Dell Command | Cloud Repository Manager Guide de l'administrateur v1.6 Avril 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2020 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Introduction...................................................................................................................4 Vue d’ensemble du processus..............................................................................................................................................4 Chapitre 2: Configuration requise.....................................................................................................
1 Introduction Dell Command | Cloud Repository Manager fait partie de Dell Client Command Suite, un ensemble d’outils leaders sur le marché, qui permettent de simplifier la gestion des périphériques clients commerciaux de Dell. Cloud Repository Manager est une application basée sur le Cloud qui permet aux administrateurs IT de créer et de gérer un ou plusieurs catalogues ou référentiels personnalisés pour les mises à jour des systèmes clients commerciaux de Dell au sein de leur environnement.
● Avec les catalogues de mises à jour personnalisées stockés dans le Cloud, les administrateurs IT peuvent facilement les préparer et télécharger pour les déployer sur leur parc système. REMARQUE : Les images de ce schéma de processus représentent des parties de l’interface utilisateur. Ajouter des modèles Avant de pouvoir créer un catalogue de mises à jour personnalisées, vous devez ajouter un ou plusieurs modèles Dell à votre référentiel.
● Une fois le test effectué, passez le catalogue à l’état Production, puis téléchargez et déployez les mises à jour dans le catalogue. Avantages de la page Gestion de catalogue ● Emplacement centralisé pour les administrateurs IT pour collaborer, modifier et suivre les catalogues de mises à jour personnalisées. ● Possibilité de télécharger à l’état Test et de valider les mises à jour avant leur distribution aux utilisateurs.
2 Configuration requise Ces exigences s’appliquent à Dell Command | Cloud Repository Manager. Informations d’identification de connexion TechDirect Connectez-vous à Cloud Repository Manager via le portail TechDirect. Pour plus d’informations, consultez l’aide de TechDirect. Application basée sur le cloud Navigateur Web Cloud Repository Manager est le plus performant avec : ● Microsoft Edge Chromium ● Google Chrome REMARQUE : Votre navigateur doit accepter les cookies.
Systèmes d'exploitation Windows (32 bits et 64 bits) ● Windows 10 : Éducation, Entreprise, Pro v1703-v2004 (mise à jour Creators Update/Redstone 2 - Mise à jour mai 2020/20H1) Remarque : Windows 10 V2004 (mise à jour de mai 2020/20H1) ne prend pas en charge l’architecture 32 bits. Pour plus d’informations, voir https://docs.microsoft.
3 Ajouter et gérer les modèles Vous pouvez créer une liste des modèles d’appareils Dell commerciaux que vous gérez pour votre entreprise. Plus tard, lors de la création d’un catalogue de mises à jour personnalisées, la liste des noms de modèle s’affiche. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs noms de modèles à ajouter à chaque catalogue de mises à jour.
REMARQUE : Si deux modèles partagent le même ID et les mêmes pilotes, par exemple une tour et une tour XL, ces modèles sont répertoriés en un seul bouton. Si vous le souhaitez, saisissez un modèle spécifique dans le champ Rechercher, puis sélectionnez l’une des options qui s’affichent.
7. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Ajouter un modèle en bas à droite. Un message de réussite s’affiche sur la page Gérer les modèles, et le nouveau nom de modèle est ajouté à la liste. Les modèles n’ont pas besoin d’être dans un catalogue. Vous pouvez en créer un pour une utilisation ultérieure ou en conserver un pour référence. Si un modèle se trouve dans un catalogue, il doit figurer dans cette liste.
● Dernière modification par : nom de connexion de l’administrateur IT REMARQUE : Les colonnes pouvant être triées conservent l’ordre de tri si vous naviguez vers une autre page. Dans la partie inférieure gauche, vous pouvez sélectionner les colonnes à afficher. Renommer un modèle Pour renommer un modèle : 1. Cliquez sur l’icône Actions disponibles ( ) à gauche du nom de modèle, puis cliquez sur Renommer. 2. Après le changement de nom, cliquez sur OK. Supprimer un modèle Pour supprimer un modèle : 1.
