Korisnički priručnik Dell C5517H Br.
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. _________________________ Podaci u ovom dokumentu podliježu promjenama bez prethodne najave. © 2016 Dell Inc. Sva prava pridržana.
Sadržaj Više o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Značajke proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Umetanje baterija u daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rukovanje daljinskim upravljačem . . .
Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Povezivanje crnog VGA kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Povezivanje crnog HDMI kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Povezivanje crnog DP kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Povezivanje USB kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ako imate Dell stolno ili Dell prijenosno računalo s pristupom internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ako imate stolno računalo, prijenosno računalo ili grafičku karticu koja nije iz tvrtke Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Postupci za postavljanje dualnih monitora u sustavu Windows 7, Windows 8/Windows 8.1 ili Windows 10 . . .60 Za Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje sa svim sljedećim komponentama. Provjerite jeste li primili sve komponente Sadržaj pakiranja i nedostaje li nešto. NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim državama.
• USB kabel za odlazni prijenos (omogućuje USB priključke na monitoru) (3 m) • Obujmice za kabel: 3 komada Drivers and Documentation D e ll ™ C5517H M o n i to r Contents: • Device drivers • Quick Setup Guide • User's Guide • Dell Display Manager Software Al lr ig h ts re se rve d. RPJY6A00 P/N RPJY6 Rev. A00 P/N Q70G55C170003A September 2016 Made in China © 20 16 ll De In c.
Daljinski upravljač 4 Left (Lijevo) Pritisnite za pomicanje odabira lijevo u OSD izborniku. 1 5 3 6 4 12 7 6 13 7 14 8 15 Menu (Izbornik) Pritisnite za uključivanje OSD izbornika. 11 5 Down (Dolje) Pritisnite za pomicanje odabira dolje u OSD izborniku. 10 2 Brightness - (Svjetlina -) Pritisnite za smanjivanje svjetline. 8 Volume - (Glasnoća -) Pritisnite za smanjivanje glasnoće. 9 MUTE (UTIŠAJ) Pritisnite za uključivanje/isključivanje funkcije utišavanja.
Umetanje baterija u daljinski upravljač Daljinski upravljač se napaja pomoću dvije AAA baterije od 1,5 V. Umetanje ili zamjena baterija: 1. Pritisnite i zatim povucite poklopac za otvaranje. 2. Poravnajte baterije u skladu s oznakama (+) i (-) unutar odjeljka za baterije. 3. Vratite poklopac. OPREZ: Neispravna uporaba baterija može dovesti do curenja ili prskanja.
Radni domet daljinskog upravljača Prije korištenja tipki usmjerite vrh daljinskog upravljača prema daljinskom senzoru LCD monitora. Daljinski upravljač koristite unutar udaljenosti od 8 m od senzora daljinskog upravljača ili pri horizontalnom i vertikalnom kutu manjem od 15° unutar udaljenosti od približno 5,6 m.
Identifikacija dijelova i upravljačkih elementa Pogled s prednje strane 1 1 IC leća (s LED indikatorom) Pogled sa stražnje strane 6 1 2 3 DELL DELL Model No. /Modelo /型號/型号/모델명: C5517Hc Model No. /Modelo /型號/型号/모델명: C5517Hc 輸入電源/输入电源/정격입력: 100-240V S/N: CN-0 P2NYV-64180-46D-001T 輸入電源/输入电源/정격입력: 100-240V 50/60Hz 2.5A S/N: CN-0 P2NYV-64180-46D-001T 50/60Hz 2.5A REV A00 Service Tag:1NGTQV1 中国制造 Express SVC code:359 576 607 7 Made in China 生产日期/Manufactured Date: Apr.
6 Otvor za vijak Za montiranje dodatka. 7 Položaj obujmica za kabel Postavite obujmice za kabel na ove položaje za organizaciju kabela. Pogled sa strane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Oznaka Opis 1 RS232 priključak 2 Izlazni linijski audio priključak 3 4 Ulazni linijski audio priključak VGA priključak 5 DisplayPort 12 Više o monitoru Uporaba Povezivanje računala na monitor koristeći RS232 kabel. Povežite zvučnike za reprodukciju zvuka iz VGA, HDMI ili DP audio kanala.
