opt
内の使用可能な容量が
50MB
未満になると表示さ
れます。
/opt
内で少なくとも
50MB
を解放してからインストー
ルを再試行してください。
Do you want to back up the HCM configurations?
(
HCM
設定をバックアップしますか
?
)
Configurations are stored in data directory.
(設定はデー
タディレクトリに保管されます。)
<Don’t Backup
(バックアップしない)、
Backup
(バック
アップする)、および
Cancel
(キャンセル)
などの
3
つの
ボタンが表示されます
>
アプリケーションを削除す
ると表示されます。
データをバックアップする
場合は
Backup
(バック
アップする)
を、バック
アップしない場合は
Don’t
backup
(バックアップしな
い)
をクリックしてくださ
い。
File backup
(ファイルのバックアップ)
Successfully backed up <brcd_initrd_backup_filename>
in /boot.
(
<brcd_initrd_backup_filename>
を
/boot
内に
正常にバックアップしました。)
Initrd
ファイルが
/boot
内
に正常にバックアップされ
たときに表示されます。
処置の必要はありま
せん。
File backup
(ファイルのバックアップ)
There is a back up file <brcd_initrd_backup_filename>
already available in /boot.
(
/boot
には既にバックアップ
ファイル
<brcd_initrd_backup_filename>
があります。)
Do you want to proceed?
(続行しますか
?
)
<brcd_initrd_backup_filen
ame>
という名前のバック
アップファイルが既に
/boot
に存在するときに表
示されます。
既存のバックアップファイ
ルを上書きする場合は
Yes
(はい)
を、上書きしない場
合は
No
(いいえ)
を押して
ください。
表
15
Brocade Adapter Software Installer
のメッセージ
(続き)
メッセージ 原因 対応措置またはメモ