Users Guide

在串行、Telnet、SSH 控制台中，CMC 支持 connect 命令以建立到服务器或 I/O 模块的串行连接。服务器串行控制台既包含 BIOS
引导和设置屏幕，也包含操作系统串行控制台。对于 I/O 模块，可使用交换机串行控制台。在机箱上有单个 IOM。
小心: 从 CMC 串行控制台运行时，connect -b 选项将保持连接状态，直到 CMC 重设为止。此连接具有潜在的安全风险。
注: connect 命令提供了 –b（二进制）选项。–b 选项传递原始二进制数据，而不使用 cfgSerialConsoleQuitKey。此
外，当使用 CMC 串行控制台连接到一个服务器时，DTR 信号中的过渡（例如，如果卸下串行电缆而连接调试器）不会导致注
销。
注: 如果 IOM 不支持控制台重定向，则 connect 命令会显示闲置的控制台。在这种情况下，要返回到 CMC 控制台，请键入转
义序列。默认控制台转义序列为 <Ctrl><\>。
要连接到 IOM，请执行以下命令：
connect switch-n
其中 n 为 IOM 标签 A1。
在 connect 命令中引用 IOM 时，IOM 将按照下表所示映射到交换机。
表. 34: 将 I/O 模块映射到交换机
I/O 模块标签
交换机
A1 交换机 a1 或交换机 1
注: 每个机箱同一时间只能有一个 IOM 连接。
注: 不能从串行控制台连接到直通设备。
要连接到受管服务器的串行控制台，请运行 connect server-n 命令，其中 n 为 1–4。您还可以使用 racadm connect
server-n 命令。使用 -b 选项连接到服务器时，假定为二进制通信且转义字符被禁用。如果 iDRAC 不可用，则会显示 No route
to host 错误消息。
connect server-n 命令允许用户访问服务器的串行端口。建立此连接后，用户能够看到服务器通过 CMC 串行端口的控制台重定
向，该端口既包括 BIOS 串行控制台，也包括操作系统串行控制台。
注: 要查看 BIOS 引导屏幕，必须在服务器的 BIOS 设置中启用串行重定向。此外，您必须将终端仿真程序窗口设置为 80x25。
否则，页面上的字符不会正确显示。
注: 在 BIOS 设置页面中，并非所有键都起作用。因此需提供针对 <Ctrl>+<Alt>+<Delete> 和其他键的相应键盘快捷键。初始重
定向屏幕显示所需的键盘快捷键。
为串行控制台重定向配置受管服务器 BIOS
您可以使用 iDRAC Web 界面通过远程控制台会话连接到管理系统（请参阅 dell.com/support/manuals 上的 iDRAC User
’ s Guide
（iDRAC 用户指南））。
默认情况下，BIOS 中的串行通信为关闭。要将主机文本控制台数据重定向到 Serial over LAN，必须启用通过 COM1 进行控制台重定
向。要更改 BIOS 设置，请执行以下操作：
1. 打开受管服务器电源。
2. 在开机自检过程中，按 <F2> 键进入 BIOS 设置公用程序。
3. 转到串行通信，然后按 <Enter> 键。在对话框中，串行通信列表将显示以下选项：
• 关
• 开，控制台重定向不启用
• 开，通过 COM1 进行控制台重定向
要在这些选项之间导航，请按相应的箭头键。
注: 确保选中了开，通过 COM1 进行控制台重定向选项。
4. 启用引导后重定向，默认值为 禁用。选择此选项后，可在后续的重新引导后进行 BIOS 控制台重定向。
5. 保存更改并退出。
132 配置 CMC 以使用命令行控制台