Users Guide
156 Guia de solução de problemas dos adaptadores Brocade
53-1002145-01
Referência de mensagens do HCM e do instalador
B
You are about to delete a
large number of virtual
port(s). Are you sure you
want to continue? - (Você
está prestes a apagar
uma grande quantidade
de portas virtuais. Tem
certeza de que quer
continuar?).
Ocorre quando o usuário apaga portas virtuais
na caixa de diálogo Virtual Port Deletion
(Apagamento de Porta Virtual), as quais foram
configuradas utilizando HCM e BCU.
Mensagem de informação.
You are about to delete
all the test logs. Are you
sure you want to
continue? - (Você está
prestes a apagar todos
os logs de testes. Tem
certeza de que quer
continuar?).
Ocorre quando o usuário seleciona um log de
teste e seleciona a opção de apagar o log.
Advertência. Isso apagará todos os
logs de testes.
You are about to disable
the Port <WWN>. This
will disable all the
devices on this Port. Are
you sure you want to
continue? - (Você está
prestes a apagar todos
os logs de testes. Tem
certeza de que quer
continuar?).
Ocorre quando a porta é desabilitada com um
clique no botão direito do mouse a partir do
menu drop down referente à porta e na caixa
de diálogo Basic Port Configuration
(Configuração de Porta Básica).
Advertência de que a desabilitação
da porta desativará todos os
dispositivos da porta. Confirme se
quer fazer isto.
You are about to send
the information to the
agent. Do you want to
proceed? - (Todos os
dados estatísticos
mostrados aqui serão
perdidos se você não os
salvar. Quer
prosseguir?).
Ocorre quando o usuário executa ações na
caixa de diálogo Configure Names (Configurar
Nomes) e seleciona OK ou Apply (Aplicar).
Selecione Yes (Sim) para salvar
todas as configurações ou No (Não)
para descartar as configurações.
You are about to update
boot image to all
Adapters. Are you sure
you want to continue? -
(Você está prestes a
apagar todos os logs de
testes. Tem certeza de
que quer continuar?).
Ocorre quando o usuário clica em OK para
atualizar a imagem do código de inicialização
em todos os adaptadores instalados.
Mensagem de informação.
You did not select any
virtual port. Select one or
more virtual ports. -
(Você não selecionou
nenhuma porta virtual.
Selecione uma ou mais
portas virtuais).
Ocorre quando o usuário seleciona Apply
(Aplicar) na caixa de diálogo Virtual Port
Deletion (Apagamento de Porta Virtual) sem ter
selecionado nenhuma porta virtual.
Selecione as portas virtuais
desejadas depois selecione Apply
(Aplicar).
TABELA 14
Mensagens do HCM (continuação)
Mensagem Causa Ação corretiva ou notas