6 7 8 Konektor HDMI 2 priključka Konektor HDMI 1 priključka USB priključak za dolazni prijenos 9 USB priključak za dolazni prijenos 10 USB priključak za odlazni prijenos Za povezivanje računala na monitor koristeći HDMI kabel. Priključite USB uređaj. Ovaj priključak možete koristiti samo nakon priključivanja USB kabela na računalo i USB priključka za odlazni prijenos na monitor.* Priključite USB uređaj.
Podaci monitora U sljedećim odjeljcima pružene su informacije o različitim načinima upravljanja napajanjem i rasporedu kontakta za različite priključke monitora. Načini upravljanja napajanjem Ako imate VESA DPM kompatibilnu karticu ili softver instaliran na računalo, monitor će automatski smanjiti potrošnju energije kad nije u uporabi. To se naziva Štedni način rada. Ako računalo detektira unos s tipkovnice, miša ili drugog ulaznog uređaja, monitor automatski nastavlja raditi.
Aktivirajte računalo i monitor za pristup Uporaba zaslonskog izbornika (OSD).
19-polni HDMI priključak Broj kontakta Strana monitora 19-polnog bočnog signalnog kabela 1 TMDS Podaci 2+ 2 TMDS Podaci 2 Oklop 3 TMDS Podaci 2- 4 TMDS Podaci 1+ 5 TMDS Podaci 1 Oklop 6 TMDS Podaci 1- 7 TMDS Podaci 0+ 8 TMDS Podaci 0 Oklop 9 TMDS Podaci 0- 10 TMDS takt+ 11 TMDS Takt oklop 12 TMDS takt- 13 CEC 14 Rezervirano (nije spojeno na uređaju) 15 SCL 16 SDA 17 DDC/CEC uzemljenje 18 +5 V napajanje 19 Detekcijabrzogukapčanja 16 Više o monitoru
DP priključak Broj kontakta Strana povezanog signalnog kabela s 20 kontakata 1 ML0 (p) 2 Uzemljenje 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 Uzemljenje 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 Uzemljenje 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 Uzemljenje 12 ML3 (n) 13 Uzemljenje 14 Uzemljenje 15 AUX (p) 16 Uzemljenje 17 AUX (n) 18 Uzemljenje 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Više o monitoru 17
Sučelje univerzalne serijske sabirnice (USB) U ovom odjeljku pružene su informacije o USB priključcima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan sa Super-Speed USB 3.0. Brzina prijenosa 2 Super-brzina Brzina prijenosa podataka Potrošnja snage* 5 Gb/s 4,5 W (maks., svaki priključak) Velika brzina 480 Mb/s 4,5 W (maks., svaki priključak) Puna brzina 12 Mb/s 4,5 W (maks.
USB priključak za dolazni prijenos Broj kontakta Strana priključka s 9 kontakta 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 Uzemljenje 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 Uzemljenje 8 SSRX- 9 SSRX+ USB priključci • 1 odlazni - plava • 3 dolazna - plava • Priključak za punjenje - priključak s ikonom baterije ; podržava mogućnost punjenja ako je uređaj usklađen s BC1.2.
RS232 konektor RS232 raspored kontakta monitora (okrenuto prema monitoru) RS232 raspored kontakta serijskog komunikacijskog kabela (okrenuto prema kabelu) Raspored kontakata RS232 OPIS KONTAKTA RS232 2 3 4 TXD RXD 2 3 5 6 MASA 5 7 8 9 Ne koristi se Ne koristi se 7 8 1 20 Više o monitoru
RS232 postavke komunikacijskog protokola Postavke veze Vrijednost Brzina prijenosa Bitova podataka Paritet Stop bitova Kontrola toka 9600 b/s 8 bitova Ništa 1 bit Ništa Više o monitoru 21
Mogućnost za Plug and play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se sustav može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski. Prema želji možete odabrati različite postavke.
