Users Guide

Guia de solução de problemas dos adaptadores Brocade 141
53-1002145-01
Referência de mensagens do HCM e do instalador
B
Backup data
successfully completed. -
(O?backup foi feito sem
problemas).
Ocorre quando o backup de dados é bem
sucedido.
Mensagem de informação.
Backup of VLAN and
Team configurations is
successful. - (Backup de
VLAN e configuração de
grupo bem-sucedidos).
Ocorre quando o usuário clica no item Backup
VLAN and Team (Backup de VLAN e de grupo)
do menu Tool (Ferramentas).
Mensagem de informação.
Backup of VLAN and
Team configurations is
failed. <Runtime
Reason> - (Falha no
backup de VLAN e na
configuração de grupo.
<Motivo do tempo de
execução>).
Ocorre quando o usuário clica no item Backup
VLAN and Team (Backup de VLAN e de grupo)
do menu Tool (Ferramentas).
Mensagem de erro. Falha do backup
no
tempo de execução.
Backup is in progress.
Please wait. - (Backup
em andamento.
Aguarde).
Ocorre quando o usuário inicia uma operação
de backup usando a caixa de diálogo HCM
Backup (Backup de HCM).
Beaconing operation
failed - (Falha da
operação de
sinalização).
Ocorre em muitos casos. Um dos casos é
quando o usuário efetua a operação de
sinalização em uma porta desabilitada; será
mostrada a mensagem: “Port is not online
Beaconing operation failed” (A porta não está
online. Falha da operação de sinalização).
Porta de sinalização e link de
sinalização para portas válidas.
Boot image update is in
progress. Do not close
the dialog. - (Atualização
da imagem de
inicialização em
andamento. Não feche a
caixa de diálogo).
Ocorre quando o usuário clica no botão 'X' da
caixa de diálogo
Update Boot Image (Atualizar Imagem de
Inicialização) enquanto a atualização da
imagem de inicialização está em andamento.
Mensagem de informação.
Cannot connect to the
server. Update failed. -
(Não fou possível fazer a
conexão ao servidor.
Falha da atualização).
Ocorre quando o usuário tenta a operação nas
configurações Basic Port Configuration
(Configuração de Porta Básica), Advanced Port
Configuration (Configuração avançada de
porta) ou uma operação de Reset
(Reinicialização) em uma caixa de diálogo
Statistics (Estatísticas) quando o agente não
está sendo executado.
Verifique se o agente ainda está
sendo executado.
Cannot get Teaming
statistics for this host. No
Teaming configured. -
(Não foi possível obter as
estatísticas de
informações de
agrupamento deste host.
O agrupamento não foi
configurado).
Ocorre quando o usuário abre a caixa de
diálogo T
eaming Statistics (Estatísticas de
Agrupamento) quando não há grupos
configurados no host.
Mensagem de erro. Os grupos
precisam estar configurados antes
que esta caixa de diálogo possa ser
usada.
TABELA 14 Mensagens do HCM (continuação)
Mensagem Causa Ação corretiva ou notas