Users Guide

Brocade Adaptörler Sorun Giderme Kılavuzu 155
53-1002145-01
HCM ve Yükleyici İleti Referansı
B
Found Backed up data.
Backed up configuration directory of HCM
<backedup_gui_version> dated <Backup_Date> is
found at <Backup_Directory>. Do you want to restore
old configurations?
(Yedeklenen veri bulundu. <Yedekleme_Tarihi> tarihli
yedeklenmiş HCM <backedup_gui_version>
yapılandırma dizini <Yedekleme_Dizini> konumunda
bulundu. Eski yapılandırmaları geri yüklemek istiyor
musunuz?)
Yükleme sırasında
yedeklenen veri sistemde
zaten mevcutsa oluşur.
Kullanıcı yedeklenen veriyi
geri yüklemek isterse
"Yes" (Evet), istemezse
"No" (Hayır) seçeneğini
belirler.
No matching binary rpm found
Do you want to install noarch rpm?
Not:
- noarch rpm is not recommended for RHEL/SLES.
- noarch rpm requires kernel devel/source rpm and
GCC. (Eşleşen ikili rpm bulunamadı - noarch rpm'yi
yüklemek istiyor musunuz? - noarch rpm, RHEL/SLES
için önerilmez. - noarch rpm için kernel devel/source
rpm ve GCC gerekir.)
Eşleşen ikili rpm
bulunamadığında oluşur.
Yüklemeye noarch rpm'yi
kullanarak devam etmek
için Yes (Evet), yüklemeyi
durdurmak için No (Hayır)
seçeneğini tıklatın.
Path is not Valid.
You have entered an invalid backup output directory.
Please make sure the directory path is correct. (Yol
Geçerli değil. Geçersiz bir yedek çıktı dizini girdiniz.
Lütfen dizin yolunun doğru olduğundan emin olun.)
Geçersiz bir yol adı
girilirse veya path (yol)
alanı boş bırakılırsa
oluşur.
Dosyaları yedeklemek için
geçerli bir yol girin.
Pre-Installation Message
It is strongly recommended that you quit all HCM
application running on this machine before continuing
with the Upgrade/Reinstall. (Yükleme Öncesi İletisi -
Yükseltme/Yeniden Yükleme işlemine devam etmeden
önce bu makinede tüm HCM uygulamalarının
çalışmasını durdurmanız özellikle önerilir.)
Yükseltme/yeniden
yükleme iletisinin
arsından oluşur.
Yazılımı yükseltmeden
veya yeniden yüklemeden
önce HCM'nin çalışmasını
durdurun.
Pre-requisite check is done… (Önkoşul denetimi
gerçekleştirildi…)
Sürücünün önkoşul
denetimi
gerçekleştirildiğinde
oluşur.
Bilgi iletisi.
Pre-Uninstallation Message
It is strongly recommended that you quit all HCM
application running on this machine before continuing
with the Upgrade/Reinstall. (Yükleme Öncesi İletisi -
Yükseltme/Yeniden Yükleme işlemine devam etmeden
önce bu makinede tüm HCM uygulamalarının
çalışmasını durdurmanız özellikle önerilir.)
HCM uygulaması
kaldırılırken oluşur.
HCM'yi kapatın veya
yükleyici HCM'yi yazılım
kaldırma işlemine devam
etmeden önce kapatacak.
Please free up at least 50MB in the /opt directory and
try the installation again. (Lütfen /opt dizininde en az
50 MB'lik yer açıp yükleme işlemini tekrar deneyin.)
/opt dizinindeki
kullanılabilir alan
50 MB'den az
olduğunda oluşur.
En az 50 MB'lik yer açıp
yüklemeye devam edin.
TABLO 15 Brocade Adaptör Yazılımı Yükleyici iletileri (devamı)
Mesaj Neden Düzeltme Eylemi veya Notlar