Podaci o razlučivosti Broj modela Dell monitor C5517H Horizontalno područje skeniranja Vertikalno područje skeniranja Maksimalna unaprijed postavljena razlučivost 30 kHz do 83 kHz (automatski) 56 Hz do 76 Hz (automatski) 1920 x 1080 pri 60 Hz Podržani video način rada Broj modela Dell monitor C5517H Mogućnosti video prikaza (HDMI i DP reprodukcija) 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i Električni podaci Broj modela Dell monitor C5517H Ulazni videosignali Analogni RGB: 0,7 V +/- 5%, 75 ohma ulazne impeda
Unaprijed postavljeni načini prikaza Sljedeća tablica prikazuje unaprijed postavljene načine za koje Dell jamči veličinu i centriranje slike: Način prikaza Horizontalna Vertikalna frekvencija frekvencija (kHz) (Hz) Takt piksela (MHz) Polaritet sinkronizacije (horizontalno/ vertikalno) VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,
Fizičke karakteristike Sljedeća tablica prikazuje fizičke karakteristike monitora: Broj modela Dell monitor C5517H Vrsta priključka D-subminijaturni, crni priključak HDMI, crni priključak Vrsta signalnog kabela DP, crni priključak D-sub: Odvojivi, analogni, 15-polni HDMI: Odvojivi, digitalni, 19-polni DP: Odvojivi, digitalni, 20-polni Dimenzije: (sa stalkom) Visina 788,6 mm (31,1 inča) Širina 1241,0 mm (48,9 inča) Dubina Dimenzije: (bez stalka) 245,0 mm (9,7 inča) Visina 721,5 mm (28,4 inča) Š
Karakteristike okruženja Sljedeća tablica prikazuje uvjete okruženja za vaš monitor: Broj modela Dell monitor C5517H Temperatura Radno 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) U mirovanju • Skladištenje: - 20 °C do 60 °C (- 4 °F do 140 °F) • Isporuka: - 20 °C do 60 °C (- 4 °F do 140 °F) Vlažnost Radno od 20% do 80% (bez kondenzacije) U mirovanju • Skladištenje: od 10% do 90% (bez kondenzacije) • Isporuka: od 10% do 90% (bez kondenzacije) Nadmorska visina Radno Maks. 5.000 m (16.
Kvaliteta LCD monitora i pravila u vezi piksela Tijekom postupka proizvodnje LCD monitora nije neuobičajeno da se jedan ili više piksela fiksira u nepromjenjivo stanje. Vidljivi rezultat je zaglavljeni piksel koji se prikazuje kao iznimno mala tamna ili svjetla točka bez boje. Kad piksel ostane trajno osvijetljen, to je poznato kao "svijetla točka". Kad piksel ostane crn, to je poznato kao "tamna točka".
Postavljanje monitora Pričvršćivanje monitora NAPOMENA: Postolje je odvojeno kad se monitor isporuči iz tvornice. Pričvršćivanje postolja monitora: écran plat DELL /Moniteur Monitor 2.5A Flat Panel : E5515Hc 50/60Hz No. Model : 100-240V S/N: CN-0 REV A00 P2NYV-64180-46D-001T Service Tag:1NGTQV1 576 607 SVC code:359 2014 Express Date: 7 Jul. Manufactured socket-outlet.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute. Povezivanje monitora s računalom: 1. Isključite računalo i odvojite kabel napajanja. 2. Spojite plavi analogni VGA ili crni HDMI/DP kabel priključka za zaslon na odgovarajući video priključak sa stražnje strane računala. Nemojte koristiti oba kabela na istom računalu. Koristite oba kabela samo ako su povezana dva različita računala s odgovarajućim video sustavima.
