Users Guide

• Firmware de la CMC
• Firmware de infraestructura del chasis
Visualización de versiones de rmware actualmente
instaladas
Es posible ver las versiones de rmware actualmente instaladas mediante la interfaz web del CMC o RACADM.
Visualización de versiones de rmware actualmente instaladas
mediante la interfaz web de la CMC
En la interfaz web de la CMC, vaya a cualquiera de las siguientes páginas para ver las versiones de rmware actuales:
• Descripción general del chasis > Actualizar
• Descripción general del chasis > Controladora del chasis > Actualizar
• Descripción general del chasis > Descripción general del servidor > Actualización de los componentes del servidor.
La página Actualización del rmware muestra la versión actual del rmware para cada componente de la lista y permite actualizar el
rmware a la revisión más reciente.
Si el chasis contiene un servidor de una generación anterior cuyo iDRAC se encuentra en modo de recuperación, o si la CMC detecta que
un iDRAC contiene rmware dañado, el iDRAC de la generación anterior también aparece en la página Actualización del rmware.
Visualización de versiones de rmware actualmente instaladas
mediante RACADM
Es posible ver las versiones de rmware actualmente instaladas con el comando racadm getversion. Para obtener más información
sobre otros comandos RACADM, consulte la Dell Chassis Management Controller for PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line
Reference Guide (Guía de referencia sobre línea de comandos RACADM de Dell Chassis Management Controller para PowerEdge FX2/
FX2s).
Actualización de rmware de la CMC
Puede actualizar el rmware de la CMC mediante la interfaz web o RACADM. De forma predeterminada, la actualización de rmware
conserva la conguración actual de la CMC.
NOTA
: Para actualizar el rmware del CMC, es necesario contar con privilegios de Administrador de conguración del chasis.
NOTA: No puede actualizar el rmware de la CMC si el archivo de imagen de rmware no contiene una rma de vericación o si
contiene una vericación de rma no es válida o dañada.
NOTA: No puede degradar el rmware de la CMC a una versión anterior si el rmware actual de la CMC actual no reconoce la
rma calculada de la versión anterior.
Si se utiliza una sesión de interfaz de usuario web para actualizar el rmware de los componentes del sistema, se debe establecer un valor
sucientemente elevado del tiempo de espera (0, 60–10800) para adecuarse al tiempo de transferencia de archivos. En algunos casos, es
posible que el tiempo de transferencia de archivos de rmware sea de hasta 30 minutos. Para congurar el valor de Tiempo de espera en
inactividad, consulte Conguración de servicios.
Durante las actualizaciones de rmware del CMC, es normal que algunas o todas las unidades de ventilador del chasis giren a una velocidad
del 100%.
Actualización del
rmware 45