Dell Command | Configure 版本 3.
註、警示與警告 註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用產品的重要資訊。 警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失，並告訴您如何避免發生此類問題。 警告: 「警告」表示有可能會導致財產損失、人身傷害甚至死亡。 © 2009 - 2017 Dell Inc. 著作權所有，並保留一切權利。版權所有，翻印必究。Dell、EMC 與其他商標均為 Dell Inc.
目錄 1 簡介.................................................................................................................................5 此版本新功能.................................................................................................................................................................... 5 其他您可能需要的文件..................................................................................................................................................... 6 從 Dell Support 網站存取文件..................
啟用使用者帳戶控制時，在 Windows 7、Windows 8、Windows 8.1 或 Windows 10 執行 Dell Command | Configure ........................................................................................................................................................................ 20 在 Linux 上執行 Dell Command | Configure .................................................................................................................... 20 TPM 啟動...........................................................................................
1 簡介 Dell Command | Configure 為一封裝軟體，為商業用戶端作業系統提供組態能力。您可以使用圖形使用者介面 (GUI) 或命令列介 面 (CLI) 組態用戶端系統。 如需 CLI 的更多資訊，請參閱 Dell Command | Configure 命令列介面參考指南，其可於 Dell.com/ DellClientCommandSuiteManuals 取得。Dell Command | Configure 支援以下 Windows 和 Linux 作業系統：Windows 7、 Windows 8、Windows 8.1 和 Windows 10、Windows 預先安裝環境 (Windows PE)、Red Hat Enterprise Linux 6、Red Hat Enterprise Linux 7 和 Ubuntu Desktop 16.04。 註: Dell Command | Configure 就是之前的 Dell 用戶端組態工具組 (CCTK)。2.2.
– 設定交流電變壓器插頭插入系統時，鍵盤背光的逾時值。請參閱 --kbdbacklighttimeoutac 選項。 – 設定僅使用電池電源執行時，鍵盤背光的逾時值。請參閱 --kbdbacklighttimeoutbatt 選項。 – 設定螢幕切換功能。請參閱 --lidswitch 選項。 – 設定液體冷卻 1 和液體冷卻 2。請參閱 --liquidcooler1 和 --liquidcooler2 選項。 – 設定 M2 PCIE SSD 0 和 M2 PCIE SSD 1。請參閱 --m2pciessd0 和 --m2pciessd1 選項。 – 設定主密碼設定。請參閱 --masterpwdlockout 選項。 – 設定記憶體容錯的時間限制值。請參閱 --memfaulttoltimelmt 選項。 – 設定記憶體模組的可靠性、可用性、可服務性 (RSA) 支援。請參閱 --memoryrsa 選項。 – 設定記憶體效能監控功能。請參閱 --memperformancemonitor 選項。 – 設定 PCIe 裝置的可靠性、可用性、可服務性 (RSA) 支援。請參閱 --pciersa 選項。
此外，發行公告檔案也可供 Dell Command | Configure 下載，網址是：dell.com/dellclientcommandsuitemanuals，提供安裝與 操作的最新的可用資訊 Dell Command | Configure 。 從 Dell Support 網站存取文件 您可以用下列方式之一存取所需文件： • 使用下列連結： – 若為所有企業系統管理文件 — Dell.com/SoftwareSecurityManuals – 若為 OpenManage 文件 — Dell.com/OpenManageManuals – 若為遠端企業系統管理文件 — Dell.com/esmmanuals – 若為 IDRAC 和生命週期控制器文件 — Dell.com/idracmanuals – 若為 OpenManage Connections 企業系統管理文件 — Dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – 如需服務性工具文件 — Dell.
2 Dell Command | Configure 圖形化使用者介面 Dell Command | Configure 圖形化使用者介面 (Dell Command | Configure GUI) 會顯示所有支援的 BIOS 組態 Dell Command | Configure 。若使用 Dell Command | Configure 圖形化使用者介面 (GUI)，您可以執行下列操作： • 建立用戶端系統的 BIOS 組態。如需更多資訊，請參閱使用圖形化使用者介面 (GUI) 建立 BIOS 套件。 • 根據主機系統的 BIOS 組態驗證 BIOS 組態。如需更多資訊，請參閱 BIOS 選項驗證。 • 以組態檔案 (INI 或 CCTK)、自行解壓縮的可執行檔 (SCE)、shell 指令碼或報告的方式，匯出自訂的 BIOS 組態。如需更多 資訊，請參閱匯出 BIOS 組態。 註: 若要使用 Dell Command | Configure 命令列介面 (CLI) 套用組態，請執行需要的檔案 (INI 或 CCTK 或 SCE)。 在 Microsoft Windows 系統中存取 Dell Com
使用圖形化使用者介面 (GUI) 建立 BIOS 套件 使用 Dell Command | Configure GUI，您可以建立 BIOS 軟體包，其包含可套用至目標用戶端系統的有效設定。 若要建立 BIOS 套件： 1. 存取組態精靈。 如需更多資訊，請參閱存取 Dell Command | Configure 圖形化使用者介面 (GUI)。 建立多平台套件畫面隨即顯示，提供下列組態選項。 • 建立多平台軟體包 — 按一下檢視 BIOS 設定，其受所有可能的用戶端系統支援。將設定組態、驗證並匯出為 INI, CCTK、EXE、shell 指令碼或 HTML 檔案。 • 建立本機系統套裝軟體 — 按一下檢視主機系統的 BIOS 設定。將設定組態、驗證並匯出為 INI, CCTK、EXE 或 HTML 檔案。檔案顯示支援與不支援的系統 BIOS 選項設定。 • 開啟儲存的軟體包 — 按一下匯入儲存的組態檔案。將設定組態、驗證並匯出為 INI, CCTK、EXE、shell 指令碼或 HTML 檔案。 註: 若要開啟儲存套件，按一下開啟儲存套件、瀏覽至檔案位置，然後按一下開啟。 2.
