Users Guide

Interface/
Protocole
Description
• Données : 8 bits
• Parité: Aucune
• Arrêt : 1 bit
• Contrôle de flux matériel : Oui
• Contrôle de flux logiciel : Non
CLI RACADM a
distance
L'interface RACADM à distance est un utilitaire client exécuté sur une station de gestion. Elle utilise l'interface
réseau hors bande pour exécuter des commandes RACADM sur le système géré et le canal HTTPs. L'option –r
exécute la commande RACADM sur un réseau et nécessite l'adresse IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe
du contrôleur CMC.
Pour utiliser l'interface distante RACADM depuis votre station de gestion, installez-la à l'aide du DVD
Documentation et outils de Dell Systems Management, qui est disponible avec votre système. Pour en savoir
plus sur l'interface distante RACADM
Interface Web Fournit un accès à distance à CMC à l’aide d’une interface utilisateur graphique. L’interface Web est intégrée au
micrologiciel CMC et accessible via l’interface NIC d’un navigateur Web pris en charge sur la station de gestion.
Pour obtenir la liste des navigateurs Web pris en charge, consultez la section Navigateurs pris en charge de la
matrice de prise en charge de logiciels système Dell sur dell.com/support/manuals.
Telnet Permet d'accéder à CMC par ligne de commande via le réseau. L'interface de ligne de commande (CLI)
RACADM et la commande connect, qui sert à se connecter à la console série d'un serveur ou module d'E/S,
sont disponibles depuis la ligne de commande CMC.
REMARQUE : Telnet n'est pas un protocole sécurisé et est désactivé par défaut. Il transmet toutes les
données, y compris les mots de passe, non cryptées.
SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) est un ensemble de définitions de protocole permettant de
gérer des périphériques sur les réseaux. Le contrôleur CMC fournit l’accès à SNMP, lequel vous permet d’utiliser
les outils SNMP pour interroger le CMC et obtenir des informations relatives à la gestion des systèmes. Le
fichier MIB du CMC peut être téléchargé à partir de l’interface Web CMC, accédez à Présentation du châssis
→ Réseau → Services → SNMP. Reportez-vous au Guide de référence SNMP de Dell OpenManage pour plus
d’informations sur la MIB du CMC.
L’exemple suivant montre comment utiliser la commande net-snmp snmpget en vue d'obtenir le numéro de
service du châssis depuis le CMC.
snmpget -v 1 -c <CMC community name> <CMC IP address>.
1.3.6.1.4.1.674.10892.2.1.1.6.0
WSMan Les services WSMan reposent sur le protocole de gestion WSMan (Web Services for Management) pour
exécuter des tâches de gestion de systèmes un à plusieurs. Vous devez utiliser un client WSMan, tel que
WinRM (Windows) ou OpenWSMan (Linux), pour pouvoir utiliser la fonctionnalité LC-Remote Services. Vous
pouvez également utiliser Power Shell et Python pour exécuter des scripts vers l'interface WSMan.
WSMan est un protocole SOAP (Simple Object Access Protocol) utilisé pour la gestion des systèmes. CMC
utilise WS–Management pour la transmission des informations de gestion DMTF (Distributed Management Task
Force) basées sur CIM (Common Information Model). Les informations CIM définissent la sémantique et les
types d'informations pouvant être modifiés sur un système géré.
L'implémentation WSMan CMC utilise SSL sur le port 443 pour la sécurité du transport, et prend en charge
l'authentification de base. Les données disponibles via WS-Management sont fournies par l'interface
d'instrumentation CMC adressée sur les profils DMTF et les profils d'extension.
REMARQUE : Le port SSL utilisé à des fins de sécurité de transport est le même que le port HTTPS
du CMC.
Pour plus d'informations, voir :
• fichiers MOF et profils : delltechcenter.com/page/DCIM.Library
• site Web DTMF : dmtf.org/standards/profiles/
• Fichier des notes de mise à jour WSMan.
• www.wbemsolutions.com/ws_management.html
• Spécifications DMTF WS-Management : www.dmtf.org/standards/wbem/wsman
27