Povezivanje crnog DP kabela DELL Model No. /Modelo /型號/型号/모델명: C5517Hc S/N: CN-0 P2NYV-64180-46D-001T 輸入電源/输入电源/정격입력 : 100-240V 50/60Hz 2.5A REV A00 Service Tag:1NGTQV1 中国制造 Express SVC code:359 576 607 7 Made in China 生产日期/Manufactured Date: Apr.2016 XXXXXXXXXXX MSIP-REM-TPF-C5517Hc 신청인/제조자:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 警語:使用過度恐傷害視力。 IS 13252(Part1)/ IEC 60950-1 R33037 RoHS CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) S&E R-41018660 The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Postavljanje monitora 31 Uklanjanje stalka: 1. Postavite monitor na ravnu površinu. 2. Otpustite vijke na stražnjem poklopcu. 3. Uklonite stalak s monitora. Flat Model DELL Panel No. Monitor : E5515Hc : 100-240V /Moniteur 50/60Hz écran 2.5A CAN The ICES-3 L'apparei equipmen à la (B)/NMB-3 Raheen terre. l Made doit t must (B) in Business être China be branché connecte Park Limerick sur uned to Ireland prisean plat S/N: CN-0 REV Express Manufac com A00 P2NYV-6 SVC tured earthed www.dell.
Ugradnja na zid (opcija) DELL Model No. /Modelo /型號/型号/모델명: C5517Hc 輸入電源/输入电源/정격입력: 100-240V S/N: CN-0 P2NYV-64180-46D-001T 50/60Hz 2.5A REV A00 Service Tag:1NGTQV1 中国制造 Express SVC code:359 576 607 7 Made in China 生产日期/Manufactured Date: Apr.2016 XXXXXXXXXXX MSIP-REM-TPF-C5517Hc 신청인/제조자:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 警語:使用過度恐傷害視力。 IS 13252(Part1)/ IEC 60950-1 R33037 RoHS CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) S&E R-41018660 The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Rad s monitorom Uključite monitor Pritisnite gumb za uključivanje monitora. DELL Model No. /Modelo /型號/型号/모델명: C5517Hc 輸入電源/输入电源/정격입력: 100-240V S/N: CN-0 P2NYV-64180-46D-001T 50/60Hz 2.5A REV A00 Service Tag:1NGTQV1 中国制造 Express SVC code:359 576 607 7 Made in China 生产日期/Manufactured Date: Apr.2016 XXXXXXXXXXX MSIP-REM-TPF-C5517Hc 신청인/제조자:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.
C Menu (Izbornik) D Exit (Izlaz) E Tipku Menu (Izbornik) koristite za otvaranje zaslonskog izbornika (OSD). Tipku Exit (Izlaz) koristite za zatvaranje zaslonskog izbornika (OSD) iz izbornika i podizbornika. Držite oko 10 sekundi za omogućavanje ili onemogućavanje OSD izbornika. Pritisnite gumb Power (Napajanje) za uključivanje/ isključivanje monitora.
Uporaba zaslonskog izbornika (OSD) Pristupanje sustavu izbornika NAPOMENA: Ako promijenite postavke i zatim nastavite u drugi izbornik ili zatvorite OSD izbornik, monitor automatski sprema te promjene. Promjene se također spremaju ako promijenite postavke i zatim čekate da OSD izbornik nestane. 1. Pritisnite gumb za otvaranje OSD izbornika i prikaz glavnog izbornika.
Sljedeća tablica prikazuje popis svih mogućnosti OSD izbornika i njihove funkcije. Ikona Izbornik i podizbornici Energy Use (Potrošnja energije) Brightness/ Contrast (Svjetlina/ kontrast) Opis Ovaj mjerač prikazuje razinu energije koju monitor troši u stvarnom vremenu. Koristite izbornike Brightness (Svjetlina) i Contrast (Kontrast) za prilagođavanje svjetline/kontrasta.
Ikona Izbornik i Opis podizbornici Auto Adjust Ovaj gumb koristite za aktiviranje automatske postave i (Automatsko prilagođavanje izbornika. Energy Use prilagođavanje) Dell C5517H Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Audio Energy Menu Others Resolution: 1280x800, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz Sljedeći dijaloški okvir pojavljuje se na crnom zaslonu dok se monitor automatski prilagođava na trenutni ulaz: Auto Adjustment in Progress...
Ikona Izbornik i podizbornici Input Source (Ulazni izvor) Opis Input Source (Ulazni izvor) koristite za odabir između različitih video signala koji su povezani na monitor.
