Administrator Guide

Affichage des informations de performances des disques
L’onglet Disques permet d’afficher les données de performances des disques Storage Center.
Étapes
1. Connectez-vous à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la liste déroulante du volet de navigation gauche
d’Unisphere Central.
2. Dans le menu SURVEILLANCE, cliquez sur Performances.
La vue Performances s'affiche.
3. Cliquez sur l’onglet Diagrammes d’E/S, puis cliquez sur le sous-onglet Disques.
Les diagrammes affichent les données de performances de tous les disques par défaut.
Pour afficher les données de performances d’un dossier de disques ou d’un disque spécifique, sélectionnez le dossier de disques ou le
disque à partir du volet de navigation Disques.
4. Pour afficher les données historiques de performances, sélectionnez le bouton radio Historique.
Pour afficher les données de performances en temps réel, sélectionnez le bouton radio Temps réel.
5. Pour exporter les données de performances vers un fichier, cliquez sur Exporter l’utilisation E/S.
Affichage des informations de performances des
contrôleurs
Utilisez l’onglet Volumes pour afficher les données de performances des contrôleurs Storage Center.
Étapes
1. Connectez-vous à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la liste déroulante du volet de navigation gauche
d’Unisphere Central.
2. Dans le menu SURVEILLANCE, cliquez sur Performances.
La vue Performances s'affiche.
3. Cliquez sur l’onglet Diagrammes d’E/S, puis sur le sous-onglet Contrôleurs.
Les diagrammes affichent les données de performances de tous les contrôleurs par défaut.
Pour afficher les données de performances d’un serveur spécifique ou d’une carte d’E/S, sélectionnez le contrôleur ou la carte d’E/S
dans le volet de navigation Contrôleurs.
4. Pour afficher les données historiques de performances, sélectionnez le bouton radio Historique.
Pour afficher les données de performances en temps réel, sélectionnez le bouton radio Temps réel.
5. Pour exporter les données de performances vers un fichier, cliquez sur Exporter l’utilisation E/S.
Affichage des informations de performances pour les
profils de stockage
L’onglet Profils de stockage permet d’afficher les données de performances des profils de stockage Storage Center.
Étapes
1. Connectez-vous à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la liste déroulante du volet de navigation gauche
d’
Unisphere Central.
2. Dans le menu SURVEILLANCE, cliquez sur Performances.
La vue Performances s'affiche.
3. Cliquez sur les Diagrammes d’E/S, puis cliquez sur le sous-onglet Profils de stockage.
Les diagrammes affichent les données de performances pour tous les profils de stockage par défaut.
Pour afficher les données de performances d’un profil de stockage spécifique, sélectionnez le profil de stockage dans le volet de
navigation Profils de stockage.
4. Pour afficher les données historiques de performances, sélectionnez le bouton radio Historique.
Pour afficher les données de performances en temps réel, sélectionnez le bouton radio Temps réel.
Surveillance des Storage Centers
215