PowerEdge FX2 および FX2s 向け Dell Chassis Management Controller バージョン 2.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2013 - 2018Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標は、それぞれ の所有者の商標である場合があります。 2018 - 06 Rev.
目次 1 概要.............................................................................................................................................................. 12 主な機能............................................................................................................................................................................ 13 本リリースの新機能.......................................................................................................................................................
CMC プロパティの設定................................................................................................................................................ 36 前面パネルの設定....................................................................................................................................................... 36 サーバーモードでのシャーシ管理の設定............................................................................................................................ 36 CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーでのシャーシ管理の設定.........
シャーシの図解..............................................................................................................................................................61 選択したコンポーネントの情報......................................................................................................................................61 サーバーモデル名とサービスタグの表示........................................................................................................................ 63 ストレージモデル名とサービスタグの表示................................
MCM グループのサーバーインベントリ.......................................................................................................................... 78 サーバーインベントリレポートの保存............................................................................................................................. 78 シャーシ構成プロファイル.....................................................................................................................................................78 シャーシ設定の保存................................................
プロファイルの編集........................................................................................................................................................98 プロファイル設定の表示................................................................................................................................................98 保存済みプロファイル設定の表示............................................................................................................................... 98 プロファイルログの表示.................................
ユーザーのタイプ.................................................................................................................................................................113 root ユーザー管理者アカウント設定の変更..................................................................................................................... 116 ローカルユーザーの設定.....................................................................................................................................................116 CMC ウェブインタフェースを使用したローカルユーザーの設定.
起動後のサーバーシリアルコンソールリダイレクトのための Linux の設定.................................................................... 132 iDRAC RACADM プロキシを使用した CMC の管理...................................................................................................... 133 13 FlexAdress および FlexAddress Plus カードの使用.......................................................................................134 FlexAddress について.....................................................................................................................
グリッド冗長性ポリシー................................................................................................................................................153 冗長性なしポリシー.................................................................................................................................................... 153 冗長性アラートのみポリシー....................................................................................................................................... 153 フォールトトレラント冗長性.........................
RACADM......................................................................................................................................................................... 175 リモートシステムの管理と復元.......................................................................................................................................... 176 Active Directory...............................................................................................................................................................
1 概要 Dell EMC PowerEdge FX2/FX2s 向け Dell Chassis Management Controller(CMC)は、PowerEdge FX2/FX2s シャーシを管理するためのシス テム管理ハードウェアおよびソフトウェアソリューションです。CMC には独自のマイクロプロセッサとメモリがあり、差し込まれたモジュラーシャーシによって電源 供給されます。 CMC により、IT 管理者は以下が可能です。 • インベントリの表示。 • 設定および監視タスクの実行。 • シャーシおよびサーバーのリモートでの電源オン / オフ。 • サーバーモジュール内のサーバーおよびコンポーネントでのイベントに対するアラートの有効化。 • PCIe のマッピング情報を表示し、PCIe スロットを再割り当てします。 • シャーシ内の iDRAC と I/O モジュールへの 1 対多の管理インタフェースの提供。 CMC は、サーバに対し、複数のシステム管理機能を提供します。電源および温度の管理は CMC の基本的な機能です。その機能は次のとおりです。 • • エンクロージャ
• 対応ウェブブラウザ • 対応ファームウェアバージョン • サーバーコンポーネントのアップデートでサポートされているファームウェアバージョン • サポートされるネットワークアダプタ • ライセンスの管理 • CMC ウェブインタフェースのローカライズバージョンの表示 • 対応管理コンソールアプリケーション • 本書の使用方法 • その他の必要マニュアル • Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセス 主な機能 CMC の機能は、管理とセキュリティ機能のグループに分けられます。 本リリースの新機能 Dell EMC PowerEdge FX2/FX2s 向け CMC の本リリースは次の機能をサポートしています。 • PowerEdge FX2s シャーシでの PowerEdge FD332 HBA330 ストレージソリューション。 • Windows ファイル共有プロトコルのバージョン SMBv2 および SMBv3 が利用できる。 • Linux カーネルオープンソースパッケージをバージョン 4.9.
• リモート電源管理 — 管理コンソールからのシャーシコンポーネントの電源オフやリセットなどのリモート電源管理機能を提供。 • 電源使用率の報告。 • Secure Sockets Layer(SSL)暗号化 — ウェブインタフェースを介したセキュアなリモートシステム管理を提供。 • Integrated Dell Remote Access Controller(iDRAC)ウェブインタフェースの起動ポイント。 • WS-Management のサポート。 • マルチノードスレッドの導入。PowerEdge FM120x4 はマルチノードスレッドです。 • シャーシ電力制限の監視。 • 拡張 WWN/MAC アドレスインベントリに対する iDRAC IO アイデンティティ機能のサポート。 • FlexAddress 機能 — 特定のスロットに対して、工場で割り当てられたワールドワイドネーム / メディアアクセスコントロール(WWN/MAC)ID のシャ ーシに割り当てられた WWN/MAC ID への置き換え • シャーシのコンポーネントステータスおよび状態のグラフィッ
図 1. シャーシの背面パネル 表 1.
図 2. シャーシの前面パネル 表 2. シャーシの前面パネル - コンポーネント アイテム インジケータ、ボタン、またはコネクタ 1 システム識別ボタン 2 エンクロージャ電源インジケータ、電源ボタン 3 診断インジケータ 4 KVM 選択ボタン 5 コンピュートスレッド 6 ビデオコネクタ 7 USB コネクタ 8 ストレージスレッド 対応リモートアクセス接続 次の表では、対応リモートアクセス接続をリストします。 表 3.
接続 機能 注意: NIC のフェールオーバーを実装するために CMC の設定がデフォルトのスタッキ ングから冗長に変更されていない場合に、STK/Gb2 ポートを管理ネットワークに接続 すると、予想できない結果になります。デフォルトのスタッキングモードで Gb1 ポートと STK/Gb2 ポートを同じネットワーク(ブロードキャストドメイン)に接続すると、ブロー ドキャストストームが生じる可能性があります。また、CMC 設定が冗長モードに変更 されていても、シャーシ間がスタッキングモードでデイジーチェーン接続されている場合 に、ブロードキャストストームが発生する可能性があります。ケーブル配線モデルが、 意図した用途の CMC 設定と一致しているようにしてください。 シリアルポート • DHCP サポート。 • SNMP トラップおよび E-メールイベント通知。 • iDRAC および I/O モジュール(IOM)用のネットワークインタフェース。 • システム起動、リセット、電源投入、シャットダウンコマンドを含む Telnet/SSH コマンドコンソールおよ び RACADM CLI コマン
対応ファームウェアバージョン 次の表には、リストされたサーバーをサポートする BIOS、iDRAC、および Lifecycle Controller 用のファームウェアバージョンが記載されています。 表 4. BIOS、iDRAC、および Lifecycle Controller 用の最新ファームウェアバージョン サーバー BIOS iDRAC Lifecycle Controller PowerEdge FC830 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC630 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC430 2.7.1 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FM120 1.70 2.52.52.52 2.52.52.52 PowerEdge FC640 1.37 3.18.18.18 3.18.18.
プラットフォーム FC640 サーバーコンポーネント 以前のコンポーネントのバージョン(N-1 バ アップデート後のコンポーネントのバージ ョン(N バージョン) ージョン) Lifecycle Controller 2.52.52.52 2.60.60.60 診断 4231A0 4247A1 BIOS 1.6.0 1.7.0 iDRAC 3.15.15.15 3.21.21.21 Lifecycle Controller 3.15.15.15 3.21.21.21 診断 4301A13 4301A13 BIOS 1.3.7 1.4.8 サポートされるネットワークアダプタ 以下の表には、PowerEdge FX2/FX2s でサポートされるネットワークアダプタがリストされています。 表 6.
プラットフォーム モデル FC430 FC630 FC830 FC640 OCe 14102–U1–D 10GbE CNA 有 有 有 有 X540 DP 10G BASE-T 有 有 有 有 i350 DP 1G 有 有 有 有 i350 QP 1G 有 有 有 有 X520 DP 10G SFP+ 無 有 無 有 X710 DP 10GBE SFP+ (Fortville) 有 有 有 有 CX3 DP 40GbE QSFP+ 有 有 有 有 CX3 DP 10GbE DA/SFP+ 有 有 有 有 CX3 MCX354–A-FCBT 無 無 無 無 QLE2560 FC8 シングル HBA 無 有 有 有 578 10S 10G BASE-T 有 有 有 有 QLE2660 SP FC 16 HBA 無 有 有 有 QLE2662 DP FC16 HBA 有 有 有 有 QLG SFP DP 10G 無 無 無 有 QLG BT DP 10G 無 無
ストレージスレッドのライセンスは 1 台または 2 台の RAID コントローラに対して使用できます。ライセンスが単一のコントローラ上の RAID に割り当てられ た場合、ライセンスは 1 つ目のコントローラにのみ適用されます。ストレージスレッドのライセンスを削除すると、RAID データが失われるおそれがあります。 ストレージスレッドのライセンスはストレージスレッドに固有で、ストレージスレッドのサービスタグに関連づけられています。たとえば、1 つのシャーシから別の シャーシにストレージスレッドを移動すると、ライセンスも一緒に移動します。ストレージスレッドライセンスのマスターコピーは永続ストアに格納されます。詳 細については、dell.
• 削除 - コンポーネントまたはストレージスレッドが欠落している場合に、そのコンポーネントまたはストレージスレッドに割り当てられているライセンスを削 除します。ライセンスが削除されると、そのライセンスは CMC に保存されず、基本的な製品機能が有効になります。 ストレージスレッドのライセンスを削除できるのは、ストレージスレッドの電源がオフの場合のみです。削除されたライセンスは、ストレージスレッド永続ス トアと License Manager から削除されます。 • 置き換え — 評価ライセンスの有効期限を延長したり、評価ライセンスなどのライセンスタイプを購入ライセンスに変更したり、有効期限の切れたライ センスを延長するために、ライセンスを置換します。 ストレージスレッドの場合、CMC License Manager とストレージスレッド永続ストアの既存ライセンスが新しいライセンスで上書きされます。ライセンス を置き換える前に、ストレージスレッドの電源を切ってください。このライセンス機能は、次回のホスト再起動時に RAID コントローラがリセットされた後 でのみ使用できます。 • 評価ライセンスは、
機能 Express Enterprise ディレクトリサービス 無 有 シングルサインオンサポート 無 有 2 要素認証 無 有 PK 認証 無 有 リモートファイル共有 無 有 エンクロージャレベルの電力制限 無 有 Multi-chassis management(マルチシャーシ管 理) 無 有 FlexAddress の有効化 無 有 1 対多のサーバーファームウェアアップデート 無 有 iDRAC の 1 対多設定 無 有 ライセンスコンポーネントの状態または状況と使用可能な操作 次の表は、ライセンスの状態または状況に基づいて使用できるライセンス操作をリストしています。 表 8.
本書の使用方法 本ユーザーズガイドの記載内容は、次を使用したタスクの実行を可能にします。 • ウェブインタフェース:本書では、タスクに関連した情報のみが提供されます。各種フィールドやオプションの詳細については、ウェブインタフェースから開 くことができる『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s Online Help』(CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ)を参照してください。 • RACADM コマンド:本書では、使用する必要のある RACADM コマンドまたはオブジェクトが提供されます。RACADM コマンドの詳細については、 dell.
• Dell EMC Enterprise システム管理マニュアル — www.dell.com/SoftwareSecurityManuals • Dell EMC OpenManage マニュアル — www.dell.com/OpenManageManuals • Dell EMC リモートエンタープライズシステム管理マニュアル — www.dell.com/esmmanuals • iDRAC および Dell EMC Lifecycle Controller マニュアル — www.dell.com/idracmanuals • Dell EMC OpenManage Connections エンタープライズシステム管理マニュアル — www.dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement • Dell EMC 保守ツールマニュアル — www.dell.com/ServiceabilityTools • a www.dell.
2 CMC のインストールと設定 本項では、CMC ハードウェアの取り付け、CMC へのアクセス確立、CMC を使用するための管理環境の設定、および CMC の設定の各種方法につい て説明します。 • CMC への初期アクセスの設定。 • ネットワーク経由の CMC へのアクセス。 • CMC ユーザーの追加と設定。 • CMC ファームウェアのアップデート。 トピック: • CMC ハードウェアの取り付け • サーバーモードでのシャーシ管理の設定 CMC ハードウェアの取り付け CMC はシャーシに事前に取り付けられているため、取り付けは必要ありません。 シャーシ設定のチェックリスト 次のタスクによって、シャーシを正確に設定することができます。 1 ブラウザを使用する CMC と管理ステーションは、同一のネットワーク上にあることが必要です。このネットワークを管理ネットワークと呼びます。イーサ ネットネットワークケーブルを、GB1 とラベル付けされたポートから管理ネットワークに接続します。 管理ネットワーク:CMC、iDRAC(各サーバ上)、およびスイッチ I/O モジュール用のネ
3 シャーシに I/O モジュールを取り付け、ネットワークケーブルを I/O モジュールに接続します。 4 シャーシにサーバーを挿入します。 5 シャーシを電源に接続します。 6 シャーシの電源をオンにするには、電源ボタンを押すか、タスク 6 を完了してから次のインタフェースを使用します。ウェブインタフェースを使用して、 Chassis Overview(シャーシ概要) > Power(電源) > Control(制御) > Power Control Options(電源制御オプション) > Power On System(システムの電源を入れる) の順に移動します。適用 をクリックします。 コマンドラインインタフェースを使用してシャーシの電源をオンにすることもできます。その場合は、racadm chassisaction powerup コマン ドを使用します。 メモ: サーバーの電源は入れないでください。 7 デフォルトの CMC のネットワーク設定は、静的な CMC IP アドレス 192.168.0.
デイジーチェーン FX2 CMC ネットワーク接続 ラックに複数のシャーシがある場合は、最大 10 基のシャーシをデイジーチェーン接続することで管理ネットワークへの接続数を減らすことができます。必要 な管理ネットワークアップリンク接続の数を 10 分の 1 に削減できます。 シャーシをまとめてデイジーチェーンにする場合、GB はアップリンクポート、STK はスタッキング(ケーブル統合)ポートとなります。GB ポートを管理ネットワ ークまたはネットワークに近いシャーシの CMC の STK ポートに接続します。STK ポートはチェーンまたはネットワークから遠い GB ポートにのみ接続してく ださい。 下図は、それぞれアクティブな CMC がある 4 台のシャーシをデイジーチェーンに接続したケーブル配線を示したものです。 表 9.
4 つの FX2 CMC モジュールをデイジーチェーン接続するには、以下の手順 に従います。 1 最初のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを管理ネットワークに接続します。 2 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の GB ポートを最初のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続します。 3 3 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシの FX2 CMC の GB ポートを 2 つ目のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続します。 4 4 つ目のシャーシがある場合は、そのシャーシの FX2 CMC の GB ポートを 3 つ目のシャーシの FX2 CMC の STK ポートに接続します。 注意: CMC 上の STK ポートは管理ネットワークに接続してはいけません。STK ポートは、別のシャーシ上の GB ポートにしか接続できませ ん。STK ポートを管理ネットワークに接続すると、ネットワークに支障をきたし、データの損失を招くおそれがあります。GB と STK を同じネットワ ーク(ブロードキャストドメイン)に接続すると、ブロードキャストストームが生じる場合があ
インタフェース / プ 説明 ロトコル • データ:8 ビット • パリティ:なし • 停止:1 ビット • ハードウェアフロー制御:はい • ソフトウェアフロー制御:いいえ リモート RACADM リモート RACADM は、管理ステーションで実行されるクライアントユーティリティです。これは、管理下システムで RACADM コマン CLI ドを使用するために帯域外ネットワークインタフェースを使用し、HTTP チャネルも使用します。–r オプションは、ネットワーク経由で RACADM コマンドを実行し、CMC IP、ユーザー名、パスワードが必要となります。 お使いの管理ステーションからリモート RACADM を使用するには、システムに付随する Dell Systems Management Tools and Documentation DVD(Dell システム管理ツールおよびマニュアル DVD)を使用してリモート RACADM をインストールします。リモ ート RACADM の詳細については、 ウェブインタフェース グラフィカルユーザーインタフェースを使って CMC へのリモートアクセ
インタフェース / プ 説明 ロトコル • • WSMan リリースノートファイル。 www.wbemsolutions.com/ws_management.html • DMTF WS-Management 仕様:www.dmtf.