Ikona Izbornik i podizbornici Opis Preset Modes Omogućuje odabir s popisa unaprijed postavljenih načina (Unaprijed rada. postavljeni načini Dell C5517H Energy Use rada) Brightness / Contrast Preset Modes Standard Auto Adjust Input Color Format Multimedia Input Source Reset Color Color Temp. Color Custom Color Display Audio Energy Menu Others Resolution: 1280x800, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz Standard (Standardno): Učitava zadane postavke boje monitora. Ovo je zadani unaprijed postavljeni način.
Ikona Izbornik i Opis podizbornici Display (Prikaz) Koristite izbornik Displays (Prikaz) za prilagođavanje postavki zaslona monitora.
Ikona Izbornik i podizbornici Audio (Zvuk) Opis Dell C5517H Energy Use Brightness / Contrast Volume 50 Auto Adjust Audio Source Auto Input Source Speaker Enable Color Reset Audio Display Audio Energy Menu Others Resolution: 1280x800, 60Hz Volume (Glasnoća) Audio Source (Audio izvor) Speaker (Zvučnik) Reset Audio (Vrati zvuk) Energy (Energija) Maximum: 1920x1080, 60Hz Koristite gumbe za prilagođavanje glasnoće. Minimalna vrijednost je '0' (-). Maksimalna vrijednost je '100' (+).
Ikona Izbornik i podizbornici Menu (Izbornik) Opis Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično.
Ikona Izbornik i podizbornici Others (Ostalo) Opis Dell C5517H Energy Use Brightness / Contrast DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Firmware 12C101 Color Reset Others Display Factory Reset Audio Energy Menu Others Resolution: 1280x800, 60Hz DDC/CI Maximum: 1920x1080, 60Hz DDC/CI (podatkovni kanal zaslona/sučelje s naredbama) omogućuje prilagođavanje postavki monitora (svjetlina, ravnoteža boje itd.) putem softvera na računalu.
Ikona Izbornik i podizbornici Opis LCD Ova značajka pomaže u smanjivanju manjih slučajeva Conditioning zadržavanja slike. (LCD poboljšanje) Ako je slika zadržana na monitoru, odaberite LCD Conditioning (LCD poboljšanje) za pomoć u uklanjanju zadržavanja slike. Korištenje značajke LCD poboljšanje može potrajati neko vrijeme. Značajka LCD poboljšanje ne može ukloniti veće slučajeve zadržavanja slike ili upečene slike. NAPOMENA: LCD poboljšanje koristite samo ako imate problem s zadržavanjem slike.
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: Dell C5517H The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. To znači da se monitor ne može sinkronizirati sa signalom koji prima s računala. Pogledajte Podaci monitorau vezi raspona horizontalne i vertikalne frekvencije koji se odnose na ovaj monitor.
Aktivirajte računalo i pokrenite monitor za pristup Uporaba zaslonskog izbornika (OSD). Ako pritisnete bilo koji gumb osim gumba napajanja, ovisno o odabranom ulazu pojavit će se sljedeće poruke: Dell C5517H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu.
Dell Dell C5517H C5517H ? No HDMI 1 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell Dell C5517H C5517H ? No HDMI 2 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell Dell C5517H C5517H ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Više informacija potražite u Rješavanje problema.
Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U sustavima Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. Samo u sustavu Windows 8/Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite padajući popis razlučivosti zaslona i odaberite 1920 x 1080. 4. Kliknite OK (U redu). U sustavu Windows 10: 1.
Rješavanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Iskopčajte video kabel sa stražnje strane računala.
Dell C5517H ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Dell Dell C5517H C5517H ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors 4. Ovaj okvir također se pojavljuje tijekom normalnog rada sustava ako se video kabel odvoji ili ošteti. Monitor će ući u štedni način rada nakon 4 minuta ako se ostavi u tom stanju. 5.
Ugrađeni alat za dijagnostiku Monitor sadrži ugrađeni alat za dijagnostiku kojim za sve nepravilnosti u radu zaslona možete utvrditi jesu li nastale zbog inherentnog problema s monitorom ili s računalom i video karticom. A B C D E Up Down Menu Exit Power NAPOMENA: Ugrađeni alat za dijagnostiku možete pokrenuti samo ako je video kabel odvojen i monitor se nalazi u načinu rada za samoprovjeru. Pokretanje ugrađenog alata za dijagnostiku: 1. Pobrinite se da je zaslon čist (nema prašine na površini zaslona).
