Users Guide

Para verificar si un usuario existe, abra una consola de texto de Telnet/SSH en el CMC, inicie sesión y
escriba el siguiente comando una vez para cada índice de 1 a 16:
racadm getconfig -g cfgUserAdmin -i <index>
NOTA: También puede escribir racadm getconfig -f <myfile.cfg> y ver o editar el archivo
myfile.cfg, que incluye todos los parámetros de configuración del CMC.
Varios parámetros e ID de objeto se muestran con sus valores actuales. Hay dos objetos importantes:
# cfgUserAdminIndex=XX cfgUserAdminUserName=
Si el objeto cfgUserAdminUserName no tiene valor, el número de índice, que se indica mediante el
objeto cfgUserAdminIndex, está disponible para usar. Si se muestra un nombre después del signo "=",
ese índice lo lleva ese nombre de usuario.
Cuando se activa o desactiva manualmente un usuario con el subcomando racadm config, se debe
especificar el índice con la opción -i.
El carácter "#" en los objetos de comando indica que es un objeto de solo lectura. Asimismo, si utiliza el
comando racadm config -f racadm.cfg para especificar cualquier número de grupos u objetos
para escribir, no se puede especificar el índice. Un usuario nuevo se agrega al primer índice disponible.
Este comportamiento permite una mayor flexibilidad a la hora de configurar un segundo CMC con los
mismos valores que el CMC principal.
Adición de un usuario del CMC mediante RACADM
Para agregar un usuario nuevo a la configuración del CMC:
1. Establezca el nombre de usuario.
2. Establezca la contraseña.
3. Establezca los privilegios de usuario. Para obtener más información sobre los privilegios de usuario,
consulte Types of Users (Tipos de usuarios).
4. Active el usuario.
Ejemplo:
En el siguiente ejemplo se describe la forma de agregar un nuevo usuario de nombre "John" con la
contraseña "123456" y privilegios de inicio de sesión en el CMC.
NOTA: Para obtener una lista de valores de máscara de bits válidos para privilegios de usuario
específicos, consulte Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command
Line Reference Guide (Guía de referencia de la línea de comandos RACADM de Chassis
Management Controller para PowerEdge VRTX). El valor de privilegio predeterminado es 0, lo cual
indica que los privilegios de un usuario no están activados.
racadm config -g cfgUserAdmin -o cfgUserAdminUserName -i 2 john racadm config -
g cfgUserAdmin -o cfgUserAdminPassword -i 2 123456 racadm config -g
cfgUserAdmin -i 2 -o cfgUserAdminPrivilege 0x00000001 racadm config -g
cfgUserAdmin -i 2 -o cfgUserAdminEnable 1
Para verificar que el usuario se haya añadido correctamente con los privilegios adecuados, ejecute el
siguiente comando:
racadm getconfig –g cfgUserAdmin –i 2
157