Reference Guide

192 Información importante
Garantía limitada de productos de consumo (Estados Unidos y Canadá
solamente)
Dell Inc. garantiza al usuario original de los cartuchos de tóner legítimos de marca Dell que no
tendrán defectos ni en los materiales ni en la mano de obra en su duración de vida y que los
cartuchos de tinta legítimos de marca Dell, los paquetes de impresión de fotos y el papel de foto
no tendrán defectos ni en los materiales ni en la mano de obra durante los dos años a partir de la
fecha indicada en la factura. Si este producto demuestra poseer daños materiales o de mano de
obra, se sustituirá, una vez devuelto a Dell, sin imponer ningún cargo durante el período de
garantía limitada. Primeramente, debe llamar a nuestro número de teléfono gratuito para obtener
su autorización de devolución. En los Estados Unidos llame al 1-800-822-8965; en Canadá llame
al 1-800-387-5757. Si no podemos cambiar el producto por haberse descatalogado o no estar
disponible, se lo cambiaremos por un producto similar o le reembolsaremos el precio de compra
del cartucho, según Dell lo decida. Los cartuchos de tinta y tóner de la marca Dell han sido
optimizados para utilizar en impresoras de chorro de tinta y láser de la cartera de impresoras de
Dell. Tenga en cuenta que el uso de cartuchos rellenados o que no sean de la marca Dell pueden
dañar la impresora o deteriorar la calidad de impresión. Esta garantía limitada no se aplica a lo
siguiente: (i) cartuchos de tinta o tóner que han sido rellenados o almacenados incorrectamente,
(ii) daños producidos por el uso de cartuchos de tinta o tóners rellenados o no pertenecientes a la
marca Dell, o (iii) daños a la impresora o a los cartuchos de tinta o tóner debido a problemas
producidos por el uso inadecuado, abuso, accidente, negligencia, descuido, entornos inadecuados
o desgaste de uso común.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS A LOS QUE PUEDEN
AÑADIRSE OTROS DERECHOS, QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO (O DE
UNA JURISDICCIÓN A OTRA). LA RESPONSABILIDAD DE DELL EN CUANTO A
ANOMALÍAS Y DEFECTOS DE HARDWARE ESTÁ LIMITADA A LA SUSTITUCIÓN, TAL Y
COMO SE DETERMINA EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA. PARA CLIENTES EN
CANADÁ, A EXCEPCIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS QUE CONTIENE ESTA
DECLARACIÓN DE GARANTÍA, DELL RENUNCIA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y
CONDICIONES, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS U OTRA, PARA ESTE
PRODUCTO. PARA CLIENTES EN ESTADOS UNIDOS, TODAS LAS GARANTÍAS
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS PARA EL PRODUCTO, INCLUIDAS PERO NO LIMITADAS A
CUALQUIERA GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD E
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN
DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. NO SE APLICARÁ NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA
NI IMPLÍCITA, DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA.
ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES, O LIMITACIONES EN CUANTO A LA
DURACIÓN DE UNA GARANTÍA O CONDICIÓN, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTA
LIMITACIÓN NO SE APLIQUE AL USUARIO. ESTA COBERTURA DE GARANTÍA FINALIZA
SI EL USUARIO VENDE O DE ALGÚN OTRO MODO TRANSFIERE ESTE PRODUCTO A
UNA TERCERA PARTE.