Dell Command | Configure Guida per l'utente versione 4.3 April 2020 Rev.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2020 Dell Inc. o sue sussidiarie.
Sommario Capitolo 1: Introduzione a Dell Command | Configure 4.3....................................................................5 Novità in questa versione..................................................................................................................................................... 5 Altri documenti che potrebbero essere necessari.............................................................................................................
Capitolo 4: Scenari di risoluzione dei problemi in Dell Command | Configure 4.3................................. 22 Come contattare Dell.......................................................................................................................................................... 23 Capitolo 5: Licenze di terze parti....................................................................................................
1 Introduzione a Dell Command | Configure 4.3 Dell Command | Configure è un pacchetto software che offre una semplice funzionalità di configurazione per i sistemi client. È possibile configurare facilmente i sistemi client utilizzando un'interfaccia utente grafica (UI) o un'interfaccia della riga di comando (CLI). Dell Command | Configure supporta i seguenti sistemi operativi Windows e Linux: Windows 7, Windows 8, Windows 8.
● La Guida all'installazione di Dell Command | Configure fornisce informazioni sull'installazione di Dell Command | Configure sui sistemi client supportati. La guida è disponibile alla pagina della documentazione di Dell Command | Configure . ● La Guida di riferimento all'interfaccia a riga di comando di Dell Command | Configure fornisce informazioni sulla configurazione delle opzioni BIOS nei sistemi client Dell supportati.
2 Conformità WSMT (Windows SMM Security Mitigations) per Dell Command | Configure 4.3 La tabella WSMT (Windows SMM Security Migrations) contiene informazioni sulla tabella ACPI che è stata creata per il sistema operativo Windows, che supporta le funzionalità di sicurezza basata sulla virtualizzazione (VBS). Dell Command | Configure è compatibile con WSMT. Questa funzione viene utilizzata per configurare le caratteristiche della piattaforma sui sistemi client Dell con BIOS abilitata per WSMT.
3 Uso dell'interfaccia grafica utente per Dell Command | Configure 4.3 Nell'interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure (GUI di Dell Command | Configure ) sono visualizzate tutte le configurazioni BIOS supportate da Dell Command | Configure . Utilizzando la GUI di Dell Command | Configure , è possibile effettuare le operazioni riportate di seguito: ● Creare configurazione BIOS per sistemi client. Per ulteriori informazioni, vedere Creazione di un pacchetto del BIOS usando la GUI.
File e cartelle di Dell Command | Configure La seguente tabella mostra i file e le cartelle di Dell Command | Configure sui sistemi con Windows. Tabella 1. File e cartelle di Dell Command | Configure File/cartelle Descrizione Dell Command | Configure Prompt dei comandi Consente l'accesso al prompt dei comandi di Dell Command | Configure . Dell Command | Configure Procedura guidata Consente l'accesso all'interfaccia utente grafica di Dell Command | Configure .
Se l'opzione accetta la stringa come input, non è necessario aggiungere una sequenza di Esc a tale opzione.
Tabella 2. Opzioni di configurazione (continua) Opzioni Descrizione Valore attuale Visualizza il valore corrente dell'opzione. N.B.: È possibile visualizzare questa opzione se sono state caricate le impostazioni del sistema host. Applica impostazioni Selezionare la casella di controllo per esportare l'opzione. Per impostazione predefinita, vengono selezionate tutte le opzioni che contengono un valore nella colonna Valore da impostare. Descrizione Visualizza una breve descrizione dell'opzione.
Schermata di protezione con password Viene visualizzata una schermata di protezione con password durante l'esportazione di un file o di un report con la password di sistema o di configurazione. Per esportare il file con la password in chiaro, cliccare su Continua. Per esportare il file senza la password, cliccare su Maschera.
Collegamenti correlati: ● Aggiunta di un nuovo dispositivo all'ordine di avvio ● Tipo di ordine di avvio Schermata Ordine di avvio La tabella seguente mostra le opzioni disponibili nella schermata Dell Command | Configure - Ordine di avvio . Tabella 3. Opzioni nella schermata Ordine di avvio Opzioni Descrizione Elenco di avvio attivo È possibile configurare o modificare l'elenco di avvio attivo per UEFI o Legacy in base al requisito.
