Users Guide

138 Brocade 어댑터 문제 해결 설명서
53-1002145-01
HCM 및 설치 프로그램 메시지 참조
B
Refresh cannot be
performed while the
Event Properties dialog is
open.( 이벤트 속성 대화
상자가 열린 상태에서
새로 고침을 수행할 수
없습니다 ).
Event Properties( 이벤트 속성 ) 대화 상자가
열려 있는 상태에서 사용자가 마스터 로그를
새로 고침하는 경우 발생됩니다 .
Event Properties( 이벤트 속성 ) 대
화 상자를 닫은 다음 , 업데이트된
값을 표시하려면 Refresh( 새로 고
침 ) 을 클릭하십시오 .
Restore data is in
progress. Please Wait.
( 데이터 복
구가 진행 중
입니다 . 대기하십시오 ).
사용자가 Restore data( 데이터 복구 ) 대화 상
자를 사용하여 데이터 복구 작업을 시작한 경
우 발생됩니다 .
정보 메시지 .
Restore data is
successfully completed.
Please restart HCM for
new data to take effect.
( 데이터 복구가 성공적
으로 완료되었습니다 .
새로운 데이터를 적용하
려면 HCM 을 재시작하
십시오 ).
백업한 HCM 데이터가 성공적으로 복구된 경
우 발생됩니다 .
정보 메시지 .
Select a valid driver file.
(
유효한 드라이버 파일
을 선택하십시오 ).
드라이버 파일 필드가 빈 칸으로 남겨진 경우
발생됩니다 .
적절한 드라이버 파일을 선택하십
시오 .
Selected driver file
version {0} is not
supported.( 선택된 드라
이버 파일 버전 {0} 은 지
원되지 않습니다 ).
선택한 드라이버 버전이 지원되지 않는 경우
발생됩니다 .
지원되는 드라이버를 사용하십시
오 .
Starting the driver
update…( 드라이버 업
데이트가 시작되었습
니다 ).
드라이버 업데이트가 시작된
경우 발생됩니
다 .
정보 메시지 .
Successfully updated the
parameters for all ports.
( 모든 포트에 대한 매개
변수가 성공적으로 업데
이트되었습니다 ).
Basic Port Configuration( 기본 포트 구성 ) 대
화 상자에서 수행한 구성이 Apply( 적용 ) 단추
를 사용하여 성공적으로 업데이트된 경우 발
생됩니다 .
구성은 과정이 성공적으로 완료된
후에만 반영됩니다 .
Syslog configuration
failed(Syslog 구성 실패 )
사용자가 Syslog Server Configuration(Syslog
서버 구성 ) 대화
상자를 사용하여 syslog 서버
를 구성하고자 하는 경우 발생됩니다 .
작업을 재시도하십시오 .
System reboot is
required for the newer
driver to take effect( 새
로운 드라이버를 적용하
려면 시스템을 재부팅해
야 합니다 ).
드라이버 업데이트가 완료된 경우 발생됩니
다 . 새로운 드라이버를 적용하려면 시스템을
재부팅해야 합니다
정보 메시지 .
표 14 호스트 연결 관리자 (HCM) 에서 표시되는 메시지 ( 계속 )
메시지 원인 시정 조치 또는 참조 사항