4 インストール をクリックします。 インストールウィンドウが表示されます。 5 終了 をクリックします。 管理者のコマンドプロンプトを開いて、racadm と入力し、Enter を押します。RACADM のヘルプ手順が表示される場合は、ソフトウェアが正しくインスト ールされていることを意味しています。 Linux 管理ステーションへのリモート RACADM のインストール 1 管理下システムコンポーネントを取り付けようとしている、サポートされた Red Hat Enterprise Linux または SUSE Linux Enterprise Server オペレ ーティングシステムを実行するシステムに、root 権限でログインします。 2 DVD ドライブに『Dell Systems Management Tools およびマニュアル』DVD を挿入します。 3 DVD を必要なロケーションにマウントするには、mount コマンドまたは類似のコマンドを使用します。 メモ: Red Hat Enterprise Linux 5 オペレーティングシステムでは、DVD が -noexec
メモ: セキュリティ問題に対応するため、Microsoft Internet Explorer はクッキー管理における時刻を厳密に監視します。これをサポートするた め、Internet Explorer を実行するコンピュータの時刻を CMC の時刻と同期化させる必要があります。 プロキシサーバー 管理ネットワークにアクセスしていないプロキシサーバーから閲覧するには、管理ネットワークアドレスをブラウザの例外リストに追加します。これは、ブラウザ に対して管理ネットワークにアクセスする際にプロキシサーバーを迂回する指示を出します。 Microsoft フィッシングフィルタ Microsoft フィッシング詐欺検出機能がお使いの管理システムの Internet Explorer で有効になっており、また CMC にインターネットへのアクセスがない 場合、CMC へのアクセスが数秒遅れることがあります。この遅延は、このブラウザ、またはリモート RACADM などの別のインタフェースを使用中に生じる 可能性があります。フィッシング詐欺検出機能を無効にするには、次の手順を実行します。 1 Internet Expl
シャーシの物理的な場所とシャーシ名の設定 ネットワーク上のシャーシを識別するために、データセンターでのシャーシの場所とシャーシ名(デフォルト名は Dell cmc-“サービスタグ”)を設定できま す。たとえば、シャーシ名での SNMP クエリでは、設定する名前が返されます。 ウェブインタフェースを使用したシャーシの物理的な場所とシャーシ名の設定 CMC ウェブインタフェースを使用してシャーシの場所およびシャーシ名を設定するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで シャーシ概要 に移動し、セットアップ をクリックします。 2 一般シャーシ設定 ページで、場所のプロパティとシャーシ名を入力します。シャーシプロパティの設定の詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を 参照してください。 メモ: シャーシの場所 フィールドはオプションです。データセンター、通路、ラック、および ラックスロット フィールドを使用して、シャーシの 物理的な場所を示すことを推奨します。 3 適用 をクリックします。設定が保存されます。 RACADM を使用したシャーシの物理的な場所とシャーシ名の設定 コマンドラインイン
例えば、racadm setractime -l 20140207111030 になります。 日付と時刻を読み取るには、racadm getractime コマンドを使用します。 シャーシ上のコンポーネントを識別するための LED の設定 シャーシ上のコンポーネントを識別できるようにするために、コンポーネント(シャーシ、サーバー、ストレージスレッド、I/O モジュール)の LED を点滅させる ことができます。 メモ: これらの設定を変更するには、CMC の デバッグ管理者 権限が必要です。 コンピュートスレッドが識別操作を実行すると、接続されたストレージスレッドの前方の LED も識別パターンで点滅します。ストレージスレッドがスプリットシ ングルモードで、2 つのコンピュートノードに接続されている場合は、 2 つのコンピュートノードのいずれかが識別操作を実行していれば、識別パターンで点 滅します。 コンピュートスレッド、ドライブまたはエンクロージャに iDRAC または OMSS を使用して識別操作を開始する場合、これらに関連付けられているストレージ スレッドも識別操作を実行します。 メモ: 識別操作にス
CMC プロパティの設定 ウェブインタフェースまたは RACADM コマンドを使って、電力バジェット、ネットワーク設定、ユーザー、SNMP および E-メールアラートなどの CMC プロパテ ィを設定できます。 前面パネルの設定 前面パネル ページを使用して、次を設定することができます。 • 電源ボタン • KVM 電源ボタンの設定 シャーシの電源ボタンを設定するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > 前面パネル > セットアップ をクリックします。 2 フロントパネル設定 ページの 電源ボタン設定 セクションで、シャーシ電源ボタンの無効化 オプションを選択してから 適用 をクリックします。 シャーシ電源ボタンが無効になります。 KVM を使用したサーバーへのアクセス ウェブインタフェースからサーバーを KVM にマップするには、次の手順を実行します。 1 シャーシの前面にあるビデオコネクタにモニタを接続し、USB コネクタにキーボードを接続します。 2 左ペインで、シャーシ概要 > 前面パネル > セットアップをクリックします。 3 前面パネル設定 ページ
CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーでのシャーシ管理の設 定 サーバーモードでシャーシ管理を有効にするには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > セットアップ > 一般 をクリックします。 2 一般シャーシ設定 ページの サーバーモードでのシャーシ管理 ドロップダウンから、次のモードのいずれかを選択します。 • なし — このモードでは、iDRAC、OS または Lifecycle Controller 経由でシャーシコンポーネントを監視または管理することができません。 • 監視 — このモードでは、シャーシコンポーネントを監視することができますが、iDRAC、OS、iDRAC RACADM プロキシ、または Lifecycle Controller 経由でファームウェアアップデートを実行することはできません。 • 管理と監視 — このモードでは、iDRAC、OS、iDRAC RACADM、または Lifecycle Controller 経由でシャーシコンポーネントを監視し、DUP を使用して CMC ファームウェアをアップデートすることができます。 RACA
3 CMC へのログイン CMC には、CMC ローカルユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしてログインできます。シングルサインオンまたはスマ ートカードを使用してログインすることもできます。 トピック: • SSH 経由の公開キー認証の設定 • CMC ウェブインタフェースへのアクセス • ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしての CMC へのログイン • スマートカードを使用した CMC へのログイン • シングルサインオンを使用した CMC へのログイン • シリアル、Telnet、または SSH コンソールを使用した CMC へのログイン • 公開キー認証を使用した CMC へのログイン • 複数の CMC セッション SSH 経由の公開キー認証の設定 SSH インタフェース経由のサービスユーザー名と共に使用できる公開キーは、最大 6 個まで設定できます。キーを誤って上書きしたり削除したりするのを 防ぐため、公開キーを追加または削除する前に view
Windows を実行するシステム用の公開キーの生成 アカウントを追加する前に、SSH 経由で CMC にアクセスするシステムからの公開キーが必要になります。公開 / 秘密キーペアを生成する方法には、 Windows を実行しているクライアントの PuTTY キー生成アプリケーションを使用する方法と、Linux を実行しているクライアントの ssh-keygen CLI を使 用する方法の 2 つの方法があります。 本項では、両方のアプリケーションで公開 / 秘密キーペアを生成する簡単な手順について説明します。これらのツールの使用法の詳細については、アプ リケーションヘルプを参照してください。 PuTTY Key Generator を使用して、Windows を実行しているクライアント用の基本キーを作成するには、次の手順を実行します。 1 アプリケーションを起動し、生成するキーの種類として SSH-2 RSA を選択します(SSH-1 はサポートされていません)。 2 キーのビット数を入力します。RSA のキーサイズが 1024~4096 であることを確認します。 メモ: 3 • 1024 未満
対応ウェブブラウザの最新情報については、dell.
1 台のワークステーション上で複数のブラウザウィンドウを開き、異なるユーザー名を利用してウェブインタフェースにログインすることはできません。 メモ: LDAP 認証が有効で、ローカルの資格情報を使用して CMC にログインしようとすると、その資格情報は最初に LDAP サーバーでチェッ クされてから、CMC でチェックされます。 スマートカードを使用した CMC へのログイン この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。スマートカードを使用して CMC にログインできます。スマートカードでは、次の 2 層構造の セキュリティを実現する 2 要素認証(TFA)が提供されます。 • 物理的なスマートカードデバイス。 • パスワードや PIN などの秘密コード。 ユーザーは、スマートカードと PIN を使用して自身の資格情報を検証する必要があります。 メモ: スマートカードログインでは、IP アドレスを使用して CMC にログインすることはできません。Kerberos は、完全修飾ドメイン名(FQDN) を基にユーザーの資格情報を検証します。 スマートカードを使用して Active
SSO を使用して CMC にログインするには、次の手順を実行します。 1 ネットワークアカウントを使ってクライアントシステムにログインします。 2 https:// を使用して CMC ウェブインタフェースにアクセスします。 例えば、cmc-6G2WXF1.cmcad.lab, です。ここで、cmc-6G2WXF1 は cmc 名、cmcad.lab はドメイン名です。 メモ: デフォルトの HTTPS ポート番号(ポート 80)を変更した場合は、
表 11.
4 ファームウェアのアップデート 以下のファームウェアをアップデートできます。 • CMC • シャーシインフラストラクチャ • I/O モジュール 以下のサーバーコンポーネントのファームウェアをアップデートできます。 • BIOS • iDRAC7 • iDRAC8 • Lifecycle Controller • 32 ビット診断 • オペレーティングシステムドライバパック • ネットワークインタフェースコントローラ • RAID コントローラ トピック: • 署名済みの CMC ファームウェアイメージ • CMC ファームウェアのダウンロード • 現在インストールされているファームウェアのバージョンの表示 • CMC ファームウェアのアップデート • DUP を使用した CMC のアップデート • シャーシインフラストラクチャファームウェアのアップデート • サーバー iDRAC ファームウェアのアップデート 署名済みの CMC ファームウェアイメージ CMC ファームウェアには署名が含まれています。CMC ファームウェアは、アップ
• ブレードコンポーネントファームウェア • CMC ファームウェア • シャーシインフラストラクチャファームウェア 現在インストールされているファームウェアのバージョンの表 示 CMC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、現在インストールされているファームウェアのバージョンを表示できます。 CMC ウェブインタフェースを使用した現在インストールされているファ ームウェアバージョンの表示 現在インストールされているファームウェアバージョンを表示するには、CMC ウェブインタフェースで次のいずれかのページに移動します。 • シャーシ概要 > アップデート • シャーシ概要 > シャーシコントローラ > アップデート • シャーシ概要 > サーバー概要 > サーバーコンポーネントアップデート ファームウェアアップデート ページに、リストされた各コンポーネントに対するファームウェアの現行バージョンが表示され、ファームウェアを最新バージョンに アップデートすることを可能にします。 シャーシに iDRAC がリカバリモードにある前世代のサーバーが存在する場合、または iDRA
リセット中に他のユーザーからの接続が切断されないようにするため、CMC へのログインが許可されているすべてのユーザーに通知し、アクティブなセッショ ンを Sessions(セッション) ページで確認してください。Sessions(セッション) ページを開くには、左ペインで Chassis Overview(シャーシ概要) を選択し、Network(ネットワーク) をクリックしてから、Sessions(セッション) をクリックします。 CMC でのファームウェアアップデート処理の最終段階では、CMC がネットワークに接続されていないため、ブラウザセッションと CMC との接続が一時的 に失われます。一時的にネットワーク接続が失われるため、CMC はシャーシの全体的な正常性を Critical(重要) として生成します。数分して CMC が再起動したらログインします。これにより CMC はシャーシの全体的な正常性を Healthy(正常) として生成し、CMC のネットワークリンクがアップしま す。CMC がリセットされると、新しいファームウェアバージョンが Firmware Update(ファームウェアアップデ
たとえば、racadm fwupdate となります。 RACADM コマンドについての詳細は、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』(Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド)を参照してください。 メモ: 1 つのリモート racadm セッションに対してのみ 1 回だけ、ファームウェアのアップデートコマンドを実行します。 DUP を使用した CMC のアップデート 次のコンポーネント経由で、Dell Update Package(DUP)を使用して CMC のファームウェアをアップデートすることができます。 • iDRAC RACADM プロキシ • ブレードサーバのオペレーティングシステム • Lifecycle Controller iDRAC 経由での CMC のアップデートに関する
• ファイル転送中は 更新 アイコンをクリックしたり、別のページに移動しないでください。 • アップデート状態 フィールドにファームウェアのアップデート状態が表示されます。 アップデートの完了時には、シャーシ全体がリセットされるため、CMC への接続が失われます。ウェブインタフェースを更新して、再度ログインしてください。 シャーシ概要 > シャーシコントローラ と移動します。 アップデートの完了後、アップデートされたメインボードファームウェアのバージョンが表示されます。 。 RACADM を使用したシャーシインフラストラクチャファームウェアのア ップデート RACADM を使用してシャーシインフラストラクチャのファームウェアをアップデートするには、fwupdate サブコマンドを使用します。 たとえば、racadm fwupdate となります。 RACADM コマンドの使用の詳細については、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Refe
サーバーコンポーネントファームウェアのアップデート CMC の 1 対多アップデート機能では、複数のサーバに渡ってサーバコンポーネントファームウェアをアップデートできます。サーバコンポーネントのアップデー トには、ローカルシステムまたはネットワーク共有で使用できる Dell Update Package が使用可能です。この操作は、サーバ上の Lifecycle Controller 機能を活用することによって有効化されます。 Lifecycle Controller サービスは各サーバ上で使用することが可能で、iDRAC によって使いやすくなっています。Lifecycle Controller サービスを使用し て、サーバ上のコンポーネントやデバイスのファームウェアを管理できます。Lifecycle Controller は最適化アルゴリズムを使用してファームウェアのアップデー トを行い、再起動の数を効率的に削減します。 Lifecycle Controller は、iDRAC7 以降のサーバーに対してモジュールアップデートサポートを提供します。Lifecycle Controller を使用してファームウ
ムの最新アップデートについては、サポートサイト(support.dell.com)からブランド、モデル、またはサービスタグに基づいて検索できます。検索結果から アップデートをダウンロードしたりリポジトリを構築したりできます。DRM を使用して最新のファームウェアアップデートを検索する方法の詳細については、 Dell Tech Center の『Using Dell Repository Manager to Search for the Latest Updates on the Dell Support Site(Dell Repository Manager を 使用したデルサポートサイトでの最新アップデートの検索)』(http://en.community.dell.
• iDRAC • Lifecycle Controller • BIOS • 診断(オプション) • OS ドライバパック(オプション) • RAID • NIC • CPLD • その他のコンポーネント メモ: すべてのサーバーコンポーネントのファームウェアバージョンを 1 度にアップデートする場合は、アップデート手順は Lifecycle Controller で 処理されます。 Lifecycle Controller の有効化 サーバーへの電源投入時に次の操作を実行することによって Lifecycle Controller サービスを有効化することができます。 • iDRAC サーバーの場合、起動コンソールで セットアップユーティリティ にアクセスするには、 キーを押します。 • セットアップユーティリティメインメニュー ページで iDRAC 設定 > Lifecycle Controller に移動し、有効 をクリックします。セットアップユーティリテ ィメインメニュー ページに移動し、終了 をクリックして設定を保存します。 • System S
メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 サーバーコンポーネントのアップデート ページの コンポーネント / デバイスアップデートフィルタ セクションでは、コンポーネントに基づいた情報のフィルタ が可能ですが、これは ファイルでアップデート モードのみで使用可能です。 これらのフィルタにより、次が可能になります。 • 簡単に表示できるよう、1 つまたは複数のカテゴリーのコンポーネントやデバイスを選択。 • サーバー全体のコンポーネントおよびデバイスのファームウェアのバージョンを比較。 • タイプやモデルに基づいて特定のコンポーネントまたはデバイスのカテゴリを絞り込むための、選択されたコンポーネントおよびデバイスの自動フィルタリン グ。 メモ: 自動フィルタリング機能は、Dell アップデートパッケージ(DUP)を使用する際に重要です。DUP のアップデートプログラミングは、コ ンポーネントやデバイスのタイプまたはモデルにもとづいて行うことができます。自動フィルタリングの動作は、最初の選択を行った後は、その 後の選択決定を最小化するように設計されています。 次に、
• 1 起動コンソールで、 を押して セットアップユーティリティ にアクセスします。 2 セットアップユーティリティメインメニュー ページで、iDRAC 設定 > 再起動時のシステムインベントリの収集 をクリックし、有効 を選択し て システムセットアップメインメニュー ページに戻ります。次に、終了 をクリックして設定を保存します。 アップデート、ロールバック、再インストール、およびジョブの削除などの、Lifecycle Controller のさまざまな操作のオプションを実行するオプション が利用可能です。一度に実行できる操作は 1 種類のみです。サポートされていないコンポーネントとデバイスがインベントリの一部としてリストさ れる可能性がありますが、Lifecycle Controller 操作を許可しないでください。 次の図にサーバーのコンポーネントおよびデバイス情報を示します。 表 12.
CMC ウェブインタフェースを使用したシャーシインベントリレポートの 保存 シャーシインベントリレポートを保存するには、次の手順を実行します。 1 システムツリーで、サーバーの概要 へ移動し、 アップデート > サーバーコンポーネントのアップデート をクリックします。 サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。 2 インベントリレポートの保存 をクリックします。 Inventory.xml ファイルが、外部システムに保存されます。 メモ: Dell Repository Manager アプリケーションは、シャーシ内で使用可能なすべてのブレードに対するアップデートのリポジトリを作成 するために、Inventory.
