Users Guide

pouvezréinitialiserlemotdepasseavecl'interfaceWebdeCMCouRACADM.
Pourréinitialiserunmotdepasseperduououbliéd'iKVMavecl'interfaceWebdeCMC:

1. Connectez-vousàl'interfaceWebCMC.

2. SélectionneziKVM dans le sous-menuChâssis.

3. Cliquez sur l'onglet Configuration. La page iKVM Configuration (Configuration du module iKVM) s'affiche.

4. Cliquez sur Restaurerlesvaleurspardéfaut.
VouspouvezensuitechangerlemotdepassepardéfautviaOSCAR.Reportez-vousàlasectionParamétrageoumodificationdumotdepasse.
PourréinitialiserunmotdepasseperduououbliéavecRACADM,ouvrezuneconsoletexteTelnet/SSHversCMC,ouvrezunesessionettapez:
racadm racresetcfg -m kvm
Pour plus d'informations sur la sous-commande racresetcfg, voir racresetcfg.

Modification de la langue
UtilisezlaboîtededialogueLanguepourafficherletextedel'OSCARdansl'unedeslanguesprisesencharge.Letexteestimmédiatementaffichédansla
languesélectionnéesurtouslesécransdel'OSCAR.
Pourchangerlalanguedel'OSCAR:

1. Appuyezsur<Impr.écran>.LaboîtededialogueMain (Menu principal) s'affiche.

2. Cliquez sur Configuration, puis sur Langue.LaboîtededialogueLangueapparaît.

3. Cliquezsurleboutond'optioncorrespondantàlalanguesouhaitée,puiscliquezsurOK.

Affichage des informations sur la version
UtilisezlaboîtededialogueVersionpourafficherlesversionsdumicrologicieletdumatérield'iKVM,etpouridentifierlaconfigurationdelalangueetdu
clavier.
Pourafficherlesinformationssurlaversion:

1. Appuyezsur<Impr.écran>.LaboîtededialogueMain (Menu principal) s'affiche.

2. Cliquez sur Commandes, puis sur Afficher les versions.LaboîtededialogueVersionapparaît.
LamoitiésupérieuredelaboîtededialogueVersion répertorielesversionsdessous-systèmesdel'appareil.

3. Cliquez sur ouappuyezsur<Échap>pourfermerlaboîtededialogueVersion.

Balayagedevotresystème
Enmodedebalayage,iKVMbalayeautomatiquementdelogementenlogement(deserveurenserveur).Vouspouvezbalayerjusqu'à16serveursen
spécifiantlesserveursquevoussouhaitezbalayeretlenombredesecondespendantlesquelleschaqueserveurestaffiché.
Pourajouterdesserveursàlalistedebalayage:

1. Appuyezsur<Impr.écran>.LaboîtededialogueMain (Menu principal) s'affiche.

2. Cliquez sur Configuration, puis sur Balayage.LaboîtededialogueBalayageapparaît,répertorianttouslesserveursduchâssis.

3. Cochez la case en regard des serveurs que vous souhaitez balayer.
ou
Double-cliquez sur le nom ou le logement du serveur.
ou
REMARQUE:L'utilisation de la commande racresetcfgréinitialiselesparamètresActivationdupanneauavantetActivationdelaconsoleDellCMCs'ils
diffèrentdesvaleurspardéfaut.