Users Guide

Controller et mettez à jour le micrologiciel iDRAC afin d'activer le service Lifecycle Controller sur le serveur. Pour les serveurs

d'ancienne génération, cette mise à niveau n'est pas toujours possible.

Normalement, le micrologiciel Lifecycle Controller est installé à l'aide d'un progiciel d'installation dédié exécuté dans le système

d'exploitation du serveur. Pour les serveurs pris en charge, un progiciel de réparation ou d'installation particulier est disponible ; il

porte l'extension de fichier .usc. Il permet d'installer le micrologiciel Lifecycle Controller via l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel

disponible dans l'interface de navigateur Web iDRAC native.

Vous pouvez également installer le micrologiciel Lifecycle Controller à l'aide du progiciel d'installation approprié, exécuté dans le

système d'exploitation du serveur. Pour plus d'informations, voir le manuel « Dell Lifecycle Controller User's Guide » (Guide

d'utilisation de Lifecycle Controller).

Si le service Lifecycle Controller est désactivé sur le serveur, la section Inventaire des micrologiciels des composants/

périphériques

affiche :

Lifecycle Controller may not be enabled.

Séquence de mise à jour des composants du serveur

En cas de mise à jour de composants individuels, vous devez mettre à jour les versions des micrologiciels des composants de serveur

dans l'ordre qui suit :

• iDRAC

• Lifecycle Controller

• BIOS

• Diagnostics (en option)

• Pack de pilotes du système d’exploitation (en option)

• RAID

• Carte réseau

• CPLD

• Autres composants

REMARQUE : Lorsque vous mettez à jour les versions micrologicielles de tous les composants serveur en une fois, la

séquence de mise à jour est gérée par le Lifecycle Controller.

Activation du Lifecycle Controller

Vous pouvez activer le service Lifecycle Controller lors de la mise sous tension d'un serveur :

• Pour les serveurs iDRAC, sur la console de démarrage, appuyez sur la touche <F2> pour accéder à Configuration du système.

• Dans la page Menu principal de la configuration du système, accédez à Paramètres iDRAC → Lifecycle Controller et cliquez

sur Activé. Accédez à la page Menu principal de configuration du système et cliquez sur Terminer pour enregistrer les

paramètres.

• L’annulation des services système vous permet d’annuler toutes les tâches planifiées en attente et de les supprimer de la file

d’attente. Pour plus d’informations sur le Lifecycle Controller, les composants de serveur pris en charge et la gestion du

micrologiciel de périphériques, voir le Guide de démarrage rapide des services à distance du Lifecycle Controller ou rendez-vous

sur delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller.

• La page Mise à jour des composants du serveur permet de mettre à jour différents composants de micrologiciel sur le serveur.

Pour pouvoir utiliser les fonctions de cette page, vous devez disposer des privilèges suivants pour les éléments ci-dessous :

– Contrôleur CMC : Administrateur de serveur.

– iDRAC : Configuration d'iDRAC et Connexion à iDRAC.

Si vos privilèges sont insuffisants, vous pouvez uniquement afficher l'inventaire des micrologiciels des composants et périphériques

du serveur. Vous ne pouvez sélectionner aucun élément ni périphérique pour aucun type d'opération Lifecycle Controller sur le

serveur.