5 適用 をクリックして、ネットワーク共有のプロパティに変更を適用します。 メモ: 戻る をクリックして サーバーコンポーネントアップデート ページに戻ります。 Lifecycle Controller のジョブ操作 メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 次のような Lifecycle Controller 操作が可能です。 • 再インストール • ロールバック • アップデート • ジョブの削除 一度に実行できる操作は 1 種類のみです。サポートされていないコンポーネントとデバイスがインベントリの一部としてリストされる可能性がありますが、 Lifecycle Controller 操作を許可しないでください。 Lifecycle Controller 操作を実行するには、以下が必要です。 • CMC:サーバー管理者権限。 • iDRAC の場合:iDRAC の設定権限および iDRAC へのログイン。 サーバーでスケジュールされた Lifecycle Controller 操作は、完了に 10~15 分かかる場合があります。このプロセスでは
• 5 次の起動時 - サーバーを後ほど手動で再起動します。 再インストール をクリックします。選択されたコンポーネントまたはデバイスのファームウェアバージョンが再インストールされます。 サーバーコンポーネントファームウェアのロールバック 1 つまたは複数のサーバー上の、選択されたコンポーネントまたはデバイスに以前インストールされたファームウェアの、ファームウェアイメージをインストールす ることができます。ファームウェアイメージは、ロールバック 操作のために Lifecycle Controller 内で使用可能です。これら機能の可用性は、Lifecycle Controller のバージョン互換性ロジックによって異なります。Lifecycle Controller はまた、以前のバージョンのアップデートが Lifecycle Controller によって 行われたものとみなします。 メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 CMC ウェブインタフェースを使用したサーバーコンポーネントファームウェアのロールバック サーバーコンポーネントファームウェアバージョンを以
CMC ウェブインタフェースを使用した、ファイルからのサーバーコンポーネントファー ムウェアのアップグレード ファイルからアップデート モードを使用して、サーバーコンポーネントファームウェアのバージョンをアップグレードするには、次のようにします。 1 CMC ウェブインタフェースのシステムツリーで、サーバー概要 へ移動し、アップデート > サーバーコンポーネントのアップデート をクリックします。 サーバーコンポーネントのアップデート ページが表示されます。 2 アップデートタイプの選択 セクションで、ファイルからアップデート を選択します。詳細については、「サーバーコンポーネントファームウェアのアップデ ートタイプの選択」を参照してください。 3 コンポーネント / デバイスのアップデートフィルタ セクションで、コンポーネントまたはデバイスをフィルタします(オプション)。詳細については、 「CMC_Stmp_ファームウェアアップデートのためのコンポーネントのフィルタ」を参照してください 。 4 アップデート 列で、次のバージョンにアップデートするコンポーネントまたはデバイスのチェックボックスを選
ネットワーク共有アップデートモードを使用するための前提条件 ネットワーク共有モードを使用したサーバーコンポーネントファームウェアのアップデートには、次の前提条件が必要です。 • サーバーに iDRAC Enterprise ライセンスがある。 • サーバー上で Lifecycle Controller が有効になっている。 • Dell Repository Manager 1.
スケジュールされたサーバーコンポーネントファームウェアジョブの削除 メモ: この機能を使用するには、Enterprise ライセンスが必要です。 1 つ、または複数のサーバーで選択されたコンポーネントおよびデバイスにスケジュールされたジョブを削除できます。 ウェブインタフェースを使用したスケジュール済みサーバーコンポーネントファームウェアジョブの削除 スケジュール済みサーバーコンポーネントファームウェアジョブを削除するには: 1 左ペインで、サーバー概要 をクリックし、アップデート をクリックします。 2 サーバーコンポーネントアップデート ページで、コンポーネントまたはデバイスをフィルタします(オプション)。 3 ジョブステータス 列でチェックボックスがジョブステータスの横に表示されている場合は、Lifecycle Controller ジョブが進行中で、現在の表示されて いる状態であることを意味します。そのジョブは、ジョブ削除操作の対象として選択できます。 4 ジョブの削除 をクリックします。選択されたコンポーネントまたはデバイスに対するジョブが削除されます。 CMC を使用した iDR
5 シャーシ情報の表示とシャーシとコンポーネントの正常 性状態の監視 次に関する情報の表示と正常性の監視を行うことができます。 • CMC • すべてのサーバーと個々のサーバー • IO モジュール • ファン • 電源装置ユニット(PSU) • 温度センサー • PCIe デバイス • ストレージスレッド トピック: • シャーシとコンポーネント概要の表示 • シャーシ概要の表示 • シャーシコントローラ情報と状態の表示 • すべてのサーバーの情報および正常性状態の表示 • ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示 • IOM の情報および正常性状態の表示 • ファンの情報と正常性状態の表示 • 前面パネルプロパティの表示 • KVM の情報および正常性状態の表示 • 温度センサーの情報と正常性状態の表示 シャーシとコンポーネント概要の表示 CMC ウェブインタフェースにログインすると、シャーシ正常性 ページにシャーシの正常性とそのコンポーネントが表示されます。そこでは、シャーシとそのコン ポーネントがグラフィカルに表示されます。
シャーシの図解 シャーシは正面、背面、上部から見た図で示されています(それぞれ上のイメージと下のイメージ)。サーバおよび KVM は前面図、残りのコンポーネント は背面図で示されています。青色の表示はコンポーネントの選択を示し、必要なコンポーネントイメージをクリックすることで制御されます。シャーシにコン ポーネントが存在する場合、そのコンポーネントタイプのアイコンが、図中のコンポーネントが取り付けられている場所(スロット)に表示されます。空の場 所は、背景色が濃い灰色で表示されます。コンポーネントアイコンは、コンポーネントの状態を視覚的に示します。その他のコンポーネントには、物理コン ポーネントを視覚的に表すアイコンが表示されます。コンポーネントにカーソルを合わせると、コンポーネントの追加情報を示すツールチップが表示されま す。 第 13 世代システムでのサーバアイコン状況 イメージ 説明 サーバが存在しており、電源がオンで、正常に動作しています。 サーバは存在するものの、電源はオフです。 サーバは存在するものの、非重要エラーが報告されています。 サーバは存在するものの、重要エラーが報告されています。
• 正常性、パフォーマンスおよびプロパティ — ハードウェアログによって表示されているアクティブ、重要、非重要イベント、および時間によって変化する パフォーマンスデータが表示されます。 • プロパティ — 時間によって変化しない、またはほとんど変化しないコンポーネントのプロパティが表示されます。 • クイックリンク - 最も頻繁にアクセスするページと最も頻繁に実行される操作へ移動できるリンクを提供します。選択したコンポーネントに適用されるリ ンクのみが、この項に表示されます。 次の表は、ウェブインタフェースの シャーシの正常性 ページに表示されるコンポーネントプロパティと情報のリストです。 メモ: マルチシャーシ管理(MCM)では、サーバに関連付けられているクイックリンクはいずれも表示されません。 表 13.
コンポーネント PCIe デバイス ファン IOM スロット 正常性とパフォーマンスプロパテ プロパティ ィ クイックリンク • 取り付け済み • モデル • PCIe の状態 • 割り当て済み • Mapping(マッピング) • PCIe セットアップ • Vendor ID(ベンダー ID) • Device ID(デバイス ID) • Slot Type(スロットタイプ) • モジュールタイプ • ファブリック • 電源状態 • 速度 • 警告しきい値 • ファンの状態 • PWM(最大に対する割合) • 重要しきい値 • ファン設定 • ファンオフセット • 電源状況 • 役割 • • モデル Service Tag IOM 状態 サーバーモデル名とサービスタグの表示 各サーバーのモデル名とサービスタグは、次の手順で簡単に表示することができます。 1 左ペインの サーバー概要 ツリーノードで、すべてのサーバー(SLOT-01~SLOT-04)がサーバーリストに表示されます。サーバーがスロットに存在し
シャーシコントローラ状態 ページが表示されます。詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s Online Help』(CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ)を参照してください。 すべてのサーバーの情報および正常性状態の表示 すべてのサーバーの正常性状態を表示するには、次のいずれかを実行します。 • シャーシ概要 をクリックします。シャーシ正常性ページに、シャーシに取り付けられているすべてのサーバーの概要がグラフィック表示されます。サーバー の正常性状態は、サーバーサブグラフィックのオーバーレイによって示されます。シャーシ正常性の詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照してください。 • シャーシ概要 > サーバー概要 をクリックします。サーバー状態 ページに、シャーシ内のサーバーの概要が示されます。詳細については『オンラインヘル プ』を参照してください。 ストレージスレッドの情報および正常性状態の表示 ストレージスレッドの正常性状態を表示するには、次の手
• ファンが機能停止した。 • シャーシからファンが取り外された。 メモ: サーバーにおける CMC または iDRAC ファームウェアのアップデート中は、シャーシ内のファンの一部またはすべてが 100 パーセントの速 度で回転します。これは正常な動作です。 ファンの正常性状態を表示するには、CMC ウェブインタフェースで次のいずれかを実行します。 1 シャーシ概要 に移動します。 シャーシ正常性 ページが表示されます。シャーシ図の上部右側にはシャーシの上部左側が表示され、これにはファンの正常性ステータスが含まれ ています。ファンの正常性ステータスは、ファンのサブグラフィックのオーバーレイで示されます。カーソルをファンのサブグラフィック上に動かすと、テキスト ヒントがファンに関する追加情報を提供します。ファン情報を右ペインに表示するには、ファンのサブグラフィックをクリックします。 2 シャーシ概要 > ファン に移動します。 ファンス状態 ページには、シャーシ内のファンの状態、速度の測定値(毎分の回転数、RPM)、およびしきい値が表示されます。ファンは 1 台、また は複数台存在する場合がありま
• KVM のプロパティ • フロントパネルインジケータ KVM の情報および正常性状態の表示 シャーシに関連した KVM の正常性状態を表示するには、次のいずれかを実行します。 シャーシ概要 > 前面パネル をクリックします。 状態 ページの KVM プロパティ セクションで、シャーシに関連付けられた KVM の状態とプロパティを確認できます。詳細については『オンラインヘル プ』を参照してください。 温度センサーの情報と正常性状態の表示 温度センサーの正常性状態を表示するには、次の手順を実行します。 左ペインで、シャーシ概要 > 温度センサー をクリックします。 温度センサー状態 ページには、シャーシ全体(シャーシおよびサーバー)の温度プローブの状態と読み取り値が表示されます。詳細については『オ ンラインヘルプ』を参照してください。 メモ: 温度プローブの値を編集することはできません。しきい値を超える変化にはアラートが生成され、ファン速度が変化します。たとえ ば、CMC 環境温度プローブがしきい値を超えると、シャーシ内のファンの速度が上昇します。 66 シャーシ情報の表示とシャーシとコンポーネ
6 CMC の設定 Chassis Management Controller は、リモート管理タスクを実行するためのプロパティの設定、ユーザーのセットアップ、およびアラートの設定を可能にし ます。 CMC の設定を始める前に、リモートで管理できるように CMC のネットワークを設定する必要があります。この初期設定によって、CMC へのアクセスを有 効にする TCP/IP ネットワークパラメータが割り当てられます。 CMC の設定、または CMC RACADM への初期アクセスのセットアップは、ウェブインタフェースを使用して行うことができます。 メモ: 最初の CMC の設定を行う際は、リモートシステム上での RACADM コマンドの実行に root ユーザーとしてログインする必要がありま す。CMC の設定権限を持つ別のユーザーを作成することもできます。 CMC のセットアップおよび基本的な設定の終了後、以下を実行できます。 • 必要に応じてネットワーク設定を変更。 • CMC にアクセスするインタフェースを設定します。 • 必要に応じてシャーシグループを設定。 • サーバー、I/O モジュー
• シャーシグループのセットアップ • シャーシ構成プロファイル • シャーシ設定プロファイルを使用した RACADM での複数の CMC の設定 • RACADM を使用した複数の CMC の設定 CMC ネットワークインタフェースアドレスの DHCP の有効 化または無効化 有効にすると、CMC の NIC アドレス用 DHCP 機能が動的ホスト構成プロトコル(DHCP)サーバーからの IP アドレスに対する要求と取得を自動で行 います。この機能はデフォルトで無効になっています。 DHCP を有効にして、DHCP サーバーから自動的に IP アドレスを取得することができます。 DNS IP アドレス用 DHCP の有効化または無効化 CMC の DNS アドレス用 DHCP 機能はデフォルトで無効になっています。この機能を有効にすると、プライマリおよびセカンダリ DNS サーバーアドレスが DHCP サーバーから取得されます。この機能を使用している間、DNS サーバーの静的 IP アドレスを設定する必要はありません。 DNS アドレス用 DHCP 機能を有効化し、優先および代替 DNS
CMC ウェブインタフェースを使用した CMC ネットワーク LAN 設定 の表示と変更 CMC ウェブインタフェースを使用して CMC ネットワーク LAN 設定を表示および変更するには: 1 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、ネットワーク をクリックします。ネットワーク設定 ページに現在のネットワーク設定が表示されます。 2 必要に応じて、全般、IPv4、または IPv6 の設定を変更します。詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 3 各セクションで 変更の適用 をクリックして、設定を適用します。 RACADM を使用した CMC ネットワーク LAN 設定の表示 IPv 4 設定を表示するには、次のサブコマンドと共にオブジェクト cfgCurrentLanNetworking を使用します。 • getniccfg • getconfig IPv6 設定を表示するには、getconfig サブコマンドと共に cfgIpv6LanNetworking を使用します。 シャーシの IPv4 および IPv6 アドレス指定情報を表示するには、getsysinfo サブ
IPv4 ネットワークで DHCP を無効にして、CMC の静的 IP アドレス、ゲートウェイ、サブネットマスクを指定するには、次を入力します。 racadm racadm racadm racadm config config config config -g -g -g -g cfgLanNetworking cfgLanNetworking cfgLanNetworking cfgLanNetworking -o -o -o -o cfgNicUseDHCP 0 cfgNicIpAddress cfgNicGateway cfgNicNetmask DHCP は、デフォルトで無効になっています。DHCP を有効にして、iDRAC または CMC IPv4 アドレス、サブネットマスク、およびゲートウェイの割り当てに DHCP サーバを使用するには、次のように入力します。 racadm config -g cfgLanNetworking -o cfgNicUseDHCP 1 IP
< duplex mode > は 0(半二重)または 1(全二重、デフォルト)です。 racadm config -g cfgNetTuning -o cfgNetTuningNicSpeed ここで、 < speed > は 10 または 100(デフォルト)です。 管理ポート 2 の設定 CMC の 2 個目のネットワークポートは、ケーブル本数削減のための CMC のデイジーチェーン接続用に使用、またはネットワークのフェイルオーバー操作 用に冗長ポートとして使用することができます。管理ポート 2 は、トップオブラック(TOR)スイッチまたは別のスイッチに接続することも可能です。2 つの CMC NIC ポートを同じサブネットに接続するという必須条件はありません。 管理ネットワークポート冗長用に CMC を実際に事前設定しておかなければ、CMC をその用途のためにケーブル接続することはできません。CMC は、 展開のために標準のシングルネットワーク接続を使用する必要があり、その後で 2 つめの冗長接続が可能となります。 メモ: 管理ポート 2 が冗長向けに設定されいるが、スタッキング向け
連邦情報処理標準(FIPS) 米国連邦政府の機関および請負契約業者は、通信インタフェースを搭載したすべてのアプリケーションでコンピュータのセキュリティ規格 Federal Information Processing Standards(FIPS)を使用します。140-2 は、レベル 1、レベル 2、レベル 3、レベル 4 の 4 つのレベルで構成されています。FIPS 140-2 シリーズは、すべての通信インタフェースに次のセキュリティプロパティが必要であると規定しています。 • 認証 • 機密性 • メッセージの整合性 • 否認防止 • 可用性 • アクセス制御 プロパティのいずれかが暗号アルゴリズムに依存している場合は、FIPS がこれらのアルゴリズムを承認する必要があります。 デフォルトでは、FIPS モードは無効になっています。FIPS が有効になっている場合、OpenSSL FIPS の最小キーサイズは SSH-2 RSA 2048 ビットで す。 メモ: シャーシで FIPS モードが有効になっている場合、PSU ファームウェアアップデートはサポートされません。 詳細につ
RACADM を使用した FIPS モードの有効化 FIPS モードを有効にするには、次のコマンドを実行します racadm config –g cfgRacTuning –o cfgRacTuneFipsModeEnable 1 。 FIPS モードの無効化 FIPS モードを無効にするには、CMC を出荷時のデフォルト設定にリセットします。 サービスの設定 CMC では、次のサービスの設定と有効化ができます。 • CMC シリアルコンソール — シリアルコンソールを使用した CMC へのアクセスを有効にします。 • ウェブサーバー — CMC ウェブインタフェースへのアクセスを有効にします。ウェブサーバーを無効にすると、リモート RACADM も無効になります。 • SSH — ファームウェア RACADM を介した CMC へのアクセスを有効にします。 • Telnet — ファームウェア RACADM を介した CMC へのアクセスを有効にします。 • リモート RACADM — RACADM を使用した CMC へのアクセスを有効にします。 • SNMP — イベントに対し
RACADM を使用したサービスの設定 さまざまなサービスを有効化し、設定するには、次の RACADM オブジェクトを使用します。 • cfgRacTuning • cfgRacTuneRemoteRacadmEnable これらのオブジェクトの詳細については、dell.