Ajouter et gérer les modèles 13
4 Créer et gérer un catalogue La page Gérer les catalogues vous permet de créer et de modifier un ou plusieurs catalogues de mises à jour personnalisées. Avant de pouvoir créer un catalogue de mises à jour, vous devez ajouter un ou plusieurs modèles d’appareils Dell à votre référentiel. Lorsque vous créez un catalogue, ces noms de modèles s’affichent, vous permettant de choisir les modèles à ajouter à chaque catalogue. La page Gérer les catalogues répertorie également les catalogues que vous avez créés.
8. Cliquez sur Suivant. 9. Vérifiez l’écran Résumé, puis cliquez sur Créer un catalogue. La page Gérer les catalogues confirme que le catalogue a été créé et que le nom du catalogue s’affiche dans la colonne Nom. La colonne État affiche En cours pour un catalogue de grande taille. Lorsque la définition du catalogue est terminée, une instance Brouillon est automatiquement ajoutée.
Si une boîte de dialogue Erreur lors de la création du catalogue s’affiche, cela signifie généralement que le catalogue est trop volumineux. La boîte de dialogue vous invite à supprimer certains modèles ou systèmes d’exploitation. Vous devrez peut-être créer deux catalogues de plus petite taille. Trier les colonnes du catalogue Vous pouvez personnaliser les colonnes de la liste des catalogues. 1. Dans la partie inférieure gauche, sélectionnez les colonnes à afficher. 2.
Gérer les définitions de catalogue La page Gérer les catalogues contient une liste des catalogues de mises à jour personnalisées que vous avez créés. Chaque définition de catalogue contient la liste des modèles et des systèmes d’exploitation que vous avez sélectionnés pour les mises à jour. Vous pouvez déplacer chaque définition de catalogue à l’aide des états Brouillon, Test et Production, qui sont des versions de la définition du catalogue.
● Modifier le test Passer à Production : convertit l’état Test en état Production. Une fois le test effectué, sélectionnez Passer à Production. Modifier le test : vous permet de déterminer les composants à ajouter ou à exclure. Voir Activer les composants d’un catalogue personnalisé. Production : vous pouvez télécharger la version de ce catalogue pour la déployer. Télécharger : vous permet de télécharger le catalogue dans un environnement local à des fins de test.
3. Après avoir activé ou désélectionné des composants, sélectionnez Passer à Test. REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez l’option Passer à Test, le brouillon est conservé. Pour créer un nouveau brouillon, revenez à la définition du catalogue, puis cliquez sur Créer un brouillon, qui remplace le fichier d’origine. Le test actuel est conservé. Vous pouvez poursuivre le test en cours tout en effectuant les modifications nécessaires dans le nouveau brouillon.
REMARQUE : Lors de la modification d’une définition de catalogue, les modèles et les systèmes d’exploitation sélectionnés précédemment sont grisés. Vous ne pouvez pas les supprimer. Si vous n’en avez pas besoin dans un catalogue, créez-en un nouveau. 3. Une fois l’opération terminée, cliquez sur Sauvegarder les modifications. La définition du catalogue est mise à jour. 4.
Workflow de base Pour un catalogue de mises à jour de base, modifiez l’état Brouillon pour ajouter des composants spécifiques pour la mise à jour. Passez à Test et testez. Passez ensuite à Production et téléchargez. 1. Sélectionnez une Définition du catalogue > Brouillon. 2. À partir de , sélectionnez Modifier le brouillon. 3. Sélectionnez les composants à ajouter ou exclure pour ce catalogue. Voir Activer les composants d’un catalogue personnalisé. 4. À partir de Brouillon > , sélectionnez Passer à Test.