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja. Uobičajeni simptomi Što se događa Nema videosignala/ Nema slike LED napajanja isključen Moguća rješenja • Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen. • Provjerite ispravnost rada zidne utičnice s pomoću nekog drugog uređaja. • Pobrinite se da je gumb napajanja potpuno pritisnut.
Uobičajeni simptomi Što se događa Nedostaju pikseli LCD zaslon ima mrlje Zaglavljeni pikseli Problemi sa svjetlinom Geometrijsko izobličenje Horizontalne/ vertikalne linije Moguća rješenja • Isključite i zatim uključite napajanje. • Piksel koji je trajno isključen je prirodna neispravnost koja se može pojaviti u LCD tehnologiji. Više informacija o kvaliteti Dell monitora i pravilima u vezi piksela potražite na Dell stranici za podršku na: www.dell.com/support/monitors.
Uobičajeni simptomi Što se događa Moguća rješenja Zaslon je • Vratite monitor na Factory Settings poremećen ili se (Tvorničke postavke). čini da je razdvojen • Izvedite automatsko prilagođavanje putem OSD izbornika. (Samo za VGA izvor) • Prilagodite upravljačke elemente faze i takta piksela putem OSD izbornika. (Samo za VGA izvor) • Provedite samoprovjeru rada monitora i utvrdite pojavljuje li poremećen zaslon i u načinu rada za samoprovjeru.
Uobičajeni simptomi Što se događa Pogrešna boja Boja slike nije dobra • Promijenite Color Setting Mode (Način podešavanje boje) na OS izborniku Color Settings (Postavke boje) na Graphics (Grafika) ili Video (Video) ovisno o aplikaciji. • Isprobajte različite postavke unaprijed postavljenog načina boje u OSD izborniku Color Settings (Postavke boje). Prilagodite vrijednost R/G/B u OSD izborniku Color Settings (Postavke boje) ako je Color Management (Upravljanje bojom) isključeno.
Problemi karakteristični za proizvod Karakteristični simptomi Što se događa Slika zaslona je premala Slika je centrirana na zaslon, ali ne ispunjava cijelo područje prikaza Monitor se ne može OSD se ne pojavljuje prilagoditi pomoću na zaslonu gumba na prednjoj ploči Nema ulaznog signala Nema slike, LED svjetlo kad su pritisnuti je bijelo. Kad pritisnete upravljački elementi tipku "gore", "dolje" ili "Izbornik", pojavit će se poruka "Nema ulaznog signala".
Dodatak UPOZORENJE: Sigurnosne upute UPOZORENJE: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. Informacije o sigurnosnim uputama potražite u Priručniku s podacima o proizvodu. FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije FCC napomene i druge regulativne informacije potražite na internetskoj stranici za regulativnu sukladnost na www.dell.com\regulatory_compliance.
Postavljanje monitora Postavljanje razlučivosti zaslona na 1920 x 1080 (maksimum) Za optimalne performanse zaslona s operativnim sustavima Microsoft Windows, postavite razlučivost zaslona na 1920 x 1080 piksela izvođenjem sljedećih koraka: U sustavima Windows 7, Windows 8/Windows 8.1: 1. Samo u sustavu Windows 8/Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3.
Ako imate Dell stolno ili Dell prijenosno računalo s pristupom internetu 1. Idite na http://www.dell.com/support, unesite servisnu oznaku i preuzmite najnoviji upravljački program za grafičku karticu 2. Nakon instalacije upravljačkih programa za grafičku karticu, pokušajte ponovno postaviti razlučivost na 1920 x 1080. NAPOMENA: Ako ne možete postaviti razlučivost na 1920 x 1080, kontaktirajte tvrtku Dell za upite o grafičkoj kartici koja podržava ove razlučivosti.