● Se il tipo di ordine di avvio non è specificato e il file di configurazione caricato ha solo elementi hdd, il sistema richiede all'utente di selezionare il tipo di ordine di avvio. ● Se il tipo di ordine di avvio non è specificato per un sistema legacy e sono presenti dispositivi UEFI e legacy, il sistema visualizza un messaggio di avviso e rimuove i dispositivi legacy o UEFI in base all'ordine di occorrenza del dispositivo.
N.B.: Per applicare le stesse impostazioni per tutti i giorni, selezionare l'opzione Applica queste impostazioni agli altri giorni. 6. Nell'elenco a discesa Inizio giornata, selezionare il periodo in cui deve iniziare la carica avanzata. 7. Nell'elenco a discesa Periodo di lavoro periodo, selezionare la durata della carica avanzata. 8. Fare clic su OK. 9. Per applicare le modifiche, esportare la configurazione in formato .ini o .exe. Consultare Esportazione della configurazione del BIOS.
● Crea pacchetto multipiattaforma ● Crea pacchetto di sistema locale ● Apri un pacchetto salvato N.B.: Per aprire un pacchetto salvato, cliccare su Apri un pacchetto salvato, individuare la posizione del file e cliccare su Apri. 2. Cliccare su Modifica oppure fare doppio clic sull'opzione. 3. Nella riga dell'opzione Configurazione password, cliccare su Visualizza/Modifica nella colonna Valore da impostare. Viene visualizzata la schermata Configurazione password. 4.
Gestione avanzata del sistema La funzionalità di Gestione avanzata del sistema (Advanced System Management (ASM)) è supportata sulle workstation Dell Precision R7610, T5810, T7810, T7910 e successive. La funzionalità consente di visualizzare informazioni sulle sonde di tensione, temperatura, corrente, dispositivo di raffreddamento e alimentazione. Permette inoltre di impostare la soglia superiore non critica per i valori delle sonde di tensione, corrente, raffreddamento e temperatura.
● Se l'opzione è supportata e se il valore configurato non è supportato nel sistema host, viene visualizzato un segno X rosso nella colonna Stato. ● Tutte le opzioni non supportate sono visualizzate in grigio e la colonna Stato rimane vuota. ● Tutte le opzioni supportate nel sistema host vengono evidenziate e la colonna Stato rimane vuota con il campo Valore da impostare come Non specificato.
4. 5. 6. 7. ● Se la password di configurazione è impostata nel sistema e si desidera configurare token e funzioni del BIOS, è necessario fornire la password di configurazione. ● Se le password di configurazione e di sistema sono state impostate nel sistema e si desidera configurare token e funzioni del BIOS, è necessario fornire la password di configurazione.
Applicazione di un file SCE N.B.: È necessario disporre dei privilegi di amministratore. Per applicare l'SCE in un sistema di destinazione: Fare doppio clic sull'SCE, o dal prompt dei comandi, individuare la directory in cui si trova l'SCE e digitare il nome del file dell'SCE. Per esempio C:\Users\SystemName\Documents>"”. N.B.: Non è possibile eseguire il SCE nei sistemi Windows PE.
Eliminazione dei dettagli del registro Nella pagina Cronologia pacchetti, fare clic su Cancella registro. Come fornire feedback su Dell Command | Configure È possibile fornire feedback su Dell Command | Configure utilizzando il link presente nell'interfaccia utente grafica dell'Dell Command | Configure . 1. Cliccare sul collegamento Inviaci il tuo feedback per avviare la pagina del sondaggio online. 2. Fornire il feedback e la valutazione sulla soddisfazione. 3. Cliccare su Invia per condividerlo con Dell.
4 Scenari di risoluzione dei problemi in Dell Command | Configure 4.3 Messaggi di errore visualizzati quando si esegue Dell Command | Configure Se viene visualizzato il messaggio di errore, Required BIOS interface not found or HAPI load error. disinstallare e reinstallare HAPI (interfaccia di programmazione delle applicazioni hardware). Dell Command | Configure eseguito su sistemi supportati Windows a 32 e a 64 bit Accertarsi che cctk.exe sia in esecuzione in base all'architettura del sistema.
