Users Guide

l Poursélectionnerdesserveurs:
Double-cliquezsurlenomdeserveuroulenumérodelogement.
ou
Sil'ordred'affichagedevotrelistedeserveursestdéfiniparlogement(àsavoir,leboutonLogementestenfoncé),tapezlenumérodelogementet
appuyezsur<Entrée>.
ou
Sil'ordred'affichagedevotrelistedeserveursestdéfiniparnom(àsavoir,leboutonNomestenfoncé),tapezlespremierscaractèresdunomdu
serveur,établissez-lecommenomuniqueetappuyezàdeuxreprisessur<Entrée>.
l Poursélectionnerleprécédentserveur:
Appuyezsur<Impr.écran>,puissur<Retour>.Cettecombinaisondetouchesalterneentrelesconnexionsprécédentesetactuelles.
l Pourdéconnecterl'utilisateurd'unserveur:
Appuyezsur<Impr.écran>pouraccéderàOSCAR,puiscliquezsurDéconnecter.
ou
Appuyezsur<Impr.écran>,puissur<Alt><0>.L'étatdevientdisponible,sansserveursélectionné.L'indicateurd'étatsurvotrebureau,s'ilestactif,
affiche Disponible. Voir Contrôledel'indicateurdecondition.

Commutation logicielle
Lacommutationlogicielleconsisteàcommuterentrelesserveursàl'aided'uneséquencedetouchesrapides.Vouspouvezeffectuerunecommutation
logicielleversunserveurenappuyantsur<Impr.écran>,puisentapantlespremierscaractèresdesonnomoudesonnuméro.Sivousavezdéfini
précédemmentuntemps de retard(lenombredesecondesavantl'affichagedelaboîtededialogueGroupe principalunefoisque<Impr.écran>aété
enfoncé)etquevousappuyezsurlesséquencesdetouchesavantquecetempsnesoitécoulé,l'interfaceOSCARnes'affichepas.
PourconfigurerOSCARpourlacommutationlogicielle:

1. Appuyezsur<Impr.écran>pourlancerl'interfaceOSCAR.LaboîtededialogueGroupe principalapparaît.

2. Cliquez sur Configuration, puis sur Menu.LaboîtededialogueMenuapparaît.

3. SélectionnezNom ou Logement pour la touche Afficher/Trier.

4. TapezletempsderetardsouhaitéensecondesdanslechampTempsderetardd'affichagedel'écran.

5. Cliquez sur OK.
Poureffectuerunecommutationlogicielleversunserveur:
l Poursélectionnerunserveur,appuyezsur<Impr.écran>.
Sil'ordred'affichagedevotrelistedeserveursestdéfiniparlogementconformémentàvotresélectionàl'étape3(àsavoir,leboutonLogement est
enfoncé),tapezlenumérodelogementetappuyezsur<Entrée>.
ou
Sil'ordred'affichagedevotrelistedeserveursestdéfiniparnomconformémentàvotresélectionàl'étape3(àsavoir,leboutonNomestenfoncé),
tapezlespremierscaractèresdunomduserveurpourl'établircommenomuniqueetappuyezsur<Entrée>.
l Pourretournerauserveurprécédent,appuyezsur<Impr.écran>,puissur<Retour>.

Connexionsvidéo
iKVMnecomporteaucuneconnexionvidéosurlespanneauxavantetarrièreduchâssis.Lessignauxdeconnexiondupanneauavantsontprioritairessur
ceuxdupanneauarrière.Lorsqu'unmoniteurestconnectéaupanneauavant,laconnexionvidéon'aboutitpasaupanneauarrièreetunmessagedel'OSCAR
indiquequelesconnexionsKVMetACIdupanneauarrièresontdésactivées.Silemoniteurestdésactivé(àsavoir,retirédupanneauavantoudésactivépar
unecommandedeCMC),laconnexionACIdevientactivetandisquelaconnexionKVMdupanneauarrièrerestedésactivée.(Pourdesinformationssurl'ordre
deprioritédesconnexions,voirPrioritésdeconnexiond'iKVM.)
Pourdesinformationssurl'activationouladésactivationdelaconnexiondupanneauavant,voirActivationoudésactivationdupanneauavant.

Avertissementdepréemption
Normalement,unutilisateurconnectéàuneconsoledeserveurviaiKVMetunautreutilisateurconnectéàlamêmeconsoledeserveurvialafonctionde
redirectiondeconsoledelaconsoled'interfaceutilisateurd'iDRAConttousdeuxaccèsàlaconsoleetpeuventeffectuerunesaisiesimultanément.
Pourempêcherquecescénarioneseproduise,l'utilisateurdistant,avantdelancerlaredirectiondeconsoled'interfaceutilisateurd'iDRAC,peutdésactiverla
consolelocaledansl'interfaceWebd'iDRAC.L'utilisateurlocald'iKVMvoieunmessageOSCARindiquantquelaconnexionserapréemptéedansundélai