Users Guide


3. Haga clic en la ficha Configuración.SemuestralapáginaConfiguracióndeliKVM.

4. Haga clic en Restaurar valores predeterminados.
AcontinuaciónpuedecambiarelvalorpredeterminadodelacontraseñapormediodeOSCAR.Consulte"Cómoconfigurarocambiarlacontraseña".
PararestablecerunacontraseñaperdidauolvidadaconRACADM,abraunaconsoladetextoserie/SSH/TelnetenelCMC,iniciesesiónyescriba:
racadm racresetcfg -m kvm
Paraobtenermásinformaciónsobreelsubcomandoracresetcfg,consultelasecciónderacresetcfgenlaGuíadereferenciadeladministradordeDellChassis
Management Controller.

Cambio de idioma
UtiliceelcuadrodediálogoIdiomaparaqueeltextodelainterfazOSCARaparezcaenunodelosidiomasadmitidos.Eltextocambiaráinmediatamenteal
idioma seleccionado en todas las pantallas de la interfaz.
Para cambiar el idioma de OSCAR:

1. Presione<ImprPant>.ApareceelcuadrodediálogoPrincipal.

2. Haga clic en Configuración y luego en Idioma.ApareceráelcuadrodediálogoIdioma.

3. HagaclicenelbotónderadiodelidiomadeseadoyluegohagaclicenAceptar.

Cómoverlainformacióndelaversión
UtiliceelcuadrodediálogoVersiónparaverlasversionesdefirmwareyhardwaredeliKVMeidentificarlaconfiguracióndeidiomayteclado.
Paraverlainformacióndelaversión:

1. Presione<ImprPant>.ApareceelcuadrodediálogoPrincipal.

2. Haga clic en Comandos y luego en Mostrar versiones.ApareceráelcuadrodediálogoVersión.
EnlamitadsuperiordelcuadrodediálogoVersiónse enumeran las versiones del subsistema del equipo.

3. Haga clic en opresione<Esc>paracerrarelcuadrodediálogoVersión.

Exploracióndelsistema
Enelmododeexploración,eliKVMexploraautomáticamentecadaranura(cadaservidor).Esposibleexplorarhasta16servidoresespecificandolosquedesea
explorarylacantidaddesegundosquecadaservidorsemostrará.
Paraagregarservidoresalalistadeexploración:

1. Presione<ImprPant>.ApareceelcuadrodediálogoPrincipal.

2. Haga clic en Configuración y luego en Explorar.ApareceráelcuadrodediálogoExplorar, con la lista de todos los servidores en el chasis.

3. Seleccione las casillas de los servidores que desea explorar.
O bien:
Haga doble clic en el nombre del servidor o en la ranura.
O bien:
Presione<Alt>yelnúmerodelservidorquedeseaexplorar.Puedeseleccionarhasta16servidores.

4. En el campo Tiempo, indique la cantidad de segundos (de 3 a 99) que el iKVM debe esperar antes de avanzar al siguiente servidor de la secuencia de
exploración.

5. HagaclicenelbotónAgregar/Eliminar y luego en Aceptar.
NOTA: El comando racresetcfgrestablecelosvaloresActivaciónelpanelanterioryActivacióndelaconsoladelCMCdeDell,sidifierendelosvalores
predeterminados.