選項 說明 註: 如果想載入新組態，但不匯出設定的 BIOS 選項，會顯示一個畫面。按一下捨棄變更捨 棄已設定的值，或是按一下取消，繼續使用相同的組態。 編輯 按一下以編輯載入的組態。 進階檢視 按一下以檢視組態詳細資料，例如命令列選項、可為選項設定的可能值、選項目前的值、要套用 設定的選項，以及選項的說明。 註: 如果已載入主機系統的設定，便可檢視選項目前的值。 按一下可檢視組態詳細資料，例如選項所屬的類別，選項名稱、可為選項設定的可能值、選項目 前的值、要套用設定的選項，以及選項的說明。 基本檢視 註: 如果已載入主機系統的設定，便可檢視選項目前的值。 驗證 按一下可根據主機系統的組態驗證載入的組態。如需更多資訊，請參閱 BIOS 選項驗證。 搜尋 在表格搜尋文字。在搜尋方塊輸入文字，所搜文字在表格第一次出現時會反白顯示。 類別 按一下可從下拉式清單選取所需的類別。 註: 您只能在基本檢視檢視此選項。 顯示選項名稱。 名稱 註: 您只能在基本檢視檢視此選項。 待設定值 顯示選項的值。連按兩下列或按一下編輯即可變更值。 現有值 顯示選項目前的值。 註: 如果已載入主機系統的
3. 按一下提交。 4. 若要套用修改，以 .ini 或 .exe 格式匯出組態。請參閱匯出 BIOS 組態。 清除設定、系統和硬碟機密碼 您可以清除已設定的設定、系統和硬碟機密碼。 若要清除密碼： 1. 在編輯模式中，按一下所需選項的待設定值文字方塊。 對應的密碼畫面隨即顯示。 註: 若要以純文字顯示密碼，請選取顯示密碼。如果選取顯示密碼，那麼確認密碼文字方塊不會顯示。 2. 在密碼文字方塊輸入空格。 3. 在確認密碼文字方塊輸入空格，確認密碼。 如果兩者相符，確認密碼文字方塊旁會顯示綠色勾號，否則會顯示紅色 X 標記。 4. 按一下提交。 5. 若要套用修改，以 .ini 或 .exe 格式匯出組態。請參閱匯出 BIOS 組態。 密碼保護畫面 匯出有系統密碼或設定密碼的檔案或報告時，密碼保護畫面隨即顯示。若要以純文字方式匯出有密碼的檔案，請按一下繼續。 若要匯出沒有密碼的檔案，請按一下遮罩。 設定自動開啟選項 您可以從電源與效能管理類別，用自動開啟選項設定希望系統在哪幾天自動開啟。 若要設定日子： 1.
若要設定開機順序： 1. 按一下所需的選項： • 建立多平台套件 • 建立本機系統套件 • 開啟儲存套件 註: 若要開啟儲存套件，按一下開啟儲存套件、瀏覽至檔案位置，然後按一下開啟。 2. 按一下編輯或連按兩下選項。 3. 在開機順序選項列中，在待設定值欄按一下檢視/變更。 開機順序畫面隨即顯示，說明目前的開機順序類型和開機順序選項。如需更多資訊，請參閱設定開機順序。 • 若要建立多平台套件，您可以新增裝置。 註: 多平台套件僅支援傳統開機順序。 • 若要建立本機系統套件及開啟儲存套件，您可以新增裝置並編輯現有的開機順序 (如果有)。 註: 使用開機順序畫面底部的箭號按鈕，變更裝置的開機順序。 4. 按一下確定儲存組態，或是按一下關閉捨棄變更，關閉開機順序畫面。 5. 若要套用修改，以 .ini 或 .exe 格式匯出組態。請參閱匯出 BIOS 組態。 相關連結： • 將新裝置增加至開機順序 • 開機順序類型 開機順序畫面 下表顯示 Dell Command | Configure - 開機順序畫面提供的選項。 表 3.