1 つのシャーシグループには、最大 19 のメンバーを含むことができます。また、リーダーおよび各メンバーは、1 つのグループにのみ参加できます。あるグルー プに属するシャーシを別のグループに参加させることは、リーダーまたはメンバーのどちらとしてもできません。そのシャーシをグループから削除すれば、後で別 のグループに追加することは可能です。 CMC ウェブインタフェースを使用してシャーシグループをセットアップするには、次の手順を実行します。 1 リーダーシャーシにシャーシ管理者権限でログインします。 2 セットアップ > グループ管理 とクリックします。 3 シャーシグループ ページの 役割 で、リーダー を選択します。グループ名を追加するフィールドが表示されます。 4 グループ名 フィールドにグループの名前を入力して、適用 をクリックします。 メモ: ドメイン名に適用される規則と同じものが、グループ名にも適用されます。 シャーシグルーブが作成されると、GUI が自動的に シャーシグループ ページに切り替わります。左ペインにグループ名とリードシャーシでグループが示 され、未実装のメンバーシャーシが
その後、リードシャーシは、グループから削除されたメンバー(1 つまたは複数)との通信を行います。メンバー名が削除されます。ネットワーク上の問 題によりリードとメンバー間の通信が妨げられている場合、メンバーシャーシがメッセージを受信しない場合があります。そのような場合には、メンバー シャーシからそのメンバーを無効にして削除を完了させてください。 シャーシグループの無効化 リードシャーシからグループを解除するには、次の手順を実行します。 1 リーダーシャーシに管理者権限でログインします。 2 左ペインで、リードシャーシを選択します。 3 セットアップ > グループ管理 とクリックします。 4 シャーシグループ ページの 役割 で なしを選択し、適用 をクリックします。 その後、リードシャーシはすべてのメンバーに、グループから削除されたことを伝えます。このリードシャーシは、新しいグループのリーダーまたはメンバー に割り当てることができます。 ネットワーク問題によってリーダーとメンバーの間の通信ができない場合、メンバーシャーシがメッセージを受信しない可能性があります。その場合は、 メンバーシャーシから
メモ: MCM では、サーバに関連付けられているクイックリンクはいずれも表示されません。 リーダーシャーシプロパティのメンバーシャーシへの伝達 グループのリーダーシャーシからメンバーシャーシにプロパティを伝達することができます。リーダープロパティとメンバーを同期化するには、次の手順を実行し ます。 1 リーダーシャーシに、管理者権限でログインします。 2 システムツリーでリードシャーシを選択します。 3 セットアップ > グループ管理 とクリックします。 4 シャーシプロパティ伝達 セクションで、伝達タイプのいずれかを選択します。 5 • 変更時の伝達 — 選択したシャーシプロパティ設定の自動伝達には、このオプションを選択します。プロパティの変更は、リーダーのプロパティが 変更されるたびに、現在のグループメンバーすべてに伝達されます。 • 手動伝達 — シャーシグループリーダプロパティのメンバーへの手動伝達には、このオプションを選択します。リーダーシャーシのプロパティ設定は、 リーダーシャーシの管理者が 伝達 をクリックした時にのみ、グループメンバーに伝達されます。 伝達プロパティ
MCM グループのサーバーインベントリ グループは、0~19 個のシャーシグループメンバーを持つリードシャーシです。シャーシグループ正常性 ページでは、すべてのメンバーシャーシが表示され、 標準のブラウザダウンロード機能を使用して、サーバーインベントリレポートをファイルに保存することができます。レポートには以下のデータが含まれていま す。 • すべてのグループシャーシ(リーダーを含む)に現在あるすべてのサーバー。 • 空のスロットと拡張スロット。 サーバーインベントリレポートの保存 CMC ウェブインタフェースを使用してサーバーインベントリレポートを保存するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、グループ を選択します。 2 シャーシグループ正常性 ページで、インベントリレポートの保存 をクリックします。ファイルを開くか、または保存するかを尋ねる ファイルダウンロー ド ダイアログボックスが表示されます。 3 保存 をクリックして、サーバーモジュールインベントリレポートのパスとファイル名を指定します。 メモ: 最も正確なサーバーモジュールインベントリレポートを取得するには、シャーシグル
メモ: 現在のシャーシ構成を保存する際は、標準 ASCII 拡張文字セットがサポートされています。 ただし 、次の特殊文字は使用できま せん。 “、.、*、>、<、\、/、:、および | はサポートされません。 2 3 4 プロファイルタイプ オプションで、次のプロファイルタイプのいずれかを選択します。 • 置換 — このプロファイルタイプは、ユーザーパスワードおよびサービスタグなど書き込み専用の属性以外の CMC 全体構成の属性で構成され ています。このプロファイルタイプは、IP アドレスなどの個人情報を含む完全なシャーシ設定を復元するバックアップファイルとして使用されます。 • クローン — このプロファイルタイプには、すべての 置換 タイプのプロファイル属性が含まれます。MAC アドレスおよび IP アドレスなどの ID 属性 は、安全を期すためにコメントアウトされています。このプロファイルタイプは新しいシャーシのクローン作成に使用されます。 プロファイルの場所 ドロップダウンメニューから次のいずれかの場所を選択して、プロファイルを保存します。 • ローカル — ローカル管理ステーションにプロファ
プロファイルのインポート セクションが表示されます。 2 参照 をクリックし、必要な場所からのプロファイルにアクセスしてから、プロファイルのインポート をクリックします。 メモ: RACADM を使用して、シャーシ設定プロファイルをインポートすることができます。詳細については、『Chassis Management Controller for Dell PowerEdge M1000e RACADM Command Line Reference Guide』(Chassis Management Controller for Dell PowerEdge M1000e RACADM コマンドラインリファレンスガイド)を参照してください。 シャーシ設定プロファイルの適用 シャーシ設定プロファイルがネットワーク共有上に保存されたプロファイルとして存在する場合に、シャーシの設定をシャーシに適用することができます。シャ ーシ設定操作を始めるには、保存されているプロファイルをシャーシに適用します。 シャーシにプロファイルを適用するには、次のタスクを実行します。 1 シャーシ設定プロファイル ページに移動します。
シャーシ設定プロファイルを削除するには、次のタスクを実行します。 1 シャーシ設定プロファイル のページに移動します。シャーシ設定プロファイル > 保存プロファイル のセクションで、必要なプロファイルを選択して、プ ロファイルの削除 をクリックします。 プロファイルを削除すると選択したプロファイルが恒久的に削除されるという警告メッセージが表示されます。 2 OK をクリックして、選択したプロファイルを削除します。 シャーシ設定プロファイルを使用した RACADM での複数の CMC の設定 シャーシ設定プロファイルを使用して、シャーシ設定プロファイルを XML ファイルとしてエクスポートしたり、別のシャーシにインポートしたりすることができま す。 RACADM の get コマンド用をエクスポート操作に使用し、set コマンドをインポート操作に使用します。CMC からネットワーク共有またはローカル管理ス テーションにシャーシのプロファイル(XML ファイル)をエクスポートしたり、ネットワーク共有またはローカル管理ステーションからプロファイル(XML ファイル) をインポートできます。 メモ: デフォル
2 NFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm set –f clone.xml –t xml –l xx.xx.xx.xx:/PATH リモート RACADM インタフェースを使用して、シャーシ設定プロファイルをネットワーク共有からインポートすることができます。 1 CIFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm –r xx.xx.xx.xx –u USERNAMECMC –p PASSWORDCMC set –f clone.xml –t xml –l // xx.xx.xx.xx/PATH –u USERNAME –p PASSWORD 2 NFS ネットワーク共有から、シャーシ設定プロファイルをインポートするには、次のように入力します。 racadm –r xx.xx.xx.xx –u USERNAMECMC –p PASSWORDCMC set –f clone.xml –t xml –l xx.xx.xx.
メモ: 生成される設定ファイルは myfile.cfg です。このファイル名は変更できます。.cfg ファイルにはユーザー パスワードは含まれません。 新しい CMC に .cfg ファイルをアップロードしたら、必ずすべてのパスワードを再度追加してください。 2 CMC への Telnet/SSH テキストコンソールを開いて、ログイン後、次を入力します。 racadm getconfig -f myfile.cfg メモ: getconfig -f を使用して CMC の設定をファイルにリダイレクトする機能は、リモート RACADM インタフェースでのみサポート されています。 3 テキストのみのエディタ(オプション)を使用して設定ファイルを変更します。設定ファイルに特殊なフォーマット文字を使用すると、RACADM データ ベースが破損する可能性があります。 4 新しく作成した設定ファイルを使ってターゲット CMC を変更します。 コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。 racadm config -f myfile.
• .cfg パーサーはインデックスオブジェクトエントリを無視します。 使用するインデックスの指定はできません。インデックスが既に存在する場合は、それが使用されます。インデックスがない場合は、そのグループで最初 に使用可能なインデックスに新しいエントリが作成されます。 racadm getconfig -f .cfg コマンドは、インデックスオブジェクトの前にコメントを配置するため、ここでコメントを確認できま す。 メモ: 次のコマンドを使用すると、インデックスグループを手動で作成できます。 racadm config -g -o -i • インデックス付きグループの行を .
コマンド racadm config -f .cfg はファイルを解析し、行番号によってすべてのエラーを識別します。正しいファイルは適切なエントリ をアップデートします。また、前の例で示されたのと同じ getconfig コマンドを使用して、更新を確認することもできます。 このファイルを使用して、会社全体の変更をダウンロードしたり、racadm getconfig -f .cfg< コマンドで新しいシステムをネットワー ク経由で設定します。 メモ: アンカーは予約語のため、.
7 サーバーの設定 サーバーの次の設定を行うことができます。 • スロット名 • iDRAC ネットワーク設定 • DRAC VLAN タグ設定 • 最初の起動デバイス • サーバー FlexAddress • リモートファイル共有 • サーバークローンを使用した BIOS の設定 トピック: • スロット名の設定 • iDRAC ネットワークの設定 • 最初の起動デバイスの設定 • スレッドのネットワークアップリンクの設定 • リモートファイル共有の導入 • サーバー FlexAddress の設定 • サーバー設定複製を使用したプロファイル設定の実行 • シングルサインオンを使った iDRAC の起動 • サーバーステータスページからのリモートコンソールの起動 スロット名の設定 スロット名は個別のサーバを識別するために使用します。スロット名を選択するとき、次のルールが適用されます。 • 名前には、非拡張 ASCII 文字(ASCII コード 32~126)を最大 24 文字含めることができます。また、標準文字および特殊文字を名前に使用す る
• 文字列 Server-1~Server-4 は使用できますが、使用できるのは対応スロットのみです。例えば、Server-3 はスロット 3 には有効な名前 ですが、スロット 4 には無効です。ただし、Server-03 は、どのスロットに対しても有効な名前です。 メモ: スロット名を変更するには、シャーシ設定管理者 権限が必要です。 ウェブインタフェースでのスロット名の設定は、CMC にのみ保存されます。サーバがシャーシから取り外された場合、スロット名の設定とそのサーバとの関連 付けはなくなります。 CMC ウェブインタフェースで設定したスロット名の設定は、iDRAC インタフェースに表示されている名前の変更に常に上書きします。 CMC ウェブインタフェースを使用してスロット名を編集するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > サーバー概要 > セットアップ > スロット名 に移動します。 2 スロット名 ページの スロット名 フィールドで、スロット名を編集します。 3 サーバのホスト名をスロット名として使用するには、ホスト名をスロット名として使用する オプションを選択
設定 説明 • • サーバープロファイルのみ — このオプションを選択して、新しいサーバーがシャーシに挿入され た時に、割り当てられたサーバープロファイルを適用します。 QuickDeploy とサーバープロファイル — このオプションを選択して、新規サーバーがシャーシ に挿入された時、まず最初に iDRAC ネットワーク設定を適用してから、割り当てられたサーバ ープロファイルを適用します。 サーバー挿入時の iDRAC root パスワード このオプションを選択して、サーバーが挿入されたときに iDRAC root パスワード フィールドに入力さ の設定 れた値と一致するように iDRAC root パスワードを変更します。 iDRAC root パスワード サーバー挿入で iDRAC root パスワードを設定 および QuickDeploy 有効 オプションが選択さ れている場合、シャーシにサーバーが挿入されたときに、このパスワードがサーバーの iDRAC root ユ ーザーパスワードに割り当てられます。パスワードには、印刷可能な 1~20 文字(空白含む)を使 用することができます。 iD
設定 説明 iDRAC IPv6 ゲートウェイ デフォルトの IPv6 ゲートウェイが iDRAC に割り当てられるように指定します。デフォルト値は "::" で す。 iDRAC IPv6 プレフィックス長 プレフィックス長が iDRAC 上の IPv6 アドレスに対して割り当てられるように指定します。デフォルト 値は 64 です。 CMC DNS 設定の使用 3 ブレードサーバーがシャーシに挿入される際に、iDRAC に伝達された CMC DNS サーバの設定 (IPv4 と IPv6)を有効にします。 QuickDeploy 設定を保存する をクリックして設定を保存します。iDRAC ネットワークの設定を変更した場合は、iDRAC ネットワーク設定を適用 する をクリックして設定を iDRAC に導入します。 QuickDeploy 機能が実行されるのは、有効化されており、シャーシにサーバーを挿入されている場合のみです。 QuickDeploy 設定を iDRAC ネットワーク設定 セクションにコピーするには、QuickDeploy 設定を使用して自動入力する をクリックします。 Qui
図 6. シャーシ内に 4 台の FM120x4 スレッド • 上段列にはクォーターワイドスレッドのみ、下段列にはハーフワイドスレッドのみを搭載: メモ: 予約済み QuickDeploy IP アドレスは、最低 8 に設定する必要があります。 図 7. 上段列にあるクォーターワイドスレッドと下段列にあるハーフワイドスレッド • 上段列にはフルワイドスレッドのみ、下段列にはハーフワイドスレッドのみを搭載: 図 8. 上段列にあるフルワイドスレッドと下段列にあるハーフワイドスレッド • 上段列にはフルワイドスレッド、下段列にはクォータースレッドのみを搭載: メモ: 予約済み QuickDeploy IP アドレスは、最低 8 に設定する必要があります。 図 9.
RACADM を使用した iDRAC ネットワーク設定の変更 RACADM config または getconfig コマンドでは、次の設定グループに対する -m オプションがサポートされています。 • cfgLanNetworking • cfgIPv6LanNetworking • cfgRacTuning • cfgRemoteHosts • cfgSerial • cfgSessionManagement プロパティのデフォルト値および範囲の詳細については、dell.
の有効値は 0~7 です。デフォルトは 0 です。 たとえば、次のとおりです。 racadm setniccfg -m server-1 -v 1 7 たとえば、次のとおりです。 • サーバー VLAN を削除するには、指定したサーバーのネットワークの VLAN 機能を無効にします。 racadm setniccfg -m server- -v の有効値は 1~16 です。 たとえば、次のとおりです。 racadm setniccfg -m server-1 -v 最初の起動デバイスの設定 各サーバーについて、CMC の最初の起動デバイスを指定できます。これはサーバーの実際の最初の起動デバイスでなくてもよく、またそのサーバー上に 存在するデバイスを示すものでなくてもかまいません。ここで指定するのは、CMC によってサーバーに送信され、そのサーバーの最初の起動デバイスとして 使用されるデバイスです。このデバイスは、最初のデフォルト起動デバイスとして設定できるほか、診断の実行や OS の再インストールなどのタスクを実行 するためのイメージから起動できるように、1
起動デバイス 説明 Lifecycle Controller Lifecycle Controller を使用して起動します。 ローカルフロッピー ローカルのフロッピーディスクドライブにあるフロッピーディスクから起動します。 CMC ウェブインタフェースを使用した複数サーバーの最初の起動デ バイスの設定 メモ: サーバーの最初の起動デバイスを設定するには、サーバー管理者 権限または シャーシ設定システム管理者 権限、および iDRAC ログイ ン 権限を持っている必要があります。 複数のサーバーに最初の起動デバイスを設定するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、サーバー概要 > セットアップ > 最初の起動デバイス をクリックします。サーバーのリストが表示されます。 2 最初の起動デバイス 列で、サーバーに対応するドロップダウンメニューから各サーバーに使用する起動デバイスを選択します。 3 選択した同じデバイスから毎回起動するようにサーバーを設定するには、そのサーバーの 1 回限りの起動 チェックボックスの選択を解除します。選 択したデバイスから次回のみ起動するようにサーバーを設
スレッドのネットワークアップリンクを設定するには、シャーシ概要 > サーバー概要 > セットアップ > スレッドのネットワークアップリンクの順に移動します。 スレッドのネットワークアップリンク設定プロパティで、次の値のいずれかを選択します。 • 標準(集約) :4 つのすべての IOM アップリンクポートが単一のトランクグループに設定されており、すべての LOM がそのグループにマップされているア ップリンク設定です。この値がデフォルトで選択されています。 • ネットワークアダプタ隔離(セキュリティ強化):標準設定と似たアップリンク設定ですが、ローカルノード間のルーティングを設定することはできませ ん。 • 孤立ネットワーク:各ノードの LOM 1 が IOM A1 に、LOM2 が IOM A2 にマップされているアップリンク設定です。 • 強化ネットワークアダプタ孤立:マルチテナント設定でのセキュリティ強化のためのアップリンク設定です。この設定では、各ノードの LOM にマップされ た専用の IOM ポートで個々のネットワークアダプタが分離されます。 各ノード上の LOM 1 のみが動作可能
サーバー設定複製を使用したプロファイル設定の実行 サーバー設定複製機能によって、特定のサーバーからすべてのプロファイル設定を 1 台または複数台のサーバーに適用することができます。変更可能で、 サーバー全体で複製されることが目的とされているプロファイル設定のみが複製可能です。以下の 3 つのプロファイルグループが表示され、複製可能で す。 • BIOS — このグループにはサーバーの BIOS 設定のみが含まれます。 • BIOS および起動 — このグループには、サーバーの BIOS および起動設定が含まれます。 • すべての設定 — このバージョンには、サーバーとサーバー上のコンポーネントのすべての設定が含まれます。これらのプロファイルは、次のサーバーから 生成されます。 – iDRAC7 1.57.57 以降および Lifecycle Controller 2 バージョン 1.1 以降を搭載した第 12 世代サーバー – iDRAC8 2.05.05 および Lifecycle Controller 2.00.00.
