Release Notes

問題 説明
DSM-15341
日本語または中国語で実装した仮想アプライアンスで、VMware コンソールの仮想アプライアンス CLI メニ
ューが英語で表示されます。
対策：仮想アプライアンス CLI メニューは SSH を使用してアクセスします。
VVol に関連する未解決の問題
以下の未解決の問題は、仮想ボリューム（VVol）に関連しています。
問題 説明
DSM-30674
Data Collector サービスの再起動後に、VVols ストレージコンテナが非アクティブになる場合があります。
対策：VASA プロバイダの登録を解除してから、VASA プロバイダを再度登録します。
DSM-27446
Storage Manager が、サーバビューの 接続 タブにある VVols ボリュームまたは VMFS ボリュームの情報を
表示しません。
対策：ストレージビューから VVols または VMFS の情報を表示します。
DSM-16665
ESXi ホストをバージョン 5.5 から 6.0 にアップグレードした後、Dell Storage Manager は、ホストと ESXi 6
で可能な属性、特にプロトコルエンドポイントの認識を適切に反映しません。VVol データストアの追加のア
ーチファクトは、不適切な値 0B として特定されます。
対策：サーバを削除してから Dell Storage Manager に追加します。
DSM-16659
VM VVol のディスクのサイズを変更し、情報のアップデート を実行した場合、ストレージコンテナに設定さ
れた容量には変更後の値が反映されません。
対策：Dell Storage Manager を終了してから、再起動します。Dell Storage Manager クライアントには、
変更したディスクサイズが表示されます。
DSM-16656
vCenter サーバに初めて Dell Storage Manager を登録するとき、Storage Center の仮想マシンを自動
管理
オプションを選択すると、検出されたすべての ESXi および VM がストレージパネルの サーバ ツリーで
レンダリングされます。これらの
VM のいずれかが後で vCenter から削除されても、Dell Storage Manager
に表示されます。
対策：検出された VM を Dell Storage Manager から削除するには、VM を右クリックして削除します。
DSM-16248
まれに、Dell Storage Manager の サーバ ビューで 情報のアップデート を選択すると、エラー
「java.net.SocketException: Unexpected end of file from server
（java.net.SocketException：サーバからファイルの予期せぬ終了）」が表示されます。
対策：vCenter はオンラインで接続可能のように見えていても、vCenter を再起動して、Dell Storage
Manager および vCenter 間の接続を適切に確立してください。この状況は VMware にログ記録されま
す。
DSM-15980
設計上、特定の Dell Storage Manager Data Collector で作成した Storage Center のストレージコンテ
ナは、別の Dell Storage Manager では管理できません。ただし、ストレージコンテナを選択してデータストア
を作成しようと試みることはできます。Dell Storage Manager では、使用可能なストレージコンテナのリスト
で、管理対象でないストレージコンテナは表示されないようフィルタリングされます。
対策：同じ Dell Storage Manager で作成されたストレージコンテナを選択します。または、vCenter を使
用して、既存のストレージコンテナからデータストアを作成します。vCenter が利用可能なストレージコンテ
ナを適切にフィルタリングします。
DSM-15879
Dell Storage Manager と VMware で統合された環境を確立する場合、VMware のインベントリを Dell
Storage Manager にインポートして管理機能を強化するなど、さまざまなオプションがあります。個別にホス
トを追加したり、vCenter サーバを作成して登録したりするオプションを選ぶことができます。
対策：ストレージ タブに vCenter サーバから作成するオプションも利用できますが、より信頼性の高い Dell
Storage Manager Server タブの使用を推奨しています。サーバ フォルダを選択してから サーバの登録 →
20