Install Guide

Table Of Contents
Prérequis
Vous devez disposer du nom d'hôte ou de l'adresse IP du Storage Center.
Vous devez connaître le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte d'utilisateur du Storage Center.
La première fois qu'un Storage Center est ajouté au Contrôleur de données de Storage Manager, vous devez spécifier un compte
d'utilisateur Storage Center doté de privilèges Administrateur. Lorsque le Storage Center est ensuite ajouté pour d'autres
utilisateurs Storage Manager, vous pouvez définir des comptes d'utilisateur Storage Center avec n'importe quel niveau de
privilèges.
Si votre compte d'utilisateur Storage Manager dispose des privilèges Créateur de rapports, vous devez spécifier un compte
utilisateur Storage Center doté de privilèges Créateur de rapports.
Le Contrôleur de données de Storage Manager doit disposer d'une connexion à l'interface de gestion du Storage Center.
Le certificat du Storage Center doit contenir le nom d’hôte ou l’adresse IP de gestion qui sert à ajouter le Storage Center à Storage
Manager. Pour plus d’informations sur la régénération d’un certificat SSL, reportez-vous au document Unisphere Administrator’s
Guide (Guide de l’administrateur de l’interface utilisateur Web de Storage Manager).
Étapes
1. Dans le Storage Manager Client, cliquez sur Ajouter un Storage Center. La boîte de dialogue Ajouter un Storage Center s'affiche.
REMARQUE : Si un ou plusieurs Storage Centers sont associés à d’autres utilisateurs d’Storage Manager, la boîte de dialogue
permet de sélectionner un Storage Center existant ou d’ajouter un nouveau Storage Center.
2. Saisissez les informations de connexion au Storage Center.
Nom d'hôte : saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP d'un contrôleur de Storage Center. Pour un Storage Center à deux
contrôleurs, saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte du contrôleur de gestion.
Nom d'utilisateur et Mot de passe : saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe du Storage Center.
Si vous indiquez un utilisateur Storage Center doté de droits Gestionnaire de volumes ou Créateur de rapports, l’accès au Storage
Center depuis l’Storage Manager est restreint en fonction des privilèges et des groupes d’utilisateurs attribués à l’utilisateur
Storage Center.
Dossier : sélectionnez le dossier parent du Storage Center.
3. (Facultatif) Configurez le Storage Center pour qu'il utilise les paramètres appliqués à un autre Storage Center en cochant la case
Hériter des paramètres d'un Storage Center existant. Si cette case est cochée, l'Assistant Héritage des paramètres s'affiche
lorsque vous fermez l'Assistant.
4. Cliquez sur Terminer.
Si vous n’avez pas coché la case Hériter les paramètres d’un Storage Center existant, le Storage Center est ajouté à
l’Storage Manager.
Si vous n'avez pas coché la case Hériter les paramètres d'un Storage Center existant, la boîte de dialogue Hériter les
paramètres s’affiche.
5. (Hériter les paramètres uniquement) Sélectionnez les paramètres Storage Center à hériter.
a. Sélectionnez le Storage Center dont vous souhaitez hériter les paramètres, puis cliquez sur Suivant. L'Assistant passe à la page
suivante.
b. Cochez la case de chaque catégorie de paramètres à hériter.
c. Lorsque vous avez fini, cliquez sur Terminer.
Si les mots de passe ne sont pas configurés pour le proxy SupportAssist, le proxy de console sécurisée ou le serveur SMTP, la
boîte de dialogue se ferme.
Si des mots de passe ont été configurés pour le proxy SupportAssist, le proxy de console sécurisée ou le serveur SMTP, vous
êtes invité à ressaisir les mots de passe requis.
d. Saisissez les mots de passe requis pour terminer l'Assistant.
Étapes suivantes
Lorsque l'installation est terminée, effectuez des tâches basiques pour configurer Storage Manager pour votre environnement. Ces tâches
dépendent de la configuration, ce qui signifie que certaines peuvent ne pas s'appliquer à votre site.
Reportez-vous au document Storage Manager Administrator’s Guide (Guide de l’administrateur de Storage Manager) ou au Unisphere
Administrator’s Guide (Guide de l’administrateur de l’interface utilisateur Web de Storage Manager) pour obtenir des instructions de
configuration détaillées, notamment comment :
32
Installation et configuration du Storage Manager Client