Administrator Guide

Légende Éléments du client Description
1 Volet supérieur Contient les options suivantes :
• Modier les paramètres Data Collector (Collecteur de données) : cliquez sur
cette option pour ouvrir une boîte de dialogue, qui vous permet d'acher et de
modier les paramètres Data Collector (Collecteur de données).
• Modier les paramètres utilisateur : cliquez sur cette option pour ouvrir une boîte
de dialogue, qui vous permet d'acher et de modier les paramètres de votre
compte.
• Aide : cliquez sur cette option pour ouvrir l'aide en ligne de Storage Manager dans
un navigateur Web.
• Support : cliquez sur cette option pour acher le site Web du support Dell dans un
navigateur Web.
• À propos de : cliquez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue achant la
version logicielle du client Client Dell Storage Manager.
2 Volet Vue Ache des options propres à la vue sélectionnée. Par exemple, si vous sélectionnez la
vue Stockage, le volet de la vue ache les Storage Centers, les Groupes PS et les
clusters FluidFS ajoutés à Storage Manager.
3 Vues Ache les boutons de vue. Les vues disponibles sont les suivantes :
• Stockage : cette vue permet d'acher, de surveiller et de congurer les Storage
Centers, les Groupes PS et les clusters FluidFS gérés.
• Serveurs : cette vue permet d'enregistrer des serveurs auprès du Data Collector
(Collecteur de données) et d'eectuer des opérations sur les serveurs, notamment
la récupération d'espace.
• Réplications et Live Volumes : cette vue vous permet de congurer des
réplications, des Live Volumes et des dénitions de QoS, et de gérer la reprise
après sinistre.
• Surveillance : cette option vous permet d'acher et de conrmer les alertes,
indications et journaux.
• Alertes de seuil : cette option vous permet d'exécuter des requêtes de seuil et de
dénir des alertes de seuil.
• Rétrofacturation : cette option vous permet de congurer et d'exécuter la
rétrofacturation an de facturer aux organisations leur utilisation du stockage.
• Rapports : cette option vous permet d'acher les rapports automatisés et les
rapports de rétrofacturation.
4 Volet de droite Ache les options de gestion et de surveillance correspondant à la vue sélectionnée
dans le volet Vues.
52
Présentation de Storage Manager