Install Guide

タスクの結果
メモ: Storage Manager Client は、Dell.com/support にあるストレージ システムのサポート ページの［ドライバーおよびダウン
ロード］タブからダウンロードできます。
Storage Manager Server Agent のアップデート
Storage Manager Server Agent をアップデートするには、以下の手順に従います。he Data Collector が管理するすべてのサーバ
の.Storage Manager Server Agent をアップデートします。
前提条件
● Server Agent は Data Collector に接続している必要があります。
● Data Collector は新しいバージョンにアップデートする必要があります。
手順
1. Server Agent Manager を起動します。
2. アップグレードのチェック をクリックします。
Data Collector から Server Agent インストーラがダウンロードされます。
3. Server Agent インストーラを起動し、指示に従って Server Agent をアップデートします。
Storage Manager Virtual Appliance のアップデート
Storage Manager Virtual Appliance をアップデートするには、次の手順を実行します。
このタスクについて
Storage Manager Virtual Appliance は、Dell.com/support にあるストレージ システムのサポート ページの［ドライバーおよびダウン
ロード］タブからダウンロードできます。
メモ: Storage Manager Virtual Appliance をアップデートしても、VMware vSphere Client に表示されるバージョン番号は変わりま
せん。VMware vSphere Client には、最初に導入された Storage Manager Virtual Appliance のバージョン番号が常に表示されま
す。
手順
1. Storage Manager Virtual Appliance の zip ファイルをダウンロードします。
zip ファイルの名前は、DellEMCStorageManagerVA-x. x. x. x.zip です。ここで x.x.x.x はバージョン番号です。
2. DellEMCStorageManagerVA-x.x.x.x.zip ファイルから、Storage Manager Virtual Appliance のアップデート パッケージを
抽出します。アップデート パッケージのファイル名は、DSM-VA-x.x.x.x.zip です。ここで x.x.x.x はバージョン番号です。
メモ: 2016 R2 以前の Storage Manager Virtual Appliance をアップデートする場合は、アップデートを実行する前に、アップ
デート パッケージのファイル名の末尾の番号を 999 に変更してください。たとえば、アップデート パッケージのファイル
名が DSM-VA-19.1.10.1.zip だとすると、DSM-VA-19.1.10.999.zip にファイル名を変更します。
3. ウェブブラウザで、https:// 仮想アプライアンス IP アドレス /ui/ にアクセスします。
メモ: ウェブブラウザの設定によっては、セキュリティアラートを確認して、続行しなければならない場合があります。
4. 管理者権限を持つユーザーとして Storage Manager Virtual Appliance にログインします。
Unisphere Central の［ホーム］ページが表示されます。
5. Data Collector をクリックします。
Data Collector ビューが表示されます。
6. 一般 タブをクリックし、次に サマリ サブタブをクリックします。
7. アップデートのインストール をクリックします。
パッケージのアップロード ダイアログボックスが開きます。
8. ファイルの選択 をクリックます。
開く ダイアログボックスが開きます。
9. Storage Manager Virtual Appliance のアップデート パッケージを選択して、［開く］をクリックします。
Storage Manager ソフトウェアのアップデート 35