Per attivare e controllare l'attivazione del TPM: 1. Se non è impostata, impostare la password del BIOS nel sistema. Digitare: cctk --setuppwd= 2. Se non è abilitata, abilitare TPM digitando il seguente comando: cctk --tpm=on 3. Riavviare il sistema. 4. Per attivare TPM, digitare il seguente comando: cctk --tpmactivation=activate --valsetuppwd= 5. Riavviare il sistema senza interruzione fino al caricamento del sistema operativo. 6.
2. Selezionare la categoria di assistenza. 3. Verificare il proprio Paese nel menu a discesa Scegli un Paese nella parte inferiore della pagina. 4. Selezionare l'appropriato collegamento al servizio o all'assistenza in funzione delle specifiche esigenze. 24 Scenari di risoluzione dei problemi in Dell Command | Configure 4.
5 Licenze di terze parti La tabella fornisce i dettagli sulle licenze di terze parti. Tabella 4. Licenze di terze parti N. di serie Nome del componente Versione Tipo di licenza 1 mini-XML(libreria mxml1) 2.6 Licenza Pubblica Generica GNU per librerie versione 2 (LGPL2) 2 miniunz.exe nessuna versione licenza zlib 3 zlibwapi.dll 1.2.3 licenza zlib 4 zip.exe nessuna versione licenza zlib 5 PiePiece.cs 0 Copyright (c) 2014 AlphaSierraPapa per il team SharpDevelop 6 getoptl.c 1.
libertà di condividere e modificare software libero - per garantire che il software sia gratuito per tutti gli utenti. Questa licenza, la Licenza pubblica generica per le librerie, si applica ad alcuni software di Free Software Foundation appositamente progettati, e ad altre librerie i cui autori hanno deciso di usarla. È possibile utilizzarla anche per le librerie. Quando si parla di software libero, ci si riferisce alla libertà, non al prezzo.
sottosezione 2d richiede che qualsiasi funzione o tabella fornita dall'applicazione e usata da questa funzione sia opzionale: se l'applicazione non la fornisce, la funzione radice quadrata deve comunque elaborare le radici quadrate). Questi requisiti si applicano all'opera modificata nel suo complesso.
da questa Licenza. Tuttavia, le parti che abbiano ricevuto dall'utente copie, o diritti, in base a questa Licenza non perdono a loro volta i diritti concessi dalla licenza stessa fintanto che continuano a rispettarla in tutto e per tutto. 9. Non è necessario accettare questa Licenza, poiché non è stata firmata. Tuttavia, nient'altro concede l'autorizzazione a modificare o distribuire la Libreria o le opere da essa derivate. Queste azioni sono proibite dalla legge se non si accetta tale Licenza.
Yoyodyne, Inc., rinuncia a qualsiasi interesse di copyright sulla libreria 'Frob' (una libreria per modificare le manopole) scritta da Random hacker. < signature of Ty Coon>>, 1 aprile 1990 Ty Coon, Vicepresidente È tutto! Miniunz Copyright (c) <''year''> <''copyright holders''> Questo software viene fornito 'così com'è', senza alcuna garanzia esplicita o implicita. In nessun caso gli autori potranno essere ritenuti responsabili di qualsiasi danno derivante dall'uso di questo software.
CONTRATTO, UN ILLECITO O ALTRO, CAGIONATO DA O IN RELAZIONE AL SOFTWARE, ALL'UTILIZZO O AD ALTRE // AZIONI ESEGUITE CON IL SOFTWARE. getoptl /*- * Copyright (c) 2000 The NetBSD Foundation, Inc. * Tutti i diritti riservati. * * Questo codice deriva da software per The NetBSD Foundation * a cui hanno contribuito Dieter Baron e Thomas Klausner. * * La ridistribuzione e l'utilizzo in forme di origine e binaria, con o senza modifiche, sono consentiti purché siano soddisfatte le seguenti * condizioni: * 1.