• プロファイルを削除するには、削除 をクリックします。フィールドの説明については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘルプ』を参照 してください。 プロファイルの追加または保存 サーバーのプロパティをコピーする前に、まずプロパティを保存プロファイルにキャプチャします。保存プロファイルを作成して、各プロファイルに名前および説 明(オプション)を入力します。CMC 不揮発性拡張ストレージメディアには、最大 16 の保存プロファイルを保存することができます。 メモ: リモート共有を使用できる場合は、CMC 拡張ストレージおよびリモート共有を使用して、最大 100 個のプロファイルを保存できます。詳 細については、「CMC ウェブインタフェースを使用したネットワーク共有の設定」を参照してください。 不揮発性ストレージメディアを取り外すか無効にすると、保存プロファイルにアクセスできなくなり、サーバークローニング機能が無効になります。 プロファイルを追加するには、次の手順を実行します。 1 サーバープロファイル ページに移動します。サーバープロファイル セクションで、プロ
プロファイルの選択 ドロップダウンメニューが有効化されます。 メモ: プロファイルの選択 ドロップダウンメニューに、タイプ順に並べ替えられた使用可能なすべてのプロファイルが表示されます。これに は、リポジトリおよび SD カードに保存されたプロファイルも含まれます。 2 プロファイルの選択 ドロップダウンメニューから、適用するプロファイルを選択します。 プロファイルの適用 オプションが有効化されます。 3 プロファイルの適用 をクリックします。 新しいサーバープロファイルの適用は現在の設定を上書きし、選択したサーバーを再起動するという警告メッセージが表示されます。操作を続行す る場合は、それを確認するプロンプトが表示されます。 メモ: サーバークローニング操作をサーバーで実行するには、サーバーに対する CSIOR オプションが有効になっている必要があります。 CSIOR オプションが無効の場合、CSIOR がサーバーに対して有効になっていないという警告メッセージが表示されます。ブレードのクロ ーニング操作を完了するためには、サーバーで CSIOR オプションを有効化するようにしてください。 4 OK
3 4 表示されたオプションに基づいて、宛先の場所として ローカル、拡張ストレージ、または ネットワーク共有 を選択します。 • ローカル を選択する場合は、ローカルディレクトリにプロファイルを保存できるダイアログボックスが表示されます。 • 拡張ストレージ または ネットワーク共有 を選択する場合は、プロファイルの保存 ダイアログボックスが表示されます。 プロファイルの保存 をクリックして、選択した場所にプロファイルを保存します。 メモ: CMC ウェブインタフェースは、通常のサーバー設定プロファイル(サーバーのスナップショット)をキャプチャします。これは、ターゲットシス テムでのレプリケーションに使用できます。ただし、RAID や ID 属性など一部の設定は、新しいサーバーに伝播されません。RAID 構成と ID 属 性用の代替のエクスポートのモードの詳細については、DellTechCenter.
プロファイルログの表示 プロファイルログを表示するには、サーバープロファイル ページで、最近のプロファイルログ セクションを確認します。このセクションは、サーバークローニン グ操作から直接 10 件の最新プロファイルログエントリを表示します。各ログエントリーには、重大度、サーバー設定レプリケーション操作提出の日時、およ びレプリケーションログメッセージの説明が表示されます。ログエントリは、RAC ログでも使用可能です。その他のエントリを表示するには、プロファイルログ に移動 をクリックします。プロファイルログ ページが表示されます。詳細に関しては、『Online Help』(オンラインヘルプ)を参照してください。 完了状態とトラブルシューティング 適用済みの BIOS プロファイルの完了状態をチェックするには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > サーバー概要 > セットアップ > プロファイル の順にクリックします。 2 サーバープロファイル ページで、最近のプロファイルログ セクションから送信済みジョブのジョブ ID(JID)を書き取ります。 3 左ペインで、サーバー概要
メモ: • プロファイルが割り当てられていないスロットは、選択ボックスに表示される「プロファイル未選択」で示されます。 • プロファイルの割り当てを 1 つ、または複数のスロットから削除するには、スロットを選択して 割り当ての削除 をクリックします。1 つ、または複数の スロットからプロファイルを削除すると、Quick Deploy プロファイル 機能が有効化されている時にスロットに挿入されたサーバーすべてのプロファ イル内の XML 設定が削除されることを警告するメッセージが表示されます。プロファイルの割り当てを削除するには、OK をクリックします。 • スロットからすべてのプロファイル割り当てを削除するには、ドロップダウンメニューで プロファイル未選択 を選択します。 メモ: Quick Deploy プロファイル 機能を使用してプロファイルがサーバーに展開されるときは、アプリケーションの進捗と結果がプロファイルロ グに維持されます。 メモ: ネットワーク共有がマウントされており、アクセス可能な場合に限り、ネットワーク共有 オプションが有効化され、保存プロファイル に詳細が表示さ れます。ネッ
Emulex Fibre Channel(FC)カードでは、オプション ROM の SAN からの起動を有効化 / 無効化 属性はデフォルトで無効になっています。SAN から 起動するには、オプション ROM で属性を有効にし、サーバーへ起動 ID プロファイルを適用します。 プロファイルを保存するには、次のタスクを実行します。 1 サーバープロファイル のページに移動します。起動 ID プロファイル のセクションで、プロファイルを設定するのに必要な設定ができているサーバーを 選択し、FQDD ドロップダウンメニューから FQDD を選択します。 2 ID の保存 をクリックします。ID の保存 セクションが表示されます。 メモ: 起動 ID は、ネットワーク共有 オプションが有効であり、アクセス可能な場合にのみ、保存が可能で、詳細は 保存プロファイル のセ クションに表示されます。ネットワーク共有 が接続されていない場合は、シャーシのネットワーク共有を設定します。ネットワーク共有を設 定するには、保存プロファイル のセクションの 編集 をクリックします。詳細については、「CMC ウェブインタフェースを
選択したプロファイルがサーバに適用され、サーバがただちに再起動します。詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を参照してください。 メモ: 1 つの起動 ID プロファイルを、サーバの複数の NIC FQDD パーティションに同時に適用することはできません。別のサーバの NIC FQDD パーティションに同じ起動 ID プロファイルを適用するには、最初に適用したサーバからクリアする必要があります。 起動 ID プロファイルのクリア 新しい起動 ID プロファイルをスタンバイサーバーに適用する前に、CMC ウェブインタフェースにある ID のクリア を使用して選択したサーバーの既存の起 動 ID 設定をクリアすることができます。 起動 ID プロファイルをクリアするには次の手順を実行します。 1 サーバープロファイル ページに移動します。起動 ID プロファイル のセクションで、起動 ID プロファイルをクリアするサーバーを選択します。 メモ: このオプションは、いずれかのサーバーが選択されており、その選択されたサーバーに起動 ID プロファイルが適用されている場合に のみ有効になります。 2 ID
起動 ID プロファイルの削除 ネットワーク共有に保存されている起動 ID プロファイルを削除することができます。 保存されたプロファイルを削除するには、次のタスクを実行します。 1 サーバープロファイル のページに移動します。起動 ID プロファイル > 保存プロファイル のセクションで、必要なプロファイルを選択して、プロファイ ルの削除 をクリックします。 プロファイルを削除すると選択したプロファイルが恒久的に削除されるという警告メッセージが表示されます。 2 OK をクリックして、選択したプロファイルを削除します。 詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を参照してください。 仮想 MAC アドレスプールの管理 仮想 MAC アドレスプールの管理 を使用することによって、MAC アドレスを作成、追加、削除、非アクティブ化することができます。仮想 MAC アドレス プールでは、ユニキャスト MAC アドレスのみ使用することができます。CMC では、次の MAC アドレスの範囲が許可されています。 • 02:00:00:00:00:00 - F2:FF:FF:FF:FF:FF • 06:0
メモ: MAC アドレスプールにすでに存在する MAC アドレスを追加することはできません。この場合、新たに追加した MAC アドレスが、プール 内に存在することを示すエラーが表示されます。 ネットワーク共有に MAC アドレスを追加するには、次の手順を実行します。 1 サーバープロファイル のページに移動します。起動 ID プロファイル > 仮想 MAC アドレスプールの管理 のセクションで、MAC アドレスの追加 を クリックします。 2 開始 MAC アドレス のフィールドに、MAC アドレスプールの開始 MAC アドレスを入力します。 3 MAC アドレスの数 のフィールドに、追加する MAC アドレスの数を入力します。 有効な値は 1 から 3000 です。 4 OK をクリックして、MAC アドレスを追加します。 詳細については、『Dell PowerEdge FX2/FX2s 向け CMC オンラインヘルプ』を参照してください。 MAC アドレスの削除 CMC ウェブインタフェースにある MAC アドレスの削除 のオプションを使用して、ネットワーク共有から MAC アドレスの範囲
• サーバ管理者の権限がない CMC ユーザーでも、iDRAC に同じアカウントがある場合は、シングルサインオンで iDRAC に自動ログインできます。 iDRAC のサイトが表示されたら、iDRAC アカウントに対して作成された権限が付与されます。 • サーバ管理者の権限がなく、また iDRAC に同じアカウントがない CMC ユーザーの場合、シングルサインオンでも iDRAC に自動ログインできません。 このようなユーザーには Launch iDRAC GUI(iDRAC GUI の起動) をクリックすると、iDRAC ログインページが表示されます。 メモ: ここでいう「同じアカウント」とは、ユーザーが CMC および iDRAC にパスワードが一致する同じログイン名を持っているということで す。パスワードが一致しなくても、同じログイン名を持つユーザーは、同じアカウントを持つと見なされます。 メモ: その場合、ユーザーは、iDRAC のログインページが表示されます(前述のシングルサインオンの 3 つ目の項目参照)。 メモ: iDRAC ネットワーク LAN が無効(LAN 無効=オフ)の場合は、シン
8 ストレージスレッドの設定 FX2s シャーシで使用されるハーフ幅ストレージスレッドには以下が含まれます。 • 1 つまたは 2 つの RAID コントローラ • 最大 16 台のディスクドライブ 2 つの RAID コントローラが格納されている個々のストレージスレッドを、次のモードで動作するように設定できます。 • スプリットシングル • スプリットデュアル • 結合 メモ: シャーシのスロット 1 はストレージスレッドのための有効な場所ではないため、ストレージスレッドを挿入しないようにしてください。 メモ: 本項は、デュアルコントローラストレージモジュールにのみ適用されます。 メモ: iDRAC Comprehensive Embedded Management(CEM) を使用して、ストレージスレッドを設定および監視することもできます。詳細 に関しては、『 Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User’s Guide』(Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ユーザ
設定を変更するには、シャーシ設定管理者 権限を持っている必要があり、コンピュートスレッドの電源をオフにする必要があります。 結合モードでのストレージスレッドの構成 結合モードでは、RAID コントローラは単一のコンピュートスレッドにマップされます。ただし、1 つのコントローラだけが有効化され、すべてのディスクドライブは そのコントローラに接続されます。 CMC ウェブインタフェースを使用したストレージスレッドの 設定 1 左ペインで、シャーシ概要 > サーバー概要 をクリックし、ストレージスレッドをクリックします。 ストレージスレッドの詳細が表示されます。 2 右側のメニューから、 設定 をクリックします。 ストレージ設定 ページが表示されます。 シャーシの正常性 ページ上でストレージスレッドを選択することで、ストレージ設定 ページにアクセスすることもできます。クイックリンク で、 ストレ ージアレイのセットアップ をクリックしてください。 3 コンポーネント で、次のオプションの 1 つを選択します。 • 分割デュアルホスト • 分割シングルホスト • 結合 メモ: ストレージスレッ
ストレージアレイステータスの表示 左ペインで、 シャーシ概要 > サーバー概要 > < ストレージスレッド > をクリックします。 右ペインに ストレージアレイステータス ページが表示されます。 ストレージアレイの状態 ページに シャーシの正常性 ページからアクセスすることもできます。 1 シャーシの正常性 ページで、前面パネルの画像にあるストレージスレッドをクリックします。 ストレージスレッドの詳細が右ペインの下部に表示されます。 2 クイックリンク で、ストレージアレイステータス を選択します。 詳細については『オンラインヘルプ』を参照してください。 108 ストレージスレッドの設定
9 アラートを送信するための CMC の設定 シャーシで発生した特定のイベント用にアラートおよび処置を設定することができます。システムコンポーネントの状態が事前定義された状態を超過する と、イベントが発生します。イベントがイベントフィルタに一致し、そのフィルタがアラートメッセージ(E-メールアラートまたは SNMP トラップ)を生成するよう に設定されている場合、アラートが E-メールアドレス、IP アドレス、外部サーバーなど、1 つ、または複数の設定済みの宛先に送信されます。 アラートを送信するように CMC を設定するには、次の手順を実行します。 1 シャーシイベントアラート オプションを有効にします。 2 オプションとして、アラートをカテゴリまたは重要度でフィルタします。 3 E-メールアラートまたは SNMP トラップ設定を行います。 4 シャーシイベントアラートを有効にして、E-メールアラートまたは SNMP を設定済みの宛先に送信します。 トピック: • アラートの有効化または無効化 • アラートの宛先設定 アラートの有効化または無効化 設定された送信先にアラートを送るには
アラートのフィルタ カテゴリと重要度に基づいて、アラートをフィルタすることができます。 アラートの宛先設定 管理ステーションは、シンプル ネットワーク 管理プロトコル(SNMP)を使用して CMC からデータを受信します。 IPv4 および IPv6 アラートの宛先設定、E-メール設定、SMTP サーバー設定を行い、これらの設定をテストすることができます。 E-メールアラートまたは SNMP トラップ設定を設定する前に、シャーシ設定システム管理者権限があることを確認してください。 SNMP トラップアラート送信先の設定 SNMP トラップを受信する IPv6 または IPv4 アドレスを設定できます。 メモ: SNMP プロトコルとトラップの形式の設定についての詳細は、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 CMC ウェブインタフェースを使用した SNMP トラップアラート送信先の設定 CMC ウェブインタフェースを使用して IPv4 または IPv6 アラ
RACADM を使用した SNMP トラップアラート送信先の設定 RACADM を使用して IP アラート送信先を設定するには、次の手順を実行します。 1 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインします。 メモ: SNMP と E-メールアラートの両方とも、設定できるフィルタマスクは 1 つだけです。フィルタマスクを既に選択している場合は、手順 2 を省略することができます。 2 アラートの生成を有効にします。 racadm config -g cfgAlerting -o cfgAlertingEnable 1 3 トラップアラートを有効にします。 racadm config -g cfgTraps -o cfgTrapsEnable 1 -i ここで、 は 1~4 の値です。CMC はインデックス番号を使用して、トラップアラート用の設定可能送信先を最大 4 つまで識別します。送 信先は適切にフォーマットされた数値アドレス(IPv6 または IPv4)、または完全修飾ドメイン名(FQDN)で指定できます。 4 トラップ
ご利用のネットワークに定期的に IP アドレスを解放し、異なるアドレスで更新する SMTP サーバーが存在する場合、指定した SMTP サーバーの IP ア ドレスが変更されるときに、このプロパティ設定が機能しない期間が生じます。そのような場合は、DNS 名を使用してください。 CMC ウェブインタフェースを使用した E-メールアラートの設定 ウェブインタフェースを使用して E-メールアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1 システムツリーで シャーシ概要 に移動し、アラート > 電子メールアラート設定 をクリックします。 2 アラートの受信用 SMTP E-メールサーバー設定および E-メールアドレスを指定します。フィールドの詳細については、『CMC オンラインヘルプ』を参 照してください。 3 設定を保存するには、適用 をクリックします。 4 E-メールのテスト で 送信 をクリックして、指定した E-メールアラートの宛先にテスト E-メールを送信します。 RACADM を使用した E-メールアラート設定の設定 RACADM を使用して、テスト E-メールをアラートの送信先 E
10 ユーザーアカウントと権限の設定 CMC を使用したシステムの管理、およびシステムセキュリティの維持を行うため、特定の権限(役割ベースの権限)を持つユーザーアカウントをセットアッ プすることができます。デフォルトで、CMC はデフォルトのルートアカウントで設定されています。管理者は、他のユーザーによる CMC へのアクセスを許可 するようにユーザーアカウントを設定することができます。 最高 16 のローカルユーザーをセットアップしたり、Microsoft Active Directory または LDAP などのディレクトリサービスを使用して、追加のユーザーアカウ ントをセットアップできます。ディレクトリサービスの使用は、認証されたユーザーアカウントを管理するための中心点を提供します。 CMC は、関連する一連の権限を持つユーザーへの役割ベースのアクセスをサポートします。役割は、管理者、オペレータ、読み取り専用、またはなしで す。役割は、利用可能な最大権限を定義します。 トピック: • ユーザーのタイプ • root ユーザー管理者アカウント設定の変更 • ローカルユーザーの設定 • Ac
権限 説明 • シャーシを識別する(シャーシ名やシャーシの位置など)。 • シャーシに特別に割り当てられている(IP モード(静的または DHCP)、静的 IP アドレス、静的ゲートウェイ、静 的サブネットマスクなど)。 • シャーシにサービスを提供する(日時、ファームウェアアップデート、CMC リセットなど)。 • シャーシに関連している(スロット名やスロットの優先順位など)。これらのプロパティはサーバに適用されますが、正 確にはサーバそのものではなく、スロットに関連付けられるシャーシプロパティです。そのため、サーバがスロットにある かどうかに関係なく、スロット名とスロットの優先順位を追加または変更できます。 AD 証明書の管理、AD グループ、ドメイン、権限の設定など、Active Directory(AD)に関連付けられています。 • サーバーを異なるシャーシに移動させると、サーバーは新しいシャーシのスロットに割り当て済みのスロット名および優先 順位を引き継ぎます。以前のスロット名と優先順位は、以前のシャーシに残ります。 メモ: シャーシ設定システム管理者権限が付与されている CMC
権限 説明 • サブネットマスクの設定 • 最初の起動デバイスの設定 ユーザーの設定: • iDRAC ルートパスワードの設定 • iDRAC のリセット サーバー制御システム管理者: テストアラートユーザー • 電源オン • 電源オフ • 電源の入れ直し • 正常なシャットダウン • サーバーの再起動 ユーザーはテストアラートメッセージを送信できます。 デバッグコマンドシステム管理 ユーザーはシステム診断コマンドを実行できます。 者 ファブリック A システム管理 者 ユーザーは、ファブリック A IOM をセットアップし、設定できます。 CMC ユーザーグループは、あらかじめ割り当てられたユーザー権限を持つ一連のユーザーグループを提供します。 メモ: システム管理者、パワーユーザー、またはゲストユーザーを選択し、事前に定義された設定から権限を追加または削除した場合、CMC グループ は自動的に カスタム に変更されます。 表 18.
