Administrator Guide

5. Seleccione el idioma en el menú desplegable Idioma preferido.
6. Haga clic en Aceptar.
Cambiar el tiempo de espera de sesión para un usuario del Storage Center local
El tiempo de espera de sesión controla la duración máxima del tiempo que el usuario local puede estar inactivo mientras se está
conectado al Storage Center System Manager antes de que se termine la conexión.
Prerequisito
• El Storage Center debe ejecutar la versión del SO 6.7 o anterior de Storage Center.
• El Storage Center debe agregarse al Storage Manager utilizando un usuario de Storage Center con privilegios de administrador.
Pasos
1. Seleccione un Storage Center desde la vista Almacenamiento. (Data Collector conectado únicamente a Storage Manager
Client)
2. En la pestaña Resumen, haga clic en Editar conguración. Se abre el cuadro de diálogo Editar conguración de Storage
Center
.
3. Haga clic en la pestaña Usuarios y grupos de usuarios.
4. En la subpestaña Usuarios locales, seleccione el usuario y, a continuación haga clic en Editar conguración. Se abre el cuadro
de diálogo Editar conguración del usuario local.
5. Desde el menú desplegable Tiempo de espera, seleccione la duración máxima del tiempo que el usuario local puede estar
inactivo mientras se está conectado al Storage Center System Manager antes de que nalice la conexión.
6. Cuando haya terminado, haga clic en Aceptar. Se cierra el cuadro de diálogo Editar conguración del usuario local.
7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Editar conguración del Storage Center.
Habilitar o deshabilitar el acceso para un usuario del Storage Center local
Cuando el usuario de un Storage Center local está deshabilitado, no se le permite iniciar sesión.
Prerequisito
El Storage Center debe agregarse al Storage Manager utilizando un usuario de Storage Center con privilegios de administrador.
Pasos
1. Seleccione un Storage Center desde la vista Almacenamiento. (Data Collector conectado únicamente a Storage Manager
Client)
2. En la pestaña Resumen, haga clic en Editar conguración. Se abre el cuadro de diálogo Editar conguración de Storage
Center.
3. Haga clic en la pestaña Usuarios y grupos de usuarios.
4. En la subpestaña Usuarios locales, seleccione el usuario y, a continuación haga clic en Editar conguración. Se abre el cuadro
de diálogo
Editar conguración del usuario local.
5. Habilite o deshabilite el acceso para el usuario local.
• Para permitir el acceso, seleccione la casilla de vericación Habilitado.
• Para deshabilitar el acceso, desactive la casilla Habilitado.
6. Cuando haya terminado, haga clic en Aceptar. Se cierra el cuadro de diálogo Editar conguración del usuario local.
7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Editar conguración del Storage Center.
Modicar la pertenencia a un grupo local para un usuario del Storage Center local
Los grupos de usuarios otorgan acceso a carpetas de volúmenes, servidores y discos para usuarios con el nivel de privilegio
Administrador de volúmenes o Informador.
Prerequisito
El Storage Center debe agregarse al Storage Manager utilizando un usuario de Storage Center con privilegios de administrador.
258
Mantenimiento de Storage Center