Users Guide
NOTA: Las licencias de evaluación y sitio solo se aplican a la CMC.
Adquisición de licencias
Utilice cualquiera de los métodos siguientes para adquirir licencias:
• Correo electrónico: la licencia se adjunta a un correo electrónico que se envía después de solicitarlo del centro de asistencia
técnica.
• Portal de autoservicio: en CMC hay un vínculo disponible al portal de autoservicio. Haga clic en él para abrir la sección de
licencias en Internet desde la que podrá comprar licencias. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea de la página
del portal de autoservicio.
• Punto de venta: la licencia se adquiere al realizar un pedido de un sistema.
Operaciones de licencia
Antes de poder realizar las tareas de administración de licencias, asegúrese de adquirir las licencias. Para obtener más información,
consulte la sección Adquisición de licencias y la Guía de descripción general y funciones disponible en dell.com/support. Puede
realizar las siguientes operaciones de licencia mediante CMC, RACADM y WS-MAN para una administración de licencias de uno a
uno, y puede utilizar Dell License Manager para la administración de licencias de uno a varios:
NOTA: Si ha adquirido un sistema con todas las licencias previamente instaladas, no es necesario realizar tareas de
administración de licencias.
• Ver: vea la información de la licencia actual para la CMC y los sled de almacenamiento.
• Importar: después de adquirir la licencia, guárdela en un almacenamiento local e impórtela en CMC mediante una de las
interfaces admitidas. La licencia se importa si supera todas las comprobaciones de validación.
NOTA: Para algunas funciones, su activación requiere un reinicio del sistema.
También puede importar licencias para los sleds de almacenamiento instalados en un chasis y cuando los sleds de
almacenamiento están apagados. Si ya hay un sled de almacenamiento con licencia, elimine la licencia existente antes de
importar una nueva. La licencia importada se almacena en el administrador de licencias de la CMC y en la tienda persistente de
sleds de almacenamiento. Las funciones con licencia están disponibles solo si se restablece el RAID cuando se reinicia el servidor
host. Puede importar licencias del sled de almacenamiento solo al dispositivo de destino.
• Exportar: exporte la licencia instalada a un dispositivo de almacenamiento externo para hacer una copia de seguridad o para
reinstalarla después de reemplazar una parte de servicio. El nombre de archivo y el formato de la licencia exportada es
<EntitlementID>.xml
• Eliminar: elimine la licencia asignada a un componente o sled de almacenamiento si estos no están presentes. Una vez eliminada
la licencia, esta no se almacena en la CMC y se activarán las funciones del producto base.
Puede eliminar las licencias del sled de almacenamiento solo cuando este está apagado. Las licencias eliminadas se extraen del
almacén persistente del sled de almacenamiento y de License Manager.
• Reemplazar: reemplace la licencia para extender una licencia de evaluación, cambiar un tipo de licencia (tal como una licencia de
evaluación por una licencia adquirida) o extender una licencia caducada.
Para los sled de almacenamiento, la licencia nueva sobrescribe la licencia existente en el administrador de licencias de la CMC y el
almacén persistente del sled de almacenamiento. Apague los sled de almacenamiento antes de reemplazar la licencia. Las
funciones con licencia están disponibles solo después de restablecer la controladora RAID en el siguiente reinicio del host.
• Una licencia de evaluación se puede reemplazar con una licencia de evaluación actualizada o con una licencia adquirida.
• Es posible reemplazar una licencia adquirida con una licencia actualizada o con una licencia ampliada. Para obtener más
información, consulte el Portal de administración de licencias de software Dell disponible en WWW.DELL.COM/SUPPORT/
LICENSING/US/EN/19
• Más información: obtenga más información acerca de la licencia instalada o las licencias disponibles para un componente
instalado en el servidor.
NOTA: Para que la opción Más información muestre la página correcta, asegúrese de agregar *.dell.com a la lista de
sitios de confianza en la configuración de seguridad. Para obtener más información, consulte la documentación de
ayuda de Internet Explorer.
19