ユーザーグループ 特権 なし • シャーシ設定システム管理者 • ユーザー設定システム管理者 • ログのクリアシステム管理者 • • シャーシ制御システム管理者(電源コマンド) Server Administrator • テストアラートユーザー • デバッグコマンドシステム管理者 • ファブリック A システム管理者 権限の割り当てなし 表 19.
CMC ウェブインタフェースを使用したローカルユーザーの設定 メモ: CMC ユーザーを作成するには、ユーザーの設定 権限が必要です。 ローカル CMC ユーザーを追加して設定するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 をクリックし、次に ユーザー認証 をクリックします。 2 ローカルユーザー ページの ユーザー ID 列で、ユーザー ID 番号をクリックします。ユーザー設定 ページが表示されます。 3 ユーザー ID を有効にして、そのユーザーのユーザー名、パスワード、およびアクセス権限を指定します。オプションの詳細については、『オンラインヘル プ』を参照してください。 4 適用 をクリックします。適切な権限を持つユーザーが作成されます。 メモ: ユーザー ID 1 は CMC にデフォルトで組み込まれているルートユーザーアカウントです。これを変更することはできません。 RACADM を使用したローカルユーザーの設定 メモ: リモート Linux システム上で RACADM コマンドを実行するには、root ユーザーとしてログインする必要があります。 CMC のプロパテ
メモ: 次のオペレーティングシステムでは、Active Directory を使用してユーザーを認識できます。 • Microsoft Windows 2000 • Microsoft Windows Server 2003 • Microsoft Windows Server 2008 CMC にログインするために、Active Directory を介してユーザー認証を設定できます。また、管理者が各ユーザーに特定の権限を設定できるようにす る、役割ベースの権限を提供することもできます。 サポートされている Active Directory の認証機構 Active Directory を使用して、次の 2 つの方法を使用する CMC ユーザーアクセスを定義できます。 • Microsoft のデフォルトの Active Directory グループオブジェクトのみを使用する標準スキーマソリューション。 • デル提供のカスタマイズされた Active Directory オブジェクトを持つ拡張スキーマソリューション。アクセスコントロールオブジェクトはすべて Active Director
役割グループ デフォルトの権限レベル 許可する権限 ビットマスク 5 なし 権限の割り当てなし 0x00000000 メモ: ビットマスク値は、RACADM で標準スキーマを設定する場合に限り使用されます。 メモ: ユーザー権限の詳細については、「ユーザーのタイプ」を参照してください。 標準スキーマ Active Directory の設定 Active Directory ログインアクセスのために CMC を設定するには、次の手順を実行します。 1 Active Directory サーバー(ドメインコントローラ)で、Active Directory ユーザーとコンピュータスナップイン を開きます。 2 CMC ウェブインタフェースまたは RACADM の使用: a b 3 グループを作成するか、既存のグループを選択します。 役割権限を設定します。 CMC にアクセスするには、Active Directory ユーザーを Active Directory グループのメンバーとして追加します。 拡張スキーマ Active Directory 概要 拡張スキーマソリューションを使
CMC にアクセスするための汎用 LDAP ディレクトリの設定 CMC の汎用 LDAP 実装では、ユーザーにアクセスを許可するためにユーザー認証とユーザー承認の 2 つのフェーズが使用されます。 CMC ウェブインタフェースを使用した汎用 LDAP ディレクトリサービ スの設定 汎用 LDAP ディレクトリサービスを設定するには、次の手順を実行します。 メモ: シャーシ設定システム管理者 権限が必要です。 1 左ペインで、シャーシ概要 > ユーザー認証 > ディレクトリサービス をクリックします。 2 汎用 LDAP を選択します。 同じページに、標準スキーマ用に設定される設定が表示されます。 メモ: Windows ベースのディレクトリサーバでは、匿名ログインは許可されません。そのため、バインド DN 名とパスワードを入力します。 3 以下を指定します。 メモ: 各種フィールドについての情報は、『オンラインヘルプ』を参照してください。 • 共通設定 • LDAP で使用するサーバー: – 静的サーバー — FQDN または IP アドレスおよび LDAP ポート番号を指定します。 –
LDAP ログインの設定には、数多くのオプションがあります。大半の場合、デフォルト設定とともにいくつかのオプションを使います。 メモ: 初めてのセットアップで LDAP 設定をテストするには、testfeature -f LDAP コマンドを使用することをお勧めします。この機能は、 IPv4 と IPv6 を両方サポートします。 必要なプロパティの変更には、LDAP ログインの有効化、サーバー FQDN または IP の設定、LDAP サーバーのベース DN の設定があります。 • $ racadm config -g cfgLDAP -o cfgLDAPEnable 1 • $ racadm config -g cfgLDAP -o cfgLDAPServer 192.168.0.
11 シングルサインオンまたはスマートカードログイン用 CMC の設定 本項は、Active Directory ユーザーのスマートカードログインおよびシングルサインオン(SSO)ログイン用の CMC 設定に関する情報を提供します。 SSO は認証方法として kerberos を使用するため、サインインしたユーザーが Exchange など次に使用するアプリケーションに自動サインオンまたはシング ルサインオンすることが可能になります。シングルサインオンでログインする場合、CMC はクライアントシステムの資格情報を使用します。この資格情報 は、有効な Active Directory アカウントを使ってログインした後、オペレーティングシステムによってキャッシュされます。 2 要素認証は、ユーザーがパスワードまたは PIN、および秘密キーまたはデジタル証明書を含む物理カードを所有ことを必要とするため、高レベルのセキ ュリティを提供します。Kerberos では、この 2 要素認証メカニズムを使用しており、これによってシステムの信頼性を確認します。 メモ: ログイン方法を選択しても、他のログインインタフェース(SS
メモ: Microsoft Windows 2003 で Active Directory を使用している場合は、クライアントシステムに最新のサービスパックとパッチがイン ストールされていることを確認してください。Microsoft Windows 2008 で Active Directory を使用している場合は、SP1 と共に次のホット フィックスがインストールされていることを確認してください。 KTPASS ユーティリティ用 Windows6.0-KB951191-x86.msu。このパッチがないと、ユーティリティで不良な keytab ファイルが生成されます。 LDAP バインド中に GSS_API および SSL トランザクションに使用する Windows6.0-KB957072-x86.
ktpass ツールを使用して keytab ファイルを生成するには、次の手順を実行します。 1 ktpass ユーティリティを、Active Directory 内のユーザーアカウントに CMC をマップするドメインコントローラ(Active Directory サーバー)上で実行 します。 2 次の ktpass コマンドを使用して、Kerberos keytab ファイルを作成します。 C:\>ktpass -princ HTTP/cmcname.domain_name.com@REALM_NAME.COM - mapuser dracname -mapOp set crypto DES-CBC-MD5 -ptype KRB5_NT_PRINCIPAL -pass * -out c:\krbkeytab メモ: cmcname.domainname.
6 プロキシなしの接続 フィールドに、管理ネットワーク上の CMC と iDRAC のアドレスをカンマで区切って追加します。エントリに DNS 名やワイルドカ ードを使用できます。 スマートカードでログインするためのブラウザの設定 Internet Explorer — インターネットブラウザが Active-X プラグインをダウンロードするように設定されていることを確認してください。 RACADM を使用した Active Directory ユーザー用 CMC SSO ログインまたはスマートカードログインの設定 SSO を有効にするには、Active Directory の設定中に実行する手順への追加として、次のコマンドを実行します。 racadm config -g cfgActiveDirectory -o cfgADSSOEnable 1 スマートカードログインを有効にするには、Active Directory の設定中に実行する手順への追加として、次のオブジェクトに従います。 • cfgSmartCardLogonEnable • cfgSmartCardCRLEnable ウェブイ
keytab ファイルをアップロードするには: 1 左ペインで、シャーシ概要 > ユーザー認証 > ディレクトリサービス をクリックします。 2 Microsoft Active Directory 標準スキーマ を選択します。 3 Kerberos Keytab セクションで、参照 をクリックして keytab ファイルを選択し、アップロード をクリックします。 アップロードを完了したら、keytab ファイルのアップロードに成功または失敗したかを通知するメッセージが表示されます。 RACADM を使用した Active Directory ユーザー用 CMC SSO ログインまたはスマートカードログインの設定 SSO を有効にするには、Active Directory の設定中に実行する手順への追加として、次のコマンドを実行します。 racadm config -g cfgActiveDirectory -o cfgADSSOEnable 1 スマートカードログインを有効にするには、Active Directory の設定中に実行する手順への追加として、次のオブジェクトに従います。 • cf
12 コマンドラインコンソールを使用するための CMC の設 定 本項では、CMC コマンドラインコンソール(またはシリアル /Telnet/ セキュアシェルコンソール)の機能について、およびコンソールからシステム管理操作 を実行できるようにシステムを設定する方法について説明します。コマンドラインコンソールを介した CMC での RACADM コマンドの使用方法について は、『Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』(Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド)を参照してください。 トピック: • CMC コマンドラインコンソールの特徴 • CMC での Telnet コンソールの使用 • ターミナルエミュレーションソフトウェアの設定 • connect コマンドを使用したサーバまたは入出力モジュールの接続 • iDRAC RACADM プロキシ
コマンド 説明 メモ: connect RACADM コマンドを使用することもできます。 exit、logout、quit これらすべてのコマンドは同じ処置を実行し、現在のセッションを終了してログインコマンドライン インタフェースに戻ります。 CMC での Telnet コンソールの使用 CMC では、Telnet セッションを 4 つまで同時に行うことができます。 管理ステーションで Microsoft Windows XP または Microsoft Windows Server 2003 を実行している場合は、CMC の telnet セッションで文字の不 具合が発生する可能性があります。リターンキーが応答しなかったり、パスワードプロンプトが表示されないログインのフリーズ状態として発生することがあり ます。 この問題を解決するには、support.microsoft.
スキームの種類 スキーム • • • • • • • • RIJNDAEL256-CBC AES192-CBC RIJNDAEL192-CBC AES128-CBC RIJNDAEL128-CBC BLOWFISH-128-CBC 3DES-192-CBC ARCFOUR-128 メッセージの整合性 • • • • HMAC-SHA1-160 HMAC-SHA1-96 HMAC-MD5-128 HMAC-MD5-96 認証 パスワード SSH 経由の公開キー認証の設定 SSH インタフェース経由のサービスユーザー名と共に使用できる公開キーは、最大 6 個まで設定できます。キーを誤って上書きしたり削除したりするのを 防ぐため、公開キーを追加または削除する前に view コマンドを使って設定済みのキーを確認してください。サービスユーザー名は、SSH 経由で CMC にアクセスするときに使用できる特殊なユーザーアカウントです。SSH 経由の PKA を正しく設定し、使用すれば、CMC へのログインにユーザー名やパス ワードを入力する必要がなくなります。この機能は、各種機能を実行するための自動化された
2 Hilgraveve’s HyperTerminal for Windows シリアル Null モデムケーブル(両端に存在)の一方をシャーシ背面のシリアルコネクタに接続し、ケーブルのもう一方を管理ステーションのシリアルポートに 接続します。ケーブル接続についての詳細は、「シャーシ概要」の項でシャーシ背面パネルを参照してください。 次のパラメータを使用してターミナルエミュレーションソフトウェアを設定します。 • ボーレート:115200 • ポート:COM 1 • データ:8 ビット • パリティ:なし • 停止:1 ビット • ハードウェアフロー制御:はい • ソフトウェアフロー制御:いいえ connect コマンドを使用したサーバまたは入出力モジュール の接続 CMC は、サーバーまたは I/O モジュールのシリアルコンソールをリダイレクトするための接続を確立できます。 サーバーでは、次を使用してシリアルコンソールリダイレクトを実行できます。 • CMC コマンドラインインタフェース(CLI)または RACADM connect コマンド。RACADM コマンドの実行
メモ: IOM 接続はシャーシごとに同時に 1 つしか存在できません。 メモ: シリアル コンソールからパススルーに接続することはできません。 管理対象サーバのシリアルコンソールに接続するには、connect server-n コマンドを実行します。ここで n は 1~4(PowerEdge FM120x4 の場 合)または 1~8(PowerEdge FC630 の場合)です。また、racadm connect server-n コマンドも使用できます。-b オプションを使用してサ ーバに接続する場合、バイナリ通信が前提とされ、エスケープ文字は無効になります。iDRAC を使用できない場合、No route to host(ホストへ のルートなし)エラーメッセージが表示されます。 connect server-n コマンドにより、ユーザーによるサーバのシリアルポートへのアクセスが可能になります。この接続が確立されると、ユーザーは CMC のシリアルポート経由でサーバのコンソールリダイレクトを表示できます。これには、BIOS シリアルコンソールとオペレーティングシステムシリアルコンソ ールが含まれます。 メモ
起動中におけるサーバーシリアルコンソールリダイレクトのための Linux の設定 次の手順は Linux GRand Unified Bootloader(GRUB)に固有の手順です。異なるブートローダーを使用する場合は、類似した変更が必要です。 メモ: クライアント VT100 エミュレーションウィンドウを設定するときは、リダイレクトされたコンソールが表示されるウィンドウまたはアプリケーショ ンを 25 行 x 80 桁に設定して、テキストが正しく表示されるようにします。異なる設定をすると、テキストの一部がずれて表示されます。 /etc/grub.conf ファイルを次のように編集します。 1 ファイル内の一般設定セクションを見つけ、次の 2 行を新たに入力します。 serial --unit=1 --speed=57600 terminal --timeout=10 serial 2 カーネル行に次の 2 つにオプションを追加します。 kernel console=ttyS1,57600 3 /etc/grub.
rc.d/rc 3 l4:4:wait:/etc/rc.d/rc 4 l5:5:wait:/etc/rc.d/rc 5 l6:6:wait:/etc/rc.d/rc 6 # Things to run in every runlevel. ud::once:/sbin/update # Trap CTRL-ALT-DELETE ca::ctrlaltdel:/sbin/shutdown -t3 r now # When our UPS tells us power has failed, assume we have a few # minutes of power left. Schedule a shutdown for 2 minutes from now. # This does, of course, assume you have power installed and your # UPS is connected and working correctly.
13 FlexAdress および FlexAddress Plus カードの使用 本項は、FlexAddress についての情報、および FlexAddress Plus カードを使用した FlexAddress の設定方法について説明します。 メモ: FlexAddress はライセンス対象機能です。この機能ライセンスは、Enterprise ライセンスに含まれています。 トピック: • FlexAddress について • FlexAddress の設定 • コマンドメッセージ • FlexAddress DELL ソフトウェア製品ライセンス契約 • WWN/MAC アドレス情報の表示 • ウェブインタフェースを使用した基本 WWN/MAC アドレス情報の表示 • ウェブインタフェースを使用した詳細 WWN/MAC アドレス情報の表示 • RACADM を使用した WWN/MAC アドレス情報の表示 FlexAddress について FlexAddress では、CMC が WWN/MAC ID を特定のスロットに割り当て、工場出荷時の ID を上書きすることが可能にな
FlexAddress Plus について 各 FlexAddress Plus 機能カードには、シャーシがワールドワイド名 / メディアアクセスコントロール(WWN/MAC)アドレスをファイバチャネルおよび Ethernet デバイスに割り当てることを可能にする、固有の WWN/MAC のプールが含まれています。シャーシが割り当てた WWN/MAC アドレスは、グロ ーバルに固有のアドレスで、サーバースロットに特有のものです。 FlexAddress をインストールする前に、USB メモリカードリーダーに SD カードを挿入し、pwwn_mac.
表 25. featurecard -s コマンドによって返される状態メッセージ 状態メッセージ 処置 No feature card inserted. SD カードが正しく挿入されていること CMC で確認してください。 The feature card inserted is valid and 処置の必要はありません。 contains the following feature(s) FlexAddress: bound. The feature card inserted is valid and SD カードを取り外し、現在のシャーシ用の SD カードを取り付けます。 contains the following feature(s) FlexAddress: bound to another chassis, svctag=ABC1234, SD card SN = 1122334455.