開機順序類型 開機順序類型顯示已載入組態的類型。開機順序類型有傳統和 UEFI 兩種類型。如果主機系統檔案已載入，就會顯示目前作用 中的開機順序類型。如果已載入儲存的檔案，就會顯示檔案中儲存的開機順序類型。 常見的開機順序類型案例如下： • 如果未在檔案中指定開機順序類型，而且如果系統上有任何 UEFI 裝置，那麼系統會將開機順序類型顯示為 UEFI。 • 如果未在檔案中指定開機順序類型，而且如果系統上有任何傳統裝置 (硬碟機不算)，那麼系統會將開機順序類型顯示為傳 統。 • 如果未指定開機順序類型，且載入的組態檔案只有硬碟機項目，那麼系統會提示使用者選取開機順序類型。 • 如果未指定傳統系統的開機順序類型，且如果同時有 UEFI 和傳統裝置，那麼系統會顯示警告訊息，視裝置出現的順序移除 傳統或 UEFI 裝置。 設定主要電池組態選項 您可以從電源與效能管理類別，用主要電池組態選項設定主要電池充電模式。 若要設定主要電池充電選項： 1. 按一下所需的選項： • 建立多平台套件 • 建立本機系統套件 • 開啟儲存套件 註: 若要開啟儲存套件，按一下開啟儲存套件、瀏覽至檔案位置，然後按一下開啟。 2.
註: 若要開啟儲存套件，按一下開啟儲存套件、瀏覽至檔案位置，然後按一下開啟。 2. 按一下編輯或連按兩下選項。 3. 在進階電池充電組態選項列中，在待設定值欄按一下檢視/變更。 進階電池設定畫面隨即顯示。 4. 啟用進階電池充電。 註: 如果已在 BIOS 設定畫面啟用進階電池充電模式，預設將已選取啟用進階電池充電。 5. 選取一週中的某天。 註: 若要將相同設定套用到所有選取的日子，請選取將設定套用至其他天。 6. 在一天之始下拉式清單，選取進階充電必須啟動的時間。 7. 在工作期間下拉式清單，選取進階充電的期間。 8. 按一下 OK (確定)。 9. 若要套用修改，以 .ini 或 .
設定鍵盤背光顏色選項 您可以從系統組態類別，用鍵盤背光顏色選項設定 Dell Latitude rugged Extreme 系統的鍵盤背光顏色。您可以啟用支援的顏 色、設定作用中的顏色及設定自訂顏色 1 和自訂顏色 2。 若要設定鍵盤背光顏色： 1. 按一下所需的選項： • 建立多平台套件 • 建立本機系統套件 • 開啟儲存套件 註: 若要開啟儲存套件，按一下開啟儲存套件、瀏覽至檔案位置，然後按一下開啟。 2. 按一下編輯或連按兩下選項。 3. 在鍵盤背光顏色選項列中，在待設定值欄按一下檢視/變更。 鍵盤背光顏色畫面隨即顯示。 4. 從啟用清單選取您要啟用的鍵盤背光顏色。 註: • 您可以一次選取及啟用多個顏色。 5. • 如果選取無，不會啟用任何顏色。如果已選取無這個選項，就無法選取其他顏色。 從作用中清單選取要為鍵盤背光設定為作用中的顏色。 註: 鍵盤背光一次只能選取一個作用中顏色。 6. 如果已選取自訂顏色 1 或自訂顏色 2，請設定紅色、綠色和藍色 (RGB) 值。 若要設定自訂顏色 1 或自訂顏色 2 的 RGB 值， a. 按一下 CHANGE (變更)。 b.
進階系統管理畫面隨即顯示。 註: • 如果要設定建立本機系統套件的非重大閾值，顯示的欄如下：說明、類型、索引、位置, 下限、上限、重大閾值 上限、非重大閾值上限和刪除。系統會顯示可用探針的詳細資料。您無法編輯列出探針的類型和索引欄位。 4. • 如果要設定建立多平台系統套件的非重大閾值，顯示的欄如下：類型、索引、非重大閾值上限和刪除。系統不會 顯示探針的任何值。您必須為每個選定的探針設定索引與非重大閾值上限欄位的值。視系統執行的探針實例數設 定索引值。非重大閾值上限的值必須在重大閾值上限範圍內。 若要為新探針設定非重大閾值，按一下新增探針，然後在所需欄位中輸入值。 5. 若要為列出的探針設定非重大閾值，請在個別欄中輸入值。 6. 若要刪除探針，按一下 X 標記。 7. 按一下 OK (確定)。 8. 若要套用修改，以 .ini 或 .
