Administrator Guide

7
Gestion des volumes virtuels avec Storage Manager
Vvols, le cadre d'intégration et de gestion du stockage de VMware, est conçu pour renforcer l'ecacité opérationnelle du stockage
rattaché. Cette infrastructure englobe les chiers qui constituent une machine virtuelle et les stocke en mode natif en tant qu'objets
sur une matrice. L'architecture Vvols ore des capacités de stockage granulaires en termes de stockage sous-jacent. Ces stratégies
de stockage peuvent être créées pour la gestion basée sur les stratégies de stockage vSphere.
Conguration de VVols dans Storage Manager
L'exécution d'un l'environnement de stockage Dell nécessite les logiciels et micrologiciels suivants :
• VMware vSphere 6 ou version ultérieure
• Storage Manager 2016 R1
• Storage Center version 7.0
Exigences et recommandations pour la conguration de VVols dans Storage Manager
Les exigences et recommandations suivantes concernent l'installation de Storage Manager pour utiliser des VVols :
• Storage Manager doit être installé sur l'hyperviseur en cluster de votre choix, pour lequel la haute disponibilité est activée.
• La tolérance de pannes est recommandée.
• Storage Manager ne doit pas être déployé ni déplacé vers une banque de données VVol sur le réseau de zone de stockage (SAN)
géré. Storage Manager Data Collector (Collecteur de données) doit être installé et rester sur un volume SAN traditionnel
• Installez Storage Manager sur un cluster de gestion distinct.
• Vvols est pris en charge avec les interfaces iSCSI et Fibre Channel uniquement. Le réseau SAN frontal et FCoE ne sont pas pris
en charge pour les Vvols.
• La carte réseau doit prendre en charge la fonction LUNID secondaire. Pour plus d'informations, recherchez la section
« Périphériques d'entrées/sorties » avec la fonction « LUNID secondaire » dans le manuel VMware Compatibility Guide (Guide
de compatibilité VMware).
Pour plus de détails, voir le manuel VMware Compatibility Guide (Guide de compatibilité VMware), disponible sur http://
www.vmware.com/resources/compatibility/search.php
Protection des données Vvols
Les métadonnées de machine virtuelle VVols constituent un composant essentiel de la solution totale VVols. Le serveur ESXi de
VMware lit et écrit ces métadonnées par VVol pendant les opérations du panneau de commande, comme la mise sous tension, la
mise hors tension et la capture d'instantanés.
Le Dell Storage ManagerData Collector (Collecteur de données) stocke ces métadonnées VVols écrites par le fournisseur VASA dans
une base de données.
Pendant le déploiement (installation ou migration) de Storage Manager et pendant l'enregistrement du fournisseur VASA, il est
rappelé à l'utilisateur de production d'utiliser une base de données externe.
L'utilisation de la base de données interne sert pour les déploiements en labo uniquement. Selon le modèle de protection utilisé pour
le déploiement, ne pas utiliser la base de données externe peut entraîner la perte d'une partie ou de l'ensemble des métadonnées
VVols lorsque Storage Manager est désinstallé ou supprimé. L'utilisation de la base de données externe supprime ce risque en cas de
désinstallation ou de suppression.
Gestion des volumes virtuels avec Storage Manager
185