FlexAddress の設定 FlexAddress はオプションのアップグレードで、工場出荷時にサーバーモジュールに割り当てられた WWN/MAC ID を、シャーシ提供の WWN/MAC ID に置き換えることを可能にします。 メモ: racresetcfg サブコマンドを使用して、CMC の Flex Address を工場出荷時設定の「無効」にリセットすることができます。RACADM 構文は、次のとおりです。 racadm racresetcfg -c flex FlexAddress 関連の RACADM コマンドの詳細およびその他工場出荷時のデフォルト設定についてのデータは、dell.
状況 コマンド 出力 Number> SD card SN = 同じサービスタグにバインドされている CMC $racadm featurecard -s モジュール内の SD カード。 The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress: bound どのサービスタグにもバインドされていない CMC モジュール内の SD カード。 $racadm featurecard -s The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress:not bound 何らかの理由でシャーシに FlexAddress 機 能がない(シャーシ上 SD カードが挿入され ていない / SD カードが破損している / 機 能の非アクティブ化後 / SD カードが異なる シャーシにバインドされている)。 $racadm
ウンロード、お使いの製品にあらかじめロードされているまたは組み込まれている本ソフトウェアを使用したりすると、本契約書の条項に同意したとみなされ ます。これらの条件に同意しない場合は、すべてのソフトウェア(ディスク、印刷物、およびパッケージ)をすみやかに返却し、一切の事前ロードまたは組 込みのソフトウェアを削除してください。 本ソフトウェアは、1 度につき 1 部を 1 台のコンピュータにのみインストールして使用することができます。本ソフトウェアのライセンスを複数所有されている場 合はいつでも、ライセンスの数だけ本ソフトウェアを使用できます。コンピュータの一時メモリまたは永久ストレージに本ソフトウェアをロードする場合を「使 用」とします。本ソフトウェアを配布する各コンピュータに個別のライセンスがある場合に限り、他のコンピュータへの配布を唯一の目的として、ネットワーク サーバーにインストールすることは「使用」ではありません。お客様は、ネットワークサーバーにインストールされたソフトウェアを使用する人数が、お持ちのラ イセンス数を超えないことを確認する必要があります。 ネットワークサーバーにインストールされた本ソフト
このオープンソースソフトウェアは、有益であることを意図して配布されていますが、明示的であるかまたは黙示的であるかにかかわらず、商品性、特定目 的への適合性を含む(ただしこれに限定されません)、あらゆる保証なくして「現状のまま」で提供されています。いかなる事態が発生しようとも、著作権 保有者である DELL または寄与メンバーは、直接的、間接的、偶発的、特殊的、典型的、必然的な損傷(代替商品やサービスの調達、利用機会、 データ、収益の損失、ビジネスの中断を含みますが、これらに限りません)に対する責任を負わないものとします。いかなる原因で発生した場合でも、法 的責任の有無、契約上での示唆、強制法規上にかかわらず、または不法行為(過失やその他を含む)であったとしても、このオープンソースソフトウェア の使用から発生したいかなることに対しても責任を負いません。また、そのような可能性が事前に何らかの形で指摘されていたとしても同様です。 米国政府の限定的権利 本ソフトウェアおよび付属マニュアルは、48 C.F.R.2.101 で定義されている「商用品目」であり、48 C.F.R.12.
• 基本モード - このモードでは、サーバスロット、ファブリック、プロトコル、WWN/MAC アドレス、パーティションステータスを表示できます。WWN/MAC アドレスフィールドには、アクティブな MAC アドレスのみが表示されます。表示されたフィールドの一部またはすべてを使用してフィルタすることができま す。 • 詳細モード - このモードでは、基本モードで表示されるすべてのフィールド、およびすべての MAC タイプ(サーバ割り当て、FlexAddress、および I/O アイデンティティ)を表示できます。表示されたフィールドの一部またはすべてを使用してフィルタすることができます。 WWN/MAC アドレス情報は、基本モードと詳細モードの両方で、折りたたまれた状態で表示されます。スロットの Collapse All(すべてを展開 / 折りたたむ) をクリックして、特定またはすべてのスロットの情報を表示します。 をクリックするか、Expand/ シャーシ内の全サーバーの WWN/MAC アドレス情報をローカルフォルダにエクスポートすることも可能です。 フィールドについての情報は、『CMC for
WWN/MAC Addresses(WWN/MAC アドレス) 表には、サーバスロット、ファブリック、プロトコル、WWN/MAC アドレス、MAC アドレス割り当 、およびパーティションステータスが表示されます。緑色のチェックマークは、アク てタイプ(サーバ割り当て、FlexAddress、I/O アイデンティティ MAC) ティブなアドレスタイプ(サーバ割り当て、シャーシ割り当て、リモート割り当て MAC のいずれか)を示します。サーバで FlexAddress または I/O アイ デンティティが有効になっていない場合、FlexAddress (Chassis-Assigned)(FlexAddress(シャーシ割り当て))または I/O Identity (RemoteAssigned)(I/O アイデンティティ(リモート割り当て)) のステータスは Not Enabled(無効) と表示されます。 3 WWN/MAC アドレス 表で エクスポート をクリックして、ローカルに WWN/MAC アドレスを保存します。 4 スロットの をクリックするか、Expand/Collapse All(すべて展
すべての LOM またはメザニンカードの iSCSI MACS アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを実行します。 racadm getmacaddress -a すべての LOM またはメザニンカードのコンソール指定の MAC/WWN を表示するには、次の RACADM コマンドを実行します。 racadm getmacaddress -c all シャーシ割り当ての WWN/MAC アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを使用します。 racadm getmacaddress -c flexaddress すべての LOM またはメザニンカードの MAC/WWN アドレスを表示するには、次の RACADM コマンドを実行します。 racadm getmacaddress -c factory getflexaddr および getmacaddress サブコマンドの詳細については、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 Flex
14 ファブリックの管理 シャーシは、ファブリック A1 とファブリック A2 の 2 つのファブリックタイプをサポートしています。これらのファブリックは 2 台の I/O モジュールによって使用され、 サーバーのオンボードイーサネットアダプタに常に接続されています。 メモ: PowerEdge FX2s シャーシでは、ファブリック B および C が PCIe 拡張カードへの PCIe 接続です。 次の I/O モジュールがサポートされています。 • 1GbE パススルー • 10GbE パススルー • I/O アグリゲータ どちらのファブリックもイーサネットのみをサポートしています。サーバー I/O アダプタ(LOM)には、それぞれ機能に応じて 2 個または 4 個のポートがありま す。メザニンカードスロットには、PCIe カード(I/O モジュールではなく)に接続された PCIe 拡張カードが装着されます。 メモ: CMC CLI では、IOM は規則に従って「switch」とされます。 トピック: • IOM 正常性の監視 • IOM 用ネットワークの設定 • ウェブインタフェ
メモ: イーサネットパススルースイッチまたは Infiniband スイッチ用に I/O モジュールのネットワーク設定を行わないでください。 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用ネットワークの設定 I/O モジュールのネットワーク設定を行うには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要、I/O モジュール概要、セットアップ の順にクリックします。または、A1 および A2 である使用可能 I/O モジュールのネット ワークを設定するには、A1 ギガビットイーサネット または A2 ギガビットイーサネット をクリックしてから セットアップ をクリックします。 I/O モジュールネットワーク設定の実行 ページで、適切なデータを入力し、適用 をクリックします。 2 許可されている場合は、IOM のルートパスワード、SNMP RO コミュニティ文字列、および Syslog サーバー IP アドレスを入力します。各フィールドの 詳細情報については、『オンラインヘルプ』を参照してください。 メモ: CMC から IOM に設定された IP アドレスは、スイッチの恒久的な起動設定には保存さ
ウェブインタフェースを使用した入出力モジュール FCoE セッ ション情報の表示 CMC ウェブインタフェースを使用して、Dell PowerEdge M I/O Aggregator の FCoE セッション情報を表示できます。この操作を行うには、次の手順を 実行します。 1 シャーシ概要 > I/O モジュール概要 に移動します。 展開されたリストに、すべての IOM(2)が表示されます。 2 表示する IOM(スロット)をクリックします。Properties(プロパティ) > FCoE の順にクリックします。 その IOM スロットに固有の FCoE I/O モジュール ページが表示されます。 3 ポートの選択 ドロップダウンメニューで、選択された IOM に必要なポート番号を選択し、セッションの表示 をクリックします。選択されたオプションで スイッチの FCoE セッション情報が取得され、表形式でユーザーに表示されます。 FCoE セッション情報 セクションには、スイッチの FCoE セッション情報が表示されます。 メモ: スイッチがプロトコルを使用しているときは、I/O アグリゲータもアク
3 参照オプションを使用してソフトウェアアップデート用のソフトウェアイメージを選択します。ソフトウェアイメージの名前が IOM ソフトウェアの場所フィー ルドに表示されます。 アップデート状態 セクションでは、ソフトウェアアップデートまたはロールバックの状態情報を提供します。イメージファイルがアップロードされる間、ペー ジにステータスインジケータが表示されます。ファイルの転送時間は、接続速度によって異なります。内部アップデート処理が始まると、ページは自動 的に更新され、ファームウェアアップデートのタイマーが表示されます。 メモ: ファイル転送時に、更新 アイコンをクリックしたり、他のページへ移動しないでください。 メモ: IOMINF ファームウェアのアップデート時には、ファイル転送タイマーは表示されません。 メモ: FTOS または IOM のソフトウェアバージョンは、X-Y(A-B)の形式で表示されます。たとえば、8-3(1-4)などです。FTOS イメー ジのロールバックバージョンが、8-3-1-4 などの古いバージョン文字列形式を使用している古いイメージである場合は、現在のバージョン は 8-3(1
• Stacking • PMux • フルスイッチ シャーシの正常性、I/O モジュールのステータス、I/O モジュールの概要 ページで IOM を選択すると、IOM のモードをツールチップとして表示することが できます。 静的 IP のある IOA のモードをスタッキングからスタンドアロンに変更する際は、IOA のネットワークが DHCP に変更されているようにしてください。変更され ていない場合、静的 IP がすべての IOA で重複することになります。 IOM がスタッキングモードの場合、スタック ID は初期電源投入中に MAC に設定されたマスター IOM のものと同じになります。IOM のモードを変更して も、スタック ID は変更されません。たとえば、初期電源投入時に switch-1 がマスターだった場合、スタックの MAC アドレスは、MAC アドレスに設定され た switch-1 のものと同じになります。後で switch-3 がマスターになっても、switch-1 の MAC アドレスがスタック ID として保持されます。 RACADM コマンドの getmacaddre
15 VLAN Manager の使用 VLAN Manager オプションを使用して、IOM での VLAN 設定の割り当てまたは表示を行うことができます。 メモ: この機能がサポートされるのは Dell PowerEdge I/O アグリゲータ のみです。 I/O Aggregator のモードをスタッキングからスタンドアロンに変更した後に、スタートアップ構成を削除し、I/O Aggregator をリロードします。I/O Aggregator をリロードしている間、システム設定を保存する必要はありません。 トピック: • IOM への VLAN の割り当て • CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の設定 • CMC ウェブインタフェースを使用した VLAN の表示 • CMC ウェブインタフェースを使用した IOM の現在の VLAN 設定の表示 • CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用 VLAN の削除 • CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用のタグ無し VLAN のアップデート • CMC ウェブインタフェースを使用した IOM
5 VLAN の編集 セクションで、IOM の VLAN ID を入力します。VLAN ID は 1~4094 の範囲内で入力します。VLAN ID は範囲として、またはカン マで区切って入力することもできます。 6 ドロップダウンメニューから、必要に応じて次のオプションのいずれかを選択します。 7 • タグ付き VLAN の追加 • VLAN の削除 • タグ無し VLAN のアップデート • 全 VLAN のリセット • VLAN の表示 保存 をクリックして VLAN Manager ページで行った新規設定を保存します。 メモ: 全ポートの VLAN の概要セクションには、シャーシに存在する IOM と割り当て済み VLAN についての情報が表示されます。現在の VLAN 設定サマリの csv ファイルを保存するには、保存 をクリックします。 メモ: CMC 管理下 VLAN セクションに、IOM に割り当てられた全 VLAN のサマリが表示されます。 8 適用 をクリックします。 ネットワーク設定が IOM 用に設定されました。 CMC ウェブインタフェースを使用し
CMC ウェブインタフェースを使用した IOM 用のタグ無し VLAN のアップデート CMC ウェブインタフェースを使用して IOM 用のタグ無し VLAN をアップデートするには、次の手順を実行します。 メモ: タグ無し VLAN は、すでにタグ付けされている VLAN ID に設定することはできません。 1 I/O モジュール概要 に移動し、セットアップ > VLAN Manager をクリックします。 VLAN Manager ページが表示されます。 2 I/O モジュールの選択 セクションで、必要な IOM を選択します。 3 ポート範囲の指定 セクションで、選択した IOM に割り当てられるファブリックポートの範囲を選択します。 4 選択またはすべて選択解除 オプションを選択して、すべての IOM に変更を適用、またはどの IOM にも変更を適用しません。 または 特定のスロットに対するチェックボックスを選択し、必要な IOM を選択します。 5 VLAN の編集 セクションで、ドロップダウンリストから タグ無し VLAN のアップデート を選択し、適用 をクリックします。 既存
16 電力の管理と監視 Dell PowerEdge FX2/FX2s シャーシは、電力効率が最も優れたモジュラーサーバーエンクロージャです。これには、効率性の高いの電源装置とファンを 装備するように設計されており、システム内の通気がより良く行われるように最適化されたレイアウトと、電力最適化されたコンポーネントをエンクロージャ 全体に備えています。最適化されたハードウェア設計と、Chassis Management Controller(CMC)、電源装置、および iDRAC 内蔵の高性能電源管 理機能が一体となり、電力効率のよいサーバー環境のさらなる強化が可能になります。 PowerEdge FX2/FX2s における電力管理は、PowerEdge VRTX とはやや異なっています。電力管理テクノロジで大きく異なる点は、閉回路システム スロットル(CLST)の使用による希望のシャーシ電力上限の維持です。この技術を使用する目的は、より優れた制御、およびシャーシが使用できる PSU を最大限に活用できるようにすることです。 PowerEdge FX2/FX2s の電源管理機能は、システム管理者が電力消費を削減し
• CMC ウェブインタフェースを使用した電力バジェット状態の表示 • RACADM を使用した電力バジェット状態の表示 • 冗長性状態と全体的な電源正常性 冗長性ポリシー 冗長性ポリシーとは、CMC がシャーシへの電力をどのように管理するかを決定する、設定可能なプロパティの一式です。次の冗長性ポリシーの設定が 可能です。 • グリッド冗長性 • 冗長性なし • 冗長性警告のみ グリッド冗長性ポリシー グリッド冗長性ポリシーは、1+1 のポリシーとも呼ばれ 1 つのアクティブ PSU と 1 つのスペア PSU を備えています。 グリッド冗長性ポリシーの目的は、エンクロージャが AC 電源障害に耐えるモードでエンクロージャシステムを動作させることにあります。これらの障害は、 AC 電源グリッド、ケーブル配線と電源供給、または電源装置(PSU)自体が原因となる場合があります。システムをグリッド冗長性用に構成する際に は、PSU 1 と PSU 2 を別々の電源グリッドに接続してください。 このモードでは、グリッドまたは 1 台の PSU で障害が発生した場合でも、CMC がシステムを劣化
デフォルトの冗長性設定 シャーシおよび 2 台の PSU のデフォルトの冗長性設定は 冗長性警告のみ です。 マルチノードスレッドの導入 PowerEdge FM120x4 はマルチノードのハーフワイドサーバーで、独立したプロセッサを持つ関連 iDRAC を搭載したサーバー 4 台を収容することができ ます。このサーバーは、最適の電力効率のために設計されており、プロセッサを取り外すことはできません。PowerEdge FM120 内のプロセッサは、例えば スレッド全体に大して 1 つの電力センサーと温度センサーを持つなど、同じ電源構成を共有します。 シャーシ電力制限の監視 Open Manage Power Center(OMPC)は、データセンター内のマシンの電力消費の監視および制御を行うために使用することができます。 PowerEdge FX2/FX2s では、シャーシの電力制限を設定するためのプロビジョニング、および電力制限の設定基準となる上下限を提供することによっ て OMPC を有効にします。電力制限の上下限は CMC によって設定されているため、手動で設定することはできません。 メモ: 下限と
RACADM を使用した電力バジェット状態の表示 シリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開いて CMC に進み、ログインした後、次を入力します。 racadm getpbinfo 出力の詳細を含む getpbinfo の詳細 ni ついては、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide』(Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド)の getpbinfo コマ ンドの項を参照してください。 冗長性状態と全体的な電源正常性 冗長性の状態は全体的な電源正常性を決定する要素となっています。たとえば、グリッド冗長性に電源冗長性ポリシーが設定され、冗長性の状態が システムが冗長性を確保して稼動していることを示すと、全体的な電源正常性は通常 OK となります。シャーシに設置されている PSU が何らかの理由 で障害を起こしている場合は、シャーシ
表 28. 電源冗長性ポリシー変更に対する SEL イベント 電源ポリシーイベント システムイベントログ(SEL)エントリ 冗長性喪失 Power supply redundancy is lost.