• Shell 指令碼 — 產生 shell 指令碼的位置就是匯出 SCE 檔案的位置，包含與 SCE 檔案相同的組態。shell 指令碼用於設 定執行 Linux 作業系統的系統。 匯出 SCE (.EXE) 檔案 請執行下列步驟，匯出 BIOS 組態： 1. 按一下 EXPORT.EXE 選項，以 .exe 檔案的方式匯出 BIOS 組態。 2. 設定、系統或硬碟機密碼畫面隨即顯示，提示您輸入密碼。 3. 視目標系統上設定的密碼類型而定，根據下表決定要提供的密碼： 圖 1. 密碼參考表 例如： • 如果已在系統完成設定密碼的設定，而且想要設定 BIOS 權杖/功能，就必須提供設定密碼。 • 如果已在系統完成設定密碼與系統密碼的設定，而且想要設定 BIOS 權杖/功能，就必須提供設定密碼。 • 如果已在系統完成設定密碼與系統密碼的設定，而且想要設定 BIOS 權杖//功能及變更系統密碼，就必須同時提供系 統與設定密碼。 • 如果已在系統完成設定、系統與硬碟機密碼的設定，而且想要設定 BIOS 權杖//功能及變更硬碟機密碼，就必須同時 提供設定與硬碟機密碼。 4.
套用 INI 或 CCTK 檔案 套用 INI 檔案或 CCTK 檔案的先決條件如下所示： • 管理員權限 • Dell Command | Configure 安裝在用戶端系統上 若要套用 INI 檔案或 CCTK 檔案，請輸入 cctk -i 。 在 Linux 套用 Shell 指令碼 1. 將指令碼複製到執行 Linux 作業系統的系統。 2. 在系統執行 dos2unix。 3. 以這個方式執行指令碼：sh 套用 SCE 檔案 註: 您必須有管理員權限。 若要在目標系統套用 SCE： 連按兩下 SCE，或是從命令提示瀏覽至 SCE 所在目錄，然後輸入 SCE 檔案的名稱。 例如，C:\Users\SystemName\Documents>"”。 註: 您無法在 Windows PE 系統執行 SCE。如需有關在執行 Windows PE 作業系統的目標系統套用 SCE 的更多資 訊，請參閱故障排除。 SCE 詳細資料 可能用到 SCE 的一些常見情況如下： • 在目標系統套用 SCE 時，會在目標系統的 BIOS 設定
套件記錄中的記錄詳細資料 您可以在套件歷史畫面檢視 BIOS 組態匯出的詳細資訊。套件記錄會顯示詳細資訊，例如時間、日期、匯出類型，以及匯出檔 案所在位置。 相關連結： • 檢視記錄檔 • 刪除記錄詳細資料 檢視記錄檔 在 Dell Command | Configure 頁面按一下套件記錄。 刪除記錄詳細資料 在套件記錄頁面上，按一下清除記錄。 提供意見反應 Dell Command | Configure 您可以使用圖形化使用者介面 (GUI) 上的連結 Dell Command | Configure 提供意見反應 Dell Command | Configure 。 1. 按一下歡迎提供意見反應連結，啟動線上問卷調查頁面。 2. 提供您的意見反應和滿意度等級。 3.
3 故障排除 執行 Dell Command | Configure 會顯示錯誤訊息 若您收到此錯誤訊息， Required BIOS interface not found or HAPI load error. 則請解除安裝並重新安裝硬 體應用程式設計介面 (HAPI) 在 32 位元和 64 位元的 Windows 支援作業系統上執行 Dell Command | Configure 請根據系統架構，確定您執行的是 cctk.exe。如果您是在支援 32 位元的作業系統上執行 Dell Command | Configure ，瀏覽到安 裝目錄中的 x86 目錄，然後執行 Dell Command | Configure 命令。如果是在 64 位元的支援系統執行 cctk.
2. 若未啟用，請啟用 TPM。輸入以下命令： cctk --tpm=on 3. 重新開機系統。 4. 若要啟動 TPM，請輸入下列命令： cctk --tpmactivation=activate --valsetuppwd= 5. 以不中斷的方式重新開機系統直到載入作業系統。 6. 若要檢查 TPM 的狀態，請輸入： cctk --tpmactivation 狀態會顯示啟動。 SCE 無法在 Windows 預先安裝環境 (Windows PE) 執行 在 GUI 用匯出選項產生的 SCE，無法在 Windows PE 上執行。若要在執行 Windows PE 作業系統的目標系統用 SCE 設定 BIOS： 1. 在執行 Windows 作業系統的系統上，用下列命令將 SCE 的內容解壓縮到資料夾： Sce.exe /e= 註: 如需使用命令的更多資訊，請使用 /h 參數。 2. 將解壓縮內容複製到系統上可存取的位置。 3.