Continuez à tester avec la nouvelle version Test. Une fois le test effectué, passez Test à Production. Workflow lorsqu’une version de production nécessite une modification Votre version de production actuelle du catalogue peut nécessiter des mises à jour à un moment donné. Par exemple, un de vos groupes de travail peut avoir été mis à niveau vers un nouveau modèle. Vous pouvez créer un nouveau catalogue, mais vous pouvez également modifier la définition du catalogue actuelle. 1.
Étant donné que vous ne pouvez avoir qu’une seule version de production, une boîte de dialogue s’affiche. 11. Cliquez sur Oui. La version de production s’incrémente. La version précédente est archivée. 12. Pour afficher l’archive, accédez au nom de la définition du catalogue > 13. Cliquez sur Afficher l’archive. Voir Afficher l’archive. 14. À partir de Production > . , sélectionnez Télécharger. Voir Télécharger le catalogue de production.
Afficher l’archive L’archive conserve les versions précédentes des catalogues de production pendant un maximum de deux ans. Tous les utilisateurs disposant d’un accès peuvent afficher les versions archivées du catalogue. L’icône Actions disponibles ( ) comprend les éléments suivants : ● Télécharger : vous permet de télécharger une version de production. ● Afficher : vous permet d’afficher les versions de production précédentes du catalogue.
5 Activer les composants d’un catalogue personnalisé Lorsque vous sélectionnez un catalogue, une page affiche l’ensemble des pilotes, BIOS, firmwares et applications disponibles au moment de la création du catalogue. Vous pouvez faire en sorte que le catalogue mette à jour tous les composants ou de sélectionner des composants spécifiques à inclure dans la mise à jour actuelle. Par défaut, toutes les cases ne sont pas cochées.
Lorsque vous déployez cette version du catalogue, l’outil Update met à jour uniquement les options que vous avez sélectionnées dans la colonne Nom. Filtrer par importance Sur la gauche, sélectionnez une ou plusieurs options d’importance. Dans la colonne Importance, les libellés sont codés par couleur. Vous pouvez filtrer la liste pour regrouper les options. Si vous souhaitez mettre à jour les éléments importants uniquement, cochez cette case uniquement.
Scénario pour l’activation des mises à jour urgentes uniquement Par exemple, pour activer les mises à jour urgentes uniquement : 1. Dans l’en-tête du tableau à côté de Nom, décochez la case. Toutes les cases sont décochées. 2. Sous Filtres > Importance, sélectionnez Urgent. 3. Dans l’en-tête du tableau à côté de Nom, cochez la case pour mettre à jour tous les pilotes qui sont urgents.
6 Télécharger un catalogue Vous pouvez télécharger un catalogue à partir d’une version de test ou de production ou d’une version de production qui a été archivée. Télécharger un catalogue de production Une fois le test effectué, téléchargez une version de production du catalogue vers l’emplacement où les mises à jour peuvent être installées localement. Les étapes suivantes décrivent le téléchargement d’un catalogue de production.
Utiliser le hachage SHA256 pour vérifier le catalogue Si nécessaire, lorsque le téléchargement est terminé, utilisez la valeur de la somme de contrôle SHA dans la boîte de dialogue de téléchargement du catalogue pour vérifier le catalogue. 1. Ouvrez Windows PowerShell. 2. Accédez au dossier contenant le fichier.zip téléchargé à partir de Cloud Repository Manager. 3. Pour vérifier le hachage SHA256 du fichier, saisissez la commande suivante, en remplaçant <.zip> par le nom de votre fichier .
Utiliser la ligne de commande Référence de la ligne de commande Ce tableau répertorie les arguments à utiliser avec le fichier Dell.Command.Repository.Maker.exe. Argument Description -?|-h|--help Afficher les informations d’aide. -c|--catalog Définit le fichier de catalogue que vous souhaitez utiliser. Exemple : -c "catalog.xml" -t|--target Définit le chemin cible pour les téléchargements. Exemple : -t "C:\myDirectory\" -b|--baseLocation Définit le nouvel emplacement de base da