• 冗長性ポリシーを選択するには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisRedundancyPolicy ここでの は 0(冗長性なし)、1(グリッド冗長性)、および 3(冗長性警告のみ)です。デフォルトは 3 です。 例えば、次のコマンドは冗長性ポリシーを 1 に設定します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisRedundancyPolicy 1 • 電力バジェット値を設定するには、次を入力します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisPowerCap ここで、 は現在のランタイムシャーシ負荷および 3371 であり、最大電力制限をワット単位で表しています。デフォルトは 3371 です。 たとえば、次のコマンドは最大電力バジェットを 3371 ワットに設定します。 racadm config -g cfgChassisPower -o cfgChassisP
シャーシに対する電源制御操作の実行 CMC は、手順に従ったシャットダウンなど、ユーザーがシャーシ全体(シャーシ、サーバー、IOM、PSU)におけるいくつかの電力管理処置をリモートで実 行することを可能にします。 ウェブインタフェースを使用したシャーシでの電源制御操作の実行 CMC ウェブインタフェースを使用してシャーシの電源制御操作を行うには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > 電力 > 制御 をクリックします。 シャーシーの電源制御 ページが表示されます。 2 次のいずれかの電源制御操作を選択します。 各オプションの情報は『Online Help』(オンラインヘルプ)を参照してください。 • 3 システムの電源を入れる • システムの電源を切る • システムのパワーサイクル(コールドブート) • CMC のリセット(ウォームブート) • 非正常なシャットダウン 適用 をクリックします。 確認を求めるダイアログボックスが表示されます。 4 OK をクリックして、電源管理処置(例えば、システムをリセットするなど)を行います。 RACADM を使用したシ
4 OK をクリックして、電源管理処置(たとえば、サーバーのリセット)を実行します。 IOM での電源制御操作の実行 IOM はリモートでリセットまたは電源投入できます。 メモ: 電源管理アクションを実行するには、シャーシ制御システム管理者権限が必要です。 CMC ウェブインタフェースを使用した IOM での電源制御操作の実行 I/O モジュールで電源制御操作を実行するには、次の手順を実行します。 1 左ペインで、シャーシ概要 > I/O モジュール概要 > 電源 をクリックします。 2 電源制御 ページで、IOM に対するドロップダウンメニューから実行する操作を選択します(パワーサイクル)。 3 適用 をクリックします。 RACADM を使用した IOM での電源制御操作の実行 RACADM を使用した IOM での電源制御操作を実行するには、CMC へのシリアル /Telnet/SSH テキストコンソールを開き、ログインして次を入力しま す。 racadm chassisaction -m switch ここで、 は実行する操作(パワーサイクル)を示しま
17 PCIe スロットの設定 PowerEdge FX 2/FX2s シャーシにはオプションで 8 基の PCIe スロットが含まれます。ここでの各 PCIe スロットは特定のスレッドに割り当てられていま す。デフォルトでは、すべての PCIe スロットがマップされています。CMC ウェブインタフェースまたは RACADM コマンドを使用して、サーバへの PCIe スロッ トの割り当てを有効または無効にすることができます。 次の表は、フル幅、ハーフ幅、クォーター幅のコンピュートスレッドへの PCIe のマッピングを示しています。 表 29. フル幅コンピュートスレッドへの PCIe のマッピング PCIe スロット フル幅スレッド (PowerEdge FC830) へのマッピング PCIe スロット 1 3 PCIe スロット 2 3 PCIe スロット 3 1 PCIe スロット 4 1 PCIe スロット 5 3 PCIe スロット 6 3 PCIe スロット 7 1 PCIe スロット 8 1 表 30.
PCIe スロット クォーター幅スレッド (PowerEdge FC430) へのマッピング PCIe スロット 4 1c PCIe スロット 5 3b PCIe スロット 6 3a PCIe スロット 7 1b PCIe スロット 8 1a メモ: PCIe 管理は PowerEdge FX2s でのみサポートされており、PowerEdge FX2 ではサポートされていません。 PCIe スロットのマッピングについての詳細は、『 Dell PowerEdge FD332 Owner's Manual』(Dell PowerEdge FD332 オーナーズマニュアル)を参照し てください。 PCIe スロットの管理の詳細については、『CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s Online Help』(CMC for Dell PowerEdge FX2/FX2s オンラインヘル プ)を参照してください。 メモ: シャーシ PCIe スロット内の PCIe PERC およびネットワークカードでは、エージェントフリーの監視機能は利用できません。エージェントフ リーの監
たとえば、PCIe デバイス 1 のプロパティを表示するには、次のコマンドを実行します。 racadm getpciecfg -c pcie.chassisslot.
• 1 - 有効 • 0 - 無効 PCIe の再割り当てを有効化するには、次のコマンドを実行します。 racadm config –g cfgPCIe –o cfgPCIeReassignmentEnable 1 PCIe の再割り当てを無効化するには、次のコマンドを実行します。 racadm config –g cfgPCIe –o cfgPCIeReassignmentEnable 0 詳細については、dell.
18 トラブルシューティングとリカバリ 本項では、CMC ウェブインタフェースを使用したリモートシステム上でのリカバリ、および問題のトラブルシューティングに関連したタスクの実行方法について 説明します。 • シャーシ情報の表示。 • イベントログの表示。 • 設定情報、エラーステータス、エラーログの収集。 • 診断コンソールの使用。 • リモートシステムの電源管理。 • リモートシステムの Lifecycle Controller ジョブの管理。 • コンポーネントのリセット。 • ネットワークタイムプロトコル(NTP)問題に関するトラブルシューティング。 • ネットワーク問題に関するトラブルシューティング。 • アラート問題に関するトラブルシューティング。 • システム管理者パスワードを忘れた場合のリセット。 • シャーシ構成設定および証明書の保存と復元。 • エラーコードおよびログの表示。 トピック: • RACDUMP を使用した設定情報、シャーシステータス、およびログの収集 • 一般的なトラブルシューティング • システム管理者パスワードを
対応インタフェース • CLI RACADM • リモート RACADM • Telnet RACADM racdump には次のサブシステムが含まれており、次の RADCAM コマンドを集約します。racdump の詳細については、『Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 表 32.
• 電源がオンになっている場合、オペレーティングシステムは機能していますか、無反応ですか、それとも機能が停止していますか? • 電源がオフになっている場合、電源は突然切れましたか? 電源のトラブルシューティング 次の情報は、電源装置および電源関連問題のトラブルシューティングに役立ちます。 • • • 問題:電源の冗長性ポリシー を グリッド冗長性 に設定すると、電源装置の冗長性喪失イベントが生じた。 – 解決策 A: この設定では、サイド 1(左側のスロット)の電源装置とサイド 2(右側のスロット)の電源装置がエンクロージャ内に存在し、機 能している必要があります。さらに、各電源装置の容量は、シャーシが グリッド冗長性 を維持するための電力割り当て総量をサポートするため に十分である必要があります。 – 解決策 B:すべての電源装置が 2 つの AC グリッドに正しく接続されていることを確認します。サイド 1 の電源装置がひとつの AC グリッドに、サイ ド 2 の電源装置がもう一方の AC グリッドに接続され、両方の AC グリッドが機能していることが必要です。このうちひとつの AC グ
ハードウェアログエントリの例 critical System Software event: redundancy lost Wed May 09 15:26:28 2007 normal System Software event: log cleared was asserted Wed May 09 16:06:00 2007 warning System Software event: predictive failure was asserted Wed May 09 15:26:31 2007 critical System Software event: log full was asserted Wed May 09 15:47:23 2007 unknown System Software event: unknown event シャーシログの表示 CMC は、シャーシ関連のイベントのログを生成します。 メモ: シャーシログをクリアするには、ログのクリア管理者 権限が必要です。 診断コンソールの使用 高度な技術を持つユーザーである、またはテクニカルサポートの指示に従っている場合、CLI
シャーシ設定の保存と復元 これはライセンスが必要な機能です。CMC ウェブインタフェースを使用してシャーシ設定のバックアップを保存または復元するには、次の手順を実行しま す。 メモ: Flexaddress 情報、サーバープロファイル、および拡張ストレージが、シャーシ設定と共に保存または復元されることはありません。重要な サーバープロファイルは、リモートファイル共有またはローカルワークステーションに保存されたコピーを使用して、シャーシとは別に保存すること が推奨されます。これらの操作の実行方法については、「プロファイルの追加または保存」を参照してください。 1 左ペインで、シャーシ概要 > セットアップ > シャーシバックアップ をクリックします。シャーシバックアップ ページが表示されます。シャーシ設定を保 存するには、保存 をクリックします。デフォルトのファイルパスを上書きし(オプション)、OK をクリックしてファイルを保存します。デフォルトのバックアップ ファイル名にはシャーシのサービスタグが含まれています。このバックアップファイルは、このシャーシの設定と証明書を復元する場合に限り、後から使 用すること
NTP を無効化するには、次を入力します。 racadm config –g cfgRemoteHosts –o cfgRhostsNtpEnable 0 NTP を有効化するには、次を入力します。 racadm config –g cfgRemoteHosts –o cfgRhostsNtpEnable 1 NTP サーバーが正しく設定されているにもかかわらず、このエントリがトレースログに存在する場合は、CMC が設定された NTP サーバーのいずれとも同 期できないことが確実になります。 NTP サーバーの IP アドレスが設定されていない場合、次に似たトレースログエントリが記録される場合があります。 Jan 8 19:59:24 cmc ntpd[1423]: Cannot find existing interface for address 1.2.3.4 Jan 8 19:59:24 cmc ntpd[1423]: configuration of 1.2.3.
コンポーネント LED の色、点滅パターン ステータス IOM(共通) 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 ファームウェアのアップロード中 緑色、消灯 電源オフ 青色、点灯 正常 / スタックマスター 青色、点滅 ユーザーによって有効化されたモジュール識別 橙色、点灯 不使用 橙色、点滅 障害 青色、消灯 障害なし / スタックスレーブ 緑色、点灯 電源オン 緑色、点滅 不使用 緑色、消灯 電源オフ 青色、点灯 正常 青色、点滅 ユーザーによって有効化されたモジュール識別 橙色、点灯 不使用 橙色、点滅 障害 青色、消灯 障害なし 緑色、点灯 ファン作動中 緑色、点滅 不使用 緑色、消灯 電源オフ 橙色、点灯 ファンタイプを認識できない、CMC ファームウェアのアップデー ト 橙色、点滅 ファン障害。タコメーターが範囲外 橙色、消灯 不使用 IOM(パススルー) ファン PSU PCI ストレージスレッド 170 (楕円)緑色、点灯 AC OK (楕円)緑色、点滅 不使用 (楕円)緑色、消灯 A
コンポーネント LED の色、点滅パターン ステータス 青色に点灯 障害なし 無応答 CMC のトラブルシューティング いずれのインタフェース(ウェブインタフェース、Telnet、SSH、リモート RACADM、シリアルなど)を使用しても CMC にログインできない場合は、CMC 上 の LED の観察、DB-9 シリアルポートを使用したリカバリ情報の取得、または CMC ファームウェアイメージのリカバリなどを行うことにより、CMC が機能し ているかどうかを確認できます。 問題特定のための LED の観察 CMC には、次の状態を示すために色が変化する LED が搭載されています。 表 34. LED のカラーインジケータ 色 説明 青色 通常の動作 青色、点滅 ID(0.5 秒点灯、0.
は、通常のファームウェアアップデートで使用されるものと同じファイルです。リカバリプロセスは現在のアクティビティを表示し、完了時に CMC OS を起動し ます。 リカバリ プロンプトで recover と入力して を押すと、回復理由と使用可能なサブコマンドが表示されます。リカバリシーケンス例は次のとおりで す。 recover getniccfg recover setniccfg 192.168.0.120 255.255.255.0 192.168.0.1 recover ping 192.168.0.100 recover fwupdate -g -a 192.168.0.
対応処置:ストレージモジュールが正しく挿入されていることを確認し、シャーシにログに警告メッセージがないかチェックします。このエラーは、元になる 障害が解決され、スレッドの削除またはスレッドの仮想抜き差しによって関連付けられているホストの電源が入れ直されたときにのみ、クリアされます。 問題:ストレージモジュール RAID ファームウェアのアップデートが無効になっています。 対応処置:スプリットデュアルホストモードでは、RAID ファームウェアを有効にするには、ストレージスレッド RAID に接続された各ホストの電源を入れ 直す必要があります。 • 問題:GUI で PCIe スロットの再割り当てオプションが無効になっています。 対応処置: シャーシ内のすべてのホストの電源が入っていることを確認します。ホストの電源投入時に RACADM からこの設定を変更しようとする と、エラーメッセージが表示されます。この設定を変更するには、シャーシ設定管理者の権限が必要です。 • 問題:PCIe スロットの再割り当てが有効で、ホストの電源がオンですが、PCIe スロットの電源が入りません。 対応処置:古い BIOS、i
cfgSerialConsoleIdleTimeout=0 cfgSerialConsoleNoAuth=0 cfgSerialConsoleCommand="" cfgSerialConsoleColumns=0 1 ハンドルの CMC リリースラッチを押し、モジュールの前面パネルを引きます。CMC モジュールをエンクロージャから引き出します。 メモ: 静電気放出(ESD)イベントは、CMC を損傷する可能性があります。特定の状況下では、ESD が体内またはオブジェクト上に蓄 積され、CMC に放電される場合があります。ESD による損傷を防ぐため、シャーシ外で CMC を取り扱う際は、体内から静電気を放電 する措置を行う必要があります。 2 パスワードリセットコネクタからジャンパプラグを取り外し、2 ピンジャンパを挿入してデフォルトのシステム管理者アカウントを有効化します。CMC 基 板のパスワードジャンパの位置を確認するには、次の図を参照してください。 表 35.
19 よくあるお問い合わせ(FAQ) 本項では、次に関するよくあるお問い合わせをリストします。 • RACADM • リモートシステムの管理と復元 • Active Directory • IOM トピック: • RACADM • リモートシステムの管理と復元 • Active Directory • IOM • イベントおよびエラーメッセージ RACADM CMC リセットの実行後(RACADM racreset サブコマンドを使用)、コマンドを入力すると、次のメッセージが表示されます。 racadm Transport: ERROR: (RC=-1) このメッセージは何を意味しますか? 別のコマンドは、CMC がリセットを完了した後でのみ、発行される必要があります。 RACADM サブコマンドを使用すると、次のエラーの 1 つ、または複数が表示されることがあります。 • ローカルエラーメッセージ - ERROR: といった構文、入力ミス、名前の誤りなどの問題です。 RACADM help サブコマンドを使用して、正しい構
$ logout および $ quit コマンドの使用中に、Not Found というエラーメッセージが表示されます。 リモートシステムの管理と復元 CMC ウェブインタフェースへのアクセス時に、SSL 証明書のホスト名と CMC のホスト名が一致しないというセキュリティ警告が表示される。 CMC には、ウェブインタフェースとリモート RACADM 機能のためのネットワークセキュリティを確保するためにデフォルトの CMC サーバー証明書が備わって います。この証明書が使用される時、CMC のホスト名(たとえば IP アドレス)に一致しないデフォルト証明書が CMC デフォルト証明書に発行されるた め、ウェブブラウザがセキュリティ警告を表示します。 このセキュリティ問題に対処するには、CMC の IP アドレスに発行された CMC サーバー証明書をアップロードします。証明書の発行のために使用される 証明書署名要求(CSR)を生成するときは、CSR のコモンネーム(CN)が CMC の IP アドレス(例えば 192.168.0.
要求を送信すると、CMC エージェントは SNMP 認証エラーを生成します。これは、CMC エージェントが community = public の要求のみを受け入れ るからです。 RACADM を使用して CMC コミュニティ名を変更してください。CMC コミュニティ名を表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm getconfig -g cfgOobSnmp CMC コミュニティ名を設定するには、次のコマンドを使用します。 racadm config -g cfgOobSnmp -o cfgOobSnmpAgentCommunity SNMP 認証トラップが生成されないようにするには、 エージェントによって受け入れられるコミュニティ名を入力してください。CMC では 1 つのコミュニティ名 のみが許可されているため、IT Assistant 検出セットアップには同じ get コミュニティ名と set コミュニティ名を入力します。 Active Directory Active Directory は複数ツリー全体での CMC ログインをサポートしますか? は
IOM 設定変更後、CMC に IP アドレスが 0.0.0.0 と表示されることがあります。 更新 アイコンをクリックして、IP アドレスがスイッチで正しく設定されているかどうかを確認します。IP/ マスク / ゲートウェイの設定でエラーがあった場合、ス イッチは IP アドレスを設定せず、すべてのフィールドで 0.0.0.0 を返します。 一般的なエラーには、次が含まれます。 • 帯域外 IP アドレスを帯域内管理 IP アドレスと同じ IP アドレス、または同じネットワーク上のアドレスに設定。 • 無効なサブネットマスクを入力。 • デフォルトゲートウェイを、スイッチに直接接続されているネットワーク上にないアドレスに設定。 イベントおよびエラーメッセージ CMC ファームウェアの最新バージョンを以前のバージョンにダウングレードすると、シャーシログが一部のログに対して次のメッセージを表示するの はなぜですか? USR8513 - MessageID missing from message registry.