Users Guide

148 Brocade Adaptörler Sorun Giderme Kılavuzu
53-1002145-01
HCM ve Yükleyici İleti Referansı
B
Team name should start with an
alphabet. Allowed characters are
0-9, A-Z, a-z, hyphen (-) and
underscore (_) and should not
exceed 31 characters. (Ekip adı,
bir harfle başlamalıdır. 0-9, A-Z,
a-z, kısa çizgi (-) ve alt çizgi (_) izin
verilen karakterlerdir ve ekip adı
31 karakteri aşamaz.)
Kullanıcı, geçersiz bir ekip adı sağladığında
oluşur.
Ekip adının bir harfle
başladığından emin olun. 0-9,
A-Z, a-z, kısa çizgi (-) ve alt çizgi
(_) ekip adı için izin verilen
karakterlerdir.
The adapter will be disabled for
executing the Memory test. This
will also disable all the ports and
their devices on the adapter. Are
you sure you want to continue?
(Adaptör Bellek testini
gerçekleştirmek için devre dışı
bırakılacak. Bu işlem tüm bağlantı
noktalarını ve bağlantı
noktalarının adaptör üzerindeki
aygıtlarını da devre dışı bırakacak.
Devam etmek istediğinizden
emin misiniz?)
Kullanıcı, Hardware Tests Diagnostics
(Donanım Testleri Tanısı) iletişim
kutusundaki Memory test (Bellek testi)
seçeneğini belirlediğinde oluşur.
Devam etmek için OK (Tamam)
seçeneğini veya işlemi iptal
etmek için Cancel (İptal)
seçeneğini tıklatın.
The boot image update failed:
<Runtime Reason> (Önyükleme
görüntüsü güncelleştirmesi
başarısız oldu: <Çalışma Zamanı
Nedeni>)
Geçersiz bir önyükleme kod görüntü dosyası
güncelleştirildiğinde oluşur.
Önyükleme görüntüsü
güncellemesi için geçerli bir
önyükleme görüntüsü dosyası
seçin.
The boot image successfully
updated. You must reboot the
system for the updated image to
be effective. (Önyükleme
görüntüsü başarıyla
güncelleştirildi. Güncelleştirilmiş
görüntünün geçerli hale gelmesi
için sistemi yeniden
önyüklemeniz gerekiyor.)
Önyükleme kod görüntüsü başarıyla
güncelleştirildiğinde oluşur.
Önyükleme görüntüsü başarıyla
güncelleştirildikten sonra sistemi
yeniden önyükleyin.
The change has not been sent to
device. Do you want to commit the
change? (Değişiklik aygıta
gönderilemedi. Değişikliği
uygulamak istiyor musunuz?)
Kullanıcı, yapılandırma değişikliklerini
gerçekleştirdikten sonra Basic Port
Configuration (Temel Bağlantı Noktası
Yapılandırması) iletişim kutusundaki OK
(Tamam) seçeneğini tıklattığında oluşur.
Değişikliği uygulamayı veya
uygulamamayı seçin.
The changes will take effect only
on port reset. (Değişiklikler
yalnızca bağlantı noktası
sıfırlandığında geçerli
hale gelecek.)
Kullanıcı, Fibre Channel Security Protocol
(Fiber Kanal Güvenlik Protokolü) iletişim
kutusuna yeni bir kimlik doğrulama politikası
eklediğinde veya var olan kimlik doğrulama
politikasını düzenlediğinde oluşur.
Bilgi iletisi.
The CHAP Secret and Retype
Secret fields must have at least 8
alphanumeric characters. (CHAP
Parolası ve Parolayı Tekrar Yazın
alanları en az 8 alfasayısal
karakter içermelidir.)
CHAP Secret (CHAP Parolası) ve Retype CHAP
Secret (Parolayı Tekrar Yazın) alanlarına
sekizden az alfasayısal karakter içeren gizli
anahtar girildiğinde oluşur.
En az 8 sayısal karakter içeren
uygun bir gizli anahtar sağlayın.
TABLO 14 Ana Bilgisayar Bağlantı Yöneticisi iletileri (devamı)
Mesaj Neden Düzeltme Eylemi veya Notlar