Users Guide

Ajout et gestion des utilisateurs
ÀpartirdespagesUtilisateurs et Configuration utilisateur de l'interface Web, vous pouvez afficher les informations relatives aux utilisateurs CMC, ajouter un
nouvelutilisateuretmodifierlesparamètresd'unutilisateurexistant.
Vouspouvezconfigurerjusqu'à16utilisateurslocaux.Sidesutilisateurssupplémentairessontrequisetquevotresociétéutiliselelogicieldeservice
Microsoft®Active Directory®, vouspouvezconfigurerActiveDirectorypourqu'ilfournisseunaccèsàCMC.Laconfigurationd'ActiveDirectoryvouspermet
d'ajouterdesdroitsd'utilisateurCMCàvosutilisateursexistantsdansvotrelogicielActiveDirectoryetdelescontrôler,enplusdes16utilisateurslocaux.Pour
plus d'informations, voir Utilisation de CMC avec Microsoft Active Directory.
Lasessiondel'utilisateurpeutêtreouvertevial'interfaceWeb,ouencoreviaunesessionTelnet,série,SSHouiKVM.Unmaximumde22sessionsactives
(interfaceWeb,Telnet,série,SSHetiKVM,dansn'importequellecombinaison)peuventêtrepartagéesparlesutilisateurs.
PourajouteretconfigurerdesutilisateursCMC:

1. Connectez-vousàl'interfaceWeb.

2. Cliquez sur l'onglet Réseau/Sécurité, puis sur le sous-onglet Utilisateurs. La page Utilisateurs s'affiche. Celle-cirépertoriel'ID, le nom d'utilisateur, les
privilègesCMCetlacondition d'ouverture de session de chaque utilisateur, ycomprispourl'utilisateurracine.Aucuneinformationn'estassociéeauxID
utilisateur encore disponibles.

3. Cliquezsurunnumérod'IDutilisateurdisponible.LapageUser Configuration (Configuration des utilisateurs) s'affiche.
Pour actualiser le contenu de la page Users (Utilisateurs), cliquez sur Refresh (Actualiser). Pour imprimer le contenu de la page Users (Utilisateurs),
cliquez sur Print (Imprimer).

4. Sélectionnezlesparamètresgénérauxdel'utilisateur.
Tableau5-14décritlesparamètresgénéraux de configuration d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe CMC (nouveau ou existant).
Tableau 5-14.Paramètresgénérauxdel'utilisateur

5. Affectezl'utilisateuràungrouped'utilisateursdumoduleCMC.Tableau5-11décritlesprivilègesutilisateurCMC.Tableau5-12décritlesautorisations
des groupes d'utilisateurs enfonctiondesparamètresdesPrivilègesutilisateurCMC. Tableau5-13comparelesprivilègesdesadministrateurs,des
utilisateursprivilégiésetdesutilisateursinvités.
LorsquevoussélectionnezunprivilègeutilisateurdanslemenudéroulantCMCGroup(GroupeCMC),lesprivilègesactivés(cochés)correspondentaux
paramètresprédéfinispourcegroupe.
REMARQUE:pourplusdesécurité,Dellrecommandefortementdemodifierlemotdepassepardéfautducompteroot(User1).Lecompterootestle
compted'administrationpardéfautfourniaveclemoduleCMC.Pourmodifierlemotdepasseassociéàcecompte,cliquezsurUser ID1 (ID
utilisateur1)afind'ouvrirlapageUser Configuration(Configurationdesutilisateurs).L'aiderelativeàcettepageestdisponiblevialelienAideenhaut
àdroitedelapage.
REMARQUE:VousdevezdisposerduprivilègeAdministrateur de configuration des utilisateurspoureffectuerlesétapessuivantes.

Propriété

Description
ID d'utilisateur
(Lectureseule)Identifieunutilisateuràl'aidedel'undes16nombresséquentielsprédéfinisutilisésàdesfinsd'écrituredescriptsde
l'interfacedelignedecommande.Laréf.utilisateuridentifieunutilisateurdonnélorsdelaconfigurationdecetutilisateuràl'aidede
l'outildel'interfacedelignedecommande(RACADM).Vousnepouvezpasmodifierlaréférenceutilisateur.
Si vous modifiez des informations pour l'utilisateur root, ce champ est statique. Vous ne pouvez pas modifier le nom d'utilisateur root.
Activer
l'utilisateur
Activeoudésactivel'accèsdel'utilisateuràCMC.
Nom d'utilisateur
Définitouaffichelenomd'utilisateurCMCuniquecorrespondantàl'utilisateur.Cenomd'utilisateurpeutcontenirjusqu'à16caractères.
Les noms d'utilisateur CMC ne peuvent contenir de barres obliques (/) ni de points (.).

REMARQUE:Sivousmodifiezlenomd'utilisateur,lenouveaunomapparaîtradansl'interfaceutilisateurlorsdelaprochaineouverture
desession.Toututilisateurquiouvreunesessionaprèsl'applicationdunouveaunomd'utilisateurpourraimmédiatementobserverla
modification.
Modifier le mot
de passe
Permetlamodificationdumotdepassed'unutilisateurexistant.DéfinissezlenouveaumotdepassedanslechampNouveau mot de
passe.
La case Modifier le mot de passenepeutpasêtresélectionnéesivousconfigurezunnouvelutilisateur.Vousnepouvezlasélectionner
quelorsquevousmodifiezunparamètreutilisateurexistant.
Mot de passe
Définitunnouveaumotdepassepourunutilisateurexistant.Pourmodifierlemotdepasse,vousdevezégalementcocherlacase
Modifier le mot de passe.Lemotdepassepeutcontenirjusqu'à20caractères,quis'affichentsousformedepointsàmesuredeleur
saisie.
Confirmer le mot
de passe
VérifielemotdepassequevousavezentrédanslechampNouveau mot de passe.

REMARQUE:Les champs Nouveau mot de passe et Confirmez le nouveau mot de passe sont uniquement modifiables lorsque vous (1)
configurezunnouvelutilisateurou(2)modifiezlesparamètresd'unutilisateurexistant,etquelacaseModifier le mot de passe est
cochée.