Postupci za postavljanje dualnih monitora u sustavu Windows 7, Windows 8/Windows 8.1 ili Windows 10 Za Windows 7 Povežite vanjske monitore na prijenosno ili stolno računalo video kabelom (VGA, HDMI, DP, itd.) i slijedite bilo koji od sljedećih načina postave. Način 1: Korištenjem tipkovničkog prečaca "Win+P" 1. Pritisnite tipku Windows logo + P na tipkovnici. 2. Dok držite pritisnutom tipku Windows logo, pritisnite P za prebacivanje između odabira zaslona.
2. Kliknite Multiple displays (Više zaslona) za odabir zaslona. Ako ne vidite dodatni monitor na popisu, kliknite Detect (Detektiraj). • Možda će biti potrebno ponovno pokrenuti sustavi ponoviti korake 1 do 3, ako sustav ne detektira dodani monitor.
Za sustav Windows 8/Windows 8.1 Povežite vanjske monitore na prijenosno ili stolno računalo video kabelom (VGA, HDMI, DP, itd.) i slijedite bilo koji od sljedećih načina postave. Način 1: Korištenjem tipkovničkog prečaca "Win+P" 1. Pritisnite tipku Windows logo + P na tipkovnici. 2. Dok držite pritisnutom tipku Windows logo, pritisnite P za prebacivanje između odabira zaslona. Način 2: Korištenje izbornika "Screen Resolution (Razlučivost zaslona)" 1.
2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite Multiple displays (Više zaslona) za odabir zaslona. Ako ne vidite dodatni monitor na popisu, kliknite Detect (Detektiraj). • Možda će biti potrebno ponovno pokrenuti sustavi ponoviti korake 1 do 3, ako sustav ne detektira dodani monitor.
Postavljanje monitora
Postavljanje stilova zaslona za više monitora u sustavu Windows 7 ili Windows 8/Windows 8.1 Nakon postavljanja vanjskih monitora, korisnici mogu odabrati željeni stil zaslona u izborniku Multiple displays (Više zaslona): Duplicate, Extend, Show Desktop On (Dupliciraj, Proširi, Prikaži radnu površinu). • Duplicate these displays (Dupliciraj ove zaslone): Duplicira isti zaslon na dva monitora s istom razlučivosti, odabrano na temelju monitora s nižom razlučivosti. Za sustav Windows 8/Windows 8.
• Show desktop only on (Prikaži radnu površinu samo na): Prikazuje status određenog monitora. Ova mogućnost se obično odabire kad se prijenosno računalo koristi kao stolno tako da korisnik može uživati u velikom vanjskom monitoru. Većina prijenosnih računala podržava glavne razlučivosti.
Za sustav Windows 8/Windows 8.
Postavljanje monitora
Za Windows 10 Povežite vanjske monitore na prijenosno ili stolno računalo video kabelom (VGA, DVI, DP, HDMI itd.) i slijedite bilo koji od sljedećih načina postave. Način 1: Korištenjem tipkovničkog prečaca "Win+P" 1. Pritisnite tipku Windows logo + P na tipkovnici. 2. Dok držite pritisnutom tipku Windows logo, pritisnite P za prebacivanje između odabira zaslona. Način 2: Korištenje izbornika "Screen Resolution (Razlučivost zaslona)" 1.
• Možda će biti potrebno ponovno pokrenuti sustavi ponoviti korake 1 do 2, ako sustav ne detektira dodani monitor.
Postavljanje stila zaslona za više monitora u sustavu Windows 10 Nakon postavljanja vanjskih monitora, korisnici mogu odabrati željeni stil zaslona u izborniku Multiple displays (Više zaslona): Dupliciraj, Proširi, Prikaži samo na, Odvoji. • Duplicate these displays (Dupliciraj ove zaslone): Duplicira isti zaslon na dva monitora s istom razlučivosti, odabrano na temelju monitora s nižom razlučivosti.
Postavljanje monitora
• Show only on... (Prikaži samo na...): Prikazuje status određenog monitora. Ova mogućnost se obično odabire kad se prijenosno računalo koristi kao stolno tako da korisnik može uživati u velikom vanjskom monitoru. Većina prijenosnih računala podržava glavne razlučivosti.
Postavljanje monitora
