Users Guide


Serveur lame
Unserveurautonomeconçupourdesracksàhautedensité.

SMTP
SimpleMailTransferProtocol(protocolesimplifiédetransfertdecourrier),utilisépourtransférerdescourriersélectroniquesentredessystèmes,
généralementsurunEthernet.

SNMP
SimpleNetworkManagementProtocol(protocolesimpledegestionderéseau),conçupourgérerdesnudssurunréseauIP.LesiDRACsontdes
périphériquesgérésparSNMP(nuds).

SSH
SecureShell,unprotocoleréseauquipermetl'échangededonnéessuruncanalsécuriséentredeuxordinateurs.

SSL
SecureSocketsLayer(couchedesocketssécurisée),unprotocolequioffredescommunicationssécuriséespourlestransfertsdedonnéessurlesréseaux.

Station de gestion
UnsystèmequiaccèdeàdistanceàCMC.

STK
Portd'extensionduchâssis.

TCP/IP
TransmissionControlProtocol/InternetProtocol(protocoledecontrôledetransmission/protocoleInternet),quireprésentel'ensembledesprotocolesEthernet
standardquicomprennentlesprotocolesdecoucheréseauetdecouchedetransport.

temps de retard (interface utilisateur OSCAR)
Lenombredesecondesavantl'affichagedelaboîtededialogueGroupeprincipalOSCARaprèsque<Impr.écran>aétéenfoncé.

TFTP
TrivialFileTransferProtocol(protocolesimplifiédetransfertdefichiers),unprotocoledetransfertdefichierssimplequisertàtéléchargerlecodede
démarragesurlespériphériquesousystèmessansdisque.

tr/min
RedHatPackageManager,unsystèmedegestiondeprogicielspourlesystèmed'exploitationRedHatEnterpriseLinux.RPMgèrel'installationdesprogiciels
delogiciels.Ilressembleàunprogrammed'installation.

USB
UniversalSerialBus(bussérieuniversel),unbussériestandardsurlespériphériquesd'interface.

UTC
UniversalTimeCoordinated(tempsuniverselcoordonné).Voir GMT.
